(Đã dịch) Mỹ Mạn Pháp Thần - Chương 554: Chứng minh bản thân
Ở một góc khác, Tony cũng đang cảm thấy bứt rứt không yên.
Một vật thể đã nhanh chóng thu hút sự chú ý của anh ta, bởi vì Thor đã đồng ý để anh nghiên cứu nó vài ngày trước khi trả lại cây quyền trượng của Loki. Tony lại đắm mình vào chế độ nhà khoa học cuồng nhiệt của mình.
Lần này, Tony đã thu được bộ dữ liệu nghiên cứu đầy đủ nhất tại cơ sở nghiên cứu của Hydra.
Anh không khỏi vô cùng thán phục khi tìm thấy vợ chồng Banner – những người mà anh hoàn toàn công nhận. Khi không ở trạng thái Người Khổng Lồ Xanh, Bruce và Betty là những tài năng công nghệ cao thực thụ. Sự sáng tạo và tầm nhìn của họ luôn khiến Tony phải trầm trồ.
Lần này, họ bắt đầu thảo luận về trí tuệ nhân tạo.
“Đây là Jarvis, một AI do tôi thiết kế. Nhưng thực tế, Jarvis chỉ là một giao diện tương tác nhân tạo, chưa phải là một trí năng đúng nghĩa. Nó có thể phản ứng với mọi mệnh lệnh của tôi, nhưng sẽ không thực sự tự tư duy.”
Tony khẽ giơ tay, kích hoạt hình chiếu 3D của cây quyền trượng đang được nghiên cứu, hiện ra giống như một bộ não màu xanh da trời.
“Mãi cho đến ngày hôm qua, tôi vẫn nghĩ rằng việc nghiên cứu và chế tạo một trí tuệ nhân tạo thực sự, một Ultron, chỉ là một ảo tưởng. Nhưng với nó, mọi thứ đều đã khác. Nếu tôi có thể tạo ra một Ultron đúng nghĩa và áp dụng nó vào đội quân Người Sắt, thì cảnh tượng đó sẽ hùng vĩ đến mức nào?” Giọng Tony tràn đầy vẻ mê hoặc.
Betty nghiêng đầu: “Anh định tạo ra một sinh vật máy tính đúng nghĩa sao?”
“Cô không thấy công việc của giới khoa học chúng ta chính là hiện thực hóa các loại ‘giả thuyết’ sao?”
“Điều này rất nguy hiểm,” Bruce ngắt lời.
“Anh thử nghĩ mà xem, người Chitauri có thể dùng các chiến binh sinh học được sản xuất hàng loạt để xâm lược Trái Đất. Trong khi đó, chúng ta phải mất hai mươi năm để đào tạo một binh lính rồi đem họ ra chiến trường mà đối mặt với hao tổn. Đây là một cuộc chiến tranh chắc chắn sẽ thua cuộc. Lần đầu tiên chúng ta đã đóng được Cổng Dịch Chuyển, nhưng nhỡ lần sau có một trăm, một ngàn cái thì sao?” Lời nói của Tony mang sức lay động mạnh mẽ.
Người Mỹ nổi tiếng là coi trọng mạng người. Chỉ cần một cá nhân bất kỳ tử vong, họ sẽ phải bồi thường hàng trăm ngàn đô la.
Nếu Stark Industries không phát triển súng laze để chính phủ mua vào, rồi bán lại cho các nước đồng minh châu Âu để kiếm ngoại tệ, thì riêng khoản tiền trợ cấp cho mấy chục ngàn lính bộ binh tử trận trong trận chiến New York cũng đủ để khiến tài chính nước Mỹ sụp đổ, và công ty bảo hiểm phụ trách dự án này phá sản.
Đó là còn chưa kể đến những xáo trộn xã hội có thể xảy ra.
Những vấn đề có thể giải quyết bằng tiền thì không cần dùng sinh mạng con người để giải quyết, đó là phương châm nhất quán của người Mỹ.
Vợ chồng Banner trầm tư.
“Thế thì, tôi không có thành kiến gì với Strange cả. Nhưng ai biết được anh ta và sư phụ của anh ta có thể bảo vệ Trái Đất được bao lâu chứ? Mấy lần gần đây, chúng ta cũng chưa thấy họ thực sự ngăn chặn được các cuộc xâm lược của người ngoài hành tinh. Nhưng các bạn thử nghĩ mà xem, nếu có thể hoàn thành Ultron, tôi tin chắc rằng người Chitauri sẽ không thể vượt qua ngay cả cánh cửa đầu tiên của chúng ta.”
“Lấy vật tiêu hao để bù đắp tổn thất à?” Betty cười khổ.
“Sau đó thì xem ai có thể tạo ra thứ mạnh mẽ hơn,” Bruce thừa nhận, bản thân anh đã bị Tony thuyết phục.
“Đúng vậy! Nhưng mà, điều này chỉ có thể thực hiện được khi có cây quyền trượng này, tôi mới có thể khiến Jarvis xử lý ��ược lượng dữ liệu có mật độ cao đến thế.”
“Chờ một chút! Anh định tự mình giải quyết mà không thông báo cho đội ư?” Bruce chợt nhận ra điểm mấu chốt của vấn đề.
“Này! Tôi đâu phải người đầu tiên lén lút làm việc riêng,” Tony kháng nghị. “Cái lão Mai kia, đã bao giờ kể cho chúng ta toàn bộ kế hoạch và sự thật đâu?”
“Sau lưng anh ta là Kamar-Taj,” Betty nhắc nhở.
“Kệ xác Kamar-Taj. Ồ, thật ra tôi không nhắm vào cái tổ chức pháp sư ít nhất ngàn năm tuổi đó đâu. Nhưng tôi tuyệt đối không tin, một ‘lão cổ hủ’ với truyền thừa ngàn năm lại có nhiều ý tưởng đột phá thời đại mới đến vậy,” Tony kích động.
Betty cười nói: “Strange bảo anh ta là một lão cổ hủ sống sáu trăm năm đấy.”
Không hiểu sao, Tony chợt nhớ tới, cái người được mệnh danh 'lão cổ hủ sáu trăm tuổi' này gần như mỗi lần gặp anh đều thấy hắn ôm ấp người này người nọ.
Chết tiệt, đây chẳng phải là "thương hiệu độc quyền" của anh ta sao?
Thôi được rồi, anh ta giờ đã có Pepper rồi.
Bruce khẽ nghiêng đầu: “Anh chắc chắn hôm nay Strange không bắn anh một phát đạn ma thuật chứ?”
“Nực cười, tôi đang bàn luận với anh về khoa học đỉnh cao đấy!” Tony có chút thẹn quá hóa giận.
“Được rồi, được rồi. Tôi biết anh thực sự muốn làm gì – chứng minh mình là người xuất sắc nhất. Thực ra tôi cũng cảm thấy khá hứng thú. Mặc dù tôi nợ Mai Tiết Tháo khá nhiều ân huệ, nhưng tôi suy cho cùng vẫn là một nhà khoa học. Lần này, tôi sẽ giúp anh một tay.”
Betty đứng bên cạnh, thấy tay chồng mình đã nắm chặt tay Tony. Nàng còn có thể nói gì được nữa.
“Haiz, hai người đừng gây ra chuyện động trời là được.”
Hai kẻ cuồng khoa học này không hề hay biết, một người xuyên không nào đó đã sớm biết họ đang làm gì.
Việc đưa hai người Serbia tự ý nhập cảnh vào lãnh thổ Mỹ, thực ra là một chuyện lớn. Tuy nhiên, vì có một nữ tổng thống chống lưng cho người nào đó, nên chuyện đó cũng không còn là vấn đề.
Tối hôm đó, Cục Di trú đã thông qua đơn xin tị nạn chính trị của chị em nhà Maximoff.
Từ vùng đất chiến tranh loạn lạc, hai chị em trẻ tuổi đã trở thành công dân của một quốc gia mà trong lòng họ vừa căm ghét lại vừa mơ hồ hướng tới như thiên đường. Tâm trạng của họ có thể nói là thay đổi thất thường, một ngày mấy bận.
Mai Tiết Tháo không đưa họ đến trụ sở Avengers, mà lại dẫn họ đến một căn biệt thự áp mái ở Manhattan. Với tài lực của người nào đó, mua một căn hào trạch như vậy chẳng thấm vào đâu.
Ngắm nhìn thiết kế lộng lẫy, được trùng tu tựa như hoàng cung, hai chị em vừa mừng vừa lo.
“Vì sao lại đối xử tốt với chúng cháu như vậy?” Scarlet Witch khẽ hỏi.
“Đây là một câu chuyện dài,” Mai Tiết Tháo dùng máy tính chiếu một loạt tài liệu lên màn hình lớn. “Không giấu gì các cháu, ta cũng từng là cổ đông của Stark Industries. Nhưng đó là vào thời kỳ Thế chiến thứ hai, ta đã đầu tư vào công ty của Howard, cha của Tony, để đối phó với Hydra.”
Lời này khiến hai chị em bận lòng.
“Lúc ấy, ta đã toàn quyền giao cổ phiếu của Stark Industries cho Howard quản lý. Sau đó, suốt mấy chục năm, gia đình Stark luôn là người nắm giữ quyền bỏ phiếu của công ty.”
“Ngài không quản lý sao?” Pietro nhỏ giọng hỏi.
“Ừm, đây cũng là một sơ suất. Thực tế, khi Stark Industries bán vũ khí ra khắp thế giới, Tony chỉ một lòng nghiên cứu, căn bản không quản lý gì. Anh ta nắm giữ quyền bỏ phiếu của cổ phiếu, nhưng lại giao công ty cho cổ đông lớn thứ ba, Obadiah Stane. Chính vị CEO của Stark Industries này đã bán tên lửa Stark cho tên quân phiệt đã dùng nó để giết cha mẹ các cháu.”
Một lượng lớn văn kiện, hình ảnh, tài liệu đều chứng minh cùng một sự thật.
Ban đầu, chị em Wanda trong lòng cho rằng đây là Mai Tiết Tháo dùng để lừa gạt họ. Nhưng suy nghĩ kỹ một chút, hôm nay họ mới lần đầu tiên gặp mặt, làm sao có thể chuẩn bị sẵn nhiều tài liệu đến thế được.
Mai Tiết Tháo tiếp tục nói: “Sau đó, cây quyền trượng đã giúp các cháu có được siêu năng lực cũng do Loki, em trai của thành viên Avengers – Thor, tạo ra. Theo một nghĩa nào đó, hai chị em các cháu có duyên nợ sâu sắc với Avengers.”
Hai chị em gật đầu, họ phải thừa nhận đó là sự thật.
Những dòng chữ này được truyen.free đăng tải.