Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Mạn Địa Ngục Chi Chủ - Chương 960: Xuất chinh

Nhìn Darkseid với vẻ mặt dữ tợn, mắt Incrediboy lóe lên một tia sáng. Có lẽ, thân phận nằm vùng của mình sắp bị bại lộ rồi?

Ba tháng rồi lại ba tháng. Ngươi có biết ta đã trải qua những năm tháng này thế nào không?

Mỗi ngày ta say mê nghiên cứu không tài nào kìm hãm được. Muốn tài liệu gì là có tài liệu đó... Ặc, nghe có vẻ không đúng lắm nhỉ?

...

Đội Green Lantern từng có một chiến binh vô cùng nổi tiếng tên là Sinestro. Sau đó, hắn bị Parallax khống chế, sa đọa trở thành chiến binh Yellow Lantern.

Sau khi Parallax bị Ghost Rider phong ấn, Sinestro dần lấy lại lý trí và quyết định phản bội Đội Green Lantern. Hắn nhận được sự giúp đỡ của Tướng Zod, cướp đi nguồn Pin Năng lượng Sợ hãi từ Oa và thành lập Đội Yellow Lantern.

Những năm qua, Sinestro vẫn luôn chiêu mộ những tội phạm tàn bạo nhất vũ trụ, biến chúng thành các chiến binh Yellow Lantern.

Đến hiện tại, Đội Yellow Lantern đã là một thế lực khổng lồ, ngay cả Đội Green Lantern cũng không thể tiêu diệt chúng, chỉ có thể ngồi nhìn chúng lớn mạnh.

Sinestro nợ Tướng Zod một lời hứa, vì vậy, khi nghe lệnh triệu tập của Tướng Zod, hắn lập tức đồng ý: "Không thành vấn đề. Ta sẽ dẫn Đội Yellow Lantern cùng ngươi chinh phạt Trái Đất. Vừa hay, ta cũng muốn tính toán một lượt món nợ năm xưa.

Tướng Zod, đợi sau khi hủy diệt Trái Đất, ngươi phải giúp ta phá hủy Oa và tiêu diệt những kẻ Oa đáng ghét đó."

"Không thành vấn đề, chúng ta là minh hữu tốt nhất."

Tướng Zod đáp lại một tiếng, Sinestro hài lòng gật đầu rồi tắt máy truyền tin.

"Oa, ngày tận thế của các ngươi sẽ không còn xa nữa đâu."

Sinestro lẩm bẩm một mình. Hắn không hề hay biết rằng, bản thân mình cũng là một kẻ nằm vùng.

Đúng vậy, kẻ đứng đầu Đội Yellow Lantern này, thực chất là một nằm vùng của Andrew, mặc dù chính hắn cũng không biết chuyện này.

...

Địa ngục, Rock of Finality.

Rock of Finality là một khu vực đặc biệt của Địa ngục, do sáu Ma Vương nắm giữ quy tắc ngọn lửa thống lĩnh. Chúng đối lập hoàn toàn với hệ thống các vị thần và Shazam.

Vài năm trước, sáu Ma Vương này đã dốc toàn lực bồi dưỡng một Ma Vương tên Sabbac trên Trái Đất. Nhưng kết quả là hắn bị Liên Minh Công Lý đánh bại một cách thảm hại, trở thành nỗi sỉ nhục của giới Ma Vương.

Vì đã phải trả giá quá nhiều, sáu Ma Vương đồng thời rơi vào trạng thái ngủ say. Mãi cho đến tận hôm nay, các vị mới thức tỉnh.

Một Ma Vương ngạc nhiên hỏi: "Sao lại thức tỉnh sớm thế này? Có chuyện gì xảy ra ư? Chuyện này nhanh hơn dự tính của ta rất nhiều."

Ma Vương mọc sừng cảm ứng một lát rồi nói: "Ý chí Địa ngục đang sôi sục, vì vậy chúng ta thức tỉnh sớm hơn."

"Vì sao Ý chí Địa ngục lại sôi sục?"

"Ý chí Địa ngục rất ưa hỗn loạn, giết chóc và cái chết, nhưng từ khi Lucifer giáng thế, nó vẫn luôn bị Thần áp chế."

Ma Vương mọc sừng nói: "Giờ đây Lucifer đã rời khỏi Địa ngục, Ý chí Địa ngục lại sôi sục. Nó mong chúng ta thay thế Lucifer, trở thành Tân Chủ Địa Ngục.

Nói theo cách loài người, thời cơ đã tới."

"Ta yêu thích Ý chí Địa ngục sôi sục!"

Các Ma Vương khác đồng loạt lóe lên tia sáng trong mắt: "Chúng ta hãy nhanh chóng bàn bạc xem làm thế nào để tấn công Trái Đất, trở thành Chủ Địa Ngục? Hơn nữa, món nợ lần trước cũng cần phải trả."

"Điều đó rất khó. Bức tường ngăn cách giữa Địa ngục và thế giới loài người không dễ gì phá vỡ, vả lại quân cờ Sabbac của chúng ta đã bị tiêu diệt rồi."

"Không khó đâu, bởi vì không chỉ có chúng ta muốn tấn công Trái Đất, mà còn có các Ma Vương khác nữa."

Ma Vương mọc sừng cười nói: "Lần này sẽ là một bữa tiệc lớn của các Ma Vương Địa ngục. Hàng loạt Ma Vương sẽ cùng tham gia tấn công Trái Đất. Ngay cả Trigon, kẻ từng giả vờ đầu hàng loài người, e rằng cũng sẽ có hành động."

"Trigon?"

Các Ma Vương hừ lạnh: "Đợi ta trở thành Chúa tể Địa Ngục, kẻ đầu tiên ta sẽ tiêu diệt chính là hắn!"

"Đúng vậy, Trigon nhất định phải chết!"

Ma Vương mọc sừng nói: "Tuy nhiên, đó là chuyện của sau này. Hiện tại, chúng ta hãy đi tìm các Ma Vương khác, cùng chúng liên thủ tiến vào Trái Đất. Còn sau khi đã đặt chân lên Trái Đất rồi, thì ai nấy tự dựa vào bản lĩnh của mình!"

"Được."

Các Ma Vương khác đồng loạt gật đầu. Tiếp đó, chúng đi liên lạc những Ma Vương khác và nhận ra rằng phần lớn đều có hứng thú với Trái Đất, chỉ là thiếu một người dẫn đầu mà thôi.

Khi sáu Ma Vương từ Rock of Finality đứng ra, những Ma Vương khác nhanh chóng được tập hợp lại. Không ai tin tưởng ai, nhưng điều đó không ngăn cản chúng liên thủ tiến vào Trái Đất.

Đầu tiên là tiến vào Trái Đất, tiêu diệt Liên Minh Công Lý. Sau khi giải quyết xong mọi trở ngại, chúng sẽ tự tàn sát lẫn nhau để quyết định ai sẽ là Chủ Địa Ngục.

"Lòng ma thật bạc bẽo, vậy mà chẳng ai tìm đến ta. Thiệt tình ta đã đối xử tốt với mấy Ma Vương đó như vậy, cả ngày chỉ nghĩ cách tiêu diệt các vị thần thôi mà!"

Trợ lý của Lucifer, Mazikeen, không khỏi lườm một cái. "Ngươi đối xử tốt với các vị thần kiểu này đấy à?"

"Ngươi có liên hệ với Liên Minh Công Lý, đã chiếm ưu thế rồi, nên mấy Ma Vương kia đương nhiên sẽ không liên lạc với ngươi."

Mazikeen hỏi đầy vẻ hứng thú: "Trigon, giờ ngươi định làm gì đây? Tận dụng cơ hội xâm lược Trái Đất để trở thành Chủ Địa Ngục, hay là vẫn cứ tận dụng cơ hội xâm lược Trái Đất để trở thành Chủ Địa Ngục?"

"Chuyện quan trọng phải nói ba lần, ngươi lại nói thiếu một lần."

Trigon máy móc nghiêm trang nói: "Nhất sinh nhị, nhị sinh tam, tam sinh vạn vật. Số ba là một con số rất quan trọng."

Mazikeen ngơ ngác nhìn Trigon máy móc. Đó có phải là trọng điểm đâu? Trọng điểm là, ngươi có thật sự định xâm lược Trái Đất không?

Hơn nữa, ngươi là một Ma Vương phương Tây, sao lại nói triết học phương Đông cơ chứ?

"Ta đã nói rất nhiều lần rồi, ta không hề có hứng thú gì với vị trí Chủ Địa Ngục."

Trigon máy móc liếc nhìn Mazikeen một cái rồi nói: "Lucifer cũng không có hứng thú. Người có hứng thú, chỉ có ngươi thôi."

Mazikeen không phải là có hứng thú trở thành Chủ Địa Ngục, nàng chỉ là dốc hết toàn lực giúp Lucifer duy trì vị trí Chủ Địa Ngục.

"Thân là một trợ lý, nếu không thể duy trì địa vị của Lucifer, thì sự tồn tại của ta còn ý nghĩa gì nữa?"

Mazikeen nhún vai một cái rồi hỏi: "Trigon, ngươi thật sự không có hứng thú với vị trí Chủ Địa Ngục sao? Suốt hàng triệu năm qua, ngày nào ngươi cũng nghĩ cách trở thành Chủ Địa Ngục mà."

"Ngươi trình độ còn quá thấp, giải thích với ngươi cũng không thông đâu."

Trigon máy móc xua tay một cái rồi nói: "Ngươi hỏi ta định làm thế nào ư? Rất đơn giản, ngăn cản các Ma Vương Địa ngục và cứu vớt thế giới. Thực không dám giấu giếm, tại hạ Trigon, siêu anh hùng thứ chín của Liên Minh Công Lý."

Mazikeen bĩu môi: "Trigon, không ngờ ngươi lại biết nói đùa, đúng là rất buồn cười."

Trigon máy móc lắc đầu, không nói thêm gì nữa. Dù sao thì, dù hắn nói gì đi nữa, những người khác cũng sẽ không tin điều đó.

"Đại quân tập hợp!"

Theo tiếng hắn hô, toàn bộ Thành Phố Sắt bắt đầu chuyển động. Rất nhanh, vô số quân đội máy móc đã tập hợp trước mặt Trigon.

Những quân đội này đại khái chia làm bốn phe. Phe đầu tiên là đội quân Cơ bắp, được tạo thành từ Quân đoàn Pháp sư Cơ bắp, Quân đoàn Phản diện Cơ bắp và Quân đoàn Ác quỷ Cơ bắp. Đặc điểm chung của họ là đều là những kẻ cuồng cơ bắp, và khi tập hợp, họ vẫn còn đang tạo dáng.

Batman đứng cách đám người này rất xa, để tránh bị "ô nhiễm". Hắn nghi hoặc nhìn Trigon máy móc. Tại sao đối phương lại đột nhiên tập hợp đại quân?

Ba phe còn lại lần lượt là Quân đoàn Superman máy móc có số lượng hơn 50 ngàn, được đúc từ cùng một khuôn mẫu. Chỉ riêng việc chúng đứng đó thôi cũng đã khiến vô số người khiếp sợ.

Ngoài ra, còn có đội quân Parademons và đội quân binh sĩ máy móc.

Đội quân Parademons được Trigon máy móc đoạt lại từ Apokolips. Ngoài vô số Parademons, nó còn có hàng loạt chiến hạm và vũ khí công nghệ cao của Apokolips, gần như là một quân đoàn Apokolips thu nhỏ.

Đội quân binh sĩ máy móc là đội quân máy móc do Thành Phố Sắt sản xuất. Do Thành Phố Sắt chủ yếu sản xuất Superman máy móc ở giai đoạn sau, nên số lượng không nhiều lắm. Chúng chủ yếu phụ trách hậu cần và các công việc khác, chẳng hạn như sửa chữa robot.

Nói tóm lại, đội quân binh sĩ máy móc là đội quân phụ trợ.

Bốn đội quân này chính là những gì Trigon máy móc đã phát triển trong những năm qua. Ngoài ra, hắn còn có một hầu gái băng giá với sức mạnh cấp Ma Vương.

"Sáu Ma Vương của Rock of Finality đang tập hợp các Ma Vương khác, chuẩn bị đồng loạt tấn công Trái Đất."

Trigon máy móc hướng đội quân bên dưới hỏi: "Các ngươi cảm thấy, giờ chúng ta nên làm gì?"

"Bắt đầu rồi sao?"

Batman nheo mắt lại. Nói thật, điều này cũng không nằm ngoài dự liệu của hắn. Hắn đến Địa ngục cũng vì chuyện này.

Tuy nhiên, Batman không ngờ mọi chuyện lại nhanh đến vậy. Rắc rối lần này, Liên Minh Công Lý giỏi lắm cũng chỉ đối phó được một hai Ma Vương, vậy mà giờ đây, lại có cả một đám Ma Vương.

Faust hô lên: "Đương nhiên là phải chuẩn bị sẵn sàng, đợi khi hai bên lưỡng bại câu thương thì bất ngờ ra tay, chinh phục Trái Đ��t!"

Đội quân phản diện gật đầu liên tục. Theo họ, việc Trigon máy móc tập hợp quân đội hùng hậu chính là để chờ đợi cơ hội như vậy.

"Ma Vương bình thường chắc chắn sẽ làm thế, nhưng ta, Trigon, có phải là một Ma Vương bình thường đâu?"

Trigon máy móc cười nói: "Ta quyết định sẽ đi tấn công các Ma Vương khác. Chúng chỉ có hai lựa chọn: một là chết, hai là đầu hàng ta và ký kết khế ước."

Mọi người ngạc nhiên. S1 Luther suy nghĩ một lát rồi nói: "Ma Vương thật anh minh, đây quả là một phương pháp hay. Nếu là lúc khác, chúng ta tùy tiện tấn công các Ma Vương kia, chắc chắn chúng sẽ liên thủ phản kháng.

Nhưng tình hình hiện tại thì khác. Chỉ cần chúng ta khoanh vùng một khu vực nhất định, không đi khiêu khích các Ma Vương ở khu vực khác, chắc chắn chúng sẽ lựa chọn khoanh tay đứng nhìn.

Các Ma Vương còn ước gì ngươi và các Ma Vương khác tự tàn sát lẫn nhau. Như vậy, vừa có thể kiềm chế ngươi, lại vừa có thể giảm bớt đối thủ cạnh tranh.

Các Ma Vương không thể cùng nhau canh giữ. Trên thực tế, nếu chúng không "ném đá giấu tay" đã là tốt lắm rồi."

Dừng một chút, S1 Luther nói tiếp: "Làm như vậy, chúng ta vừa có thể nhanh chóng củng cố sức mạnh của Thành Phố Sắt, đồng thời làm giảm cảnh giác của các Ma Vương khác.

Đợi đến khi các Ma Vương kia bị Liên Minh Công Lý đánh bại, chúng ta có thể nhân cơ hội vây công các vị thần. Đến lúc đó, dù không chiếm được Trái Đất, Trigon ngươi cũng có thể trở thành Chủ Địa Ngục.

Anh minh, Trigon, ngươi thật sự quá anh minh rồi!"

"Thì ra là vậy."

Mọi người bỗng nhiên tỉnh ngộ, hoàn toàn hiểu rõ ý đồ của Trigon. Đây quả là một ý kiến hay, tốt hơn nhiều so với việc ngồi chờ "ngư ông đắc lợi", và tỷ lệ thành công cũng cao hơn.

Mazikeen và Batman nhìn Trigon máy móc, hoàn toàn hiểu rõ ý định của hắn. Hắn quả thực không có ý định chiếm lấy Trái Đất, mà có một phương pháp khác để trở thành Chủ Địa Ngục.

"Lời nói như vậy, Trigon quả thực không phải kẻ thù."

Batman âm thầm suy nghĩ: "Tuy nhiên, liệu sau khi hắn trở thành Chủ Địa Ngục, hắn có nảy sinh ý đồ gì xấu xa với Trái Đất không nhỉ? Đến lúc đó, dù là Liên Minh Công Lý hay Ghost Rider, cũng đều không thể ngăn cản hắn."

Đương nhiên, Batman tạm thời không có ý định làm gì. Nguy cơ Ma Vương đang cận kề, hắn nhất định phải mượn sức mạnh của Trigon mới có thể ngăn chặn những Ma Vương đáng nguyền rủa đó.

Trigon máy móc trợn tròn mắt. "Mình nghĩ như vậy từ bao giờ thế nhỉ? Sao mình lại không biết?"

"Thôi bỏ đi, lười giải thích. Cứ coi như ta đã nghĩ như vậy đi. Dù sao thì, đợi đánh xong trận này, ta cũng nên biến mất rồi."

Trigon máy móc liếc mắt một cái rồi nói: "Ngày mai, chúng ta chính thức xuất chinh. Từ đây tiến về phía Tây, tiêu diệt tất cả Ma Vương trên đường đi, tóm gọn chúng một mẻ."

"Tóm gọn một mẻ!"

Vô số người hoan hô. Chiến tranh là chủ đề chính ở Địa ngục, không có sinh vật Địa ngục nào không thích điều đó.

"Vừa hay, có thể dùng thực chiến để kiểm nghiệm bộ giáp Địa ngục của mình."

Batman âm thầm suy nghĩ. Hắn quả thực có lý tưởng không giết người, nhưng sự "không giết" này không bao gồm ác quỷ, mà chỉ giới hạn ở loài người và một số sinh vật thông minh yêu hòa bình.

Sau khi động viên xong xuôi, Trigon máy móc suy nghĩ một chút rồi bảo Andrew liên lạc với Iron Man, hỏi xem liệu anh ta có muốn cùng tham chiến không.

Iron Man gật đầu đồng ý: "Không thành vấn đề, tôi sẽ đi. Một bộ chiến y tốt nhất định phải trải qua tôi luyện trong thực chiến."

Ngày thứ hai, Thành Phố Sắt chính thức xuất chinh. Mục tiêu đầu tiên là lãnh địa của Tri Chu Ma Vương.

Tri Chu Ma Vương đang uống rượu, ca hát và suy tư làm thế nào để tiến vào Trái Đất. Một giây sau, lớp màng phòng ngự cung điện của hắn bị một nguồn sức mạnh phá hủy. Tiếp đó, Trigon máy móc, hầu gái băng giá cùng hàng vạn Superman máy móc đã xuất hiện trong tầm mắt hắn.

Còn về thuộc hạ của Tri Chu Ma Vương, tất cả đều đã nhận "hộp cơm" rồi.

Vì sao Tri Chu Ma Vương không phát hiện ra? Bởi vì Trigon máy móc đã cắt đứt dòng chảy thời gian trong cung điện.

Trải qua những năm chuyên tâm nghiên cứu, Trigon máy móc đã nắm giữ ngày càng nhiều Ma Pháp Thời Gian.

Tri Chu Ma Vương ngơ ngác. Không đợi Trigon máy móc nói gì, tám cái chân của hắn đồng loạt quỵ xuống đất, hô to: "Tri Chu Ma Vương xin được bái kiến Chủ Địa Ngục tương lai, Đại nhân Trigon!"

Mazikeen không khỏi trợn trắng mắt. Một Ma Vương không có chút cốt khí nào như thế, đây là lần đầu tiên nàng thấy.

Tri Chu Ma Vương bày tỏ: "Ta biết làm sao bây giờ? Ta cũng rất tuyệt vọng đây. Chỉ riêng một mình Trigon máy móc thôi là ta đã đánh không lại rồi, huống hồ còn có cả hầu gái băng giá và hàng vạn Superman máy móc nữa chứ."

Chi bằng đầu hàng trực tiếp còn hơn là bị đánh một trận rồi mới đầu hàng. Bị đánh một trận thì đau lắm chứ bộ!

"Ký khế ước."

Trigon máy móc ném một bản khế ước lên mặt Tri Chu Ma Vương. Sau khi đọc xong nội dung khế ước, sắc mặt Tri Chu Ma Vương hơi sầm lại. Đây quả thực là một bản khế ước nô bộc. Một khi ký kết, hắn sẽ không thể vi phạm mệnh lệnh của Trigon máy móc.

Ta đường đường là một Ma Vương, chẳng lẽ không cần sĩ diện sao? Tri Chu Ma Vương ưỡn ngực, chuẩn bị đàm phán với Trigon, ít nhất phải bớt ba điều khoản, nếu không được thì hai cũng được.

Đúng lúc Tri Chu Ma Vương chuẩn bị nói chuyện, hắn chợt chú ý đến thời hạn trên bản khế ước – bản khế ước này chỉ kéo dài nửa năm.

"Chỉ có nửa năm thôi ư?"

Tri Chu Ma Vương trừng mắt nhìn, liên tục xác nhận. Sau khi nhận ra mình không hề nhìn nhầm, hắn kinh ngạc ngẩng đầu nhìn Trigon máy móc: "Chỉ có nửa năm thôi ư?"

Trigon máy móc biết Tri Chu Ma Vương đang nghi hoặc, nên nói: "Nửa năm sau, ta sẽ không còn cần đến các ngươi nữa, những Ma Vương này." Tri Chu Ma Vương suy nghĩ một chút, đột nhiên hiểu ra ý đồ của Trigon máy móc – tên này tự tin rằng mình sẽ trở thành Chủ Địa Ngục sau nửa năm.

Đến lúc đó, hắn quả thực sẽ không cần bất kỳ Ma Vương thuộc hạ nào nữa.

"Thật quả quyết, không hổ danh là Trigon! Ta ký khế ước này, không phải vì ta nhát gan hay sợ chết, mà chủ yếu là vì ta ngưỡng mộ Trigon!"

Tri Chu Ma Vương ký kết khế ước, chính thức trở thành thuộc hạ của Trigon máy móc.

Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free