Đừng bao giờ coi thường bản năng sinh tồn của bất kỳ ai.

Ví dụ như Mai mỗ người, rõ ràng chỉ là một người bình thường, vậy mà lại trở thành pháp gia.

Hay như hai vị thủ lĩnh của The Hand, sau khi nghe tin Madrox bị Daredevil đánh chết, liền không chút chần chừ mà tìm đến nơi này.

Nghe thấy giọng Kingpin, Alessandra tiến lên một bước: "Bất kể trước đây chúng ta từng có mâu thuẫn gì, thì ít nhất bây giờ, chúng ta có một kẻ thù chung – cái gã tự xưng là Strange, phải không? Chúng ta không còn đường lui, ngươi cũng vậy. Con ranh họ Natchios đó đã động vào Strange, sớm muộn gì hắn cũng sẽ tìm đến đây."

Kingpin với vóc dáng đồ sộ ngồi choán hết chiếc ghế sofa da thật rộng hai mét. Dù chỉ ngồi đó, hắn vẫn sừng sững uy nghi như một ngọn núi không thể vượt qua.

Bên cạnh, mấy cô gái trang điểm lộng lẫy đang giúp hắn lau mồ hôi. Kingpin phất tay, ý bảo họ lui xuống.

Kingpin cười: "Không, không, không, ta khác với các ngươi. Ta là một doanh nhân lừng danh, ta chưa từng dính líu đến bom bẩn. Nếu ngài Strange có thể dựa vào 【luật Tự vệ Chính đáng】 để thoát tội, vậy tại sao ta không thể trong khuôn khổ pháp luật của chính phủ mà đàng hoàng nói chuyện với hắn một phen?"

"Ngươi điên rồi ư?!" Cao phu nhân thất thanh kêu lên: "Ngươi lại muốn tự thú để được đặc xá sao?"

Mưu đồ của Kingpin đã quá rõ ràng: hắn đúng là một trùm tội phạm, nhưng không phải tay anh chị duy nhất trong thế giới ngầm. Nếu hắn tung hê tất cả tài liệu về các đối thủ của mình, chính phủ Mỹ chắc chắn sẽ mừng rỡ như điên, chấp nhận và bảo vệ hắn.

Điều này hoàn toàn không phải là không thể!

Năm xưa, Wilson Fisk, với bộ óc mưu mô độc ác bẩm sinh, đã tiến hành một cuộc thanh trừng đẫm máu đối với các băng phái khác, cuối cùng nắm giữ vững chắc quyền kiểm soát hơn một nửa thế giới ngầm ở Mỹ.

Đế chế hắc đạo của hắn cũng dần biến từ mơ ước thành hiện thực. Hắn đổi tên thật thành "Kingpin", khiến nhiều kẻ phải e dè. Nhưng khi đạt được tất cả, Kingpin cũng cảm thấy một sự cô độc chưa từng có. Khi ấy, một phụ nữ tên Vanessa bước vào cuộc đời hắn, và chẳng bao lâu sau, Kingpin có con trai là Richard Fisk.

Khi Kingpin đang đắm chìm trong cuộc sống bình thường, Richard lại bị ám sát.

Cái chết của con trai khiến Kingpin, người vốn đã có ý định rửa tay gác kiếm, một lần nữa biến thành một con quái thú đáng sợ. Hắn điên cuồng trả thù tất cả kẻ thù của mình, suýt nữa gây ra Thế chiến thứ ba (bởi vì kẻ thù của hắn rải rác khắp thế giới).

Sau khi tỉnh táo lại, hắn cuối cùng cũng nhận ra rằng, làm một "Vương giả", nhất là "Vương" của thế giới ngầm, vĩnh viễn không thể có được cuộc sống bình thường. Gia đình, vợ con đều là chướng ngại vật trên con đường bá nghiệp. Nhận ra điều này, Kingpin đã tự tay bóp chết vợ mình.

Nhiều năm trôi qua, Kingpin vẫn chưa bao giờ nguôi ngoai hận thù với những kẻ đối đầu của mình.

Nếu thực sự đến đường cùng, Kingpin chắc chắn sẽ bán đứng tất cả đối thủ của mình ngay trước khi chết, khiến chúng phải chịu tổn thất nặng nề nhất, thậm chí bị giết để chôn theo hắn.

Hắn chính là một người đàn ông điên cuồng đến vậy!

Alessandra bật cười, nàng giơ đôi tay mảnh khảnh của mình lên, tao nhã vỗ nhẹ: "Được thôi, chúng ta đi. Cứ để xem, ông trùm hắc đạo Kingpin vĩ đại sẽ sống thế nào khi ẩn mình trong căn nhà an toàn mà ngay cả nhà vệ sinh cũng có đến mười camera giám sát, và liệu đối phương có nể mặt chính phủ Mỹ mà tha chết cho ngươi hay không."

Cao phu nhân cũng sực tỉnh, nở một nụ cười bí hiểm: "Chúng ta đi."

"Ừm."

Hai người phụ nữ của The Hand ăn ý quay người rời đi, đám thủ hạ của Kingpin đang đứng gác ở cửa không biết có nên ngăn cản họ hay không.

Kingpin lên tiếng: "Vậy thì, hãy nói cho ta nghe lý do tại sao ta không thể không chấp nhận các ngươi."

Alessandra cũng sẽ không làm cho mọi chuyện trở nên quá căng thẳng, nàng liếc nhìn Cao phu nhân một cái.

Cao phu nhân chậm rãi cởi chiếc găng tay phải, để lộ một bàn tay dường như đã bị tổn thương nghiêm trọng, mất hết da thịt chỉ còn trơ lại những bó cơ.

Kingpin và đám thủ hạ của hắn đồng loạt đưa mắt nhìn.

Alessandra dùng giọng nói chuẩn mực, rõ ràng, với phong thái chính trị gia đầy tự tin: "Sáu mươi lăm năm trước, một pháp sư với thân phận tướng quân Liên Xô đã chặt đứt tứ chi của Cao phu nhân. Sáu mươi lăm năm sau, hôm nay, hắn lại xuất hiện trước mặt Cao phu nhân với thân phận là chủ sở hữu một tập đoàn tài chính Mỹ. Và trùng hợp thay, có kẻ lại phái Bullseye đi tập kích hắn. Dĩ nhiên, The Hand chúng ta cũng đâu có ngờ lại tự mình chọc vào."

Sau khi nghe xong, khóe mắt Kingpin không ngừng co giật.

Đây đúng là một sự trùng hợp chết tiệt!

Nếu gã Strange này yếu một chút, thì căn bản chẳng có chuyện gì cả.

Thế mà cả hai bên lại cứ như bị ma quỷ xúi giục, chỉ trong một thoáng đã chọc giận đối phương.

Điều thú vị hơn nữa là, bọn họ đều tin Mai mỗ người là một tên Mao tử, một tên Mao tử còn sót lại từ thời Liên Xô, thế nhưng gã ta lại dám đối đầu với tất cả, dám làm bất cứ điều gì!

Đối phương đã là Mao tử rồi thì chính phủ Mỹ che chở cũng chẳng ăn thua gì. Ngay sau khi vắt kiệt thông tin từ Kingpin, chính phủ còn vui vẻ muốn thấy Kingpin bị giết chết nữa là. Bởi theo cách nói của họ, đó là để tiết kiệm tiền thuế của người dân.

"Rất tốt, bây giờ chúng ta đã có cơ sở để nói chuyện rồi." Khuôn mặt tròn trịa của Kingpin lộ ra một nụ cười đáng sợ...

Ở bên ngoài, mọi chuyện đang tiếp tục leo thang.

Tại bến tàu Manhattan, một quả bom bẩn đã được tìm thấy, cùng với cái chết của ba trăm ninja vũ trang đầy đủ. Mặc dù chính phủ đã cưỡng ép dập tắt tin tức này, không công bố ra bên ngoài, thậm chí bất chấp cái gọi là "tự do báo chí" để phong tỏa toàn bộ khu cảng.

Chuyện kinh khủng này quá sức kinh người, nếu để thế giới biết ở New York, trung tâm tài chính c���a Mỹ, có một quả bom bẩn, e rằng thị trường chứng khoán Mỹ sẽ sụt giảm mạnh suốt một tháng, thê thảm vô cùng.

Toàn bộ nước Mỹ căm ghét The Hand đến tận xương tủy.

Hơn ba trăm binh lính tinh nhuệ cùng một quả bom hạt nhân cấp thấp, các ngươi đây là muốn làm phản lật đổ chính phủ sao?

Cái gọi là thế giới ngầm ư, xét ra thì đó là chuyện mà một đơn vị vệ binh quốc gia cũng có thể giải quyết. Cái khó nằm ở chỗ đối phương ẩn mình trong dòng người lưu động hơn chục triệu dân ở New York. Kiểu chuyện rắc rối không có đầu mối thế này, ai gặp phải cũng phải đau đầu.

S.H.I.E.L.D. cũng phải chịu áp lực không nhỏ.

Nick Fury, gã độc nhãn, cuối cùng cũng gọi được một cuộc điện thoại: "Xin chào, hãy nói cho đối phương biết, S.H.I.E.L.D. muốn The Hand phải biến mất, bằng bất cứ giá nào. Điều kiện đã được đính kèm trong tài liệu này."

Đối phương im lặng ba giây, rồi cúp máy.

Nếu mất thêm vài ngày để mọi chuyện "lên men", biết đâu tình hình sẽ trở nên khoa trương hơn nhiều.

Trên thực tế, chưa đầy 24 giờ sau khi hai vị thủ lĩnh The Hand tìm đến Kingpin, vào một giờ đêm ngày hôm sau, Mai mỗ người đã dẫn theo Bullseye và Elektra đến.

"Kingpin sẽ ở đây chứ?" Bước ra khỏi xe, Mai mỗ người với vẻ mặt không chút cảm xúc hỏi Bullseye.

"Đây là một trong những cơ sở của Kingpin, nhưng nếu hắn định trực tiếp đối đầu với kẻ địch, thì hắn sẽ ở đây." Bullseye dường như trán đã lấm tấm mồ hôi.

"Vậy chúng ta vào thôi."

Rõ ràng chỉ có ba người, vậy mà bọn họ lại đường hoàng bước vào từ cửa chính, cứ như không phải ba người, mà là ba quân đoàn vậy!

Nhưng không ai nhận ra, từ một tòa nhà cao tầng phía xa, một đôi mắt đang lặng lẽ dõi theo họ...

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, nơi lưu giữ tinh hoa những câu chuyện.