(Đã dịch) Mỹ Ngu Chi Hoa Bình Ảnh Đế - Chương 1039: Khẩn cấp thắng xe
Ngay khi mọi chuyện thoát khỏi tầm kiểm soát, đủ loại thuyết âm mưu nhắm vào Sony Columbia đã có thể được cảm nhận rõ ràng, khiến họ trở thành bia đỡ đạn của dư luận.
Chỉ một chút sơ sẩy, bước tiếp theo sẽ là vực sâu vạn trượng, thậm chí khả năng khán giả đồng loạt tẩy chay “Người Nhện 2” và cả Sony Columbia là rất cao.
Dù cho thuyết âm mưu không đến mức độ tệ hại như vậy, nhưng việc Sony Columbia quản lý trường quay kém, dẫn đến sự xâm nhập của paparazzi, ảnh hưởng đến quá trình quay phim và gây ra tai nạn. Sau đó, họ lại không biết hối cải, không có chút lòng trắc ẩn nào, thậm chí còn chuẩn bị loại bỏ Anson để tìm người thay thế trong lúc cậu ấy đang dưỡng thương, hành động này thật khó coi.
Làn sóng chỉ trích dữ dội đó, nhắm mắt lại cũng có thể hình dung ra.
Đến lúc đó, Michael e rằng cũng sẽ trở thành đối tượng bị ban giám đốc khiển trách.
Quả thật, ban giám đốc không hài lòng với Amy, đây là sự thật. Ban giám đốc có ý định thay đổi giám đốc điều hành, điều này cũng là sự thật.
Nhưng đừng bao giờ quên rằng, ban giám đốc cuối cùng vẫn bảo vệ lợi ích của công ty và chính họ. Nếu Michael làm tổn hại danh dự của Sony Columbia, ban giám đốc sẽ lập tức từ bỏ Michael để chọn người tài khác, bởi dù là Michael hay Amy, cũng không có khác biệt bản chất.
Một thay đổi nhỏ bé, lại hoàn toàn phá vỡ toàn bộ c��c diện.
Từ trước đến nay, vẫn luôn là lũ kiến nhỏ bé trở thành dê tế thần cho những công ty lớn này. Đến bao giờ những công ty lớn như họ mới trở thành dê tế thần cho lũ kiến nhỏ bé?
Thế nhưng, cục diện hiện tại quả thực lại là như vậy.
Bởi vậy, Michael nhất định phải phanh gấp, tránh cho bản thân lún sâu vào vũng lầy.
Thậm chí ngay cả Michael cũng không kìm được nghi ngờ, chẳng lẽ tai nạn của Anson là do nội bộ bọn họ dàn xếp?
Nhưng Michael biết, đáp án là phủ định.
Nếu không phải bọn họ, vậy sẽ là ai, chẳng lẽ là Amy?
Nhưng, Amy có được sự quyết đoán như vậy sao? Hy sinh Anson để bảo vệ ưu thế của mình tại Sony Columbia.
Nếu Amy có được phách lực như vậy, Michael căn bản sẽ không có cơ hội thăng tiến. Amy không thể nào để bản thân rơi vào tình cảnh như thế này.
Vậy thì là ai?
Michael có chút ảo não và bực bội, bởi vì hắn không nhìn thấy toàn cục, vẫn còn thiếu hụt thông tin đầy đủ. Cái cảm giác bị giam hãm trong bàn cờ này thật không dễ chịu.
Từ trước đến nay, Michael vẫn luôn cố gắng sắp đặt, tính toán, chỉ mong bản thân có thể thoát khỏi số phận bị kiểm soát, bị điều khiển, để trở thành kẻ bề trên nắm giữ vận mệnh người khác. Nhưng lần này, Michael tưởng mình đã nắm chắc cơ hội, thế nhưng còn chưa kịp như cá gặp nước, lại một lần nữa rơi vào thế bị động.
Mang máng, Michael tin rằng có một bàn tay lớn đang thao túng toàn cục.
Một vòng nối tiếp một vòng, từng bước một được tính toán kỹ lưỡng.
Tính toán chiến lược, tính toán lòng người, tính toán bất ngờ, tính toán lòng dân, toàn bộ bố cục đều được tính toán không sai sót. Trực giác của Michael gióng lên hồi chuông cảnh báo, nhận thức được nguy cơ đã đến.
Hiện tại cục diện đã hỗn loạn không thể vãn hồi, sóng gió lớn đã hoàn toàn thoát khỏi tầm kiểm soát. Nhưng Michael có một linh cảm chẳng lành, rằng chuyện tồi tệ hơn còn đang ở phía sau.
Vấn đề chính là, Michael không thể tính toán ra được điều đó.
Cái cảm giác bất an này, Michael không hề thích, thậm chí căm ghét đến tận xương tủy. Vậy rốt cuộc là ai đang điều khiển phía sau?
Amy?
Ian?
Sam?
Hay là lão cáo già nào đó trong ban giám đốc?
Ban đầu, mọi thứ đã được sắp đặt ổn thỏa, một chiêu rút củi đáy nồi, trực tiếp loại bỏ Anson ra khỏi cuộc chơi. Michael thuận thế nắm giữ chủ động trong đoàn phim “Người Nhện 2”, để đoàn phim và toàn thể công ty thấy rõ hướng đi tương lai, người thông minh tự nhiên sẽ biết nên lựa chọn như thế nào.
Nhưng bây giờ, cục diện mà bọn họ đã dự đoán tốt đẹp lại bị những sự cố bất ngờ liên tiếp làm đảo lộn hoàn toàn.
Không thể đoán ra, cũng không tìm thấy manh mối, điều này khiến Michael không thể không cẩn trọng.
Bất kể tình huống thế nào, ít nhất hiện tại nên án binh bất động, chờ thời cơ.
Đầu tiên, trực giác của Michael là chính xác.
Tiếp theo, nếu đây là một bố cục hoàn chỉnh, vậy có nghĩa là đã tính toán đến bước này của Michael, thậm chí đã hoàn thành bố cục trước cả Michael.
Mặc dù Michael với trực giác nhạy bén đã kịp thời cảnh giác, sớm khống chế được cục diện, nhưng vẫn chậm một bước.
Gần như cùng một thời điểm, một căn phòng hội nghị khác cũng hoàn toàn căng thẳng.
Điểm khác biệt nhỏ là, ở đây không có sự hỗn loạn. Sự lo lắng và căng thẳng luôn được kiềm chế, đặt sâu dưới vẻ bề ngoài, và họ vẫn duy trì được sự tỉnh táo.
Dù sao, đây chính là yếu tố đầu tiên để làm quan hệ công chúng.
“Eve, chúng ta đã chuẩn bị sẵn sàng mọi thứ, khi nào thì phát động?”
Người trợ lý vẫn hơi mất bình tĩnh, giọng nói run rẩy nhẹ nhàng, tiết lộ chút căng thẳng. Ánh mắt nhìn Eve cũng đầy vẻ bức thiết và căng thẳng.
Còn Eve cũng hiếm khi lộ vẻ căng thẳng. Đối thủ chính là Sony Columbia, chỉ một chút sơ sẩy thôi cũng có thể rơi vào vực sâu vạn kiếp bất phục.
Eve không mở miệng, cúi đầu nhìn ngón tay mình khẽ run rẩy, thế mà lại bật cười. Đã lâu lắm rồi nàng chưa từng trải qua khoảnh khắc như vậy, căng thẳng và phấn khích đan xen vào nhau, trong bụng cảm nhận được những con bướm đang vỗ cánh, đến mức ngón tay và ngón chân đều hơi lạnh buốt.
Nàng, hơi thích cảm giác này.
Thế là.
Eve ngồi phịch xuống bàn làm việc, lấy thỏi son Chanel tinh xảo trong t��i xách ra, soi vào chiếc gương nhỏ trong hộp phấn mà tỉ mỉ tô vẽ. Màu son đỏ tươi tắn, rực rỡ và đầy kiêu hãnh nở rộ trên đôi môi trắng ngần.
Sau khi tô xong, Eve lại lấy ra một lọ nước hoa nhỏ, xịt một chút lên cổ tay và sau tai, cứ như thể chuẩn bị tham dự một buổi tiệc tối vậy.
“Eve!” Người trợ lý lấy hết dũng khí gọi thêm một lần nữa.
Bờ môi xinh đẹp của Eve khẽ cong lên, “Đợi thêm một lát nữa.”
“Ngươi có biết mấu chốt của quan hệ công chúng là gì không?”
“Ai cũng nghĩ đó là ngôn từ, không, không phải, nói đúng ra thì phải là thời cơ. Cùng một lời nói, nói sớm một chút hay muộn một chút đã là hai chuyện khác nhau. Nội dung phản hồi trước một ngày hay sau một ngày cũng không giống nhau.”
“Nắm bắt thời cơ, cũng có nghĩa là nắm giữ thế chủ động.”
“Cái gọi là mạnh mẽ hay yếu thế chỉ là tương đối, đặc biệt là trong thời đại mạng lưới thông tin rộng lớn như biển, mọi thứ thay đổi trong chớp mắt. Điều này hoàn toàn khác biệt với thời đại truyền thông giấy truyền thống, nên thời cơ càng đ��ng vai trò ngày càng quan trọng.”
“Vậy nên, nếu ngươi muốn trở thành một chuyên gia quan hệ công chúng xuất sắc, thì nhất định phải hiểu rõ điểm này, học cách nắm bắt thời cơ, để thời gian trở thành đồng minh của mình.”
“Còn hiện tại, chúng ta cần đợi thêm một chút, giữ một chút kiên nhẫn.”
Căng thẳng cũng được, lo lắng cũng được, bản chất đều là biểu hiện của sự thiếu tự tin, bởi chúng bắt nguồn từ sự hoài nghi và do dự. Nhưng Eve tin tưởng vào chính mình.
Đương nhiên, nàng cũng tin tưởng Anson.
Cho đến khi, “Eve, đã có tin tức mới!” Một người trợ lý khác liên tục làm mới giao diện máy tính, mặt tràn đầy vẻ không thể tin được ngẩng đầu nhìn Eve.
Tất cả, đều nằm trong dự liệu.
Đôi môi đỏ rực như lửa của Eve khẽ cong lên, “Chúng ta đã thả ra những tin đồn thổi lâu như vậy, cũng nên đến lúc rồi. Vậy, là tờ báo nào?”
“...‘The New York Times’.”
Đôi môi đỏ rực như lửa hơi dừng lại, rồi khẽ cong lên, độ cong càng ngày càng rực rỡ, “Ồ, đây xem như một bất ngờ nhỏ đầy thú vị.”
“Độc quyền: Sự thật về tai nạn tại trường quay ‘Người Nhện 2’ ——
Rốt cuộc là tai nạn, hay là họa do con người?”
Eve ngồi trước màn hình máy tính, làm mới trang chủ chính thức của “The New York Times”, nội dung vừa được cập nhật cứ thế đập vào mắt nàng.
Từ tiêu đề đã có thể thấy, tên của vai chính Anson căn bản không xuất hiện, mà hoàn toàn tập trung vào bản thân sự cố. Không giật tít, dùng những từ khóa gây sốc để thu hút sự chú ý như những trang báo lá cải, mà dùng lời lẽ sắc bén đi thẳng vào vấn đề, ngắn gọn mà sắc bén nắm bắt trọng điểm, quả không hổ danh là truyền thông hàng đầu Bắc Mỹ.
Phóng viên: Nicholas Flynn.
Bạn đang thưởng thức bản dịch độc quyền, chỉ có tại truyen.free, nơi mỗi câu chữ đều được trau chuốt tỉ mỉ.