Thấy viện binh xuất hiện, Ralph mừng rỡ khôn xiết: "Tuyệt vời quá, Zangief, Vega, ta yêu các ngươi chết đi được, từ nay sẽ không lén lút mắng các ngươi nữa!"

...

Zangief và tướng quân Vega im lặng, trong lòng thầm nghĩ: "Hay là chúng ta rút lui thì hơn?"

Thấy Vanellope bình an vô sự, Vua Kẹo giận đến tím mặt, hắn tức tối quát: "Các ngươi có biết không? Nếu các ngươi chết trong trò chơi này, các ngươi thật sự sẽ chết đấy!"

"Vậy thì thế nào?"

Tướng quân Vega dùng sức mạnh tinh thần xé nát mấy con sâu, hắn nói: "Ngươi nghĩ ai cũng sợ chết hệt như ngươi sao, Turbo?"

"Các ngươi đều biết rồi ư? Kệ đi, đằng nào thì các ngươi cũng chẳng sống được lâu nữa đâu, trước hết là từ cái tên khốn kiếp mồm thối này!"

Vua Kẹo hừ lạnh một tiếng, điều khiển móng vuốt liên tục đâm về phía Ralph. Ralph gắng sức chống trả, nhưng vết thương trên người hắn vẫn cứ chồng chất dần.

"Ralph!"

Vanellope không kìm được mà gọi to. Trước đây Ralph lo lắng cho cô bé, giờ thì đến lượt cô bé lo lắng cho Ralph.

Vanellope là người bạn duy nhất của Ralph, và Ralph cũng là người bạn duy nhất của Vanellope.

Felix chạy tới, đưa bộ đàm cho Vanellope, gọi to: "Vanellope, có điện thoại của Vương tiên sinh!"

"Tiểu nha đầu, ta biết, con vẫn luôn nghĩ rằng khả năng dịch chuyển tức thời của mình là một lời nguyền."

Andrew nói: "Nhưng thực ra không phải vậy. Nó là một năng lực rất mạnh mẽ. Con hãy thử nắm giữ năng lực này, dùng nó để cứu Ralph. Ta tin con có thể làm được."

"Nắm giữ khả năng dịch chuyển tức thời ư?"

Vanellope sững sờ. Đúng lúc này, tay của Ralph bị chân trước của Vua Kẹo đâm thủng, hắn hét thảm một tiếng.

"Ralph!"

Hai mắt Vanellope lập tức đỏ hoe, cô bé lao ra, liên tục dịch chuyển tức thời trên không trung, dễ dàng thoát khỏi vòng vây của bầy sâu. Sau đó, cô bé ngồi lên một chiếc xe đua, lao nhanh về phía Diet Cola Mountain.

"Ngươi xác định nàng cần chúng ta bảo vệ?"

Chun-Li một cú đá bay một con sâu, nói với vẻ châm chọc. Felix với đôi mắt sáng rực nhìn Chun-Li, nói: "Tôi rất chắc chắn. Hơn nữa, tiểu tỷ tỷ, cô đúng là một mỹ nữ mê hồn."

"Thực ra cô lớn tuổi hơn tôi, cám ơn."

Chun-Li nói rồi, nàng nhảy lên không trung, chân phải cùng thân hình xoay tròn điên cuồng, tất cả bầy sâu xung quanh đều bị cô đá bay.

"Lớn tuổi hơn ư? Đúng vậy, mình đã lớn tuổi hơn rồi, vậy mà vẫn cứ gọi 'tiểu tỷ tỷ, tiểu tỷ tỷ', cuối cùng thì mình đã thành đại thúc mất rồi!"

Felix cảm thán, trở thành đại thúc thì chẳng đáng thương. Điều đáng buồn là, đã thành đại thúc rồi mà vẫn không có bạn gái.

Felix cúi đầu ủ rũ, thầm nghĩ: "Mình lại thất tình rồi."

Trên không trung, cuộc ác chiến vẫn đang tiếp diễn. Gã khổng lồ sô cô la vì bầy sâu ngăn cản nên chậm chạp không thể rơi xuống đỉnh Diet Cola Mountain.

Còn Ralph, dưới sự tấn công của Vua Kẹo, vết thương trên người hắn ngày càng chồng chất. Vua Kẹo dữ tợn nói: "Tên khốn mồm thối, hôm nay chính là ngày tàn của ngươi! Nghe nói ngươi muốn làm người tốt ư? Ngươi không thể nào làm người tốt được. Ngươi cũng giống ta thôi, đều là lũ bại hoại, siêu cấp đại bại hoại!"

"Vậy thì thế nào?"

Ralph gào thét: "Ít nhất, khi ta chết, sẽ có bạn bè đau lòng vì ta! Còn ngươi thì sao? Ngươi chết rồi, liệu có ai đau lòng vì ngươi không?"

"Ta không cần ai phải đau lòng vì ta, bởi vì ta sẽ không chết!"

Vua Kẹo tức giận quát. Hắn đang định tiếp tục tấn công thì một chiếc xe đua bất ngờ đâm mạnh vào người hắn, khiến hắn văng ra xa. Đồng thời, Ralph rơi xuống chiếc xe đua đó.

Vua Kẹo có chút ngơ ngác: "Trên không trung hàng ngàn mét, chiếc xe đua này từ đâu ra thế?"

"Hắn không phải người xấu, trong lòng ta, hắn là người tốt nhất!"

Vanellope gọi to. Cô bé kết hợp khả năng dịch chuyển tức thời và tăng tốc đột ngột, dễ dàng bay tới bầu trời Diet Cola Mountain, cứu Ralph.

"Là cái con nhóc này!"

Vua Kẹo giận tím mặt. Hắn đang định truy sát hai người thì Vanellope phát động năng lực, chiếc xe đua liên tục dịch chuyển tức thời trên không trung, lao nhanh xuống dọc theo Diet Cola Mountain. Cả hai cùng lúc reo hò.

Cũng may, vận may của cả hai khá tốt, dưới chân Diet Cola Mountain là một hồ sô cô la, và cả hai cùng lúc rơi xuống đó.

"Chúng ta không chết ư? Đây là sô cô la? Tuyệt vời quá, ta thích sô cô la nhất!"

Ralph nổi lên, hưng phấn reo hò, hoàn toàn quên béng chuyện mình từng nói ghét sô cô la nhất.

"Ta cũng yêu thích!"

Vanellope cũng cười phá lên. Thoát chết trong gang tấc, cả hai đều vô cùng vui vẻ.

"Ta cũng rất yêu thích!"

Vua Kẹo đang định đuổi theo tiếp. Đúng lúc này, Andrew mang theo Trung sĩ Calhoun dịch chuyển tức thời đến bên cạnh gã khổng lồ sô cô la.

Sau đó, Andrew vỗ tay phải vào người gã khổng lồ sô cô la, trọng lượng của hắn đột ngột tăng vọt, phá vỡ vòng vây của bầy sâu và rơi thẳng xuống phía dưới.

Bầy sâu muốn đuổi theo, Trung sĩ Calhoun điên cuồng nổ súng về phía chúng, hạ gục liên tiếp. Diệt côn trùng, nàng là chuyên gia.

Không còn bị cản trở, gã khổng lồ sô cô la rơi ầm ầm xuống đống Mentos. Toàn bộ nền Mentos dưới sức va chạm của hắn đều sụp đổ theo.

Gã khổng lồ sô cô la tự nhiên cũng theo đó mà rơi xuống. Hắn không hề sợ hãi, dù sao, hắn chỉ là một công cụ, nguyện vọng lớn nhất là hoàn thành nhiệm vụ của chủ nhân.

"Mặc dù gã khổng lồ đó là một quái vật, nhưng tùy tiện hy sinh người của mình, làm như vậy có được không?"

Trung sĩ Calhoun vừa tiếp tục bắn, vừa nói. Andrew cười nói: "Tôi đã nói lúc nào là muốn hy sinh hắn đâu?"

Một giây sau đó, Andrew xuất hiện đột ngột bên cạnh gã khổng lồ sô cô la. Sau đó, hắn vỗ nhẹ lên người gã.

Trên người gã khổng lồ sô cô la, các tia số hiệu lóe sáng. Hắn đột ngột xuất hiện trong hồ sô cô la, khiến Ralph và Vanellope bị bắn tung tóe.

Ralph giận dữ. Nếu là cái tính khí nóng nảy trước đây của hắn, chắc chắn hắn đã xông đến đánh gã khổng lồ sô cô la rồi.

Nhưng giờ thì khác. Ralph bây giờ đã có bạn bè. Hắn lườm gã khổng lồ sô cô la một cái, rồi dẫn Vanellope lên bờ, chuẩn bị thưởng thức màn kịch lớn.

Andrew dịch chuyển tức thời trở lại bên cạnh Trung sĩ Calhoun, cười với cô ấy. Trung sĩ Calhoun nói: "Tôi trách oan anh rồi. Chúng ta mau rời khỏi đây thôi, Diet Cola Mountain sắp bùng nổ rồi!"

Andrew vừa điều khiển phi hành khí, vừa nói: "Yên tâm đi, cho dù nó có bùng nổ, tôi cũng có thể dịch chuyển tức thời rời đi. Người chết sẽ chỉ là cô thôi."

Trung sĩ Calhoun bĩu môi: "Tôi chẳng yên tâm chút nào."

"Không!"

Thấy Mentos đổ xuống không ngừng, Vua Kẹo hét lên một tiếng sợ hãi, nhưng rõ ràng có chút khoa trương, cứ như đang châm chọc vậy.

Rất nhanh, hàng loạt Mentos rơi vào hồ cola. Hồ cola trong nháy mắt sôi trào bùng nổ, vô số bọt khí bắn lên trời, chiếu sáng nửa thế giới Sugar Rush.

Bầy sâu nhìn thấy cột sáng trên Diet Cola Mountain, đôi mắt chúng lập tức từ màu lục chuyển sang màu lam. Sau đó, chúng bỏ rơi đối thủ cũ, bay đi nhanh nhất về phía Diet Cola Mountain.

Chúng muốn bay vào trong cột sáng, đó là bản năng của chúng, dù cho có bị hóa thành tro tàn vì điều đó cũng cam lòng.

"Kết thúc rồi."

Trung sĩ Calhoun thở phào nhẹ nhõm. Cột sáng rực rỡ, cuộc chiến kết thúc, mọi chuyện đơn giản vậy thôi.

"Tuyệt vời quá, cuộc chiến cuối cùng cũng sắp kết thúc rồi!"

Ralph không ngừng reo hò, hắn nói: "Này nhóc con, chờ bầy sâu bị tiêu diệt hết, ta sẽ nhờ Felix dùng cái búa của hắn sửa chữa sân thi đấu một lần. Đến lúc đó, con sẽ trở thành một tay đua xe thực thụ, và cả một công chúa cao quý nữa chứ!"

"Ta mới không muốn làm cái cô công chúa nào cả. Ta là tay đua xe mạnh nhất trong lịch sử!"

Vanellope vênh váo nói: "Ta nắm giữ khả năng dịch chuyển tức thời, không ai có thể thắng ta, không một ai!"

Ralph ngạc nhiên: "Khả năng dịch chuyển tức thời ư?"

Vanellope đang định nói tiếp thì đột nhiên phát hiện tất cả bầy sâu đều dừng lại, không tiến vào Cột sáng, tức khắc sững sờ.

Vanellope hét lên: "Chuyện gì đang xảy ra vậy? Chẳng phải đã nói bầy sâu sẽ tiến vào Cột sáng để tự hủy sao?"

Những người khác cũng phát hiện tình huống này. Trung sĩ Calhoun không thể tin được mà kêu lên: "Điều này không thể nào! Tiến vào Cột sáng là mệnh lệnh tối cao của bầy sâu!"

"Không, mệnh lệnh tối cao của chúng là nghe theo mệnh lệnh của ta!"

Vua Kẹo cười ha hả: "Ta bây giờ không phải Vua Kẹo, ta bây giờ là Vua Bọ! Tất cả bầy sâu đều một trăm phần trăm nghe theo mệnh lệnh của ta, cho dù ta có bắt chúng phải chết! Ha ha ha, vừa rồi có phải đã lừa được các ngươi rồi không? Ta đã nói rồi mà, ta bây giờ là BUG mạnh mẽ nhất, ta chắc chắn sẽ không chết!"

"Người ngoài hành tinh, làm quá rồi đấy!"

Andrew không thèm để ý Vua Kẹo, hắn quát lớn vào khoảng không: "Ngươi đã sửa đổi tham số cơ bản của lũ sâu, ngươi rõ ràng đang gian lận!"

"Ta không sửa đổi tham số cơ bản của lũ sâu. Vua Kẹo vừa lúc tiến hóa thành Vua Bọ, đây là do các ngươi xui xẻo."

Người ngoài hành tinh đáp lời: "Trước đây ta cũng xui xẻo, bị các ngươi tìm thấy mã code, nhưng ta bây giờ đã đổi vận rồi."

"Ngươi nghĩ, chuyện này có thể giấu được ai chứ? Không phải ngươi, Vua Kẹo làm sao có thể biến thành Vua Bọ được?"

Andrew hừ lạnh, hắn nói: "Ngươi vô duyên vô cớ đến tấn công Trái Đất của chúng ta cũng đành, đằng này lại còn gian lận trong game?"

"Thật đáng ghét! Lại còn gian lận nữa?"

Khán giả đồng loạt chửi ầm lên. Người ngoài hành tinh này, thật sự là quá ghê tởm.

"Bất cứ chuyện gì, cũng cần có bằng chứng."

Người ngoài hành tinh cười lạnh nói: "Vương tiên sinh, ngươi có bằng chứng gì để chứng minh rằng ta đã nhúng tay vào việc Vua Kẹo biến thành Vua Bọ? Nếu ngươi có bằng chứng, ta lập tức chịu thua. Còn nếu ngươi không có, thì ngoan ngoãn chờ đợi đại quân sâu phá hủy tất cả đi."

Khán giả càng lúc càng căm phẫn. Người ngoài hành tinh kia, quả thực là vô liêm sỉ đến mức không thể nào chấp nhận được.

Andrew quát lên: "Lũ sâu sẽ không thắng được ta, người ngoài hành tinh! Cho dù ngươi có gian lận, chúng ta vẫn sẽ chiến thắng như thường thôi, ngươi cứ đợi mà xem!"

Người ngoài hành tinh cười nhạo nói: "Ta đã nói rồi mà, ta không gian lận. Ngươi bây giờ rảnh rỗi thì nghĩ cách đối phó với lũ sâu đi." (Gian lận chỉ là chút thành ý thôi mà, trò chơi nào mà chẳng có gian lận?)

Andrew không thèm để ý người ngoài hành tinh nữa. Bản thể của hắn lặng lẽ liên lạc với Batman, thấp giọng nói: "Batman, vừa rồi ngươi có thấy hình ảnh đó không?"

"Thấy rồi, còn nhìn rất rõ nữa là đằng khác."

Batman nói: "Hắn gian lận, điều đó nói lên hai việc. Thứ nhất, hắn nhất định muốn thắng trận quyết chiến này, không cho phép bản thân thất bại. Thứ hai, nếu hắn thật sự thua, hắn nhất định sẽ phủ nhận, thậm chí sẽ mạnh mẽ phát động tấn công, hủy diệt Trái Đất."

Andrew nói: "Không sai. Các anh bên đó có thể bắt đầu rồi. Nếu người ngoài hành tinh phát động tấn công, các anh nhất định phải ngăn cản hắn, ít nhất là không thể để hắn kích nổ quả bom cấp hành tinh diệt chủng."

"Giao cho chúng ta."

Superman và những người khác đồng loạt gật đầu. Uy tín của người ngoài hành tinh kia đã hoàn toàn sụp đổ, không ai tin hắn sẽ ngoan ngoãn chịu thua mà rời khỏi Trái Đất.

Phiên bản dịch này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free.