Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Mạn Địa Ngục Chi Chủ - Chương 904: Giao dịch

Đối mặt tình cảnh này, Aslan cười khổ. Song, nó vẫn không thay đổi ý định, đáp lời: "Hàn Băng Nữ Vương, dù ngươi có làm cách nào, ta cũng sẽ không giúp ngươi hủy diệt Trái Đất."

"Không, ngươi sẽ phải làm vậy."

Hàn Băng Nữ Vương khẽ mỉm cười, nhẹ nhàng đẩy tay trái một cái. Dòng oán khí cuồn cuộn bay xuyên qua vách băng, thẩm thấu vào thân thể Aslan.

Aslan cảm thấy thần hồn mình bị dòng oán khí nhanh chóng ăn mòn, sắc mặt chợt biến. Nó vội vàng huy động thần lực để chống lại. Đáng tiếc, oán khí quá đỗi kinh khủng. Bộ lông Aslan dần chuyển từ màu vàng óng sang đen tuyền, báo hiệu sự sa đọa của nó.

"Dù là các vị thần như các ngươi, hay những Ma Vương như chúng ta, bởi vì bản thân không thuần khiết, đều phải chịu sự ràng buộc của quy tắc." Hàn Băng Nữ Vương tiếp lời: "Aslan, ngươi là thần của Narnia. Thần lực trong người ngươi đến từ niềm tin mà dân chúng Narnia dành cho ngươi. Giờ đây, người dân đã tràn ngập oán hận, việc ngươi sa đọa là lẽ tất yếu."

Aslan vừa ra sức chống cự, vừa kinh hãi xen lẫn sợ hãi chất vấn: "Hàn Băng Nữ Vương, phải chăng ngươi đã có ý định này từ mấy trăm năm trước?"

"Đúng vậy, nếu không ta đã chẳng thu thập oán hận làm gì, và cũng sẽ không duy trì truyền thuyết về ngươi ở thế giới Narnia. Tất cả những điều này, đều là để khiến ngươi sa đọa." Hàn Băng Nữ Vương cười nói: "Theo tiến độ thông thường, phải mất thêm một hai trăm năm nữa mới hoàn thành. Nhưng giờ đây, ta chỉ có thể đốt cháy giai đoạn. Aslan, vì thế giới này, xin ngươi hãy sa đọa đi."

"Hỡi thần, vì thế giới này, xin người hãy sa đọa đi."

Vô số thanh âm oán niệm vang vọng trong đầu Aslan. Nó muốn chống cự, nhưng căn bản không thể ngăn cản được. Chẳng mấy chốc, nó hoàn toàn biến thành một con sư tử đen.

"Nữ vương."

Aslan đen tuyền trong vách băng cung kính hành lễ với Hàn Băng Nữ Vương, nó nói: "Ta đồng ý giúp người chinh phục Trái Đất, cũng đồng ý vì người mà cống hiến sức lực. Chỉ mong người có thể trả lại Narnia cho ta."

"Được thôi. Chờ ta trở thành Địa Ngục Chi Chủ, Narnia sẽ hoàn toàn trở thành lãnh địa của ngươi."

Hàn Băng Nữ Vương hài lòng gật đầu. Nàng chợt nghĩ đến điều gì đó, cười khẩy nói: "Aslan quả thực tự rước lấy khổ sở. Nếu chịu đáp ứng ta sớm hơn một chút, dù là bản thân nó hay Narnia, đều đã có được giải thoát. Nhưng giờ đây, Narnia sẽ vĩnh viễn chìm đắm trong bóng tối."

Aslan đã sa đọa, Narnia cũng sẽ chẳng bao giờ có được ánh sáng, cho dù Hàn Băng Nữ Vương có trả lại Narnia cho Aslan cũng chẳng khác gì. Vốn là Thiện Thần, giờ đã hóa thành Ác Thần, thì còn đức hạnh gì nữa chứ? Chẳng cần nói nhiều, việc hiến tế sẽ diễn ra hằng ngày.

"Đây là sự lựa chọn của Aslan, cũng là sự lựa chọn của chính những người dân ấy." Aslan lạnh lùng nói. Hàn Băng Nữ Vương cười khẩy, vung tay lên, vách băng vỡ tan tành. Con sư tử đen nhảy vọt ra, ngửa mặt lên trời gào thét, khiến bầu trời Narnia trở nên hắc ám và lạnh lẽo hơn gấp bội so với trước.

"Rất tốt."

Hàn Băng Nữ Vương nói: "Triệu tập đại quân, chuẩn bị cùng ta xuất chinh Trái Đất. Dù cho tất cả người Narnia đều chết trận, cũng phải đánh bại Trái Đất, để ta leo lên vị trí Địa Ngục Chi Chủ."

Aslan cung kính đáp lời: "Theo ý người, thưa Nữ vương của ta."

Hàn Băng Nữ Vương hài lòng gật đầu, trở về Địa ngục để chuẩn bị cho sự giáng lâm hùng mạnh. Liệu là sẽ chìm vào giấc ngủ sâu, hay trở thành Địa Ngục Chi Chủ, tất cả phụ thuộc vào lần này. Theo nàng thấy, ngay cả kết cục tồi tệ nhất cũng chỉ là rơi vào trạng thái ngủ say.

...

Tại pháo đài vũ trụ, hình chiếu toàn ảnh của Green Lantern nói với mọi người: "Tình hình có chút tồi tệ. Một hạm đội của đế quốc đã phát hiện phi thuyền của người Mul. Kết quả là, trên phi thuyền của người Mul lại có vũ khí cấp độ diệt tinh cực mạnh, khiến hạm đội đế quốc trở tay không kịp và bị phá hủy. Người Mul nhân cơ hội thoát khỏi vòng vây, hướng họ chạy trốn chính là pháo đài vũ trụ. Các thế lực khác đang truy đuổi gắt gao phía sau họ. Nếu không có gì bất ngờ, người Mul sẽ chạy đến pháo đài vũ trụ của chúng ta."

"Thật là trớ trêu." Andrew cười khẩy nói, "Đây rõ ràng là sự thúc đẩy của vận mệnh."

"Vương tiên sinh, tiếp theo chúng ta nên làm gì? Tôi không xa phi thuyền của người Mul, nếu dùng thiết bị truyền tống người đưa cho tôi, có thể tiếp cận họ." Green Lantern hỏi. Những người khác cũng nhìn Andrew, Andrew giả vờ phiền muộn, rồi trầm tư suy nghĩ.

Andrew không hề có ý định cứu người Mul. Một mặt là vì sự thúc đẩy của vận mệnh, dù Andrew làm gì, mọi việc đều sẽ phát triển theo chiều hướng tồi tệ. Mặt khác, Andrew muốn đẩy người Mul vào tuyệt cảnh; chỉ có như vậy, họ mới chịu tin ngưỡng Tử Thần, giúp tăng cường thực lực của Người.

Andrew nói: "Green Lantern, ta sẽ truyền một bộ động cơ siêu cấp đến chỗ ngươi, ngươi hãy đi giao cho người Mul. Ngươi nói với họ rằng, bộ động cơ siêu cấp này sẽ đổi lấy việc họ thay đổi hướng đi. Với tốc độ của bộ động cơ này, đủ để họ thoát khỏi vòng vây. Nhớ kỹ, đừng để bất kỳ ai khác phát hiện sự tồn tại của ngươi."

Bề ngoài, phương pháp này có vẻ khả thi. Nhưng Andrew biết rõ, nó nhất định sẽ thất bại.

"Được." Green Lantern gật đầu. Những người khác cũng không phản đối, bởi phương pháp này vừa có thể thoát khỏi rắc rối, lại vừa có thể cứu vớt người Mul, có thể nói là vẹn cả đôi đường.

Phi thuyền của người Mul tuy đã chạy thoát, nhưng tất cả người Mul đều lộ vẻ mặt khó coi. Nguyên nhân rất đơn giản: vũ khí cấp độ diệt tinh của họ đã hỏng. Vũ khí này vốn chưa lắp ráp hoàn chỉnh, nhưng tình huống trước đó thực sự quá nguy cấp, họ buộc phải vận dụng nó. Điều này khiến vũ khí, sau khi phát huy uy lực kinh hoàng, đã trực tiếp tan rã.

Quốc vương Mul hỏi: "Vương tử, vũ khí cấp độ diệt tinh phải mất bao lâu mới có thể khôi phục?"

"Tối thiểu mười vũ trụ thời." Vương tử Mul cười khổ. Mọi người không khỏi có chút tuyệt vọng. Mười vũ trụ thời ư? Họ thậm chí còn chẳng thể chịu đựng nổi thêm một vũ trụ thời nữa, phải không?

"Hiện tại, chúng ta chỉ còn duy nhất một con đường." Lúc này, Hoàng hậu Mul nói: "Đó là đến pháo đài vũ trụ. Pháo đài vũ trụ là trung tâm giao dịch trung lập nổi tiếng nhất dải Ngân Hà, nơi có những siêu anh hùng vô cùng mạnh mẽ."

"Điều đó chẳng ích gì chứ? Pháo đài vũ trụ dù có mạnh đến đâu, cũng không thể đỡ nổi những Ác Lang đang truy đuổi phía sau chúng ta. Cơ bản các thế lực có tiếng trong dải Ngân Hà đều đã đến cả rồi, đến lúc đó, họ nhất định sẽ giao chúng ta ra." Quốc vương Mul có chút chần chừ. Hoàng hậu Mul giải thích: "Ngươi hiểu lầm rồi. Ta không nói muốn chạy trốn vào pháo đài vũ trụ, mà là thực hiện một giao dịch với họ."

"Giao dịch gì?"

"Dùng trân châu đổi lấy tài liệu." Hoàng hậu Mul nói: "Với quy mô của pháo đài vũ trụ, họ chắc chắn sẽ có tài liệu có thể sửa chữa vũ khí cấp độ diệt tinh. Chúng ta sẽ đổi lấy tài liệu, rồi lập tức rời đi. Như vậy, sẽ không mang lại quá nhiều phiền toái cho họ, đồng thời, chúng ta cũng có thể có được an toàn. Với sức mạnh của pháo đài vũ trụ, nếu không có lợi ích gì, các thế lực kia chắc chắn sẽ không dám dễ dàng đắc tội họ."

Quốc vương Mul nghe vậy, mắt sáng rực lên, lập tức gật đầu nói: "Đề nghị này hay đó! Lập tức thay đổi hướng đi, đến pháo đài vũ trụ."

Phi công nhìn bản đồ tinh không một chút, nói: "Không biết là trùng hợp hay sao đó, chúng ta vẫn đang bay về phía pháo đài vũ trụ."

"Có lẽ đây chính là vận mệnh." Quốc vương Mul cảm thán. Lúc này, Vương tử Mul chần chừ hỏi: "Liệu pháo đài vũ trụ có nuốt chửng chúng ta không? Không phải con nghi ngờ họ, nhưng lợi ích từ Mül Converter và trân châu thực sự quá lớn."

"Yên tâm đi, pháo đài vũ trụ do các siêu anh hùng thành lập, nhân phẩm của họ vô cùng tốt, sẽ không làm chuyện như vậy." Hoàng hậu Mul nói: "Pháo đài vũ trụ, trừ việc thu thuế cực kỳ nghiêm khắc ra, không có bất kỳ vấn đề nào khác. Hoàn toàn đáng tin cậy."

"Vậy thì tốt." Vương tử Mul thở phào nhẹ nhõm, hy vọng rằng: "Hy vọng thật sự có thể đổi được tài liệu cần thiết."

Đúng lúc này, người điều khiển nói: "Đã nhận được một tín hiệu liên lạc, tự xưng đến từ pháo đài vũ trụ. Có muốn kết nối không?"

"Pháo đài vũ trụ?" Mọi người ngạc nhiên. Quốc vương Mul bước tới, nói: "Kết nối đi."

Tiếp đó, hình chiếu toàn ảnh của Green Lantern xuất hiện trên màn hình phi thuyền Mul. Green Lantern nói: "Chào các bạn, tôi là Green Lantern đến từ pháo đài vũ trụ."

Mọi người kinh ngạc: "Green Lantern của Quân đoàn Green Lantern ư?"

Green Lantern nói: "Đúng vậy, tôi là Green Lantern của Quân đoàn Green Lantern, nhưng hiện tại, tôi đại diện cho pháo đài vũ trụ."

Người Mul liếc nhìn nhau, hỏi: "Xin hỏi, ông có chuyện gì vậy?"

"Cho phép tôi nói lời xin lỗi trước." Green Lantern nói: "Sự việc của các bạn quá phiền phức, mà Địa Cầu của chúng tôi lại vừa vặn gặp vấn đề. Vì vậy, lần này, chúng tôi không thể ra tay giúp các bạn."

"Tôi hiểu. Ông không cần xin lỗi. Chính nghĩa xưa nay không phải là tuyệt đối, vì chính nghĩa của người khác mà hy sinh người của mình, điều đó cũng không thể gọi là chính nghĩa." Quốc vương Mul nói. Hắn ngầm gật đầu, siêu anh hùng quả thực giống như lời đồn, có thể tin cậy.

"Cảm ơn bạn đã thông cảm." Green Lantern nói: "Để tránh phiền phức, chúng tôi muốn thực hiện một giao dịch với các bạn. Chúng tôi sẽ cho các bạn một bộ động cơ siêu cấp, đổi lại các bạn sẽ lệch khỏi đường bay đến pháo đài vũ trụ, đi đến những nơi khác. Các bạn yên tâm, với tốc độ của bộ động cơ siêu cấp, các bạn tuyệt đối có thể thoát khỏi vòng vây."

Người Mul hơi kinh ngạc, cả hai bên đều đã nghĩ đến điều tương tự.

Quốc vương Mul nói: "Không thành vấn đề. Tuy nhiên, chúng tôi không thể nhận không đồ của các bạn, chúng tôi có thể dùng trân châu để trả. Mặt khác, chúng tôi hy vọng mua một số tài liệu đặc biệt."

"Trân châu?" Green Lantern mắt mở to. Không phải vì Vương tiên sinh đã có trân châu – chẳng ai biết Vương tiên sinh kiếm chúng từ đâu ra – mà là vì thứ này càng nhiều càng tốt.

Green Lantern gật đầu: "Được thôi, các bạn muốn tài liệu gì, hãy lập một danh sách cho tôi."

Quốc vương Mul vô cùng mừng rỡ. Rất nhanh, hắn đã liệt kê ra một danh sách. Green Lantern thu thập xong, liền dùng thiết bị truyền tống Andrew đưa cho để dịch chuyển đến gần phi thuyền Mul.

Phi thuyền Mul thay đổi hướng đi, đưa Green Lantern vào phi thuyền, hai bên lập tức bắt đầu giao dịch.

Cả hai bên đều không phát sinh vấn đề gì, vì vậy, giao dịch diễn ra rất thuận lợi. Trước khi đi, Green Lantern nhắc nhở: "Tôi nghĩ, các bạn có thể giao Mül Converter và trân châu ra. Như vậy, tuy các bạn vẫn sẽ bị truy kích, nhưng cường độ chắc chắn sẽ giảm đi đáng kể. Đồ vật dù tốt đến mấy, cũng không bằng mạng sống của chính mình."

"Trân châu không đáng kể, nhưng chiếc Mül Converter kia, chúng tôi tuyệt đối sẽ không giao ra." Quốc vương Mul kiên định lắc đầu. Việc tương lai có thể tái thiết quê hương hay không, Mül Converter chính là chìa khóa. Do đó, họ chắc chắn sẽ không giao Mül Converter ra, cho dù vì vậy mà gặp nguy hiểm cũng không sao.

Trong lòng người Mul, có một vài thứ cao hơn cả sinh mệnh.

"Tùy các bạn, hy vọng các bạn có thể bình yên vô sự." Green Lantern không nói thêm gì nữa, mang theo hộp chứa trân châu rời khỏi phi thuyền. Sau đó, hắn kích hoạt năng lực truyền tống, biến mất không dấu vết.

Mọi quyền tác giả đối với nội dung biên tập này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free