(Đã dịch) Mỹ Mạn Địa Ngục Chi Chủ - Chương 816: Suy đoán
Mặc dù đạn đạo không có tác dụng với Galaga, nhưng may mắn là tia năng lượng từ người máy vũ trang lại hiệu quả. Những con Galaga trúng đòn đều phát nổ ngay lập tức.
Thấy vậy, những con Galaga khác ngay lập tức chuyển mục tiêu tấn công chính sang người máy vũ trang. Còn Power armor, chúng sẽ từ từ xử lý sau, vì chúng không gây ra mối đe dọa đáng kể.
Chỉ trong một thời gian ngắn, s��� lượng Galaga tham gia tấn công đã lên đến hàng ngàn con. Chúng vừa né tránh, vừa liên tục phóng chùm sáng về phía người máy vũ trang. Hai bên quần thảo dữ dội, các tia năng lượng không ngừng lóe sáng trên không trung.
Khi người máy vũ trang bị chùm sáng bắn trúng, chúng lập tức biến thành khối vuông, bất kể vị trí nào trên cơ thể bị tấn công cũng đều như vậy.
Khán giả há hốc mồm kinh ngạc, đây quả thực là một cuộc chiến tranh khoa học viễn tưởng.
Thời gian trôi qua, Galaga tấn công ngày càng đông đảo, khiến người máy vũ trang dần không thể chống đỡ nổi. Trong khi đó, Power armor và máy bay chiến đấu lại hoàn toàn không thể làm tổn hại Galaga, khiến tình hình của quân đội ngày càng trở nên gay go.
Sắc mặt Tướng quân Calvin hơi biến sắc, ông hô lớn: "Khởi động điện tương pháo, oanh tạc Galaga!"
Vài năm trước, Trái Đất từng bị một chủng tộc Côn trùng sở hữu năng lượng điện từ xâm lược và bị Justice League đánh bại. Quân đội đã thu được một số chiến lợi phẩm, từ đó sao chép được kỹ thuật điện tương pháo. Tuy nhiên, công nghệ này vẫn còn nhiều vấn đề và chưa hoàn thiện.
Hai tòa kiến trúc xung quanh mở ra, lộ ra hai nòng pháo khổng lồ được kích hoạt, chĩa thẳng lên trời, nhắm vào lũ Galaga.
Ngay sau đó, điện tương pháo khai hỏa, hai luồng điện từ chói lòa phóng thẳng lên không, ngay lập tức quét sạch một mảng lớn Galaga.
Đại diện quân đội và khán giả đồng loạt reo hò. Quân đội Mỹ quả nhiên vẫn còn bản lĩnh, lần này có lẽ họ sẽ không thất bại.
Đáng tiếc, đại diện quân đội và khán giả đã vui mừng quá sớm. Những kẻ tấn công trước đó chỉ là Galaga bình thường, nhưng ngay khi quân đội điều động điện tương pháo, thủ lĩnh Galaga cùng một nhóm tướng lĩnh của chúng đã lập tức phát động tấn công.
Dù là thủ lĩnh hay tướng lĩnh Galaga, tốc độ của chúng đều nhanh kinh người. Chúng bay vụt qua trên đầu những khẩu điện tương pháo, rồi hàng loạt chùm sáng trút xuống như mưa, trong chớp mắt biến điện tương pháo và các kiến trúc xung quanh thành những khối vuông phát sáng.
"Không!"
Đại diện quân đội và khán giả kinh hoàng la lớn, đáng tiếc, dù có kêu gào thế nào cũng vô ích. Khi thủ lĩnh và các tướng lĩnh Galaga tham gia tấn công, người máy vũ trang sụp đổ như núi, liên tục bị biến thành các khối vuông.
Chỉ trong vài phút ngắn ngủi, tất cả người máy vũ trang đều bị tiêu diệt. Tiếp theo, lũ Galaga bắt đầu tấn công Power armor, các biện pháp phòng ngự, máy bay trực thăng vũ trang, và cả những tòa nhà quân sự xung quanh.
"Quân đội thua."
Tony thở dài nói. Andrew dặn dò: "Ai cũng đừng ra tay, chúng ta vẫn còn hai cơ hội nữa, đừng vội vàng."
Hancock nói: "Yên tâm, chúng ta đâu có điên rồ như Wade."
"Ai đang gọi ta? Là muốn bắt đầu công kích sao?"
Wade ngơ ngác hỏi. Mọi người sững sờ, tên này sao lại có mặt ở đây? Lập tức, họ nhìn nhau một lượt, rồi đồng loạt vung nắm đấm, lao vào 'quần ẩu' Wade đến bất tỉnh.
Đây không phải vì có thù riêng với Wade, mà hoàn toàn là để ngăn hắn phá hoại thế giới một cách bừa bãi.
Đúng vậy, chính là như thế! Siêu anh hùng làm sao có chuyện dùng việc công để trả thù riêng được? Này, Green Lantern, bỏ cái búa xuống đi, dùng búa thì quá đáng lắm đấy!
Đúng như Tony đã nói, quân đội đã thất bại. Bị Galaga nhắm đến, tất cả đều biến thành những khối pixel vuông.
Hơn mười phút sau, quân đội hoàn toàn bị đánh bại. Trong phòng chỉ huy chìm trong im lặng, không ai thốt nên lời.
Lần này, họ không phải bị đánh bại bằng âm mưu quỷ quyệt, mà là thất bại trong giao tranh trực diện.
Một vị tướng quân không cam tâm lên tiếng: "Đáng ghét, trước đó chúng ta không biết chúng chỉ có thể bị tiêu diệt bằng tia năng lượng, nếu không, chúng ta chưa chắc đã thua."
"Thất bại chính là thất bại, không cần biện giải, cũng may, chúng ta còn có hai lần cơ hội."
Tướng quân Calvin nói: "Thế nhưng, những người ngoài hành tinh này hình như không có ý định g·iết người. Chúng chỉ phá hủy trang bị chứ không g·iết hại ai cả."
Đây là sự thật, lần này binh sĩ Mỹ không ai thiệt mạng, nhưng tổn thất thì vô cùng lớn.
Hơn một ngàn người máy vũ trang, tiêu tốn của quân đội hàng tỉ đô la, kết quả là chưa kịp phát huy tác dụng đã bị tiêu diệt hoàn toàn, khiến mấy vị tướng quân suýt ngất xỉu.
Lời Tướng quân Calvin còn chưa dứt, đột nhiên, một luồng ánh sáng bao trùm lấy một người lính ở phía dưới. Ngay sau đó, người lính biến thành khối vuông và biến mất cùng với luồng sáng.
Hoàn thành việc đó, tất cả Galaga đều bay vút lên trời, hóa thành những tia sáng và biến mất không dấu vết.
Andrew đưa mắt nhìn theo lũ Galaga, phát hiện chúng hoàn toàn hòa vào trong ánh sáng, không thể truy tìm.
"Xảy ra chuyện gì?"
Mọi người có chút ngơ ngác. Lúc trước hoàn toàn không g·iết người, vậy mà đợi đến khi trận chiến kết thúc, chúng lại đột nhiên bắt đi một người lính?
Andrew nói: "Lẽ nào đây là chiến lợi phẩm? Các bạn không cần quá lo lắng, người lính đó hẳn là vẫn chưa c·hết."
"Không c·hết?"
Mọi người thở phào nhẹ nhõm. Tướng quân Calvin hỏi: "Ngài Vương, rốt cuộc những người ngoài hành tinh này đã sử dụng kỹ thuật gì mà sao lại quỷ dị đến vậy? Bất kể là vật gì, đều bị chúng biến thành những kh��i pixel vuông."
"Phải trở về nghiên cứu kỹ lưỡng, mới có thể biết rõ thủ đoạn của chúng."
Andrew nói: "Tôi và Iron Man sẽ mang về một phần các khối vuông này để nghiên cứu, còn lại, quân đội các bạn xử lý, đừng để chúng rơi ra ngoài. Còn về trò chơi lần thứ hai, chúng ta sẽ chờ những người ngoài hành tinh kia gửi đến thông báo thì tính sau."
"Được."
Tổng thống và Tướng quân Calvin đều không phản đối. Khán giả điên cuồng bình luận: "Để các siêu anh hùng ra tay đi! Quân đội không thể tin cậy được. Nếu thua thêm một trận nữa, hành tinh của chúng ta sẽ không còn nữa!"
Quân đội nhìn thấy những bình luận như vậy lập tức cười khổ. Tuy nhiên, họ không phản bác, bởi lẽ, trong trò chơi đầu tiên, họ đã thực sự thua cuộc.
Trên thực tế, nội bộ quân đội cũng mong Justice League ra tay. Họ không muốn để Trái Đất thất bại, mặc dù họ chưa từng đồng ý với giao kèo đó.
Tướng quân Calvin không vòng vo, trực tiếp nói: "Ngài Vương, chỉ dựa vào chúng tôi thì không được. Justice League các ngài nhất định phải ra tay."
"Chúng tôi cũng muốn ra tay, vấn đề là chúng tôi không thể. Ngay khi chúng tôi ra tay, người ngoài hành tinh sẽ cho nổ tung Trái Đất."
Hancock nói: "Trước đây tôi rất nghi ngờ điều này, nhưng giờ thì không còn nghi ngờ nữa. Năng lực của chúng quá quỷ dị, việc hủy diệt Trái Đất là điều hoàn toàn có thể xảy ra."
Các siêu anh hùng khác đồng loạt gật đầu. Andrew nói: "Người ngoài hành tinh đã nói rõ rằng không thể sử dụng siêu năng lực. Nếu các bạn áp chế sức mạnh, hành động như những người bình thường, thì vẫn có thể ra tay."
Mary nói: "Vấn đề là, biến thành người bình thường, chúng ta ra tay còn có ý nghĩa gì chứ?"
"Đương nhiên là có ý nghĩa! Các bạn có kinh nghiệm cứu vớt thế giới phong phú, hơn nữa tâm lý vững vàng, gặp chuyện sẽ không hoang mang."
Andrew nói: "Cho dù không có siêu năng lực, các bạn vẫn có thể là siêu anh hùng. Trong đợt trò chơi tiếp theo, các bạn cũng sẽ tham chiến."
"Được."
Các siêu anh hùng không từ chối. Họ vẫn có tự tin vào bản thân, hơn nữa Ngài Vương cũng đặt niềm tin vào họ.
Nghe các siêu anh hùng chấp thuận, cả quân đội lẫn khán giả đều thở phào nhẹ nhõm.
Mặc dù các siêu anh hùng không thể sử dụng siêu năng lực, nhưng khán giả vẫn tin tưởng họ như cũ. Dù sao thì, họ đã từng cứu thế giới rất nhiều lần.
"Được rồi, trước tiên hãy phân tích những tinh thể pixel này đã."
Andrew nói, mọi người gật đầu. Lúc này, Tướng quân Calvin dùng kênh liên lạc riêng nói với Andrew: "Ngài Vương, Tổng thống có vài lời muốn nói với ngài."
Andrew nói: "Ngài Tổng thống, cứ nói thẳng đi. Tôi tin rằng điều ngài muốn nói với tôi sẽ không phải là điều gì mờ ám."
Tổng thống cười khổ nói: "Không phải mờ ám, mà là rất hoang đường. Năm 1982, Mỹ đã tổ chức giải đấu Arcade đầu tiên. Họ không chỉ ghi lại hình ảnh thử thách mà còn nhờ NASA đưa băng ghi hình này vào vũ trụ, với hy vọng tìm kiếm người ngoài hành tinh."
Đừng cảm thấy kỳ quái, thời đại đó, NASA đã liều mạng tìm kiếm người ngoài hành tinh, và nhiều thứ tương tự đã được gửi đi.
Andrew hỏi: "Arcade? Ngài Tổng thống, ngài muốn nói cái gì?"
Tổng thống nói: "Những con Galaga vừa rồi, bất kể là cách sắp xếp hay hình thức hành động, đều rất giống với trò chơi Arcade Galaga."
"Tôi đang tự hỏi, liệu có phải băng ghi hình đó đã được người ngoài hành tinh thu nhận, và chúng cho rằng chúng ta đang đe dọa họ, nên chúng mới đến đây trả thù chúng ta chăng?"
...
Bất kể là các siêu anh hùng hay khán giả, ai nấy đều rất kinh ngạc. Mary buột miệng nói: "Thưa Tổng thống, ngài có trí tưởng tượng hơi quá đà đấy. Ý ngài là, người ngoài hành tinh có vẻ ngoài giống hệt Galaga, sau đó băng ghi hình lại vừa vặn ghi lại cảnh tiêu diệt Galaga, nên chúng cho rằng chúng ta đang đe dọa chúng?"
Khán giả lắc đầu. Điều này quá hoang đường phải không? Làm gì có chuyện trùng hợp đến vậy?
Tổng thống bất đắc dĩ nói: "Tôi không nói người ngoài hành tinh có hình dạng giống Galaga. Ý tôi là, giữa hai điều này có thể có mối liên hệ."
Tuy nhiên, nói trước mặt khán giả cũng chẳng sao. Dù sao thì ông ấy vốn chẳng có mấy uy tín, nên mất thêm một chút cũng không thành vấn đề.
"Biết đâu thật sự có."
Andrew nói: "Những người ngoài hành tinh kia đã xem băng ghi hình, lợi dụng năng lượng photon để tạo ra những quái vật giống trong băng ghi hình, đến đây chơi game với nhân loại chúng ta. Nếu vậy thì có thể giải thích vì sao Galaga lại có dáng vẻ và hình thức giống trò chơi Arcade đến vậy."
Mary lắc đầu: "Tôi vẫn cảm thấy quá vô lý. Ai lại coi băng ghi hình là lời đe dọa? Trình độ văn minh của người ngoài hành tinh rất cao, IQ của họ không thể nào thấp như vậy được."
"Đúng vậy, ngay cả tôi cũng sẽ không coi băng ghi hình là nguy hiểm."
Không ít người đều gật đầu tỏ vẻ đồng tình. Andrew cười nói: "Chờ nhìn thấy đợt quái vật thứ hai, chúng ta sẽ biết suy đoán của mình có đúng hay không. Ngài Tổng thống, xin hãy giúp triệu tập một số chuyên gia chơi trò chơi Arcade, đặc biệt là những người chơi của thập niên 80."
Nghe được Andrew nói, Tổng thống vui mừng khôn xiết, lập tức sai người đi tìm Brenner. "Bạn tôi, Brenner, là một thiên tài trong lĩnh vực này," ông nói. "Tôi sẽ lập tức tìm anh ấy đến giúp." Trong khi đó, Andrew và những người khác, kẻ thì đi tìm kiếm những người ngoài hành tinh, người thì ở phòng thí nghiệm nghiên cứu các khối pixel vuông và xác Galaga.
Hai vật phẩm này ẩn chứa công nghệ kinh người, ngay cả Andrew cũng không dám xem thường.
"Chẳng trách chúng dám ngang ngược đến Trái Đất, quả nhiên là có bản lĩnh thật."
Andrew hơi nheo mắt lại. Anh rất hứng thú với những kỹ thuật mới này, có lẽ lần này, có thể gom trọn cả mớ công nghệ mới của người ngoài hành tinh.
Tại Nhà Trắng, Brenner, người vừa được đón đến, sau khi nghe Tổng thống giới thiệu liền hỏi: "Tổng thống, ngài sẽ không thật sự muốn một người thợ sửa chữa như tôi đi cứu vớt thế giới chứ?"
Tất cả quyền chuyển ngữ của đoạn văn này được bảo vệ bởi truyen.free.