Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Mạn Địa Ngục Chi Chủ - Chương 624: Bố trí

"Một loài tinh tinh thông minh như người, hay một loại virus tinh tinh?"

Khán giả được một trận ồ lên. Thế giới này rốt cuộc đã làm sao vậy, tai họa liên miên không dứt, ngay cả tinh tinh cũng muốn chạy đến hủy diệt nhân loại?

"Cuối cùng, là những người bất hạnh tàn tật vì bom hạt nhân của chúng ta, ai, hai tay hắn đều phế rồi, còn có binh lính đang không ngừng tìm hắn, thế gi��i này rốt cuộc đã ra sao?"

Joker gạt bỏ suy nghĩ về cô bé mà hắn từng gặp ở đâu đó, tiếp tục nói: "Đáng tiếc, các binh lính không tìm được hắn, trừ ta ra, không ai biết hắn ở đâu.

Chà chà, ba tai họa lớn liên tiếp, các ngươi nói xem, Gotham có chặn được không?

Đáp án đương nhiên là không ngăn được, bởi vì tiếp đó, còn có thể có nhiều tai họa hơn nữa. Ta đã cho phép rất nhiều ước nguyện, có những ước muốn mà ngay cả một kẻ tâm thần lâu năm như ta cũng phải thấy họ điên rồ.

Gotham cái gì nhiều nhất, ta tin rằng các ngươi đều biết, ha ha ha."

Bất luận là khán giả, hay dân chúng thành phố Gotham, lòng đều chùng xuống.

Gotham cái gì nhiều nhất? Đương nhiên là tội phạm. Không ai biết trong bóng tối còn ẩn giấu bao nhiêu tai họa nữa. Lần này, đúng là tai họa đồng loạt bùng phát, mua một tặng một, chất lượng miễn bàn.

"Diana và Damian hẳn là không biết, họ đã bỏ mạng rồi. Nói đi nói lại, Joker nói những điều này là vì cái gì?"

Andrew nheo mắt lại. Nếu mục đích của hắn là thu thập danh vọng và gây hoảng sợ, vậy mục đích của Joker là gì?

Đáp án rất nhanh được công bố. Chỉ nghe Joker nói: "Hỡi các thị dân Gotham, ta biết, các ngươi đang chờ các siêu anh hùng dập tắt tai họa, cứu rỗi thế giới như mọi khi.

Vấn đề là, lần này, các siêu anh hùng không thể cứu thế giới, cũng chẳng cứu được các người. Họ thậm chí còn không thể tự bảo vệ bản thân, Wonder Woman, Hancock chính là minh chứng.

Tuy nhiên, các ngươi không cần lo lắng, dù các siêu anh hùng không cứu được các ngươi, nhưng các ngươi có thể tự cứu lấy mình."

"Tự cứu lấy mình?"

Dân chúng thành phố Gotham tự lẩm bẩm. Joker cười to nói: "Không sai, tự cứu lấy mình. Hãy ước nguyện với ta, nhận được siêu năng lực, như vậy, các ngươi liền có thể bảo vệ chính mình, bảo vệ Gotham.

Lẽ nào, các ngươi không muốn làm siêu anh hùng? Không muốn có siêu năng lực?"

Đây chính là mục đích của Joker: lợi dụng tinh thần nghĩa hiệp và cảm giác bất an của dân chúng, để họ ước nguyện với hắn. Điều này có hai mặt lợi: một là khiến Gotham càng hỗn loạn hơn, hai là tăng cường năng lực của Pha lê Ước Nguyện.

Joker thích nhất là đùa bỡn nhân tâm. Hơn nữa, trật tự chỉ là thứ lừa bịp, hỗn loạn mới là vĩnh hằng.

Dưới sự đe dọa của tai họa, không ít thị dân đã động lòng. Nếu siêu anh hùng không cứu được họ, vậy họ sẽ tự cứu lấy mình. Dù thế nào, vẫn tốt hơn là chết trong tai nạn.

Rất nhanh, một số dân chúng bắt đ��u ước nguyện: "Tôi ước được trở thành Superman."

"Tôi ước có siêu năng lực."

"Tôi ước được trở thành siêu anh hùng."

"Tôi ước tai họa lắng xuống."

"Tôi ước được rời khỏi Gotham, tôi không muốn ở cái nơi nguy hiểm này nữa, tôi muốn về nhà."

...

Các loại nguyện vọng truyền vào tai Joker. Hắn đắc ý cười ha ha. Phần lớn nguyện vọng, hắn đều đồng ý, nhưng một số ước muốn hắn sẽ bỏ qua, chẳng hạn như ước muốn tai họa lắng xuống.

Đùa à, đang lúc cao trào thế này, tai họa sao có thể lắng xuống được? Cứ tiếp tục ca hát, nhảy múa, gây tai họa và tận hưởng thôi.

Mặt khác, những nguyện vọng như muốn trở thành Superman, Joker sẽ cân nhắc kỹ trước khi hoàn thành, bởi vì nó tiêu hao quá nhiều năng lượng và tài nguyên. Bane là trường hợp đặc biệt, bởi có kẻ ngốc đã tự nguyện từ bỏ năng lực của mình.

Trong tình huống bình thường, Joker chỉ ban cho sức mạnh ngang Captain America mà thôi.

Nói sao đây, ngay cả là ước nguyện, cũng phải tuân theo định luật bảo toàn năng lượng.

"Nguyện vọng nhiều thật đấy, ta sẽ thỏa mãn các ngươi. Tương ứng, ta sẽ lấy đi sự thiện lương và nhân tính của các ngươi. Gotham, càng loạn càng tốt."

Joker lẩm bẩm một mình. Tất nhiên, câu nói này không phải trực tiếp truyền đi, chỉ có Harley nghe thấy.

Harley lạnh toát cả người. Con quái vật này, thực sự quá đáng sợ.

"Mình phải giết hắn."

Harley hạ quyết tâm trong lòng. Nàng không biết mình còn yêu đối phương hay không, nàng chỉ biết mình phải tìm cách giết hắn, kết thúc tất cả những thứ đáng chết này.

Thoát khỏi hỗn loạn và điên cuồng, Harley dần tìm lại nhân tính. Nàng vốn dĩ không phải người xấu – nàng từng là một bác sĩ chuyên cứu người.

Rất nhanh, hàng loạt siêu năng lực giả xuất hiện. Họ cảm nhận được sức mạnh to lớn trong cơ thể, vô cùng hưng phấn.

Tiếp đó, một số siêu năng lực giả chuẩn bị thoát khỏi Gotham, trong khi những siêu năng lực giả khác thì đi ra cửa ngăn cản đám tội phạm, không cho chúng tiếp tục gây hại Gotham.

Sự gia nhập của những siêu năng lực giả này đã thành công khiến Gotham... trở nên càng thêm hỗn loạn. Không sai, càng thêm hỗn loạn.

Một mặt là những cuộc giao tranh không ngừng, mặt khác là vô số siêu năng lực giả bị tha hóa, gia nhập vào hàng ngũ cướp bóc, giết người.

Thành phố Gotham, ngày càng giống một địa ngục.

Nghe những tiếng nổ mạnh, tiếng kêu rên, tiếng kêu thảm thiết không ngừng vọng lại từ thành phố Gotham, Joker thỏa mãn. "Hãy giải phóng bộ mặt thật của các ngươi đi, con người vốn dĩ tà ác như vậy mà!"

"Ông Vương, trong thành phố ngày càng rối loạn. Một số binh lính vì áp lực quá lớn, cũng lựa chọn ước nguyện. Sau đó, họ nhanh chóng biến thành tội phạm, thậm chí nổ súng vào đồng đội của mình."

Tướng quân Calvin nói với vẻ mặt khó coi: "Ngươi nói không sai, ước nguyện là có cái giá phải trả."

"Thành lập phòng tuyến, cố gắng bảo vệ dân thường. Ngoài ra, hãy truyền bá thông tin rằng ước nguyện là có cái giá của nó."

Andrew nói. Hai câu này, hắn chọn nói thẳng, để ngăn những dân chúng khác tiếp tục ước nguyện.

Đáng tiếc, Gotham vì ảnh hưởng của EMP mà nhiều người không thể xem trực tiếp. Nếu không có gì bất ng��, Gotham tiếp đó sẽ ngày càng hỗn loạn, bởi vì số người ước nguyện sẽ ngày càng tăng.

"Xem ra, lại phải dùng đến chiêu cuối rồi."

Andrew lắc đầu. Đúng lúc này, Alice nói: "BOSS, tiểu thư Barbara mà ngài dặn tôi theo dõi kỹ đang sắp tiến vào thành phố Gotham rồi."

"Quả nhiên đã đến. Ồ, đây có thể là một cơ hội."

Andrew suy nghĩ, rồi thì thầm hỏi đội trưởng Raven, người vừa giải quyết Joker: "Raven, hai vấn đề. Thứ nhất, cô có thể phong tỏa hình chiếu trên trời, khiến nó biến mất không?"

Raven đáp: "Có thể, nhưng sẽ tiêu hao rất nhiều ma lực. Hơn nữa, điều này không có nhiều ý nghĩa, Joker vẫn có thể tiếp tục để thuộc hạ ước nguyện."

"Thuộc hạ của Joker không phải vô tận, và phần lớn trong số họ hẳn đã từng ước nguyện. Hơn nữa, ta chỉ muốn phong tỏa trong một khoảng thời gian thôi."

Andrew cười nói: "Vấn đề thứ hai, cô có biết phép truy dấu không?"

Raven nói: "Tôi biết, nhưng Joker có thần khí hộ thể. Trừ phi bắt được vật phẩm có khí tức của hắn, bằng không, tôi không thể truy dấu hắn được."

"Vật phẩm có khí tức của hắn? Đáng tiếc Harley Quinn mất tích rồi, nếu không thì đơn giản hơn nhiều."

Andrew trầm ngâm một lát, nói: "Raven, hãy phong tỏa hình chiếu của Joker, trong một khoảng thời gian là được."

Dù không rõ Andrew làm vậy để làm gì, Raven vẫn gật đầu đồng ý.

Tiếp đó, Raven đi tới phía sau Andrew, nhanh chóng ngưng tụ ma pháp. Chẳng mấy chốc, nàng giơ hai tay lên, một luồng ánh sáng đen vụt bay lên bầu trời.

Theo ánh sáng đen nổ tung, hình chiếu của Joker biến mất tăm.

"Oa, ma pháp!"

Joker cảm ứng được hình chiếu biến mất, cười ha ha. Hắn không tiếp tục sử dụng hình chiếu nữa. Một là, đối phương nhất định sẽ tiếp tục phong tỏa; hai là, hắn không thích dùng cùng một phương pháp, quá nhàm chán rồi.

Thấy hình chiếu không còn xuất hiện, Andrew gật đầu, để Atom lặng lẽ bay đến.

Andrew dặn dò Raven: "Raven, ngươi hãy để lại một ảo ảnh ở cạnh ta, còn bản thể thì bám vào bóng của Atom, hành động cùng hắn."

"Được."

Raven không hỏi nhiều, lập tức nghe theo. Nghe theo chỉ huy, chắc chắn không sai.

Tiếp đó, Andrew nói cho Atom vị trí của Barbara: "Ngươi hãy ẩn mình trên người người phụ nữ đó, nói không chừng có thể thông qua cô ta tìm ra Joker."

Atom không hiểu: "Tại sao thông qua cô ta có thể tìm ra Joker? Cô ta có liên quan gì đến Joker sao?"

"Trực giác."

Andrew nói. Vận mệnh có quán tính. Bởi vậy, ba mươi năm sau, Barbara vẫn sẽ tiếp xúc với Pha lê Ước Nguyện và ước một điều tương tự.

Đã như vậy, Barbara tám phần mười sẽ theo nguyên bản cốt truyện mà biến thành Cheetah. Và để trở thành Cheetah, cô ta nhất định phải thông qua Joker.

Nói cách khác, Barbara sẽ tìm được Joker.

"Câu trả lời của ngài chẳng khoa học chút nào."

Atom chép miệng, sau đó khởi động thiết bị, nhanh chóng bay về phía Barbara – hắn rất tin tưởng Andrew.

Trên thực tế, trừ Batman ra, những người còn lại trong Justice League đều rất tín nhiệm Andrew. Còn lão dơi già kia, hắn chẳng tin ai, kể cả chính mình.

Barbara vào thành phố Gotham bằng cách nào? Rất đơn giản, đoạt một chiếc du thuyền rồi lái vào. Mất đi nhân tính, cô ta căn bản không quan tâm mình có đang phạm tội hay không.

Sau khi tiến vào thành phố Gotham, Barbara ngẩng đầu lên, định nói chuyện với hình chiếu của Joker. Đúng lúc này, hình chiếu của Joker đột nhiên biến mất tăm.

"Chết tiệt, trùng hợp thế sao?"

Barbara ngạc nhiên, không nhịn được chửi thề một câu. Sau đó, cô ta đau đầu đi đi lại lại tại chỗ, không biết làm sao để tìm được Joker, vì cô ta và hắn vốn không quen biết.

Cũng không lâu sau, Barbara nghĩ ra một ý kiến. Cô ta một cước đá văng cửa lớn của một cửa hàng. Chủ quán bên trong lập tức cầm súng săn nhắm vào cô ta, quát lên: "Cút ra ngoài, chỗ này không hoan nghênh những tên khốn nạn như các ngươi."

Đây là Gotham, việc chủ cửa hàng có súng là điều hoàn toàn hợp lý.

Barbara cười khẩy, tùy tay cầm lấy một cái chén gần đó, dùng sức ném đi, chuẩn xác đập trúng mu bàn tay chủ quán. Chủ quán kêu thét thảm thiết, khẩu súng săn "bộp" một tiếng rơi xuống đất.

Hai nhân viên cửa hàng thấy vậy, vội vàng định nhặt khẩu súng săn lên. Barbara đột nhiên vọt tới trước quầy, lôi hết cả hai ra, rồi ném mạnh xuống đất.

Tiếp đó, Barbara nhặt khẩu súng săn lên, chĩa vào đầu chủ quán, đe dọa: "Ước nguyện đi, ước có được vị trí của Joker."

Vừa vào cửa, Atom đã thấy Barbara đang đe dọa chủ quán. Hắn lắc đầu, nghi ngờ không biết ông Vương có tính toán sai không, vì phương pháp này căn bản vô dụng.

"Pha lê Ước Nguyện chính là Joker. Hắn làm sao có thể tiết lộ vị trí của mình cho người khác chứ?"

Atom âm thầm chép miệng. Trên thực tế, quân đội sau khi vào thành cũng từng ước nguyện tương tự, nhưng hoàn toàn không có phản ứng.

Atom suy nghĩ một lát, lặng lẽ ẩn mình vào túi tiền của Barbara. Nếu đối phương định giết chủ cửa hàng này, hắn sẽ lập tức ra tay ngăn cản, cho dù điều đó có thể phá hỏng kế hoạch của Andrew.

Siêu anh hùng khác với quân đội hay đặc công. Siêu anh hùng sẽ không hy sinh người vô tội để hoàn thành nhiệm vụ của mình, cho dù nhiệm vụ đó có quan trọng đến mấy.

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện một cách sống động.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free