Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Mạn Địa Ngục Chi Chủ - Chương 655: Phản bội

Trên thực tế, không chỉ Cyborg mà cả người dân cũng có cảm giác tương tự. Một mặt, vì khoảng thời gian trôi qua chưa bao lâu, mặt khác, ngay cả The Flash cũng bị người ngoài hành tinh bắt đi, rõ ràng đây là dấu hiệu của một đại sự kiện.

Andrew nói: "Đừng vội, nhưng trước tiên hãy gác lại công việc trong tay, tránh đến lúc đó cuống cuồng không kịp trở tay."

Các siêu anh hùng đồng loạt gật đầu: "Được."

Trên một hòn đảo nhỏ ở Thái Bình Dương, Sonic từ trên trời ầm một tiếng rơi thẳng vào một đống cát. Ngay sau đó, Tails cũng từ trên không bay xuống, đáp xuống bên cạnh nó.

Sonic bò dậy, cảnh giác hỏi Tails: "Ngươi là ai?"

"Ta là một nhà phát minh, đồng thời, ta muốn làm bạn của ngươi. Sở dĩ ta đến Trái Đất là vì cái máy ta chế tạo đã giám sát được cơn bão điện từ do ngươi tạo ra."

Tails trả lời: "Ta nghĩ, Knuckles cũng đến Trái Đất vì cơn bão điện từ đó."

"Lẽ ra lúc đó ta không nên kích động như vậy."

Sonic thở dài hối hận. Đúng lúc đó, bộ đàm vang lên, là Andrew gọi đến.

Sonic vội vàng bắt máy. Andrew hỏi: "Sonic, ngươi không sao chứ?"

"Không sao ạ."

Sonic nói: "Xin lỗi, Vương tiên sinh, cháu đã liên lụy mọi người rồi."

"Justice League chưa bao giờ có chuyện liên lụy hay không liên lụy gì cả."

Andrew nói: "Con dùng vòng vàng mở cổng dịch chuyển, quay về Central City đi. Superman đang ở đó, anh ấy sẽ bảo vệ con."

"Dạ."

Sonic gật đầu. Nó lấy ra một chiếc vòng vàng, nói với Tails: "Chúng ta về Central City trước rồi nói chuyện khác. Có Superman ở đó, Knuckles sẽ không làm hại được chúng ta đâu."

Tails tò mò hỏi: "Superman lợi hại lắm sao?"

"Siêu cấp lợi hại luôn!"

Sonic ném chiếc vòng vàng ra, vòng vàng hóa thành một cánh cổng dịch chuyển. Phía đối diện cánh cổng, chính là Superman.

Superman nhìn thấy cánh cổng dịch chuyển, không khỏi lắc đầu, luôn cảm thấy thế giới này đang ngày càng trở nên khó tin.

Đã từng, Superman cho rằng mình là người đặc biệt nhất trên Trái Đất. Giờ nhìn lại, có lẽ mình còn chẳng chen chân vào nổi top mười.

Tiếp đó, Sonic và Tails bước ra từ cánh cổng. Sonic từng gặp Superman ở pháo đài vũ trụ nên nó không khách sáo, trực tiếp hỏi: "Superman, The Flash đâu rồi?"

Lúc đó Sonic đang chiến đấu nên không thấy cảnh The Flash bị bắt đi.

"Cậu ấy bị người ngoài hành tinh bắt đi, nhưng cậu yên tâm, chúng tôi sẽ sớm giải cứu cậu ấy về."

Superman nói. Sonic kinh hãi: The Flash bị bắt đi ư? Làm sao có thể, tốc độ của anh ấy nhanh như vậy cơ mà?

Tốc độ của The Flash tuy nhanh, đáng tiếc, Dr. Eggman còn độc ác hơn.

"Là cháu đã liên lụy anh ấy."

Sonic càng thêm hổ thẹn. Cáo nhỏ Tails nói: "Muốn đánh bại Knuckles, chúng ta nhất định phải tìm được Viên ngọc Master Emerald. Sonic, cậu thật sự không có manh mối nào về viên ngọc bích đó sao?"

Superman đứng một bên tròn mắt nhìn. Đánh bại con nhím lông đó mà lại cần phức tạp đến thế ư?

Knuckles rất mạnh, nhưng trước mặt Superman, thực sự chỉ là đồ tép riu.

Sonic nói: "Móng Dài chỉ đưa cho tôi một túi vòng vàng và một tấm bản đồ. Ồ, chờ chút, trong tấm bản đồ đó, hình như có hình vẽ viên ngọc bích. Trước giờ tôi vẫn không hiểu đó là cái gì."

Tails vội vàng hỏi: "Tấm bản đồ đó đâu?"

"Ở pháo đài vũ trụ, trong phòng của tôi."

Sonic nói: "Superman, tôi muốn quay về pháo đài vũ trụ. Anh có muốn đi cùng chúng tôi không?"

"Pháo đài vũ trụ rất an toàn, tôi sẽ không đi. The Flash mất tích, Central City có chút hỗn loạn, tôi sẽ giúp The Flash xử lý một chút những kẻ phản diện đó."

Superman suy nghĩ một chút, dặn dò: "Sonic, đừng tùy tiện rời khỏi pháo đài vũ trụ. Trước khi hành động, hãy hỏi ý kiến của Vương tiên sinh trước."

"Cháu rõ rồi ạ."

Sonic gật đầu, dùng vòng vàng mở cổng dịch chuyển, đưa Tails trở về pháo đài vũ trụ.

Tiếp đó, Sonic không thể chờ đợi được nữa, lấy tấm bản đồ ra khỏi túi. Sau đó, nó đưa tay đặt lên hình vẽ viên ngọc bích trên bản đồ.

Một giây sau, tấm bản đồ phát sáng, một con cú mèo khổng lồ được tạo thành từ những điểm sáng xuất hiện trước mặt hai con vật.

Sonic kinh ngạc hỏi: "Móng Dài?"

"Sonic, ta là ký ức mà Móng Dài để lại. Con nhìn thấy ta, có nghĩa là ta đã chết rồi."

Con cú mèo nói: "Trái Đất là một nơi rất đặc biệt. Chúng ta đã giấu Viên ngọc Master Emerald ở đây, để nó không rơi vào tay kẻ xấu.

Bảo vệ Viên ngọc Master Emerald là trách nhiệm của ta. Sonic, ta hiện tại chính thức giao trách nhiệm này cho con. Con phải tìm được Viên ngọc Master Emerald và bảo vệ nó thật tốt.

Ta tin con có thể làm được."

Nói xong, con cú mèo hóa thành những điểm sáng tan biến. Đồng thời, tấm bản đồ tỏa sáng, chỉ về một vị trí — Siberia, chìa khóa của Viên ngọc Master Emerald đang ở đó.

Cần phải tìm được chìa khóa trước, mới có thể tìm thấy Viên ngọc Master Emerald.

"Móng Dài." Sonic có chút buồn rầu, rồi trong lòng dâng lên một luồng ý thức trách nhiệm. Nó phải bảo vệ Viên ngọc Master Emerald, đây là sứ mệnh của nó.

Tails phấn khích nói: "Tuyệt quá rồi! Chúng ta lập tức đi Siberia tìm chìa khóa thôi!"

"Được,"

Sonic đầu tiên gật đầu, rồi chợt nhớ đến lời Superman dặn dò trước đó, nói: "Nhưng chúng ta phải đi hỏi ý kiến Vương tiên sinh trước đã."

Tails rất hiếu kỳ, Vương tiên sinh này rốt cuộc là ai mà Sonic lại tín nhiệm ông đến vậy?

Tiếp đó, Sonic và Tails đi đến khu công trường tìm Andrew — pháo đài vũ trụ đang tiến hành xây dựng quy mô lớn, chuẩn bị đón các vị khách ngoài hành tinh.

Vì sự kiện người ngoài hành tinh đến viếng thăm, bản vẽ thiết kế pháo đài vũ trụ buộc phải thay đổi một lần nữa. May mắn thay, chi phí được các quốc gia lớn thanh toán, không khiến Andrew phải bận tâm.

Andrew nghe xong lời Sonic nói, nhấp một ngụm trà, rồi nói: "Căn cứ vào kinh nghiệm xem phim nhiều năm của ta, quá trình tiếp theo sẽ là thế này.

Các con trải qua trăm cay nghìn đắng, cuối cùng tìm được Viên ngọc Master Emerald. Đúng lúc này, phản diện đột nhiên xuất hiện, cướp đi ngọc bích, gây nguy hại cho thế giới.

Sau đó, các con dốc hết sức mình, hy sinh một hai đồng đội, đánh bại phản diện, giành lại ngọc bích, và để lại một truyền thuyết vang danh thiên hạ."

"Điện ảnh? Đó là cái gì?"

Tails ngơ ngác. Sonic châm chọc nói: "Motip kinh điển của Hollywood ấy mà. Vấn đề là, Vương tiên sinh, chúng cháu đâu phải đang đóng phim?"

Andrew nói: "Điểm mấu chốt không nằm ở đó. Điểm mấu chốt là, tại sao các con nhất định phải tìm ra viên ngọc bích?"

Tails nói: "Để đề phòng bị Knuckles cướp đi."

Andrew cười nói: "Các con không tìm ra viên ngọc bích, thì làm sao nó cướp đi được?"

"A?"

Tails và Sonic đều ngây người. Đúng vậy, nếu họ không tìm ra viên ngọc bích, thì Knuckles làm sao cướp đi được?

Sonic có chút hiểu ra, nó hỏi: "Vương tiên sinh, ý của ông là, cứ phá hỏng kế hoạch này, coi như chưa từng có chuyện gì xảy ra ạ?"

"Tại sao phải phá hủy?"

Andrew nói: "Hãy làm một tấm bản đồ giả, một địa điểm giả, dụ Knuckles xuất hiện. Sau đó, giải quyết bọn chúng. Còn viên ngọc bích thật, cứ đợi sau khi mọi chuyện kết thúc rồi đi tìm."

Sonic phấn khích nói: "Ý hay! Vương tiên sinh, vẫn là ông ranh mãnh nhất, ái chà!"

Tiếng kêu la cuối cùng là do Sonic bị Andrew gõ đầu. Cái thằng nhóc này, chẳng có chút tinh mắt nào, kiểu gì cũng chỉ đóng vai quần chúng cả đời.

Tails nói: "Vấn đề là, không có viên ngọc bích, chúng ta đâu đánh lại Knuckles?"

Andrew và Sonic đều bật cười. Với thực lực của Justice League, chỉ một tên Knuckles thì chẳng thấm vào đâu.

"Cáo nhỏ, đến lúc đó con sẽ biết thôi."

Andrew khoát tay nói: "Sonic, gần đây ta hơi bận, chuyện này con cứ bàn bạc với Superman và Iron Man đi.

Có vòng vàng thì việc mai phục rất đơn giản. Dụ bọn chúng ra, mở cổng dịch chuyển, xong chuyện."

Sonic gật đầu: "Vâng, cháu lập tức đi tìm Iron Man và mọi người."

"À đúng rồi, cầm cái này theo."

Andrew chợt nhớ ra điều gì đó, từ trong túi lấy ra một thiết bị hình vuông. Mắt Tails trợn tròn. Vật lớn như vậy mà làm sao ông ấy bỏ vào túi áo được? Thật không khoa học.

Sonic hỏi: "Vương tiên sinh, đây là cái gì ạ?"

"Dụng cụ gây nhiễu không gian. Ta đã cải tạo lại, nó có thể gây nhiễu cho cổng dịch chuyển của vòng vàng."

Andrew nói: "Có cái này, kẻ địch chỉ cần đến rồi thì đừng hòng chạy thoát."

Tails không thể tin nổi kêu lên: "Cái này không thể nào! Cổng dịch chuyển của vòng vàng không thể bị gây nhiễu được!"

"Vương tiên sinh nói có thể gây nhiễu thì nhất định có thể gây nhiễu. Vương tiên sinh là nhà khoa học số một Trái Đất mà."

Sonic nhận lấy thiết bị, nói: "À phải rồi, Vương tiên sinh, vòng vàng đã phá giải thành công chưa ạ?"

"Đương nhiên là thành công rồi, nếu không thì làm sao chế tạo ra dụng cụ gây nhiễu này được?"

Andrew nói: "Kỹ thuật trên vòng vàng rất cao cấp, ta mất ba ngày mới phá giải thành công, thật không dễ dàng chút nào."

"... "

Sonic và Tails không nói nên lời. Chúng tôi nghi ngờ ông đang "làm màu", mà có đủ bằng chứng luôn đấy!

"Được rồi, đừng làm phiền ta làm việc nữa, các con có thể đi rồi."

Andrew phất tay nói. Sonic nhìn Andrew đang nằm trên ghế tre, vừa nhâm nhi trà, vừa ngắm thợ thi công, châm chọc nói: "Vương tiên sinh, cháu cảm thấy, thậm chí cả một ban đồng ca cũng chẳng thể làm phiền ông làm việc, bởi vì ông có làm gì đâu."

Andrew nói: "Trẻ con thì biết gì? Ta không ở đây thì mấy người đó sẽ lười biếng. Ta ở đây thì bọn họ sẽ rất hăng hái. Ta là người quan trọng nhất của đội xây dựng này, trực tiếp nâng cao hiệu suất lên một trăm phần trăm đấy."

"Ông nói nghe cũng có lý đấy, cháu không còn gì để nói nữa."

Sonic và Tails đồng thời càu nhàu. Sonic nói: "Vương tiên sinh, có một chuyện cháu muốn nói lời xin lỗi với ông."

Andrew hỏi: "Chuyện gì?"

"Cháu vẫn luôn nghĩ, trong giới tư bản vẫn có người tốt. Sự thật chứng minh, cháu đã sai rồi."

Sonic nói xong, lập tức lôi Tails bỏ chạy. Andrew bật cười, cái thằng nhóc gấu này.

Andrew tựa vào ghế nằm, tiếp tục làm giám công của mình. Bận rộn hơn hai năm, nên nghỉ ngơi khoảng hai trăm năm, bằng không dễ dàng lao lực quá độ, không có lợi cho dưỡng sinh.

Trong lúc Sonic và đồng đội đang bàn bạc cách phục kích Knuckles, tại trụ sở bí mật của Dr. Eggman, Dr. Eggman phấn khích nhốt The Flash vào một quả cầu lớn trong suốt.

"The Flash, đây là máy móc ta đặc biệt nghiên cứu chế tạo riêng cho ngươi đấy."

Dr. Eggman mặt tươi cười nói: "Tiện thể nói luôn, kinh phí là do A.R.G.U.S. cung cấp."

"Nghiên cứu chế tạo riêng cho tôi ư? Tôi được chào đón đến vậy sao?"

The Flash yếu ớt châm chọc. Còn việc A.R.G.U.S. nghiên cứu chế tạo thiết bị đối phó với anh ta thì quá đỗi bình thường, đến mức chẳng cần phải châm chọc gì.

"Bởi vì Speed Force thực sự rất đặc biệt. Lò phản ứng Arc của Tony Stark chẳng là cái đinh gì so với Speed Force của ngươi."

Dr. Eggman nói: "Chỉ cần ngươi hết tốc lực chạy bên trong, ta sẽ có được nguồn năng lượng khổng lồ như biển cả. Đến lúc đó, tất cả máy móc của ta đều có thể khởi động thuận lợi.

The Flash, ban đầu ta muốn bắt Sonic làm nguồn năng lượng, nhưng nếu ngươi đã tự dâng mình đến tận cửa, thì ta cũng chẳng khách sáo nữa."

"Lấy tôi làm nguồn năng lượng?"

The Flash không nói nên lời. Vương tiên sinh nói đúng thật. May mà, cái gã này không có virus Zombie, ạch, chắc là không có chứ?

The Flash hừ lạnh nói: "Ngươi nghĩ ta sẽ chạy vì ngươi ư?"

"Ngươi nghĩ mình có lựa chọn sao?"

Dr. Eggman nhếch mép cười khẩy. Hắn từ bên cạnh lấy ra một ống tiêm, nói: "Đây là dược tề do A.R.G.U.S. nghiên cứu. Sau khi tiêm, người ta sẽ rơi vào trạng thái ngây dại, người khác bảo làm gì thì làm nấy.

Tất nhiên, những việc phức tạp thì không được, chẳng hạn như bắt họ gõ chữ, dù là gõ mã báo chí thì cũng không gõ ra được. Nhưng bắt họ cứ chạy thì chắc chắn không thành vấn đề.

Ta biết, ngươi có khả năng kháng thuốc đặc biệt. Tuy nhiên, thuốc của ta đã được cô đọng, ngươi không chống lại được đâu."

"Chết tiệt."

The Flash nhìn chiếc kim tiêm ngày càng gần, trong lòng chỉ còn mỗi câu nói đó: Ngươi đừng có đến đây mà.

Đáng tiếc, Dr. Eggman vẫn cứ đến, dùng lực đâm ống tiêm vào người The Flash. Ý thức của The Flash trở nên ngày càng mơ hồ, rất nhanh, anh mất hết mọi cảm giác.

Dr. Eggman hài lòng gật đầu. Hắn không để ý đến vết thương của The Flash, ra lệnh: "Chạy đi, The Flash, chạy đi."

The Flash theo lời nghe theo, nhanh chóng chạy như bay trong quả cầu. Mặc dù anh bị thương nặng, nhưng tốc độ chạy không hề chậm chút nào. Xung quanh nhanh chóng xuất hiện vô số luồng điện quang.

Dr. Eggman cười ha ha. Đòn sát thủ tối thượng của hắn cuối cùng cũng có thể khởi động.

Knuckles đi tới, vừa ăn kem ly, vừa sốt ruột hỏi: "Ngươi làm xong chưa? Mau nhanh đưa ta đi tìm Sonic đi."

Dr. Eggman quay đầu nhìn Knuckles, cười khẩy hỏi: "Tại sao ta phải nghe lời ngươi?"

Knuckles sững sờ, rồi giận dữ nói: "Ngươi đang tìm chết à, loài người kia?"

"Đúng vậy, ngươi mau đến giết ta đi, ta thực sự muốn chết đây."

Dr. Eggman nói một cách bâng quơ, cái khí thế đó, ạch, cứ như một kẻ bị thần kinh vậy.

Knuckles giận tím mặt, ném kem ly xuống, biến thành một tia sáng đỏ lao thẳng về phía Dr. Eggman. Dr. Eggman búng tay một cái, một tia điện từ trên trời giáng xuống, đánh trúng Knuckles.

Knuckles bị đánh bay ngay tại chỗ, khắp người cháy đen. Chưa kịp đứng dậy, một cánh tay máy từ bên cạnh vươn ra, tóm chặt lấy nó.

"Buông ta ra!"

Knuckles ra sức giãy giụa, bàn tay thép khổng lồ nhanh chóng xuất hiện những vết nứt. Đúng lúc này, cánh tay máy sáng lên những tia điện chói mắt, Knuckles bị điện giật kêu la thảm thiết không ngừng.

"Chà chà, đúng là một chú nhím đáng thương."

Dr. Eggman nói: "Tại sao các ngươi mãi không hiểu, trên thế giới này, thứ lợi hại nhất vĩnh viễn là trí tuệ?

Sức mạnh có mạnh đến mấy thì có ích gì? Chỉ cần cho ta thời gian, tạo ra những thiết bị khắc chế, đối phó các ngươi chẳng khó chút nào.

Ngươi đã quá đánh giá thấp ta rồi, tên ngoài hành tinh kia."

Thực ra, không chỉ là những thiết bị khắc chế, mà còn có nguyên liệu then chốt. Nguồn năng lượng của tia sét vừa rồi, đến từ The Flash.

Không có The Flash, Dr. Eggman căn bản không dám gây khó dễ cho Knuckles. Chỉ dựa vào cái con nhím gai đó thì vẫn còn kém xa lắm.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ để giữ trọn vẹn tinh thần câu chuyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free