(Đã dịch) Mỹ Mạn Địa Ngục Chi Chủ - Chương 967: Đêm trước
Nhìn cái vẻ hào nhoáng, chính nghĩa ấy, như thể nam chính phim cảnh sát bắt cướp vừa giáng trần, Batman cạn lời nhìn Trigon Cơ Khí. Hắn là Ma Vương đó, có thể nào biết thân biết phận chút đi chứ?
“Ngươi định làm gì?”
Batman nhìn Trigon Cơ Khí, nói: “Nói trước nhé, dù ngươi định làm gì, tuyệt đối không được hy sinh dân thường vô tội ở Gotham.”
“Nghe cứ như ta là m��t đại ma vương vậy… ạch, hình như ta đúng là đại ma vương thật. Thế thì khỏi nói!”
Trigon Cơ Khí nói: “Luther, lại đây.”
S1 Luther nghe vậy, lập tức bước tới, cung kính hỏi: “Ma Vương đại nhân, có dặn dò gì ạ?”
Nhìn gã S1 Luther toàn thân cơ bắp cuồn cuộn, cái đầu thì bé tí tẹo, dù đã không phải lần đầu gặp, nhưng Batman vẫn cảm thấy hơi chướng mắt.
“Sở thích của Trigon này thật sự quá đặc biệt.”
Batman thầm than. Điều đáng sợ nhất là gì ư? Là những kẻ phản diện ấy đều mê mẩn cơ bắp đến nỗi gu thẩm mỹ cũng lệch lạc cả.
“Đây là Gotham, đây là Địa ngục.”
Trigon Cơ Khí phóng ra hình chiếu ma pháp, nói: “Tiếp đó, các Ma Vương dự định lợi dụng sự cộng hưởng hỗn loạn để mở đường hầm không gian, giáng lâm Gotham. Ta muốn ngươi phát minh một thiết bị, khi các thần giáng lâm, sẽ gây nhiễu loạn đường hầm không gian, khiến chúng lạc lối trong không gian loạn lưu.”
Mắt Batman sáng lên, đây quả là một phương pháp hay, có thể gây sát thương lớn nhất cho các Ma Vương. Tuy nhiên, nếu làm vậy, giai đoạn đầu sẽ có một số thương vong.
S1 Luther suy nghĩ một lát, nói: “Máy móc không thành vấn đề. Đến công cụ du hành đa vũ trụ ta còn phát minh được, một cái máy gây nhiễu thì đáng là gì. Vấn đề là năng lượng, ta cần một nguồn năng lượng siêu mạnh, nếu không, cường độ gây nhiễu sẽ không đủ. Các Ma Vương cơ bản đều biết chút ít Ma Pháp Không Gian, một khi không gian xuất hiện gợn sóng, chúng chắc chắn sẽ ra tay duy trì.”
“Ngươi có thể dùng năng lượng của thiết bị dịch chuyển.”
Trigon Cơ Khí nói: “Ta sẽ liên lạc với Andrew Vương để hắn cung cấp thiết bị dịch chuyển cho chúng ta. Trên thực tế, việc này cũng không thể thiếu thiết bị dịch chuyển. Nhất định phải có công cụ đảo lộn không gian, nếu không, sẽ có rất nhiều người phải chết.”
Batman đầu tiên gật gù, sau đó liếc nhìn Trigon Cơ Khí một cách kỳ lạ. Nghe thì có lý, nhưng một Ma Vương như hắn lại nói ra những lời này thì cứ thấy là lạ kiểu gì ấy.
“Nếu có thiết bị dịch chuyển thì không thành vấn đề rồi.”
S1 Luther chần chừ một chút, hỏi: “Nhưng mà, Ma Vương đ���i nhân, theo kế hoạch đã định, chúng ta không phải đợi Ma Vương và Justice League lưỡng bại câu thương rồi mới ra tay sao? Tại sao lại phải chủ động giúp Justice League đối phó các Ma Vương? Nếu làm vậy, toàn bộ áp lực sẽ đổ dồn về phía chúng ta.”
Batman nhìn thẳng vào Trigon Cơ Khí, chờ đợi câu trả lời. Thật ra, Trigon Cơ Khí hơi quá nhiệt tình, cứ như thể hắn là một siêu anh hùng của Justice League vậy.
Trigon Cơ Khí nói: “Kế hoạch đó là ngươi nói, chứ không phải ta. Ta chưa từng nói là phải làm gì cả.”
S1 Luther hơi há hốc mồm. Nói vậy là mình đã đoán sai ý của sếp rồi sao?
Batman hỏi: “Vậy vấn đề là, rốt cuộc ngươi định làm gì?”
“Tương lai rồi các ngươi sẽ rõ.”
Trigon Cơ Khí nói: “Thay ta hẹn các Ma Vương còn lại của Liên minh Tây khu. Ta muốn ký kết hòa bình khế ước với chúng, chỉ cần chúng từ bỏ cơ hội tấn công Trái Đất lần này, ẩn mình trong pháo đài của mình một năm, ta sẽ rút quân. Sau đó, chúng ta sẽ tập trung toàn bộ binh lực, đợi thời cơ đánh lén đại quân Ma Vương, để chúng biết Địa ngục này ai mới l�� kẻ định đoạt.”
“Địa ngục đương nhiên là do Ma Vương đại nhân định đoạt rồi ạ!”
S1 Luther tâng bốc. Trigon Cơ Khí cười phá lên, không ngờ cái gã lông mày rậm mắt to này, hóa ra cũng rất giỏi nịnh bợ.
Các Ma Vương Liên minh Tây khu nghe yêu cầu của Trigon Cơ Khí đều do dự. Một Ma Vương hỏi: “Trigon, rốt cuộc ngươi định làm gì?”
“Ta muốn làm gì thì liên quan quái gì đến các ngươi? Hoặc là ký hòa bình khế ước, hoặc là ta sẽ tiêu diệt các ngươi triệt để. Các ngươi cũng biết đấy, nếu còn đánh tiếp, chưa đầy nửa tháng nữa, tất cả các ngươi sẽ bị ta tiễn đi hết.”
Trigon Cơ Khí cuồng ngạo nói. Các Ma Vương đều biến sắc mặt, nhưng không phản bác. Kế đó, chúng đưa mắt nhìn nhau rồi quyết định đồng ý.
Ý nghĩ của các Ma Vương rất đơn giản: chỉ cần bảo toàn được thân mình là được. Còn chuyện Trigon muốn làm gì, muốn gây họa cho ai thì có liên quan quái gì đến chúng chứ?
Dù đã ký kết khế ước, nhưng chiến tranh không kết thúc ngay lập tức, mà chỉ là diễn kịch cho các Ma Vương khác xem. Về điều này, các Ma Vương Tây khu đều tỏ ra rất tình nguyện. Nếu những tên kia bỏ mặc chúng, thì chúng đương nhiên mong mấy kẻ kia gặp xui xẻo, càng xui xẻo càng tốt.
. . .
Nhà tù Krypton, Fort Rozz.
General Zod nói với Sinestro, chủ nhân Yellow Lantern Corps: “Hai ngày nữa, liên quân ngoại tộc sẽ tấn công Pháo Đài Vũ Trụ. Đến lúc đó, chúng ta sẽ sử dụng kỹ thuật xuyên không gian, trực tiếp giáng xuống Trái Đất. Mục tiêu của chúng ta chỉ có một: g·iết c·hết toàn bộ nhân loại, dọn sạch Trái Đất. Có như vậy, người Krypton chúng ta mới có thể phục sinh trên hành tinh này.”
“Hủy diệt hành tinh ư? Không thành vấn đề, ngươi nói sao thì làm vậy.”
Sinestro thoải mái nói. Dù hắn từng là một Green Lantern, nhưng giờ đây, hắn đã sớm bị Hoảng Sợ Lantern Ring đồng hóa, biến thành hiện thân của sự sợ hãi.
Trên thực tế, loại chuyện hủy diệt hành tinh này, Yellow Lantern Corps cũng không phải lần đầu làm. Biết sao được, thành viên chủ yếu của Yellow Lantern Corps toàn là tội phạm liên hành tinh, đức hạnh thế nào thì khỏi cần nói. Hơn nữa, một khi mang Hoảng Sợ Lantern Ring, chúng sẽ trở nên yêu thích thu thập và cảm nhận sự sợ hãi. Còn gì đáng sợ hơn việc hủy diệt một hành tinh chứ?
Dừng một chút, Sinestro nhắc nhở: “À phải rồi, ta nhận được tin tức Green Lantern Corps có thể sẽ đến giúp Trái Đất. Chúng ta nhất định phải chú ý một chút.”
“Nếu chúng dám đến, thì đừng hòng quay về.”
General Zod tự tin nói: “Vừa hay hoàn thành tâm nguyện của ngươi.”
“Những tên Oans đó, cũng như bọn người Trái Đất, đều đáng chết.”
Sinestro gật đầu, cùng General Zod thương lượng kế hoạch cụ thể, phải hủy diệt Trái Đất trong thời gian ngắn nhất.
General Zod nói: “Những năm qua, chúng ta vẫn luôn chuẩn bị cho kế hoạch đại thanh trừng. Cụ thể là thế này…”
. . .
Darkseid đang chế tạo một thiết bị dịch chuyển siêu cấp, nói đơn giản là một bản nhái của Boom Tube. Dù chỉ có thể dùng một lần, nhưng hiệu quả gần như tương đương với Boom Tube.
Bên cạnh Darkseid, là hàng loạt Parademons và phi thuyền Apokolips, cùng với vô số quân lính bị tẩy não.
Trong số các Parademons này, có một quân đoàn đặc biệt nổi bật. Toàn bộ chúng đều mặc bộ giáp chiến hình cầu, nhìn qua giống hệt từng quả cầu.
Đây là b��� giáp chiến do Incrediboy tự phân tách ra, với sức chiến đấu vô cùng cường hãn.
Darkseid vẫn khá hài lòng với sức mạnh của đội quân. Đương nhiên, đội quân không phải trọng điểm, mà là bản thân hắn. Hai năm qua, hắn đã hiến tế vô số sinh mạng, thực lực tăng lên vượt bậc. Đến cả Ma Vương Địa Ngục, hắn cũng chẳng coi ra gì.
“Tại sao lại phải đến Trái Đất trước? Mà không trực tiếp dịch chuyển đến Pháo Đài Vũ Trụ, g·iết c·hết Andrew Vương, phá hủy Justice League?”
Darkseid khó hiểu hỏi bức tượng Xà Thần Set: “Giải quyết Justice League xong, Trái Đất chẳng phải muốn hủy diệt lúc nào cũng được sao?”
“Bởi vì hủy diệt Trái Đất là then chốt. Chỉ cần Trái Đất bị hủy diệt, chúng ta sẽ thắng.”
Xà Thần Set nói: “Ngươi yên tâm, những siêu anh hùng đó chắc chắn sẽ quay về Trái Đất cứu người. Đến lúc đó, ngươi sẽ có rất nhiều cơ hội báo thù.”
Darkseid trầm mặc một chút, nói: “Được, ta sẽ đi Trái Đất trước. Những kẻ Trái Đất mỗi ngày chế giễu ta, chắc chắn phải khiến chúng trả giá đắt. Hai ngày nữa, chúng ta xuất chinh Trái Đất, để người Trái Đất biến mất hoàn toàn khỏi vũ trụ này.”
“Vì Darkseid!”
Hết thảy Parademons đồng thanh hô. Incrediboy cũng gào lên, tất nhiên, điều này không ngăn cản hắn sau đó tuồn thông tin cho Andrew. Dù theo Darkseid rất thoải mái, nhưng Incrediboy chưa bao giờ quên tấm lòng hướng về Trái Đất của mình. Lý tưởng cả đời của hắn là trở thành một siêu anh hùng vinh quang.
“Xà Thần Set chắc chắn không chỉ có mỗi Darkseid là con bài. Hắn tám phần mười còn có những sắp đặt khác trên Trái Đất, vậy là gì đây?”
Andrew nheo mắt lại. Trận đại quyết chiến này, kẻ thù mà hắn để ý nhất chính là Xà Thần Set, dù sao đối phương là cấp độ đa vũ trụ, không chỉ có thực lực cường hãn, mà là thủ đoạn thì vô vàn.
Lập tức, Andrew lắc lắc đầu, hắn không thể biết hết mọi chuyện, điều đó không thực tế. Tiếp theo, không gì khác hơn là binh đến tướng cản, nước đến đất ngăn.
. . .
Đại quân Trùng tộc ẩn mình trong một tinh hệ bên ngoài hệ Mặt Trời. Ý nghĩ của chúng khác với các thế lực khác, chúng không hề hứng thú với Trái Đất, mà vẫn luôn chằm chằm nhìn vào Pháo Đài Vũ Trụ.
Trong cuộc chiến hai ngày nữa, nếu Pháo Đài Vũ Trụ chiếm thế thượng phong, chúng sẽ ra tay giúp liên quân ngoài tộc cùng đối phó Pháo Đài Vũ Trụ. Còn nếu Ph��o Đài Vũ Trụ ở thế hạ phong, chúng sẽ chớp lấy cơ hội, bắt đi những siêu anh hùng đó.
Lần này Trùng tộc đến đây, bề ngoài là báo thù, nhưng mục đích cốt lõi vẫn là vì những bộ gen siêu anh hùng.
Trùng tộc được bổ sung gen siêu anh hùng, vũ trụ này, còn ai có thể ngăn cản chúng chứ?
“Vũ trụ này, là của ta. Ta sẽ chinh phục tất cả.”
Tổng chỉ huy Trùng tộc, Queen of Blades lừng danh khắp vũ trụ, thản nhiên nói.
Nói chung, cuộc tấn công của Yautja Prime sẽ là ngòi nổ. Khi chúng bắt đầu tấn công, cuộc đại quyết chiến giữa Thượng Đế và Ý thức Vũ Trụ sẽ chính thức bùng nổ.
Mà thời gian, chỉ còn lại vỏn vẹn hai ngày cuối cùng.
Trong hai ngày này, tất cả các thế lực lớn đều đang chuẩn bị. Dù họ đã chuẩn bị xong hay chưa, hai ngày sẽ trôi qua rất nhanh, và cuộc quyết chiến sắp chính thức diễn ra.
Bên ngoài hệ Mặt Trời, Pháo Đài Vũ Trụ, văn phòng Andrew.
“Tiên sinh Vương, thật sự không cần chúng tôi đến hỗ trợ sao?”
Superman hỏi. Hắn cùng Faora, Supergirl đã trở về Trái Đất. Các siêu anh hùng khác, trừ Batman và Wonder Woman, cũng đều đã quay về. Batman đang ở Địa ngục hỗ trợ Trigon Cơ Khí, chuẩn bị đối phó liên quân Địa ngục. Còn Wonder Woman, vẫn đang ở thế giới Watchmen. Đến lúc đó, cô ấy sẽ cùng Doomsday, Rorschach và Doctor Manhattan đến.
“Không cần, các anh cứ bảo vệ tốt Trái Đất là được.”
Andrew nói: “Yautja Prime một khi bắt đầu tấn công, những tai họa khác cũng sẽ xuất hiện. Các anh nhất định phải nâng cao cảnh giác. Còn về liên quân ngoài hành tinh, cứ giao cho Pháo Đài Vũ Trụ và MIB. Chúng ta là chuyên gia trong việc đối phó người ngoài hành tinh. Đây là trận chiến cuối cùng. Thắng, mọi chuyện sẽ kết thúc. Thua, tất cả các anh sẽ chết, còn ta, chỉ đành ôm vợ, xám xịt trở về hưởng thụ khối tài sản tỷ đô thôi.”
Toàn bộ bản văn này, với từng câu chữ được trau chuốt, là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin quý vị tôn trọng quyền tác giả.