Thấy nước Anh không đáng tin cậy, Tổng thống Ivanka trực tiếp liên hệ thủ tướng Anh, lấy lý do diễn tập chống khủng bố, yêu cầu S.H.I.E.L.D. được phép vượt biển đến tiếp viện.

Sau cuộc chiến New York, S.H.I.E.L.D. đã làm nên danh tiếng lẫy lừng, nên tài nguyên được phân bổ cho tổ chức này cũng nhiều hơn không ít.

Mấy chục chiếc Quinjet vận tải cơ ầm ầm bay thẳng về phía bên kia bờ Đại Tây Dương.

Lần này, Tony thề sống chết không chịu ngồi cùng chiếc vận tải cơ với Mai Tiết Tháo.

Không gì khác, chỉ vì nhói tim!

Đã từng có lúc, Tony chính là đại diện cho cuộc sống của người chiến thắng.

Siêu năng lực của hắn chính là năng lực tiền bạc.

À, còn một cái nữa là đẹp trai.

Còn bây giờ, chiếc vận tải cơ của Mai Tiết Tháo đơn giản là một vườn hoa rực rỡ.

Nhớ năm xưa, trước khi hắn đến Afghanistan và "biến hình" thành Người Sắt, hắn cũng từng có một chiếc máy bay riêng, với một đám mỹ nữ trên trời, muốn gì được nấy.

Nhưng mà, người so với người thì tức chết, người đẹp so với người đẹp thì cũng phải thay đổi chứ!

Cô tiếp viên hàng không ngự dụng năm đó của hắn, sao bì kịp đội hậu cung của ai đó?

Nữ khoa học gia Jane Foster.

Võ đấu gia Elektra.

Ma nữ A Mora.

Thêm cả nữ thần đất đai và mùa màng Sif.

Còn chưa kể đến Đặc vụ Black Widow và Sharon Carter từng phối hợp trước đây.

Nếu không phải bên kia còn có vợ chồng Hawkeye ngồi, nhìn qua cứ ngỡ là một hậu cung đích thực.

Mà ai nấy đều vừa xinh đẹp lại vừa tài giỏi.

Lão Thiết, nhói tim!

Trên một chiếc Quinjet vận tải cơ khác.

"Quả nhiên, ta ghét nhất cái tên đó." Tony lẩm bẩm khẽ.

"Ai cơ?" Bruce bên cạnh hỏi.

"Không, không có gì." Tony vỗ trán một cái: Thiếu chút nữa đã quên mất, Bruce bên cạnh cũng là người cùng phe với tên khốn kiếp đó rồi.

Người đầu tiên xông pha trận mạc chính là Chùy ca, với thể trạng khỏe mạnh, đã tự mình bay đi tiên phong.

Trên máy bay của Mai Tiết Tháo, có một sự lúng túng khó tả.

Chẳng hiểu sao, Sharon luôn cảm thấy mình bị một luồng khí tràng vô hình bài xích. Cô không ý thức được đó là gì, đành phải đi về phía buồng lái và đóng cửa lại.

Bên cạnh Mai Tiết Tháo, các vị trí được phân chia rõ ràng. Bên tay trái là hai thành viên loài người, Jane và Elektra, bên tay phải là A Mora và Sif. Còn đối diện là Quả tỷ, người tạm thời thuộc S.H.I.E.L.D.

Quả tỷ khoanh tay ôm ngực, bắt chéo chân, nhìn Mai Tiết Tháo với vẻ mặt đầy suy tư, cuối cùng vẫn không nhịn được trêu chọc: "Mai, anh định bao trọn toàn bộ mỹ nữ Asgard về Trái Đất đấy à?"

Sau lần Quả Tỷ bày tỏ tình cảm, Mai Tiết Tháo và cô đã sớm cởi bỏ mọi khúc mắc trong lòng, nhưng để tránh bị nghe trộm trong khoang, Mai Tiết Tháo đành vờ giữ khoảng cách: "Biết làm sao bây giờ, ta đẹp trai mà."

"Tony cũng tự cho rằng hắn rất đẹp trai."

Dù Mai đây có nghĩ mình đẹp trai hơn Tony một chút, nhưng hắn sợ bị người hâm mộ Người Sắt đấm cho một trận, đành đổi lời: "Cái đẹp của tôi là cái đẹp từ bên trong. Người đàn ông đáng tin cậy luôn được yêu thích, đặc biệt là khi tình cảm đã trải qua thử thách sinh tử."

Năm cô gái đều cảm thấy hắn có chút mặt dày, nhưng lời hắn nói lại là sự thật không thể chối cãi.

Nếu không cùng trải qua sinh tử, ai lại có thể rộng lượng đến mức chấp nhận chia sẻ một người đàn ông với những cô gái khác?

Kể cả các cô gái Asgard có tư tưởng truyền thống, thì những cô gái hiện đại chắc chắn không đời nào chấp nhận.

Các nàng cũng chỉ biết thở dài.

Quả tỷ không muốn để cuộc trò chuyện chết đi: "Vậy Malekith rốt cuộc có bao nhiêu cường giả?"

"Khó nói. Trong trường hợp xấu nhất, chúng ta có thể sẽ phải đối mặt với hơn mười Chiến Binh Bị Nguyền Rủa. Dù sao thì cũng chẳng ai biết năng lực sản xuất Chiến Binh Bị Nguyền Rủa của hắn thực sự như thế nào."

Quả tỷ đột nhiên giật mình, trên mặt lộ rõ vẻ kinh hãi: "Mười cường giả có sức mạnh vượt qua cả Thần Sấm?"

Cần biết rằng, Thor, Hulk và Mai Tiết Tháo đều thuộc hàng những người mạnh nhất trong Liên minh. Đối phương tùy tiện một kẻ đã mạnh như thế, lại có đến mười người cùng lúc, liệu có thể thắng nổi không?

"Em sẽ cùng anh đi." Sif và A Mora gần như đồng thanh nói.

Biểu hiện của hai nàng khiến Quả tỷ có chút ghen tị, trong lòng thầm mắng: Tên quỷ này chẳng lẽ định đá mình ra nên mới đẩy mình vào S.H.I.E.L.D. ư?

"Cũng không đáng sợ đến thế đâu, khi tên ngốc đó lỡ lời thề, tôi đã "gõ" hắn một đòn. Hắn quá tự tin vào những Chiến Binh Bị Nguyền Rủa phiên bản cường hóa của mình, đến nay vẫn không biết, hắn rốt cuộc đã dâng lá bài tẩy nào cho tôi."

"Lá bài tẩy?"

"Đúng vậy, có thể tạm thời vô hiệu hóa ưu thế về số lượng cường giả của đối phương. Khi giao chiến, tôi có thể tạm thời kéo toàn bộ Chiến Binh Bị Nguyền Rủa của chúng đi nơi khác."

"Vậy thì chỉ còn lại Malekith mà thôi."

"Phải cẩn thận một chút, Malekith ở thời kỳ đỉnh cao, ít nhất cũng ở cấp độ Á Thần Cha. Tôi không biết sáu mươi phần trăm Aether có thể giúp hắn khôi phục bao nhiêu thực lực." Mai Tiết Tháo không khỏi nhớ đến tên gà mờ trong phim.

Một thứ quý giá như Aether (viên đá Thực tại), có thể thực hiện mọi điều ước, vậy mà hắn lại dùng nó như một khẩu súng nước. Thật phí của trời.

Hy vọng tên gà mờ Malekith trong vũ trụ Marvel này sẽ không khiến hắn quá thất vọng.

Sau một giờ, thị trấn Greenwich.

Bản thân Greenwich chỉ là một thị trấn nhỏ, nhưng nó thuộc khu vực Đại Luân Đôn, là một trong những thành phố vệ tinh của Luân Đôn. Hệ thống giao thông phát triển cho phép người dân Luân Đôn di chuyển như chim di trú. Mỗi ngày, hàng trăm ngàn đến hàng triệu người từ những thành phố vệ tinh này đổ xô vào Luân Đôn làm việc, và tối đến, lượng người tương tự lại rời Luân Đôn về nhà ở các thành phố vệ tinh nghỉ ngơi.

Lệnh sơ tán khẩn cấp đã được ban bố, khu quảng trường trung tâm thành phố từng đông nghịt du khách, cùng với các trường đại học nhộn nhịp sinh viên, giờ đây đều vắng lặng.

Chỉ có camera giám sát chân thực ghi lại cảnh kẻ địch đổ bộ.

Trên dòng sông Thames thơ mộng, đột nhiên những cột sóng cao vài thước nổi lên. Một giây sau, bọt sóng từ vài mét biến thành hàng chục mét.

Thông qua sóng nước, quân đội Anh cuối cùng cũng có thể miễn cưỡng nhìn thấy trên màn hình theo dõi, một vật thể khổng lồ được bao bọc bởi lớp ngụy trang thích ứng nằm giữa những con sóng.

Nó đầu tiên giống như một con tàu phá băng, phá vỡ mặt nước, nâng lên những đợt sóng lớn, rồi sau đó, nó đâm xuyên đê sông Thames, cày xới một khu cỏ xanh của trường đại học như một chiếc bừa khổng lồ.

Quân đội không quân Anh, tạm thời coi như đã có chuẩn bị, phái ra một phi đội mười hai chiếc chiến cơ, tấn công ngay khi hạm đội mẫu hạm Dấu X thập đen của địch hạ xuống.

"Xác nhận đó là mẫu hạm vũ trụ của phe địch." Phi công chiến cơ báo cáo qua bộ đàm.

"Phê chuẩn triển khai tấn công!"

Ngay lập tức, hàng chục vệt lửa lao ra từ cánh máy bay, đó là những quả tên lửa không đối không.

Dù người Anh cũng từng mơ ước rằng vũ khí công nghệ của Trái Đất sẽ có hiệu quả, nhưng mơ ước thì cuối cùng vẫn chỉ là mơ ước.

Tên lửa còn chưa kịp đến gần đã tự động chệch hướng.

"Tên lửa đã chệch hướng. Các biện pháp tấn công thông thường không có hiệu quả. Đang rút lui."

"Phê chuẩn rút lui."

Sau cuộc thử nghiệm ban đầu, Thủ tướng Anh đồng ý rút lui, ông lau mồ hôi: "Đây không phải là kẻ địch mà Đế quốc Anh có thể đối phó. Trong khi chờ công nghệ ở New York phân tích và trang bị cho quân đội sản xuất hàng loạt, tốt nhất là giao cho The Avengers đi."

Trong thời điểm này, thừa nhận sự sợ hãi không phải là tội lỗi.

Vốn dĩ người Anh cũng chẳng mạnh mẽ gì, thấy ông chủ lớn của mình là Hoa Kỳ còn bị đánh cho tơi bời, với những thiệt hại thiên văn đến giờ vẫn chưa bồi thường xong. Người Anh dứt khoát rút lui.

Thế nhưng, lệnh rút lui đến hơi muộn, một phi đội lớn chiến cơ hình dao găm màu đen đã bay tới.

Với sức mạnh gấp mười lần chiến cơ của Anh, những chiến cơ của yêu tinh bóng tối chỉ sau vài đợt giao tranh đã biến các chiến cơ Anh thành những quả cầu lửa rơi xuống.

Người Anh đau xót đến thắt lòng.

Truyện dịch này được biên soạn độc quyền bởi truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa có sự cho phép.