"Curt..."

Jules vẫn còn chìm trong đau buồn, trong đường hầm phía trước, vài con cương thi xuất hiện từ đằng xa. Andrew hô lớn: "Lên xe! Tôi lái!"

Mọi người không dám chần chừ, vội vàng leo lên xe nhanh nhất có thể. Ngay sau đó, Andrew lao thẳng chiếc xe về phía mấy con cương thi kia.

Mấy con cương thi tội nghiệp bị hất văng tại chỗ rồi cuốn vào gầm xe. Chiếc xe vì thế rung lắc dữ dội, nhưng may mắn là nó nhanh chóng ổn định trở lại.

Andrew không hề thay đổi phương hướng mà cứ thế lao thẳng về phía trước. Thấy vậy, Holden vội vã hỏi: "Andrew tiên sinh, sao ông lại quay ngược trở lại? Lũ cương thi kia đang đuổi giết chúng ta mà!"

Andrew hỏi: "Thế ông nghĩ rằng chúng ta nên lái đi đâu?"

Holden đáp: "Đương nhiên là rẽ sang những con đường khác chứ. Ngọn núi này lớn như vậy, chắc chắn có chỗ ẩn nấp mà."

"Căn cứ vào kinh nghiệm thám tử tư nhiều năm của tôi, chúng ta không thể thoát khỏi lũ cương thi, bởi vì chúng có thể đánh hơi thấy mùi người từ chúng ta."

Andrew nói: "Chiếc ô tô quá lớn, một khi lên núi sẽ rất dễ bị mắc kẹt. Đến lúc đó, chúng ta chỉ có thể xuống xe đi bộ, chẳng khác nào tự sát cả."

Marty chép miệng: "Một thám tử tư thì làm sao có kinh nghiệm đối phó cương thi được chứ?"

"Đó có phải là vấn đề chính đâu?"

Dana bực bội nói: "Quan trọng là, thưa Andrew tiên sinh, việc chúng ta quay lại lúc này cũng giống như lao đầu vào chỗ chết, thậm chí còn chết nhanh hơn đi đường khác."

"Không, đó là con đường sống duy nhất."

Andrew nói: "Muốn giải quyết chuyện này, chỉ có một biện pháp, đó chính là tìm ra kẻ đứng sau, rồi dùng ống phóng rốc-két cho nổ tung đầu hắn."

Mọi người ngẩn người. Jules quay đầu lại, lớn tiếng hỏi: "Quay lại là có thể tìm được kẻ đứng sau sao?"

"Có thể. Những chiếc camera trước đây tôi đã xem xét đều không phải loại không dây."

Andrew nói: "Nói cách khác, chỉ cần chúng ta đi theo đường dây điện, sẽ tìm được căn cứ của kẻ đứng sau. Sau đó, chúng ta sẽ giải quyết kẻ đó để chấm dứt mọi chuyện một cách triệt để. Nếu không giải quyết được, thì ít nhất chúng ta cũng sẽ biết kẻ đứng sau là ai."

Dana lại chép miệng: "Sao lại nghe bi tráng đến thế?"

"Chúng ta quay về đây, Andrew tiên sinh, đưa tôi một khẩu súng, tôi muốn giết chết kẻ đứng sau để báo thù cho Curt."

Jules gằn giọng gào lên, hoàn toàn khác hẳn vẻ nhát gan tè ra quần lúc nãy.

"Tôi thích vẻ mặt của cô lúc này."

Andrew đưa khẩu súng trường có rãnh xoắn cho Jules, nói. Dana trố mắt nhìn, khẩu súng trường đó, chẳng phải trước đó đã bị vứt đi rồi sao?

Holden nói: "Tôi cũng rất muốn giết kẻ đứng sau, vấn đề là, dọc đường đi nhiều cương thi như vậy, chúng ta thật sự có thể lái xe quay về được sao?"

"Yên tâm, loài cương thi này vốn dĩ vô tổ chức, vô kỷ luật, chắc đã tản đi hết rồi. Chỉ cần chúng ta lái đủ nhanh, sẽ không gặp quá nhiều cương thi đâu."

Andrew nói: "Được rồi, không nói nhiều nữa, tôi sẽ bắt đầu tăng tốc. Xin hãy thắt chặt dây an toàn."

Mọi người im lặng. Thắt chặt dây an toàn là điều tất yếu, nhưng vào lúc này nói ra, luôn cảm thấy có gì đó là lạ.

"Bọn chúng muốn quay về căn phòng điều khiển! Điều khiển tất cả cương thi chặn đường bọn chúng, nhất định phải cho tất cả mọi người chết hết!"

Thấy vậy, Giáo sư quát lớn. Người đàn ông mập mạp gật đầu lia lịa, bắt đầu sử dụng thiết bị để đám cương thi chạy về phía chiếc ô tô.

Tuy rằng bọn họ không thể khống chế cương thi, nhưng bọn họ có thể ảnh hưởng đến chúng, để chúng tấn công mục tiêu đã định.

...

Cyborg của A.R.G.U.S. nói tóm tắt sự việc một lượt: "Loại thuốc "Mộng Ảo" này có thể khiến người ta rơi vào mộng cảnh. Việc này rất có thể liên quan đến Mộng Cảnh Ma Vương trong truyền thuyết, nhất định phải ngăn chặn "Mộng Ảo" tiếp tục lây lan."

"Quả nhiên là có liên quan đến Ma Vương."

Mọi người không cảm thấy bất ngờ, ngoại trừ Ma Vương, còn ai có thể phát động một âm mưu lớn đến thế?

"Có vẻ như, thảm họa lần này chính là việc đối phó Ma Vương."

Hawkman nói: "Trong khoảng thời gian này, chúng tôi vẫn đang cố gắng ngăn chặn "Mộng Ảo" lây lan, nhưng hiệu quả rất kém. Dù có tăng cường độ mạnh hơn nữa, e rằng cũng chẳng có tác dụng gì. Trừ phi chúng ta công bố sự thật về "Mộng Ảo", nhưng hiện tại đã có hàng chục triệu người dùng "Mộng Ảo". Một khi công bố sự thật, không ai biết họ sẽ làm gì."

"Khi con người bị dồn vào đường cùng, chuyện gì họ cũng có thể làm ra."

Cyclone nói, sử dụng dược phẩm của Ma Vương thì lúc nào cũng có thể chết, đó chính là tình huống cực đoan.

"Tạm thời không công bố sự thật, c��� gắng hết sức kéo dài thời gian."

Cyborg nói: "Raven và các cô ấy đang nghiên cứu thuốc giải. Một khi nghiên cứu thành công, mọi chuyện sẽ dễ dàng hơn nhiều."

"Có thể nghiên cứu ra thuốc giải sao? Thế thì tốt quá!"

Cấp cao của A.R.G.U.S. lập tức nói: "Chúng ta lập tức hành động. Mặt khác, dù không thể công bố sự thật, nhưng có thể cảnh báo dân chúng để người mới không tiếp xúc với "Mộng Ảo"."

Cyborg nói: "Chuyện này các ông thành thạo rồi, cứ để các ông làm."

Những người cấp cao của A.R.G.U.S. không nói gì, nghĩ: "Anh đang mắng chúng tôi đấy à?"

Dù khó chịu, cấp cao của A.R.G.U.S. vẫn lập tức hành động. Hawkman nhìn Cyborg, hỏi: "Tôi thực sự rất tò mò, vì sao Liên Minh Công Lý các ông lại có thể nắm được thông tin chi tiết đến vậy?"

"Bởi vì Vương tiên sinh không gì không làm được."

Cyborg nhún vai, nói rằng hiển nhiên không thể tiết lộ là thông tin có được từ Trigon, như vậy sẽ làm lộ thân phận nằm vùng của Trigon.

"Lời này của ông, quả thật không thể phản bác được."

Hawkman nói: "Hy vọng có thể kịp thời ngăn chặn vụ tai nạn này. Nếu quả thực không thể ngăn chặn được, hy vọng quy mô thảm họa này có thể nhỏ hơn một chút."

Mọi người gật đầu, bất quá, trong lòng cũng không lạc quan. Một mặt, với bao nhiêu lần tai nạn như vậy, họ chưa từng thành công ngăn chặn sớm được. Mặt khác, liên quan đến một vị Ma Vương, lại còn là Mộng Cảnh Ma Vương thần bí khó lường, thì tai họa này làm sao có thể nhỏ được?

Tại một nơi thần bí nào đó ở Địa ngục, Mộng Cảnh Ma Vương đột nhiên nở một nụ cười: "Liên Minh Công Lý và A.R.G.U.S. lại phát hiện ra sự thật về "Mộng Ảo", thậm chí còn biết ta là kẻ đứng sau sao? Quả không hổ danh là những nhân vật chính trong truyền thuyết, đến mức này mà các ngươi cũng có thể phát hiện ra."

Mộng Cảnh Ma Vương có không ít nội gián trong A.R.G.U.S., mọi chuyện xảy ra ở Thiên Nhãn hoàn toàn không thể giấu được hắn. Mộng Cảnh Ma Vương có thể lẻn vào mộng cảnh của người khác, bởi vậy, hắn phát triển nội gián cực kỳ dễ dàng, đây chính là sở trường của hắn.

Mộng Cảnh Ma Vương cũng không hoài nghi Trigon, bởi vì sức mạnh khế ước chưa bị kích hoạt, điều này chứng tỏ Trigon không hề tiết lộ chuyện này.

"Các ngươi quả thực rất lợi hại, đáng tiếc, tất cả những thứ này ta sớm đã dự liệu."

Mộng Cảnh Ma Vương cười nhạt. Khi vạch ra âm mưu này, hắn đã coi Liên Minh Công Lý như những nhân vật chính trong tiểu thuyết mà đối đãi. Mộng Cảnh Ma Vương phán đoán, Liên Minh Công Lý nhất định có thể sớm phát hiện âm mưu, bởi vậy, hắn trong bóng tối đã làm nhiều lần chuẩn bị, đảm bảo rằng sự chú ý của Liên Minh Công Lý sẽ hoàn toàn bị thu hút vào bề nổi của kế hoạch.

"Mộng cảnh chỉ là bề nổi của kế hoạch, chân chính kế hoạch là giao dịch với sinh vật thượng cổ. Liên Minh Công Lý, dù các ngươi có lợi hại đến mấy, cũng không thể nhận ra chuyện này đâu."

Mộng Cảnh Ma Vương rất là đắc ý. Hiện tại, tất cả các đài hiến tế chỉ còn một cái vẫn đang tiếp diễn, những cái khác đều đã thất bại. Riêng cái cuối cùng, Mộng Cảnh Ma Vương đã phái không ít nội gián đến, về cơ bản có thể đảm bảo nó cũng sẽ thất bại. Đến lúc đó, sinh vật thượng cổ sẽ phá vỡ phong ấn, giành lại tự do.

"Bên đó vẫn cần thêm một khoảng thời gian, ta muốn thu hút toàn bộ sự chú ý của Liên Minh Công Lý về phía này."

Mộng Cảnh Ma Vương âm thầm suy nghĩ. Nói thẳng ra thì phương pháp của hắn chính là "Minh tu sạn đạo, ám độ trần thương", chẳng có gì đặc biệt cả.

Mặt khác, Mộng Cảnh Ma Vương sẽ không làm qua loa. Một phần là, nếu làm qua loa thì dù có thể lừa được con người, nhưng những kẻ trong Liên Minh Công Lý, ai nấy đều xảo quyệt hơn người. Hơn nữa, chuyện về sinh vật thượng cổ cũng không phải chắc chắn trăm phần trăm thành công, có thêm một đường lui thì vẫn tốt hơn. Bởi vậy, Mộng Cảnh Ma Vương sẽ dốc toàn lực ứng phó.

Mộng Cảnh Ma Vương dùng ma lực, hô lớn với Trigon: "Trigon, ta chuẩn bị phát động kế hoạch! Ngươi đi lối vào Địa ngục chờ, một khi Lucifer trở về Địa ngục, ngươi cần phải cầm chân hắn."

Địa ngục có một lối vào do Địa Ngục Tam Đầu Khuyển trấn thủ. Tất cả các phương tiện dịch chuyển tức thời đều phải đi qua lối vào này.

Trigon cơ giới hỏi: "Nhanh như vậy đã phát động ư? Không phải nói sẽ tiếp tục lan truyền "Mộng Ảo" sao?"

Mộng Cảnh Ma Vương nói: "Tình hình thay đổi nhanh chóng, kế hoạch không thể cứ bất biến. Liên Minh Công Lý đã phát hiện manh mối, không thể kéo dài thêm nữa. Chúng ta nhất định phải hành động nhanh gọn, dứt khoát."

"Vấn đề là, chưa đủ "Mộng Ảo". Ngươi làm sao phát động kế hoạch ngủ say toàn cầu được?"

Trigon cơ giới hỏi: "Nếu chỉ có vài chục triệu người, thì còn gì thú vị nữa? Ngươi và ta đã thỏa thuận là sẽ có tất cả linh hồn trên toàn cầu cơ mà."

"Yên tâm, ngươi sẽ không nghĩ rằng ta chỉ bán mỗi loại dược phẩm này chứ?"

Mộng Cảnh Ma Vương cười nói: "Đó chỉ là danh nghĩa bề ngoài. Lén lút, ta đã phái không ít người ẩn mình trong các nhà máy cung cấp nước uống ở khắp các thành phố. Trong khoảng thời gian này, bọn chúng vẫn đang đổ "Mộng Ảo" vào hệ thống cấp nước. Rất nhiều dân chúng đã uống phải nguồn nước bị pha trộn. Hơn nữa, ta có thiết bị vi ba, có thể biến nước thành sương mù. Chỉ cần ta kích hoạt, toàn cầu sẽ rơi vào mộng cảnh, trở thành con mồi của chúng ta."

Trigon cơ giới cười nhạt: "Mộng Cảnh Ma Vương, cho dù không bị Liên Minh Công Lý phát hiện, ngươi cũng đã định bắt đầu sớm hơn rồi phải không?"

"Ta đã hứa với ngươi là ba phần rưỡi, ta chắc chắn sẽ không nuốt lời đâu."

Mộng Cảnh Ma Vương không trả lời thẳng vào vấn đề. Trigon cơ giới nói: "Ta không lo lắng chuyện này, bởi vì không ai có thể nợ tiền ta. Ta sẽ đến lối vào Địa ngục để chuẩn bị. Ngươi yên tâm, Lucifer tuyệt đối không vào được Địa ngục. Bất quá, những chuyện khác ta sẽ không để ý tới, tự ngươi mà lo liệu."

Mộng Cảnh Ma Vương nói: "Không thành vấn đề, chỉ cần Lucifer không đến, chúng ta thắng chắc rồi."

Ngay sau đó, Mộng Cảnh Ma Vương cắt đứt liên lạc. Hắn không hề biết rằng Andrew vẫn đang dửng dưng theo dõi cuộc trao đổi này.

Andrew lắc lắc đầu, xem ra không thể ngăn chặn kịp nữa. Giờ chỉ còn hy vọng có thể nhanh chóng nghiên cứu ra thuốc giải.

Tại Sở An Nghỉ, Raven nhận được tin tức từ Andrew, lo lắng hỏi Minh Thụ Ma Vương: "Minh Thụ Ma Vương, chúng ta không có thời gian, rốt cuộc ngài có nghiên cứu ra thuốc giải được không?"

"Có thể."

Minh Thụ Ma Vương đầu tiên gật đầu, nhưng sau đó bổ sung: "Ít nhất cũng phải mất một tháng."

Nửa câu đầu của Minh Thụ Ma Vương khiến Raven mừng rỡ khôn xiết, nhưng nửa câu sau lại làm cô muốn đấm vào mặt ông ta. Một tháng sau ư? Khi đó, e rằng cỏ trên mộ phần của Trái Đất đã cao ba mét rồi.

"Nhất định phải nghiên cứu ra thuốc giải trong thời gian ngắn nhất."

Raven nói: "Minh Thụ Ma Vương, ngài là chuyên gia trong lĩnh vực này, chắc chắn sẽ không thành vấn đề đâu."

"Đừng có tâng bốc tôi quá."

Minh Thụ Ma Vương nói: "Mộng Cảnh Ma Vương mất vài năm trời mới nghiên cứu ra "Mộng Ảo", tôi làm sao có thể phá giải thành công chỉ trong vài phút được? Thiên tài như thế thì có mà tìm đỏ mắt."

Raven gật đầu: "Có chứ, chính là Vương tiên sinh đó. Bất kỳ sản phẩm khoa học kỹ thuật nào đến tay anh ấy, đều được giải quyết trong vài phút."

Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, điểm đến của những câu chuyện được kể một cách sống động nhất.