Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Mạn Pháp Thần - Chương 219 : Iron Monger

Đối với gã đàn ông trọc đầu tự mãn như Obadiah, Mai Tiết Tháo mỉa mai: Ngươi sống bấy nhiêu năm mà chẳng khác gì sống hoài sống phí, đáng đời ngươi làm việc cho cha con Stark ròng rã ba mươi năm mà chẳng có lấy một chút tiền đồ.

Khi đối phó một cường giả thực sự, dù có phanh thây hắn thành năm mảnh, người ta vẫn phải đề phòng hắn sống dậy, hoặc linh hồn xuống địa ngục hóa thành ma quỷ rồi quay lại gây sự. Nếu không, Mai Tiết Tháo đâu cần phải dùng đến lời nguyền chết chóc để đối phó Kingpin làm gì.

Tony dù là một dân chơi chính hiệu, nhưng bản năng sinh tồn của hắn lại rất mạnh, phải được ba phần công lực của Mai Tiết Tháo chứ chẳng chơi! Một phú hào bình thường khi bị nhốt trong hang đá ở Afghanistan mà không bị người ta mặc sức xoa nắn, bóp nát, không quỳ xuống cầu xin thỏa hiệp bí mật thì mới là lạ.

Đằng này Tony lại là người tự tay chế tạo bộ Giáp Sắt, hạ gục nửa thung lũng dân quân và tự mình mở đường máu thoát ra. Mẹ kiếp, Obadiah ngươi lại dám móc lò phản ứng khỏi ngực Tony rồi bỏ chạy sao? Cái loại không có bản lĩnh mà cứ cố tỏ ra nguy hiểm như ngươi thì sống không quá một tập đâu!

Ở bên ngoài dinh thự của Tony, Mai Tiết Tháo đang bố trí theo dõi, thật sự là cười ra nước mắt.

“Thế nào?” Elektra đã sớm khoác lên mình trang phục chiến đấu. Nhìn qua, nàng vẫn mặc bộ áo bó sát quen thuộc. Nhưng thực tế, nàng đã diện bộ [Huyết Nha sáo trang] của đạo tặc trong game 《World of Warcraft》. Đây chính là món đồ mà Mai Tiết Tháo đã “rút” được từ hệ thống trước đó, dù có vẻ hơi lạc tông so với phong cách của nàng.

Điều thú vị là, [Trang bị Biến ảo thuật] vậy mà lại có tác dụng với tất cả trang bị mà Mai Tiết Tháo đã đổi từ hệ thống. Rõ ràng là nàng đang mặc giáp vai da to bản màu đỏ máu, thậm chí còn có những phụ kiện trang trí hình móng vuốt đỏ như máu đang vươn ra, thế mà nhìn vào, người ta vẫn thấy đôi vai thon gọn, săn chắc của Elektra.

“Không sao, chuẩn bị cho chiến dịch hộ tống đi.” Ban đầu, Mai Tiết Tháo cũng nghĩ mình chỉ cần đứng ngoài xem kịch vui là đủ. Thế nhưng, để đề phòng vạn nhất, Mai Tiết Tháo đã bí mật đặt vài thiết bị cảm ứng ma pháp bị động bên trong dinh thự xa hoa của Tony. Lỡ mà “gà đẻ trứng vàng” Tony thực sự gặp nguy hiểm đến tính mạng, hắn sẽ lập tức mở Cổng Dịch Chuyển để vào cứu người.

Mọi chuyện vẫn ổn thỏa. Tony, với thân thể phàm nhân, sở hữu ý chí lực vượt xa sức tưởng tượng của người thường. Sau giây phút tê dại ngắn ngủi, hắn cố sức bò tới, giành lấy lò phản ứng cứu sinh [Mark I] – vốn là nguồn năng lượng cho bộ giáp Iron Man đời đầu xấu xí kia – và nhét vào lồng ngực mình. Vừa lúc đó, người bạn thân của Tony là Đại tá James Rhodes chạy tới, giúp Tony coi như có chút kinh sợ nhưng cuối cùng cũng thoát được kiếp nạn.

Diễn biến tiếp theo của câu chuyện cũng hệt như những gì Mai Tiết Tháo đã biết về lịch sử.

Pepper “Ớt Nhỏ” dẫn theo Đặc vụ Phil Coulson của S.H.I.E.L.D. cùng năm điều tra viên cảnh sát đến bắt giữ Obadiah. Đáng tiếc bọn họ đã chậm một bước. Obadiah Stane, dựa theo bản vẽ Iron Man đời đầu, đã sai người dưới quyền cải tạo và chế tạo ra bộ giáp sắt của riêng mình, sớm đã hoàn thành những công đoạn cuối cùng. Giờ đây hắn đã có được lò phản ứng cứu sinh mẫu mới nhất, điều đó đồng nghĩa với việc bộ giáp thép khổng lồ [Iron Monger] của hắn đã có thể khởi động.

“Cẩn thận!” Các điều tra viên cảnh sát phản ứng cũng không chậm. Đáng thương cho họ, ban đầu chỉ chuẩn bị đến bắt giữ một thương nhân bình thường, việc trang bị súng lục cũng đã là giới hạn của điều tra viên cảnh sát. Trời nào biết lại đột nhiên xuất hiện một gã người khổng lồ bằng sắt?

Chỉ xét về hình thể, Iron Monger với chiều cao hơn bốn mét và nặng ít nhất ba, bốn tấn, quả đúng là một người khổng lồ đích thực. Iron Monger áp dụng một ý tưởng thiết kế khác hẳn với Iron Man. Trong khi Iron Man của Tony sử dụng hợp kim titan vũ trụ với số lượng lớn để tối đa hóa khả năng phòng hộ và cố gắng giảm trọng lượng đến mức tối đa, thì Iron Monger lại chính xác là một cơ giáp hạng nặng.

Bởi vì phần cánh tay được vũ trang quá nặng, Iron Monger ngay từ thiết kế ban đầu đã buộc phải lắp đặt thêm hai cánh tay máy phụ trợ ở phía sau vai để hỗ trợ việc mang vác tổ hợp tên lửa chống tăng và pháo tự động “Thần Hỏa” trên cánh tay. Điều đáng sợ hơn là, Iron Monger lại không hề có sự ì ạch như những người khổng lồ trong truyền thuyết.

Khi các điều tra viên cảnh sát theo phản xạ rút súng lục ra bắn Iron Monger, thì Iron Monger đã lao tới với tư thế gần giống một cầu thủ bóng bầu dục xông pha, trực tiếp biến các điều tra viên cảnh sát thành thịt băm.

“A…!” Pepper hoảng sợ kêu lên rồi bỏ chạy. Vô cùng may mắn là, khi Iron Monger đang đuổi theo Pepper, nó đã bị mắc kẹt vào cấu kiện chắc chắn của một cánh cửa kiến trúc. Chính điều này đã giúp Pepper cầm cự được cho đến khi Tony mở [Iron Man MKIII] và lao đến.

Một gã vô liêm sỉ đang ở trên tầng cao nhất của một tòa nhà gần đó, ôm cô nàng, và bật chế độ “thực sự cầm bỏng ngô xem kịch vui”.

“Oa!” Elektra xem hai gã người sắt đánh nhau mà kêu lên một tiếng kinh ngạc. Cảnh tượng đó thật sự rất rung động.

Iron Man lao tới, trực tiếp đâm sầm vào Iron Monger. Đầu tiên là với tiếng ầm ầm, nó đâm thủng lớp mặt đất nhựa đường dày ít nhất một mét, rồi xuyên sâu xuống lòng đất, đâm vào phòng thí nghiệm ngầm mà Obadiah đã ra lệnh xây dựng trước đó. Sau đó, nó lại phá nát bức tường, lao ra một con đường lớn bên ngoài khu công nghiệp Stark.

Iron Man, với toàn bộ động lực của mình, cứ thế đẩy Iron Monger điên cuồng về phía trước. Cho đến khi nó lật đổ một chiếc xe container, thì cả hai mới chịu dừng lại. Trong chốc lát, cảnh tượng hỗn loạn bao trùm, không biết bao nhiêu chiếc xe con đã bị va đập, mui xe biến dạng, linh kiện bay tứ tung. Một chiếc ô tô chở cả gia đình cũng suýt chút nữa bị vạ lây, may mắn thay cả nhà đã được Tony cứu kịp thời.

Hai gã người khổng lồ sắt thép đánh nhau thật sự là “đã” đến tận xương tủy, những tiếng kim loại va chạm giòn giã trong cận chiến khiến Mai Tiết Tháo và Elektra xem mà vô cùng mãn nhãn. Qua ống nhòm độ phóng đại lớn đã chuẩn bị trước, có thể thấy rõ trong ống kính, hai gã khổng lồ đó toát ra một vẻ đẹp bạo lực rất khác biệt.

Rất nhanh, Iron Man lâm vào tình thế bất lợi. Tony, vì lò phản ứng cứu sinh mẫu mới đã bị cướp mất, chỉ đành khổ sở sử dụng lò phản ứng Mark I với nguồn năng lượng yếu ớt phù hợp. Điều này khiến Iron Man Mark III thiếu hụt sức mạnh trầm trọng. Khẩu súng laser vốn có thể bắn liên tục không giới hạn giờ cũng phải được sử dụng hết sức dè chừng.

Để cứu người, Tony không thể không tiêu hao thêm một lượng lớn nhiên liệu. Ngay sau đó, Iron Man của hắn bị Iron Monger kéo một chiếc mô tô hạng nặng, dùng như dùi cui mà quật mạnh.

“Bành!” Giống như một viên đạn pháo xuyên giáp kiểu cũ, Iron Man bị đập bay ra ngoài, đâm sầm vào thân một chiếc xe buýt. Iron Man lại không có nhiều thiết bị giảm chấn động, Tony bên trong, vốn là một người phàm, lập tức bị cú va chạm khiến cho tối tăm mặt mũi.

Iron Monger tiến đến và lao vào tấn công dữ dội. Bản thân một cơ giáp hạng nặng đã mạnh hơn, nếu Iron Man còn được tính là một bộ xương ngoài, thì Iron Monger chính là một cỗ máy chiến đấu thực sự. Nó giẫm đạp, va đập, đấm đá liên hồi! Iron Man đáng thương lúc này chẳng khác gì một hình nộm bia ngắm, mặc sức cho Iron Monger tấn công.

“Ba mươi năm rồi, là ta đã giúp nhà Stark tay trắng dựng nghiệp! Là ta đã tổng hợp những phát minh vớ vẩn của các ngươi cùng những khoản vốn kỳ quặc, để tạo nên đế quốc Stark ngày nay! Không có ta, cha con các ngươi chẳng qua chỉ là một đống cứt chó tự cho mình là thông minh!” Trong cơn oán hận ngập tràn, Obadiah hướng về phía nơi Tony ngã xuống mà bắn ra tên lửa đất đối đất cỡ nhỏ.

Tony tỉnh lại vào thời khắc ngàn cân treo sợi tóc, khiến Iron Man mang theo Iron Monger cùng chơi trò bay lên trời. Đây chính là nơi nút thắt của tình tiết bùng nổ.

Iron Monger mặc dù có tính năng ưu việt, nhưng trước đó chưa từng trải qua thử nghiệm. Một khi bay lên độ cao lớn, nó lập tức bị sương giá làm cho kẹt cứng. Obadiah ngay lập tức, trong tiếng thét chói tai, bị Iron Monger đang đông cứng thành băng kéo theo rơi xuống mặt đất...

Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện, mong được đón nhận và lan tỏa rộng rãi.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free