Sau đó, Bucky rốt cuộc cũng biết ánh mắt đó đến từ đâu.

Tại căn phòng tầng bảy của tòa nhà dân cư nơi hắn đang ẩn náu, "Loảng xoảng!" một tiếng kính vỡ vang lên. Steve, tay cầm khiên, khoác ngoài bộ âu phục nhưng bên trong là bộ chiến phục của Captain America, xuất hiện trước mặt Bucky.

Bucky gần như ngay lập tức phản ứng, giương thế chiến đấu, nhưng đáng tiếc đã muộn một bước.

Một tiếng Nga từ tựa như chân ngôn của sứ giả thượng đế, cứ thế in sâu vào lồng ngực Bucky.

"Khát vọng."

Bucky như bị sét đánh, cả người cứng đờ.

Captain America khóe mắt giật giật, trong lòng dâng lên niềm vui khôn tả. Trong tai nghe, Maria Hill giục anh: "Đừng dừng lại."

Từ thứ hai thoát ra từ miệng Captain America, đó là tiếng Nga "Rỉ sét"!

"Đừng..." Bucky kích động, toàn thân gồng lên. Hắn bất ngờ xông về Captain America, định phát động tấn công.

Lúc này, một luồng tinh thần lực màu đỏ tựa như làn khói, lập tức trói chặt lấy hắn. Không chỉ vậy, một bóng người bạc nhanh chóng lướt qua quanh anh một vòng rồi lại một vòng. Khi Bucky kịp phản ứng, anh đã bị ba sợi xích lớn trói chặt cứng, ngã vật trên giường.

Không cần chị em Scarlet Witch nhắc nhở, Captain America tiếp tục đọc từ thứ ba, rồi thứ tư...

"Mười bảy... Bình minh... Lò sưởi... Chín... Lương thiện... Trở về tổ quốc... Một... Toa xe lửa..."

"Dừng lại! Mau dừng lại!" Đến từ thứ năm, Bucky đã co quắp toàn thân, rơi vào trạng thái điên loạn.

Captain America hơi lúng túng, ngược lại Maria hét lớn: "Tiếp tục! Tiếp tục! Đây là phản ứng khi phá vỡ phong tỏa tinh thần, chắc chắn không phải chỉ thị tự hủy."

Captain America gần như nhắm mắt đọc đến từ cuối cùng.

Bucky điên cuồng giãy giụa trên giường, chỉ vài cú đã khiến chiếc giường lung lay hỏng bét. Bên cạnh, Quicksilver đành phải gia cố xiềng xích thêm một vòng rồi một vòng nữa.

Scarlet Witch cau mày, dốc sức giữ chặt Bucky.

Thế nhưng, khi Captain America đọc xong từ "Binh lính", mệnh lệnh điều khiển cuối cùng bằng tiếng Nga.

Bucky đột nhiên cứng đờ người, rơi vào trạng thái mơ hồ.

Miệng anh thốt ra những lời lạc thần: "Nguyện ý phục tùng!"

"Xong rồi!" Trong bộ đàm vang lên tiếng reo mừng.

Page vội vàng nói: "Đây là chỉ thị tối thượng mà Liên Xô dùng để kiểm soát Chiến binh Mùa Đông năm xưa. Nhưng Hydra, lợi dụng lúc Liên Xô tan rã, đã chiếm đoạt đội Winter Soldier từ Liên Xô và chắc chắn đã cài thêm những chỉ thị tinh thần mới. Vì vậy, trạng thái hiện tại của Bucky vẫn chưa hoàn chỉnh. Đừng vội nhận lại Bucky ngay bây giờ, anh cần nhanh chóng đưa cậu ấy về đây để chúng ta tìm cách "dọn dẹp" những thứ trong đầu cậu ấy, nếu không cậu ấy vẫn sẽ là một nhân vật nguy hiểm."

"Hiểu." Captain America rất vui, như thể trẻ lại năm mươi tuổi.

Người bạn già năm xưa của anh, ngoài Page và Mai, giờ chỉ còn Bucky thôi.

Lúc này, Maria đột nhiên nói: "Hãy hỏi Bucky xem ở đây còn có Chiến binh Mùa Đông nào khác không. Nếu có, xem liệu chúng ta có thể dụ dỗ hoặc bắt giữ một người không. Nếu chúng ta có thể bắt được một Chiến binh Mùa Đông, điều đó sẽ rất có lợi cho việc tẩy trắng cho Bucky."

Captain America hỏi ngay.

Vốn dĩ, không ai dám hy vọng vào chuyện này.

Ai ngờ Bucky lại trả lời: "Chiến binh Mùa Đông, mật danh Yasha, đang được bố trí tại một căn cứ cách đây 1.3 dặm Anh."

Một nữ Chiến binh Mùa Đông ư?

Captain America trong lòng căng thẳng: "Địa chỉ ở đâu?"

"Không biết. Nhưng tôi có thể liên lạc với cô ta bằng cách truyền tin ngắn nhiều lần."

"Bên cạnh cô ta còn có thành viên Hydra nào khác không?"

"Theo tôi được biết thì không." Bucky bình tĩnh đáp.

Lúc này, Sam đang canh chừng ở tòa nhà đối diện, khẽ nhắc nhở: "Đây có thể là một cái bẫy."

Captain America nghiến răng: "Đây cũng có thể là một cơ hội!"

Con người là vậy, khi đã đạt được một thứ gì đó, đứng trước những cơ hội tốt hơn, họ sẽ không nhịn được mà muốn có nhiều hơn.

Captain America đã quyết định. Sau khi bố trí sơ lược, Bucky liền gọi Yasha đến.

Yasha là một cô gái có vẻ ngoài mạnh mẽ. Cô ta buộc mái tóc vàng thành một bím đuôi ngựa được tết từ nhiều lọn tóc nhỏ. Khuôn mặt hơi vuông vức, dưới lớp quần áo mỏng manh có thể lờ mờ thấy những múi cơ săn chắc, nổi rõ.

Yasha vừa bước vào cửa liền nhìn thấy những mảnh vỡ trên sàn.

"Chuyện gì đã xảy ra vậy?"

"Tôi nhất thời không kiểm soát được bản thân." Bucky có vẻ chán nản ngồi trên chiếc giường đã hỏng.

"Áp lực lớn quá ư?"

"Ừm."

"Có muốn tôi giúp anh thư giãn một chút không? Như trước đây ấy..." Yasha đột nhiên lộ ra một vẻ mặt phong tình vạn chủng.

Hành động "khó đỡ" này khiến nhóm Avengers đang nghe lén đồng loạt "trẹo hông".

"Chúng ta đang trong nhiệm vụ..."

"Chờ lệnh! Hiểu chưa? Nam tước chỉ thị chúng ta là chờ lệnh, không phải chuẩn bị chiến đấu." Giọng Yasha càng lúc càng dịu dàng.

Lúc này, Page hỏi Captain America qua bộ đàm: "Anh đã chỉ thị gì cho Bucky vậy?"

"Tìm mọi cách làm cho đối phương tê liệt, sau đó bắt giữ cô ta."

"..."

Trên đó, trận đại chiến của các Chiến binh Mùa Đông đã bắt đầu. Phải nói rằng, người anh em của Captain America tuyệt đối là phái "thú tính". Captain America gần như nghi ngờ liệu Bucky có giấu nhiều hơn một cánh tay sắt không.

Chỉ trong mười phút, Bucky với lối đánh "máy đóng cọc tốc độ cao" của mình đã nhanh chóng hạ gục nữ Chiến binh Mùa Đông có thể chất đáng kinh ngạc kia. Tiếp đó, một bộ còng tay Vibranium từng còng giữ Loki đã khóa chặt hai tay Yasha lại khi cô ta còn chưa kịp hoàn hồn khỏi "đám mây hạnh phúc". Kèm theo đó là một mũi kim châm thuốc mê găm vào gáy Yasha.

"Ngươi... đồ phản bội!?" Yasha chỉ kịp giật mình một cái rồi ngất lịm.

Thuận lợi đến vậy ư!?

"Tôi sẽ vào trước." Captain America hơi không yên tâm, giơ tấm khiên lên và là người đầu tiên lén lút bước vào.

Anh nhìn thấy người anh em của mình vẫn còn mơ màng, đang ngồi ở mép giường.

"Mặc quần áo tử tế vào, chúng ta đi thôi." Captain America ra lệnh.

Giữa sự ngượng nghịu của nhóm Avengers, Bucky tự mình mặc đồ chỉnh tề. Còn Yasha thì được Scarlet Witch xử lý.

Cứ tưởng mọi chuyện đã suôn sẻ, thì Maria đột nhiên khẩn cấp hô gọi: "Cẩn thận! Đã phát hiện bộ đội đặc nhiệm Đức Quốc, rất đông, đây là một đại đội chiến thuật! Chết tiệt, rất có thể Yasha đã bị nhận diện khi đến đây, và có kẻ đã bán tin cho người Đức."

Sau vụ nổ lớn ở Vienna, hình ảnh của tất cả thành viên đội Winter Soldier đều đã được đăng tải trên các tờ báo lớn khắp thế giới.

Yasha là người nước ngoài, dù đã cải trang, ở đây vẫn rất dễ gây chú ý.

"Rút lui theo lộ trình C! Đừng giết người!" Captain America lập tức ra lệnh.

Đáng tiếc, đã quá muộn một chút.

Mặc dù Sam đã kích hoạt những chiếc máy bay không người lái cỡ nhỏ ẩn trong đôi cánh thép trên lưng mình. Những thiết bị bay nhỏ bé này bay vút đến dưới gầm xe của đội đặc nhiệm, phát nổ trong phạm vi hẹp, tức thì làm tê liệt vài chiếc xe cách đó hai khu phố.

Nhưng càng nhiều lính đặc nhiệm vũ trang đầy đủ đã từ bốn phương tám hướng ập đến, với tổng số vượt quá một trăm người. Cùng lúc đó, quân cảnh Romania cũng từ đằng xa chạy tới, phong tỏa các con đường xung quanh.

Riêng cầu thang bộ hình chữ U đã bị hơn bốn mươi người chặn đứng.

"Để tôi!" Quicksilver huýt sáo một tiếng, cả người liền hóa thành một luồng sáng bạc. Người thường căn bản không thể nhìn rõ anh ta đã làm gì, chỉ thấy dọc đường đi, lính đặc nhiệm Đức Quốc cứ thế đổ rạp trên cầu thang, bất tỉnh nhân sự.

Captain America vác Yasha, dùng một sợi cáp thép treo mình ngoài vách tường của tòa nhà cao tầng, bắt đầu lao xuống từ trên cao.

Trong tình huống bình thường, đây sẽ là một mục tiêu dễ dàng, nhưng có Scarlet Witch ở đó, thì lại không thành vấn đề.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.