Ca khúc "One More Light" cùng màn trình diễn tại lễ trao giải Grammy đã tạo ra làn sóng và tầm ảnh hưởng vượt xa mọi tưởng tượng. Anson cũng hiểu rõ ý nghĩa của đĩa đơn này đã vượt ra ngoài định nghĩa thông thường, anh không có lý do gì để bỏ lỡ cơ hội này.

Đoàn làm phim cũng không thể bị trì hoãn.

Một mặt, Anson không muốn để đoàn làm phim cứ mãi chờ đợi trong khổ sở. Mặt khác, họ cũng không thể để lại sơ hở, trở thành cái cớ để kích động Học viện.

Lịch trình của cả hai bên xung đột, quả thực rất khó giải quyết.

Tuy nhiên, chính trong hoàn cảnh khó khăn như vậy, lại vừa vặn làm nổi bật kinh nghiệm và năng lực xử lý vấn đề của Anson từ kiếp trước ——

Anh quyết định đến Memphis để thu âm "One More Light", đồng thời mời Reese Witherspoon đến phòng thu âm quan sát để trải nghiệm, giúp Reese thích nghi với nhân vật June Carter.

Bề ngoài, Anson đến Memphis quay phim "Walk the Line", mọi việc diễn ra tuần tự. Nhưng trong bí mật, Miles cùng những người khác đã "ám độ trần thương", đến Memphis để hoàn tất việc thu âm.

Hai lộ trình song song tiến hành, một mũi tên trúng nhiều đích.

Tất cả đều được giữ kín.

Dù là phòng thu âm hay đoàn làm phim, tất cả đều là những người thân tín đáng tin cậy, đảm bảo sẽ không tiết lộ bất cứ tin tức gì ra ngoài.

Tuy nhiên, Anson rất tỉnh táo, anh cũng không ảo tưởng mọi chuyện có thể được bảo mật tuyệt đối, hoàn toàn khiến Học viện mơ mơ màng màng từ đầu đến cuối ——

Điều này là không thể.

"Học viện" được nhắc đến ở đây không phải một cá nhân, mà là một khái niệm, đại diện cho một nhóm người rải rác khắp các ngóc ngách Hollywood. Trên thế giới vốn dĩ không có bức tường nào không lọt gió, chuyện xảy ra ở Memphis sớm muộn gì cũng sẽ đến tai Hollywood, những chuyện này không thể mãi mãi bị che giấu trong bóng tối.

Huống hồ, dù không có tin tức nào bị lộ ra ngoài, thì khi "One More Light" chính thức phát hành trực tuyến, tin tức vẫn khó tránh khỏi bị lộ, không cách nào tiếp tục giữ bí mật.

Trọng điểm vẫn là ở chỗ "có nguồn gốc rõ ràng". Chỉ cần Anson rầm rộ tạo ra một màn kịch, trước sự chứng kiến của phóng viên, chính thức gia nhập đoàn làm phim, thực hiện lời hứa, chứng minh bản thân quả thực đã vào đoàn phim ngay sau Grammy kết thúc, thì những chuyện còn lại, chẳng phải sẽ do Anson quyết định sao?

Họ hoàn toàn có thể nói rằng "One More Light" đã sớm hoàn thành thu âm, và đã hoàn tất khâu sản xuất trước cả Grammy.

Dù cho giới chóp bu của Học viện có biết chân tướng, nhưng dòng thời gian rắc rối phức tạp cùng việc thiếu bằng chứng sẽ khiến các lời đồn thổi không thể thống nhất trong nội bộ cấp cao.

Như vậy, Anson liền có thể toàn vẹn rút lui.

Thế là.

Reese xuất hiện, chiêng trống rộn ràng.

"Anson! Anson! Anson!"

Reese không ngừng kích động nhân viên của mình hò hét reo hò như một fan cuồng, như thể sợ rằng các hành khách ra vào sân bay không biết.

Các nhân viên xung quanh mặt mày thể hiện rõ vẻ "kiếp làm công bạc bẽo", "người làm công cũng là người", miệng thì cố gắng gào khản giọng nhưng trong lòng lại nhút nhát, tạo nên một cảnh tượng vô cùng buồn cười.

Kết quả, chỉ có mình Reese là hưng phấn nhất.

Anson không kìm được khóe miệng, "Reese, cô... có phải hơi vui quá không?"

Reese đáp, "Vui vẻ á, có sao? Không không không, chắc chắn là ảo giác của anh rồi."

Tuy nhiên, trong đôi mắt linh động ấy lại rõ ràng thể hiện một ý nghĩa khác:

Lại có cơ hội trêu chọc đám lão học giả bảo thủ cố chấp của Học viện, làm sao có thể bỏ lỡ chứ? Anh không biết đâu, họ gọi nhân vật của tôi trong "Legally Blonde" là Barbie, ha ha, bây giờ xem ai mới là Barbie đây!

Rõ ràng, Reese luôn tìm cơ hội để trả đũa.

"Anson, a a a, đẹp trai nhất vũ trụ!"

Reese ở đó bắt chước điệu bộ của một thiếu nữ fan cuồng nhiệt, điên cuồng thét chói tai, thậm chí còn nhón gót, cố ý lộ ra vẻ mặt thẹn thùng.

Cùng với từng gương mặt không thiết sống nữa của những người bên cạnh, tạo thành cảnh tượng buồn cười hết sức.

Nhìn sang trái một chút, rồi nhìn sang phải một chút, các hành khách ra vào sân bay tỏ ra hết sức bình tĩnh, nhìn cảnh tượng này cứ như đang thưởng thức một màn biểu diễn xiếc thú nào đó. Sự tương phản lớn lao và rõ ràng ấy khiến người ta chỉ muốn đào một cái lỗ chui xuống đất ngay lập tức.

Tối hôm qua, tại Los Angeles, Anson còn đứng trên sân khấu Trung tâm Staples hưởng thụ tiếng reo hò và vỗ tay.

Hôm nay, tại Memphis, họ lại giống như gánh xiếc thú lang thang không ai thèm quan tâm.

Anson không nhịn được bật cười, mở rộng hai tay, "Giờ thì tôi cuối cùng cũng hiểu vì sao ở Hollywood, bác sĩ tâm lý lại được ưa chuộng nhất."

Reese tròn mắt hỏi, "Vì sao?"

Anson đáp, "Một giây trước còn được bao quanh bởi tiếng vỗ tay và reo hò, cứ như nắm giữ cả thế giới. Một giây sau liền trở thành tên hề trong mắt người khác. Đối mặt với những ánh mắt thờ ơ của người không quen biết đã đủ hành hạ, một mình đối mặt với đêm khuya tĩnh lặng, đó mới thực sự là sự tra tấn."

"Trời ạ, tôi cũng bắt đầu tin rằng mình có lẽ cần một bác sĩ tâm lý để dán vết thương trong tim mình."

"Ha ha." Reese bật cười ngay lập tức, "Khi anh thản nhiên thừa nhận chuyện này, anh sẽ không cần bác sĩ tâm lý nữa. Bởi vì những người tìm đến bác sĩ tâm lý thường từ chối thừa nhận điều này."

"Chẳng hạn như tôi."

Reese chu môi lè lưỡi, nghiêng đầu làm mặt quỷ, nụ cười tràn ngập.

Trong tiếng cười đùa rộn rã, dưới sự đón tiếp của Reese, Anson thuận lợi đến Memphis. Một đoàn người đông đúc kéo đến để hỗ trợ, nhưng rồi phát hiện Anson chỉ mang theo một chiếc vali hành lý duy nhất, đội ngũ khổng lồ mà Reese mang theo thế mà chẳng giúp được gì.

Cuối cùng, họ thậm chí còn cướp mất công việc duy nhất của Noah.

Noah:???

Cúi đầu nhìn hai bàn tay trống rỗng của mình, Noah vội vàng lao tới như chớp.

"Đó là của tôi, ách, công việc của tôi..."

Anson và Reese đi theo phía sau, vừa đi vừa nói chuyện.

Reese đang cằn nhằn Anson vì hai tay trống trơn, thế mà không mang theo cả chục chiếc vali hành lý để thể hiện địa vị siêu sao của mình. May mắn là cô đã lường trước, mang theo hơn ba mươi người đến trước để làm dáng, ra vẻ.

Sau đó, cách đó không xa, có người phấn khởi reo hò.

"Anson! Anson a a a a a!"

Anson nhìn theo hướng âm thanh, vẫy tay ra hiệu.

Kết quả người kia lập tức phát điên, "A a a, a a a."

Anh ta nhanh nhẹn, nhảy cẫng lên reo hò, không cần ngôn ngữ cũng có thể cảm nhận được niềm vui sướng và hạnh phúc của anh ta, đến mức các hành khách khác trong đại sảnh cũng nhao nhao bật cười.

Lúc này, một vài người cũng không kìm được sự kích động, nhao nhao vẫy tay về phía Anson.

Đứng tại lối ra, một người đàn ông đẩy một chiếc xe lăn, trên xe lăn ngồi một cụ già tóc bạc phơ, trông đã hơn bảy mươi tuổi.

Chiếc vali hành lý dưới chân người đàn ông mở tung, đồ đạc lộn xộn vương vãi khắp đất. Anh ta đang lo lắng tìm kiếm, thỉnh thoảng lại ngẩng đầu nhìn về phía Anson.

"Này, này... Anson, chờ chút, xin hãy chờ."

Thấy Anson đến gần, người đàn ông không còn để ý đến chiếc vali hành lý của mình nữa, đứng thẳng dậy, đẩy xe lăn, sốt ruột kêu gọi.

Đội ngũ nhân viên tùy tùng đông đúc phía trước tạo thành một rào cản giữa Anson và đối phương, nhưng Anson vẫn dừng bước lại, ra hiệu họ tránh ra.

Người đàn ông kia không đợi Anson đi tới, lắp bắp, nói năng lộn xộn mà kêu lên.

"Anson, màn trình diễn tối qua... thật tuyệt vời, đặc sắc. Ý tôi là tôi rất thích, mẹ tôi cũng vậy. Chúng tôi bị kẹt ở Denver suốt đêm, nhưng chúng tôi đã xem toàn bộ buổi biểu diễn, mẹ tôi bà ấy có thể nghe được, thật đấy."

Nói đi nói lại, lải nhải mãi nửa ngày cũng không rõ rốt cuộc anh ta đang nói gì.

Tuy nhiên, Anson đã hiểu, anh nở một nụ cười với người đàn ông.

"Cảm ơn. Tôi nghĩ, Miles và mọi người nghe được cũng sẽ rất vui vẻ."

Ánh mắt anh cuối cùng rơi vào người phụ nữ tóc bạc.

Anson ngồi xuống, nghiêm túc nhìn chằm chằm vào đôi mắt đang rủ xuống của bà.

"Thưa bà, này, tôi là giọng ca chính của ban nhạc 831. Cảm ơn bà đã thưởng thức màn trình diễn của chúng tôi, điều này không nghi ngờ gì nữa là niềm vinh hạnh của chúng tôi."

Từng con chữ trong bản dịch này đều là công sức độc quyền của truyen.free, xin quý bạn đọc lưu tâm.