(Đã dịch) Mỹ Mạn Pháp Thần - Chương 134 : Phải tin dạy sao?
Mai Mộc Mộc chỉ đành bất lực theo dõi từng biến chuyển, từng chút thời gian trôi qua trong dòng chảy thời gian. Có lẽ vì đã tiến gần hơn đến năm 1942, hắn có thể nhìn mọi thứ chân thực hơn.
Chuyện kỳ lạ đã xảy ra, hắn... lại nhìn thấy chính mình.
Một Mai Mộc Mộc giống hệt hắn, đã lao vào dòng sông thời gian trước một bước, tiến vào tháng 10 năm 1942.
"Đây là..." Mai Mộc Mộc kinh ngạc.
Giọng nói của Tiểu Tỷ Tỷ vang lên: "Giờ ngươi đã biết, việc bừa bãi khuấy động dòng thời gian đáng sợ đến mức nào chưa? Uy năng của hai viên Viên đá Thời gian đủ để làm nhiễu loạn dòng chảy thời gian của thế giới này. Nếu là ba viên, rất có thể sẽ tạo thành những khoảng trống thời gian, thậm chí là những mảnh vỡ thời gian. Khi dòng thời gian chủ đạo của một thế giới không thể nối liền thành một đường hoàn chỉnh, thì thế giới đó có thể sụp đổ."
"Sụp đổ..." Mai Mộc Mộc lẩm bẩm tự nói.
Hắn phảng phất đã thấy vô số tinh đoàn, tinh hệ, kể cả những tinh cầu bên trong chúng, từng cái một giống như rơi vào máy trộn bê tông, rồi bị nghiền nát thành từng mảnh vụn một cách tàn nhẫn.
"Ký chủ, ngươi muốn tự vệ, phải mạnh lên, ta có thể hiểu được. Nhưng ngươi ngàn vạn lần phải chú ý, đừng đụng độ với một bản thể khác của ngươi. Hậu quả mà điều đó mang lại, e rằng ngay cả Chúa Sáng Thế cũng không thể nào lường trước được."
"Ta đã biết."
Một giây kế tiếp, hắn hóa thành một đạo lưu quang, biến mất vào một điểm thời gian xa hơn so với Mai Mộc Mộc trước đó một chút.
Tháng 3 năm 1942.
Đây là thời điểm mà Đức Quốc xã vẫn đang cực kỳ hùng mạnh.
Từ 3 giờ 30 phút rạng sáng ngày 22 tháng 6 năm 1941, khi Đức Quốc xã đã phát động chiến tranh không tuyên bố chống lại Liên Xô, tình hình Thế chiến II vào thời điểm này cũng đang trở nên tồi tệ nhất.
Mặc dù điều này khiến Thế chiến II leo thang, Liên Xô bị kéo vào toàn diện Thế chiến II, và phe Đồng minh chống phát xít mở rộng ra các cường quốc Anh, Pháp, Liên Xô cùng Mỹ, cũng đẩy Đức vào thế lưỡng đầu thọ địch, nhưng vào thời điểm này, Liên Xô đang phải chịu tổn thất to lớn, không còn hưởng được lợi thế "ngư ông đắc lợi".
Chẳng hạn, ngay trong ngày này, các tờ báo lớn của Mỹ vừa tuyên bố thành phố Zhytomyr ở phía tây bắc Ukraine đã thất thủ.
Còn về Mỹ, quốc gia bị Nhật Bản bất ngờ tấn công Trân Châu Cảng, trong lúc đang ôm vết thương chí mạng mà gào thét, cuối cùng cũng hạ quyết tâm xắn tay áo vào cuộc chiến.
Ba tháng sau khi Nhật B��n chính thức tuyên chiến và bắt đầu hành động chống Mỹ, Mỹ bước vào trạng thái chiến tranh toàn diện. Gần như toàn bộ ngành công nghiệp bắt đầu chuyển đổi sang sản xuất quân dụng, tất cả bến tàu và xưởng đóng tàu đều bị trưng dụng.
Chiến dịch tuyển quân quy mô lớn trên toàn nước Mỹ cũng đã bắt đầu.
Rất nhiều thanh niên đến tuổi nhập ngũ tại trung tâm tuyển quân, cởi trần, chỉ quấn một chiếc khăn bông trắng, chờ đợi sĩ quan tuyển quân gọi tên.
Rốt cuộc, một cái tên được gọi đến.
"Rogers!" Sĩ quan tuyển quân với mái tóc thưa dần, hướng mắt nhìn thẳng về phía trước.
A? Không ai!
"Rogers!!" Hắn có vẻ hơi tức giận.
"Tôi... tôi ở đây!"
Lúc này, sĩ quan tuyển quân mới phát hiện, ngay phía dưới, dựa vào bục giảng cao, có một thân ảnh nhỏ bé, gầy yếu: "À, xin lỗi!"
Chung quanh truyền ra một trận cười vang.
Quả thực là một tình huống đáng cười, giữa một đám thanh niên cơ bắp, cao trung bình một mét tám, người thanh niên với mái tóc vàng óng chải ngôi ba bảy, cao có lẽ chưa đến một mét sáu, thực sự quá nhỏ bé.
"Không, không có gì." Khuôn mặt của người thanh niên nhỏ bé lộ rõ vẻ lúng túng, nếu ai nhìn kỹ ánh mắt của cậu ta, sẽ thấy không chỉ sự thống khổ mà còn cả một cảm xúc bất khuất, cháy bỏng.
Sĩ quan tuyển quân không có ý cười nhạo người thanh niên này, ngược lại, ánh mắt sắc bén quét ngang khắp cả trường.
Phù hiệu quân hàm của hắn chính là một "vũ khí" lợi hại, hắn có quyền từ chối bất kỳ thanh niên nào nhập ngũ. Đối với những người trẻ tuổi đang nóng lòng nhập ngũ để bảo vệ tổ quốc vì đất nước đang chịu chiến tranh không tuyên bố, đây chính là điều đáng sợ nhất. Tất cả những người trẻ tuổi xung quanh đều im lặng.
Sĩ quan tuyển quân lúc này mới cúi đầu, một tay lật xem báo cáo y tế của người thanh niên tên Rogers, một tay hỏi han.
"Phụ thân cậu đâu?"
"Trúng độc khí mù tạt mà chết trận. Lúc ấy, ông ấy phục vụ trong Sư đoàn Lục quân 107."
"Mẫu thân cậu đâu?"
"Bà là y tá ở khu bệnh lao phổi, nơi điều trị bệnh truyền nhiễm, bà không may bị lây nhiễm, mắc chứng bệnh nan y..."
Sĩ quan tuyển quân trong lòng than thở: Lại thêm một đứa trẻ mồ côi vì chiến tranh.
Hắn hoàn toàn có thể hiểu rõ tâm trạng của người thanh niên gầy gò này, thực ra trong lòng hắn, cán cân đã nghiêng hẳn, vô cùng đồng cảm với người thanh niên này, nhưng khi xem xong báo cáo, hắn lại thở dài.
Lúc ấy hắn nhíu chặt mày.
Ho suyễn.
Bệnh ban đỏ.
Thấp khớp cấp tính.
Viêm mũi.
Cảm lạnh mãn tính hoặc thường xuyên tái phát.
Cao huyết áp.
Nhịp tim yếu.
Dễ mệt mỏi.
Bệnh tim.
Chứng lo âu.
...
Đọc đến đây, sĩ quan tuyển quân chỉ còn lại một suy nghĩ: đứa nhỏ này làm sao sống được đến bây giờ?
Nếu cưỡng ép đưa đứa nhỏ này ra chiến trường, thì khác gì giết chết cậu ta ngay tại chỗ? Đây quả thực là hành hình! Hắn đoán chừng cả đời mình cũng không thể nào tha thứ cho bản thân.
Không chút do dự, sĩ quan tuyển quân nói: "Rất xin lỗi, cậu bé."
Rogers cố gắng tranh thủ một cơ hội: "Tôi chỉ cần một cơ hội."
Không đành lòng đả kích thêm đứa nhỏ này, sĩ quan tuyển quân nhấn mạnh: "Chỉ riêng căn bệnh ho suyễn này thôi, c��u đã không thể nhập ngũ."
Rogers trong nháy mắt chùng xuống, uể oải hẳn: "Vậy... ông có thể làm gì đó giúp tôi được không?"
Đây là sự van xin, hay là một lời đề nghị khéo léo? Đường vòng cứu nước?
Sĩ quan tuyển quân không thể chịu đựng được sự dằn vặt của lương tâm, hắn quyết định dập tắt tia hy vọng hão huyền cuối cùng của Rogers: "Ta đây chính là đang giúp cậu đó. Ta đang cứu mạng sống của cậu."
Nói xong, sĩ quan tuyển quân không chút do dự, đánh dấu cấp độ thấp nhất, sỉ nhục nhất đối với Rogers – 4F – vào phiếu đánh giá nhập ngũ của quân đội Mỹ dành cho Rogers.
Rogers mất đi mọi biểu cảm trên khuôn mặt, suy nghĩ của hắn bay đến phương xa. Thậm chí ngay cả tiếng cười ầm ĩ xung quanh mình cũng hoàn toàn không nghe thấy.
Giữa một đám thanh niên cơ bắp vạm vỡ, lồng ngực lộ rõ xương sườn của cậu ta thực sự vô cùng chướng mắt.
Không có người nào chú ý tới, bên ngoài khu tuyển quân, một đôi mắt đen láy đang dõi theo Rogers. Chợt, đôi mắt này thu lại ánh mắt, rồi quay sang người tạp vụ làm việc vặt bên cạnh, nở một nụ cười hài lòng.
"Cậu làm rất tốt, đã đổi cho anh ta một cái bàn cao hơn."
"Thưa tiên sinh, thù lao như đã hứa ạ."
"Dĩ nhiên, sẽ không thiếu của cậu đâu." Người thanh niên tóc đen bí ẩn này, cực kỳ hào phóng rút ra 10 đô la, đưa cho người tạp vụ.
Đối với thời đại này, khi một bữa cơm chỉ cần 30 đến 40 xu, thì 10 đô la đã là một khoản tiền không nhỏ.
Lúc này, Rogers đã mặc lại áo của mình, thất thểu, thẫn thờ bước ra khỏi khu tuyển quân.
Tên khốn kiếp vừa lén lút gọi người đổi bàn cho sĩ quan tuyển quân kia, đột nhiên gọi lại Rogers.
"Chào ngài! Tiên sinh, có muốn tìm hiểu về đức tin không?"
Tâm trạng của Rogers đang vô cùng tồi tệ, nhưng hắn là một chàng trai lễ phép, không hề quát tháo lại ngay tại chỗ. Hắn quan sát đối phương một chút, thấy đó là một người da trắng với mái tóc đen và đôi mắt đen, cầm một huy hiệu mà cậu chưa từng thấy qua, hắn có chút kỳ quái.
Huy hiệu là một chiếc khiên được viền vàng, mặt khiên màu trắng tinh khôi không tì vết, bốn phía chiếc khiên tỏa ra kim quang rực rỡ. Trông có vẻ không giống mấy tà giáo kiểu Cự Dương thần giáo chút nào.
Rogers thử thăm dò hỏi: "Đây là giáo phái gì vậy?"
"Đây là Bạc Trắng Thánh Giáo. Chỉ cần cậu gia nhập Đoàn Hiệp sĩ Bàn Tay Bạc, cậu có thể có được hy vọng mới, cùng với sức mạnh mà cậu hằng mong muốn—"
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin đừng bỏ qua chi tiết này.