Trước sự hoang mang của mọi người, Andrew đã kể lại về việc người ngoài hành tinh sắp xâm lấn quy mô lớn. Đồng thời, anh cũng dặn dò dân chúng trong khoảng thời gian này phải cẩn thận, một khi gặp sự cố, lập tức phải ẩn náu vào các công trình và trung tâm tị nạn.

"Đồ người ngoài hành tinh đáng chết, lại tới nữa ư?"

Dân chúng chửi rủa ầm ĩ. Chẳng lẽ Trái Đất sẽ chẳng bao giờ có được những ngày tháng yên ổn? Người Địa cầu thật sự quá khó khăn.

Từ Pháo đài Vũ trụ, Andrew tắt máy truyền tin. Green Lantern chần chừ một chút, hỏi: "Vương tiên sinh, nhiều hạm đội như vậy, liệu chỉ một Pháo đài Vũ trụ có đủ không?"

"Đủ rồi."

Andrew cười nói: "Green Lantern, cậu có biết đại chiến cuối cùng khác gì so với những thảm họa khác không?"

Green Lantern hỏi: "Khác ở điểm nào?"

"Trong đại chiến cuối cùng, chúng ta không cần phải giấu giếm bất kỳ đòn sát thủ nào nữa, cần dùng là dùng. Bởi vì, sau khi đại chiến kết thúc, đòn sát thủ có giữ lại cũng chẳng để làm gì."

Andrew nói tiếp: "Trong mấy năm qua, ta đã tích lũy vô số đòn sát thủ. Giờ là lúc mang chúng ra sử dụng, kẻo chúng 'quá hạn' mất.

Liên quân ngoại tinh cậu không cần lo lắng, chúng cũng chỉ là một đám ô hợp. Cái cậu cần lo lắng chính là Quân đoàn Yellow Lantern. Nếu cậu đã trở về, thì đừng quay lại Địa Ngục nữa, hãy chuyên tâm điều tra tình hình của Quân đoàn Yellow Lantern.

Bọn chúng và Tướng Zod chắc chắn sẽ không bỏ lỡ cơ hội lần này."

"Ngay cả đòn sát thủ cũng có thể quá hạn ư?"

Green Lantern làu bàu: "Thực ra, ai cũng rất tò mò, rốt cuộc Vương tiên sinh còn giấu bao nhiêu đòn sát thủ? Lần này, chúng tôi sẽ được chiêm ngưỡng kỹ càng rồi."

"Các cậu sẽ được thấy thôi."

Andrew nói. Green Lantern gật đầu, rồi đi hội họp với Green Lantern Corps, điều tra thông tin về Yellow Lantern Corps. Đây là kẻ thù không đội trời chung của họ, nhất định phải giải quyết.

Sau khi Green Lantern rời đi, Andrew liên hệ với Atom, hỏi: "Bên cậu tình hình thế nào rồi?"

"Rất bận rộn, đang liên tục khống chế người ngoài hành tinh đây. Kẻ địch của Địa cầu chúng ta nhiều không kể xiết."

Atom cười nói: "Vương tiên sinh, những người của Yautja Prime và Đế quốc The Hive, có cần khống chế không?"

"Không cần. Yautja Prime Predator là những kẻ sở hữu ý chí cứng như sắt thép. Dù có thể khống chế chúng, nhưng trước khi bị khống chế, chúng chắc chắn sẽ giãy giụa kịch liệt, rất phiền phức."

Andrew nói: "Còn về người The Hive, kỹ thuật gen của chúng phát triển vượt bậc, không ai biết chúng ẩn giấu những thủ đoạn gì, không cần thiết phải mạo hiểm.

Cậu hãy đặt bom hạt nhân lên phi thuyền của bọn chúng. Khách đông như vậy, chúng ta nhất định phải trình diễn một màn pháo hoa hoành tráng cho họ chiêm ngưỡng."

Atom phấn khích hỏi: "Cứ giao cho tôi! Nhưng làm sao để kích hoạt những quả bom hạt nhân này?"

"Những quả bom hạt nhân ta giao cho cậu đều được trang bị thiết bị kích hoạt lượng tử, có thể kích hoạt từ xa."

Andrew nói: "À mà nói thêm, đặc biệt cảm ơn quân đội Mỹ đã tài trợ số bom hạt nhân này."

"Vương tiên sinh, có mỗi hai ta ở đây thôi, quảng cáo làm gì đâu."

Atom không nhịn được cười nói. Ngay sau đó, hắn tắt máy truyền tin, bắt tay vào công việc lớn của mình – khống chế kẻ địch, và lắp đặt bom hạt nhân.

Phân phó xong Atom, Andrew suy nghĩ một lát, rồi truyền tống đến quán bar của Lucifer ở Los Angeles. Đại chiến sắp tới, trước hết phải thu xếp chuyện của Lucifer đã.

Đừng hiểu lầm, Andrew không phải muốn Lucifer tham chiến. Điều đó không thực tế, thực lực của Lucifer quá mạnh, quá ảnh hưởng đến sự cân bằng, ý chí vũ trụ chắc chắn sẽ không cho phép Thần tham chiến.

Andrew đến đây là để đảm bảo Lucifer không gia nhập phe đối địch. Cậu ta cứ tiếp tục sống cuộc đời Thần hờ của mình là được.

Giống như mọi khi, quán bar của Lucifer vắng vẻ đến nỗi có thể giăng lưới bắt chim. Andrew mang vẻ mặt hằm hè bước tới, cất tiếng gọi: "Lucifer đâu rồi? Đòi nợ đây!"

"Lucifer không có ở đây, tôi là khách đến uống rượu!"

Lucifer giật nảy mình khi nghe tiếng gọi, vội vàng kêu lên. Ngay lập tức, khi nhìn thấy Andrew, cậu ta thở phào nhẹ nhõm, nói: "Vương tiên sinh, đừng dọa tôi chứ, tôi cứ tưởng ngài đến đòi nợ thật."

"Tôi đúng là đến đòi nợ đây, đừng quên, rượu nhập từ chỗ tôi, cậu chưa bao giờ thanh toán cả."

Andrew nói: "Đương nhiên, chuyện đó cũng không quá đáng. Có vài tên khốn, không trả tiền đã đành, còn lén lút tuồn rượu của tôi ra ngoài bán. Lucifer, cậu nói loại người đó có phải là siêu cấp khốn nạn không?"

"Đương nhiên là siêu cấp khốn nạn! Đừng để tôi nhìn thấy loại người đó, không thì tôi nhất định đánh chết hắn!"

Lucifer tỏ vẻ oán giận, cứ như thể đó không phải là mình.

Gabriel đứng bên cạnh liếc xéo một cái. "Chừng nào ta mới thoát khỏi thân phận tẻ nhạt này, một lần nữa trở về Thiên đàng? Dù có phải quét đường cũng được!"

Andrew cười nhạt, sau đó ngồi xuống, nói với Lucifer: "Lucifer, Ma Vương Địa Ngục sắp sửa tấn công Trái Đất. Không phải chỉ một hai, mà là rất nhiều Ma Vương. Thực tế là, nửa Địa Ngục đã làm phản rồi."

"Tôi hiểu ý ngài."

Lucifer cười khổ: "Ngài muốn tôi trở lại trấn áp những Ma Vương kia. Nói thật, trong tình cảnh lớn như vậy, tôi đây, Chủ nhân Địa Ngục, thực sự nên về Địa Ngục, nhưng khổ nỗi, tôi không thể làm được."

Andrew nhíu mày, hỏi: "Không làm được?"

"Đúng, không làm được."

Lucifer gật đầu, cậu ta giơ tay lên, bắt đầu cởi áo. Andrew tỏ vẻ ghét bỏ, nói chuyện cho đàng hoàng, cởi quần áo làm gì? Tao đâu phải mấy bà phú bà chuyên đi nâng đỡ cậu đâu.

Lucifer đúng là từng làm chuyện như vậy. Andrew thở dài, "Đúng là phúc bất trùng lai mà!"

Rất nhanh, Lucifer cởi áo ra. Andrew lập tức nheo mắt, Gabriel cũng giật mình thon thót.

Chỉ thấy trên người Lucifer có vô số hoa văn hỗn loạn quấn quýt lấy nhau. Những hoa văn này như có sinh mệnh, không ngừng dịch chuyển, chiến đấu, thậm chí chém giết lẫn nhau.

Cơ thể của Lucifer, quả thật chẳng khác nào một chiến trường.

May mà Andrew và Gabriel không phải người thường, bằng không nhìn thấy những hoa văn này, chắc chắn sẽ hóa thành kẻ điên ngay lập tức.

"Chẳng trách quán bar của cậu làm ăn ế ẩm như vậy."

Andrew sờ sờ cằm, nói: "Trên người mọc ra cái thứ quỷ quái này, bán thân cũng chẳng ai mua, làm ăn ế ẩm là phải rồi."

"Phải đấy, tôi còn chẳng thể tiếp đãi mấy bà phú bà nữa là..."

Lucifer làu bàu: "Hừm, trọng điểm là cái này sao? Vương tiên sinh, trọng tâm chú ý của ngài có hơi kỳ lạ không? Ngài không định nói với tôi là ngài nghĩ mấy cái này là hình xăm đấy chứ?"

Andrew hỏi: "Ý chí Địa Ngục?"

"Không sai, ý chí Địa Ngục."

Lucifer gật đầu: "Năm đó, vì một vài lý do, tôi bị Phụ Thần – hay còn gọi là Thượng Đế – trục xuất xuống Địa Ngục, trở thành người quản lý nơi đây.

Vào thời điểm đó, Địa Ngục còn hỗn loạn hơn bây giờ rất nhiều, thậm chí có thể nói là chẳng có chút trật tự nào. Đám ác ma không ngừng chiến đấu, hoặc đang trên đường đi chiến đấu.

Để thay đổi tình hình đó, tôi đã mượn sức mạnh của Thiên Đàng, trấn áp ý chí Địa Ngục, đồng thời phong ấn nó. Hết cách rồi, Địa Ngục vẫn còn đó, thì ý chí Địa Ngục sẽ vĩnh viễn bất diệt.

Sau đó, Địa Ngục dần có chút trật tự hơn, những Ma Vương kia cũng chấp nhận sự quản lý của tôi, không còn dễ dàng đến Trái Đất nữa.

Những năm này, ý chí Địa Ngục vẫn rất yên tĩnh, yên tĩnh đến mức tôi quên mất sự uy hiếp của nó. Thế rồi, một thời gian trước, ý chí Địa Ngục đột nhiên bùng phát, phản phệ tôi, khiến tôi ra nông nỗi này.

Đương nhiên, tôi không chết được, nhưng tôi cũng chẳng làm được chuyện gì khác. Tất cả sức mạnh của tôi đều đang chiến đấu với ý chí Địa Ngục.

Thắng bại giữa tôi và ý chí Địa Ngục, hãy để các cậu cùng với những Ma Vương kia quyết định."

Andrew hỏi: "Chúng tôi quyết định ư?"

"Đúng vậy. Nếu các cậu thành công đánh đuổi những Ma Vương kia, thì ý chí Địa Ngục sẽ lắng xuống, và tôi sẽ giành chiến thắng."

Lucifer gật đầu. Thần nói: "Ngược lại, nếu các cậu thua, và một Chủ nhân Địa Ngục mới xuất hiện, khi đó, tôi sẽ bị ý chí Địa Ngục thôn phệ.

Vương tiên sinh, lần này, e rằng vẫn phải dựa vào chính các cậu."

Andrew nói: "Không sao cả, chúng tôi cũng quen rồi. Mà dù sao, cậu cũng chưa từng giúp được gì nhiều."

Kết quả này cũng không tồi. Chỉ cần Lucifer không đứng về phe địch, mọi chuyện đều dễ giải quyết, vốn dĩ cũng chẳng tính ngài ấy vào phe Đồng Minh.

Lucifer liếc xéo một cái. Dù là lời thật, nhưng ngài cũng không thể nói thẳng trước mặt tôi chứ? Tôi là Lucifer Morningstar, chẳng lẽ tôi không cần thể diện sao?

"Trợ giúp thì vẫn có, dù sao chuyện này liên quan đến sự sống chết của tôi, tôi nhất định phải đưa cho các cậu một ít trợ giúp."

Lucifer mặc quần áo vào, nói: "Tôi có thể cho Justice League hai sự trợ giúp. Đầu tiên, Gabriel."

"Gabriel ư?"

Andrew nhìn Gabriel, làu bàu: "Cậu có chắc là đang giúp chúng tôi, chứ không phải giúp những Ma Vương kia không?"

Gabriel vì sao lại bị phạt, phải làm người phục vụ ở đây?

Là vì Thần cảm thấy Thượng Đế quá ưu ái nhân loại, nên Thần cùng con trai của Lucifer, tức là cháu trai của Andrew, đã liên thủ muốn thanh tẩy nhân gian. Sau đó, họ bị những người do Thượng Đế phái đến đánh cho tơi tả và phải về nhà.

Gabriel cũng tiếp lời: "Hiện tại tôi chẳng có chút năng lực nào."

Lucifer hỏi: "Đó không phải mấu chốt. Mấu chốt là, Gabriel, cậu có đồng ý bảo vệ nhân loại không? Hay ý nghĩ của cậu vẫn như trước?"

"Đương nhiên là..."

Gabriel ban đầu muốn nói "như trước", nhưng lời chưa kịp thốt ra, Thần đột nhiên dừng lại, thần sắc trở nên do dự.

Những năm này, trên người Gabriel không xảy ra đại sự gì, chỉ đơn giản là làm người phục vụ, và hàng ngày chọc ghẹo ông chủ Lucifer.

Nhưng không biết vì sao, cuộc sống bình thường này khiến Gabriel có thêm chút thiện cảm với nhân loại, hay nói cách khác, khiến Thần có thêm chút nhân tính, không còn cao ngạo, tự cho mình là đúng như trước nữa.

Gabriel trầm mặc một lát, nói: "Tôi sẽ bảo vệ nhân loại."

Vừa dứt lời, thánh quang bừng sáng trên người Gabriel, một đôi cánh trắng muốt bất ngờ từ sau lưng Thần nhô ra, khiến Thần toát lên vẻ thánh khiết.

Thiên sứ trưởng Gabriel, chính thức trở về.

Gabriel lẩm bẩm: "Phụ Thần, đây chính là điều Người muốn con lĩnh ngộ sao?"

Lucifer mỉm cười nói với Andrew: "Đây chính là sự trợ giúp đầu tiên tôi dành cho các cậu, Gabriel."

"Không tồi."

Andrew hài lòng gật đầu, anh sờ sờ cằm, hỏi: "Tuy nhiên, tôi có một thắc mắc. Gabriel đã sớm lĩnh ngộ nhân tính rồi, sao cậu đến tận bây giờ mới đánh thức cậu ấy?"

"Đương nhiên là để cậu ấy lĩnh ngộ sâu sắc hơn một chút."

Lucifer lúng túng đáp. Sự thật là, quán bar này không thuê nổi thêm nhân viên nào khác, nên không thể để Gabriel rời đi được.

Gabriel cũng đoán được điều này, Thần hừ một tiếng, thu hồi cánh và thánh quang, tiếp tục làm sạch ly rượu.

Trước khi thức tỉnh, Gabriel tâm niệm chỉ muốn trở về Thiên đàng. Nhưng giờ khắc này thức tỉnh, Thần lại chẳng vội vã quay về. Một khi đã làm Thiên sứ, phải làm cho tới nơi tới chốn, nhất định phải lừa Lucifer cho tới cùng.

Hơn nữa, Gabriel còn muốn ở lại bảo vệ nhân gian, bởi đợt xâm lược của Ma Vương Địa Ngục lần này, không phải chuyện nhỏ.

Truyen.free nắm giữ bản quyền của tác phẩm chuyển ngữ này.