Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Mạn Pháp Thần - Chương 171: Sóng lớn bức Tony

Khoác hoàng bào! Nào là đủ thứ công trình hoành tráng!

Bất chợt, Tiểu tỷ tỷ Bình, người đã lâu không gặp, cằn nhằn: “Này, ký chủ thân mến, nếu không phải ta thừa biết ở ‘đại thiên triều’ của ngươi còn lắm mối làm ăn ngon ăn lắm, thì ta đã suýt tin ngươi ba mươi tuổi muốn làm hoàng đế thật rồi đấy.”

Bị hệ thống của mình khinh thường như thế, thật là mất mặt.

Mai Mộc mộc gằn giọng đáp: “Nếu tên ngươi là Bích Liên, ta sẽ bỏ ngươi luôn.”

Tiểu tỷ tỷ: “…”

Một lúc lâu sau, Mai Tiết Tháo cũng cho rằng mình đã đi nhầm chỗ.

Trước khi xuyên không, mỗi lần buổi tối không ngủ được, trong những đêm phòng ngủ trò chuyện, anh em chúng nó vẫn luôn nói về việc tại sao mình không phải là phú nhị đại.

Phú nhị đại là gì?

Với bộ óc nghèo nàn của lũ bạn cùng phòng tôi, điều cao siêu nhất mà chúng nghĩ ra là mua đứt hai chiếc Lamborghini, mở một chiếc đến ngã tư đường, đợi đèn đỏ thì xuống xe, quẳng luôn chiếc xe lại bên đường – vì “tiểu gia đây không thèm.” Sau đó thì mở chiếc Lamborghini khác do vệ sĩ mang đến rồi đi tiếp!

Dẫn theo một lũ tay sai, hoành hành bá đạo trên đường, thấy em nào xinh đẹp thì bảo tên tay sai số một xông lên nói: “Này cô em, tôi biết cô chẳng ham đi làm đâu. Đi nào, đi theo BOSS của bọn anh, em sẽ được ký vào một tờ séc trắng tùy ý điền số tiền, rồi cùng nhau trải qua một cuộc tình không ràng buộc nhé!”

Năm đó, một đám thiếu niên nghèo khó từng bàn tán những chuyện này một cách hăng say.

Bây giờ, Mai Tiết Tháo mới phát hiện ra, những người có tiền sống vui vẻ ra sao, tôi thật không tài nào hiểu nổi.

Nào chỉ là có tiền thì tùy hứng, đơn giản là có tiền thì muốn làm gì cũng được cả!

Cái gì mà tay sai xông lên vung tiền mua gái?

Làm gì có chuyện đó!

Ở trên kia đang trao giải huyên náo, nhưng thực tế thì thằng Tony này căn bản không có mặt ở buổi lễ trao giải. Giờ phút này, Tony, người vẫn chưa trở thành Người Sắt, chỉ là một tên công tử bột ăn chơi trác táng, đang mải mê ở sòng bạc bên dưới.

Xuyên thấu qua con mắt pháp sư, Mai Mộc mộc có thể thấy rõ Tony vừa đánh bạc, vừa bị mấy cô gái vây quanh tán tỉnh.

Trong khi những kẻ nghèo khổ đang nghiên cứu 108 chiêu ghẹo gái, Tony đã luyện cách phòng tránh bị những cô nàng kém sắc hơn tán tỉnh.

Nếu không có tiền như Tony Stark, không có cái vẻ ngoài cuốn hút và đẹp trai như hắn, thì vĩnh viễn sẽ không biết được các cô gái sẽ chủ động đến mức nào.

Bên phải, một mỹ nữ Latin vóc dáng quyến rũ, mặc đầm dạ hội đen khoét cổ chữ V sâu, cùng với bờ môi gợi cảm tương tự Julia Roberts.

Bên trái, một cô nàng mặc đầm dạ hội màu đỏ, thắt eo tinh tế, lại là vẻ đẹp cao quý.

Rất hiển nhiên, mục tiêu của hai cô nàng chính là Tony, tên thiên tài lãng tử này, chúng không ngừng ve vãn Tony. Chẳng qua là giờ phút này Tony đang mải mê chơi xúc xắc, hai cô nàng chỉ là nền phụ, như lá xanh làm nổi bật bông hoa mà thôi.

Mai Mộc mộc rút tầm mắt khỏi tinh thần hải, hắn sợ mình không nhịn được mà ra tay đánh người. Lỡ mà hắn lỡ tay trong cơn tức giận, giết chết Tony khi anh ta vẫn chưa trở thành Người Sắt, thì cái vũ trụ Marvel này sẽ thành trò cười mất.

Thẳng thắn mà nói, Mai Mộc mộc không cảm thấy mình có thể từ Tony mà lấy được quá nhiều điểm lệch lạc, hay thậm chí là điểm nghịch chuyển.

Điều này chủ yếu có hai nguyên nhân:

Một là Tony Stark sinh ra đã là công tử nhà giàu có máu mặt, nửa đời đầu của hắn quá thuận lợi, cho đến tận bây giờ vẫn vậy, chỉ có một từ có thể hình dung hắn – người thắng cuộc của cuộc đời.

Muốn thay đổi vận mệnh của hắn, lẽ nào lại muốn làm cho mọi chuyện tệ hơn?

Hơn nữa, series Người Sắt lại đi theo con đường khoa học kỹ thuật thuần túy. Để chơi công nghệ cao thì cần đốt tiền và đốt cả óc, thiếu một trong hai thứ đều không được.

Hai là, điều mấu chốt nhất, Mai Mộc mộc căn bản không có khả năng nâng cao giá trị của Người Sắt thêm nữa, thậm chí không có cả phương hướng để phát triển.

Vấn đề nằm ở chỗ, Mai Mộc mộc cũng không thể nào tránh khỏi Tony Stark, một trong hai anh hùng cốt lõi của vũ trụ Marvel. Bảo hắn từ bỏ những lợi ích có thể có được từ Tony ư, điều đó là không thể nào.

Năm 2016, Dormammu đã bắt đầu phát giác ra điều không ổn, và cũng bắt đầu chuyển đổi phương thức tấn công Mai Mộc mộc. Ai cũng không biết, Dormammu còn có những chiêu trò gì khác. Đối mặt một cường giả cấp Thiên phụ đáng gờm như vậy, việc cố gắng cường hóa bản thân bao nhiêu cũng không hề thừa thãi.

Nghĩ đến series phim Người Sắt có đến ba bộ, mà mỗi bộ đều liên quan đến vô số anh hùng, Mai Mộc mộc thật sự không thể nào xem nhẹ tầm quan trọng ở đây.

“Nhất định có cái gì đó là cơ hội, để ta lấy được điểm lệch lạc.” Mai Mộc mộc nghiến răng nghiến lợi suy nghĩ.

Tuy nhiên, Mai Mộc mộc nhanh chóng nở nụ cười.

Trên lễ trao giải danh giá, đoạn phim giới thiệu tiếp theo cuối cùng cũng xuất hiện điểm khác biệt đầu tiên so với nguyên tác.

Khi lời thuyết minh nói về cái chết của Howard khiến cả nước thương tiếc, thì nhân vật tiếp theo được nhắc đến chính là…

“Là một trong hai đồng minh trọn đời của Howard Stark, Obadiah Stane đã nắm giữ vị trí tổng giám đốc của Stark Industries, cho đến năm Tony Stark 21 tuổi, khi chàng lãng tử này hồi tâm chuyển ý…”

Lịch sử của thế giới song song này, ở đây đã xuất hiện một bước ngoặt tinh tế bởi vì một người nào đó. Ban đầu Howard không có tiền, nên đã chấp nhận khoản đầu tư của Mai Mộc mộc và nhượng lại 25% cổ phần. Điều này khiến ông ta không còn quá khao khát khoản đầu tư từ Obadiah Stane nữa.

Cuối cùng, Howard vẫn chấp nhận đầu tư của Obadiah, thuần túy là bởi ông ta cần mạng lưới quan hệ và đầu óc kinh doanh của Obadiah.

Sản phẩm dù có tốt đến mấy cũng cần có người tiếp thị. Howard nắm giữ kỹ thuật cốt lõi, lại cần một người thay ông ta xử lý các mối quan hệ đối ngoại, nếu không thì làm sao có được nhiều đơn đặt hàng đến thế?

Trong kiếp này, Obadiah đảm nhiệm chức tổng giám đốc bộ phận tiêu thụ, kiêm qu��n lý quan hệ đối ngoại của Stark Industries.

Tất nhiên, đó chỉ là cách nói chính thức, thực chất thì Obadiah, trong lúc kiếm tiền cho Stark Industries và cho chính mình, công việc lớn nhất lại là dọn dẹp mớ hỗn độn do thằng Tony gây ra.

Trên sân khấu, khi Thượng tá Rhodes chuẩn bị trao giải, nếu người nhận giải là một người đang bận rộn với công việc thì còn đỡ, nhưng ít nhất một phần ba số người dưới khán đài đều biết, có một kẻ họ Stark ăn chơi trác táng đang vui vẻ ở sòng bạc dưới lầu.

Tình huống khó xử này không phải lần đầu tiên xảy ra.

Lúc này, Obadiah, với tư cách là trưởng bối của Tony, quả quyết đứng ra, đóng vai trò cứu vãn tình thế, lên sân khấu và ra sức ca ngợi một tràng.

“Thiên tài thì phải thế chứ!”

“Chúng ta cần phải bao dung cho sự phóng khoáng của thiên tài.”

Sau đó thay Tony gửi lời cảm ơn đến mọi người…

Trên thực tế, toàn bộ những lời xã giao ấy cũng không thể che giấu được sự ngạo mạn và phóng túng của Tony.

Toàn trường chỉ có mỗi Mai Mộc mộc biết, ở tuổi 36, Tony mới chỉ phải nếm mùi đau khổ. Đó sẽ là lần đầu tiên kẻ thắng cuộc của cuộc đời này đột ngột gặp đại biến cố, sau đó toàn bộ nhân sinh quan của hắn sẽ thay đổi.

Ban đầu, Mai Mộc mộc, người đang có bạn gái, vẫn còn đang tính toán xem có nên ra tay cứu Tony một phen không.

Khi Mai Mộc mộc nhớ tới cô gái trang bìa tháng Mười Hai của [Tạp chí đàn ông] cũng từng ngủ với Tony (mặc dù không hoàn toàn chính xác, vì cô gái tháng Ba có lịch trình trùng khớp, nhưng cô gái tháng Mười Hai chính là một trong cặp sinh đôi mà Tony đã qua lại), Mai Mộc mộc cảm thấy cả người không ổn chút nào.

“Tiểu gia ta đây vất vả lắm mới ‘nuôi’ được hai cô em, một em thì vẫn còn là loli, một em thì không biết đã chạy đi đâu mất rồi. Dựa vào cái gì mà tên khốn nhà ngươi đêm nào cũng làm chú rể, sáng ra lại thành độc thân!?”

Nghĩ đến việc mình lỡ tay để Elena thành độc thân, khiến cô gái vốn đã chuẩn bị “đầu hoài tống bão” ấy trở thành người “không thể hạ miệng” đúng nghĩa, Mai Mộc mộc liền thật sự phiền muộn: “Tôi… Tôi thế này cũng coi như ‘độc thân bằng thực lực’ rồi nhỉ?”

Một người nào đó, tuyệt đối không thừa nhận mình là kẻ “thật sự ghen tị và căm ghét,” sau khi lễ trao giải kết thúc, liền mở Cổng Dịch Chuyển đến New York.

Về phần Tony, Mai Mộc mộc tạm thời không nghĩ đến nữa.

Đoạn văn này được truyen.free biên tập cẩn thận, xin độc giả vui lòng tôn trọng bản quyền dịch thuật.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free