(Đã dịch) Mỹ Mạn Địa Ngục Chi Chủ - Chương 588: Ác chiến
Diana xoay xoay cánh tay đang hơi tê dại, kinh ngạc hỏi người đàn ông cầm lưỡi búa đang đuổi theo: "Thực lực của ngươi, so với lần trước chúng ta giao đấu đã mạnh hơn nhiều."
"Ta bây giờ, đã không còn là ta của trước đây."
Người đàn ông cầm lưỡi búa tự tin nói, hắn đã dung hợp với em trai của nữ phù thủy, giờ đây sở hữu sức mạnh gấp đôi. Không nói thêm lời nào, hắn lại vung lưỡi búa tấn công.
Diana phân thành năm bản thể, đồng loạt lao tới chém về phía người đàn ông cầm lưỡi búa. Thấy vậy, hắn điều khiển lưỡi búa phóng ra vô số xúc tu, quét ngang mọi phía, khiến các ảo ảnh của Diana nhanh chóng biến mất.
Ánh mắt Diana hơi nheo lại, ngay lập tức, trong mắt nàng lóe lên ý chí chiến đấu sục sôi. Xem ra, hôm nay nàng đã gặp được một đối thủ xứng tầm.
Trong đại sảnh, sau khi Diana bị dẫn dụ ra ngoài, Ahmanet tiếp tục tiến về phía Nick. Batman thấy vậy, giơ tay ném mấy quả bom cỡ nhỏ về phía Ahmanet.
Ahmanet vung tay lên, vô số cát vàng bay tới đánh vào những quả bom cỡ nhỏ, khiến chúng liên tục nổ tung giữa không trung, tạo ra sóng xung kích quét ngang khắp nơi.
Batman định tiếp tục công kích thì một luồng tia năng lượng phóng về phía hắn. Đó là đòn tấn công của Người ngoài hành tinh không gian.
Người ngoài hành tinh không gian có thể chất không mạnh mẽ, nhưng hắn sở hữu nhiều loại vũ khí công nghệ cao.
Batman vội vàng tránh né, sau đó xoay người ném một phi tiêu dơi về phía Người ngoài hành tinh không gian.
Trên người Người ngoài hành tinh không gian bật sáng một trường năng lượng phòng ngự, hắn khinh thường nói: "Phàm nhân..."
Đúng lúc này, phi tiêu dơi va vào trường năng lượng phòng ngự và nổ tung, khiến trường năng lượng rung chuyển một chập, cắt ngang lời nói của Người ngoài hành tinh không gian.
Batman không ngừng tay, liên tiếp ném bom cỡ nhỏ oanh tạc trường năng lượng phòng ngự.
Người ngoài hành tinh không gian khá tức giận, dùng thuật dịch chuyển tức thời tránh khỏi những quả bom cỡ nhỏ. Sau đó, hắn giơ súng lên, liên tục phóng tia năng lượng về phía Batman.
Batman nhanh chóng tránh né, nếu thực sự không thể tránh được, hắn sẽ giơ tay phải lên, dùng bao cổ tay hấp thụ tia năng lượng.
Chiếc bao cổ tay này là sản phẩm mới Batman nghiên cứu ra trong khoảng thời gian này, không chỉ có thể hấp thụ tia năng lượng mà còn có thể hấp thụ tia nhiệt của người Krypton.
Batman không ngừng tiến bộ, các siêu anh hùng cũng không hề giậm chân tại chỗ.
Vừa tránh né, Batman vừa dẫn dụ Người ngoài hành tinh không gian ra phía sân ngoài. Một mặt là hắn đã chuẩn bị bẫy trong sân.
Mặt khác, hắn muốn dẫn Người ngoài hành tinh không gian đi càng xa càng tốt, để tránh hắn lại dịch chuyển Ahmanet đi mất.
Người ngoài hành tinh không gian ỷ vào khả năng dịch chuyển tức thời và truyền tống của mình, không nói thêm lời nào, lập tức đuổi theo.
Batman và Diana đều bị kiềm chế, Ahmanet không còn ai ngăn cản, tiếp tục tiến về phía Nick. Nick sợ hãi lùi liên tục về phía sau.
"Sao phải lùi lại? Trở thành thần, đó là giấc mơ của biết bao người mà?"
Ahmanet nói, đồng thời, vô số cát vàng từ trên người nàng bay ra, hóa thành những sợi dây thừng trói chặt lấy Nick.
Andrew bĩu môi: "Không chỉ nói lời ngông cuồng, mà còn mấy ngàn năm chưa tắm rửa, trên người toàn là bùn đất."
Jenny càng lúc càng cạn lời: "Ngươi đây là sợ Ahmanet không giết ngươi sao? Ồ, không đúng, hay đây là chiến thuật gì đó? Chẳng hạn như, hi sinh bản thân để dụ Ahmanet?"
Ánh mắt Jenny nhìn Andrew ngay lập tức trở nên đầy vẻ tôn kính. Đáng tiếc, Ahmanet không để ý tới Andrew, nàng rút thanh Dagger of Set đeo bên hông, bước nhanh về phía Nick đang bị trói chặt.
Thấy Nick sắp gặp nạn, đúng lúc này, một âm thanh vang lên: "Diễm Hỏa!"
Theo tiếng nói đó, một quả cầu lửa đột nhiên xuất hiện, đánh vào người Ahmanet. Ahmanet liền bị đánh bay ra ngoài, va mạnh vào bức tường.
Tiếp đó, ngọn lửa giữa không trung bay về phía những sợi dây trói Nick. Rất nhanh, Nick được giải thoát, cảm kích gật đầu với Zatanna.
Đúng vậy, người ra tay chính là Zatanna. Chiêu nàng vừa dùng chính là sở trường của mình: phản ngôn ma pháp.
Đơn giản mà nói, phản ngôn ma pháp chính là đọc ngược câu chú, khiến những câu nói bình thường có thể ảnh hưởng đến hiện thực, tạo ra phép thuật.
Ahmanet bò dậy từ bức tường, với vẻ mặt lạnh lùng, nàng quát lên: "Ma pháp sư, ngươi dám ngăn cản sứ giả của thần sao?"
"Có gì mà không dám? Nơi này là thế giới loài người!"
Zatanna hừ lạnh. Cùng lúc đó, Superman và Green Lantern bị hai xúc tu tóm lấy rồi ném vào một khoang hôn mê. Lời nguyền trên người họ tạm thời bị áp chế, không còn nguy hiểm đến tính mạng.
Phải công nhận, lời nguyền của Ahmanet thật sự rất khủng khiếp.
"Muốn chết!"
Ahmanet giơ hai tay lên, vô số cát vàng hiện ra, hóa thành hàng chục mũi trường mâu dày đặc bắn về phía Zatanna.
"Bài Thuẫn!"
Zatanna niệm chú ngữ, trước người nàng xuất hiện ba tấm khiên trong suốt, đỡ toàn bộ những mũi trường mâu đó.
Tiếp đó, Zatanna lại một lần nữa thi triển ma pháp. Trong hư không, vô số xiềng xích nổi lên, leng keng lao tới trói chặt Ahmanet.
Ahmanet hừ lạnh một tiếng, cát vàng sắc như lưỡi dao xoắn nát những xiềng xích. Sau đó, hai mắt nàng trắng dã, vô số muỗi và côn trùng bay vào đại sảnh, lao về phía Zatanna.
Zatanna vội vàng sử dụng phép thuật xua đuổi, đánh đuổi toàn bộ muỗi và côn trùng.
Ahmanet nhân cơ hội, nàng dùng hai tay nhấn xuống một chút, mặt đất dưới chân Zatanna biến thành cát vàng, khiến nàng nhanh chóng chìm xuống.
Zatanna kinh hãi, vội vàng thi triển ma pháp tính bay lên. Ai ngờ, phía dưới lớp cát vàng, vô số bàn tay tóm chặt lấy nàng, khiến nàng càng lúc càng lún sâu xuống.
"Chỉ bằng ngươi thôi, cũng muốn đấu với sứ giả của thần sao?"
Ahmanet khẽ nhếch môi cười khẩy. Đúng lúc này, Zatanna giơ tay lên, một tia sét từ bao cổ tay nàng bay ra, giáng thẳng vào người Ahmanet.
Ahmanet kêu thét thảm thiết, bay ngược ra ngoài, đâm xuyên mấy bức tường mới dừng lại. Trên người nàng xuất hiện một vết cháy đen rách toạc.
Zatanna nhân cơ hội hóa giải ma pháp, bay lên. Nàng lòng còn sợ hãi vỗ vỗ ngực, cũng may Vương tiên sinh đã đưa cho nàng bao cổ tay Chiến Thần, nếu không chắc chắn nàng đã thất thủ.
Ahmanet bò dậy, vết thương trên người nhanh chóng phục hồi như cũ. Nàng không thể tin được hỏi: "Thần lực... tại sao ngươi cũng có thần lực?"
"Ngươi đoán xem?"
Zatanna khẽ mỉm cười, mặt đất bắt đầu cuộn trào, vô số dây leo từ lòng đất trồi lên, cuộn lấy Ahmanet.
Ahmanet hét lớn một tiếng, cát vàng hóa thành vô số côn trùng phá hủy những sợi dây leo. Sau đó, những côn trùng đó mang theo tiếng ong ong ong, dày đặc lao về phía Zatanna.
"Hỏa! Hỏa! Hỏa!"
Zatanna liên tục thi triển ma pháp, vô số ngọn lửa bùng lên, thiêu rụi toàn bộ côn trùng cát vàng.
Ahmanet nhìn Zatanna một cách đầy thâm ý. Xem ra, đối thủ này không dễ đối phó chút nào, nàng cần phải tăng thêm sức mạnh mới được.
Thấy Ahmanet bị chặn lại, Nick và Jenny đều thở phào nhẹ nhõm. Lúc này, Jenny chú ý tới Andrew đang cầm điện thoại quay phim, kinh ngạc hỏi: "Vương tiên sinh, anh đang livestream sao?"
"Đúng vậy, yên tâm đi, mặt của cô và Nick, tôi đều đã che mờ rồi."
Andrew nói: "Hỡi các khán giả thân mến, chắc hẳn các bạn đang rất băn khoăn không biết trận đại chiến ma pháp vừa rồi là như thế nào phải không?
Tình huống là như thế này. Từ rất lâu về trước, Ai Cập có một công chúa... giờ đây, nàng trở lại để hoàn thành sứ mệnh dang dở từ mấy ngàn năm trước.
Chỉ cần nàng đâm con dao găm vào cơ thể Nick, Nick sẽ biến thành Thần Chết. Đến lúc đó, cả thế giới sẽ bị cái chết bao trùm.
Los Angeles, vì công chúa này, đã có hơn một nghìn người chết. Giờ đây, vô số cương thi vẫn đang tàn phá trong thành phố."
"Chết tiệt, lại là tai nạn cấp diệt thế sao? Có thể cho một tai nạn cấp diệt thành chậm hơn chút không? Toàn là cấp diệt thế thì ai mà chịu nổi!"
"Tính thời gian thì cũng nên tới rồi. Cứ vài tháng lại có một tai nạn cấp diệt thế, gần như bằng tần suất vợ tôi ngoại tình."
"Này, huynh đệ, anh có thể bảo vợ anh vài tháng nữa hẵng ngoại tình không?"
Khán giả nghe được lời Andrew nói, vừa kinh vừa sợ. Chuyện cương thi ở Los Angeles thực ra đã lan truyền trên mạng, nhưng đến tận bây giờ, mọi người mới thực sự biết rõ mọi chuyện đã xảy ra.
Tất cả đều do Ahmanet gây ra.
"Các siêu anh hùng cố lên, đánh bại con xác ướp đó!"
Khán giả bình luận điên cuồng. Andrew thường xuyên giới thiệu tình hình của một số siêu anh hùng, khiến mọi người thêm phần kinh hãi, đồng thời cũng khiến họ càng thêm tôn kính các siêu anh hùng.
Nick và Jenny vô cùng thắc mắc, vì sao Vương tiên sinh vào lúc này lại còn có hứng thú livestream? Chuyện này có ý nghĩa gì?
Andrew đương nhiên sẽ không giải thích thêm. Lúc này, hắn hơi nhướng mày, nhìn về phía Constantine: Tình hình bên đó không ổn lắm, cần hắn ra tay giúp đỡ.
"Cái tên Constantine này, chút nào cũng không đáng tin cậy."
Tại quán bar của Papa Midnite, Constantine đang bị một đám ác quỷ vây công. Hắn vừa điều khiển ba xúc tu liên tiếp đập bay ác quỷ, vừa mắng:
"Midnite, ngươi lại phản bội ta, lại dựa dẫm vào ác quỷ sao? Ngươi không phải trung lập sao?"
Người da đen Midnite mắng: "Ngươi biết ta trung lập, vậy mà còn mang phiền phức đến chỗ ta?
Khi ngươi nảy ra ý nghĩ đó, ta đã không thể nào trung lập được nữa. Hoặc là cùng ngươi đối phó với ác quỷ, hoặc là cùng ác quỷ đối phó với ngươi.
Ngươi nói xem, ta nên chọn cái nào?"
Constantine hô: "Đương nhiên là giúp ta đối phó ác quỷ rồi, chúng ta đâu phải anh em tốt sao!"
Papa Midnite với vẻ mặt ghét bỏ: "Ta với ngươi không quen, mà là vì bọn ác quỷ đã trả giá quá nhiều."
"Bọn chúng có âm mưu lớn đấy, một khi thực hiện được âm mưu, tất cả mọi người đều sẽ chết, kể cả ngươi."
Constantine dùng tấm khiên làm từ hạt nano ngăn chặn một ác quỷ phóng ra quả cầu lửa. Sau đó, hắn hét lớn: "Ngươi hiện đang giúp bọn chúng, chẳng khác nào tự sát!"
"Có lẽ vậy."
Papa Midnite nhún vai, hắn nói: "Cùng lắm thì ta chạy trốn sang chiều không gian khác. Kẻ có bản lĩnh, ở đâu cũng có thể sinh tồn."
"Hơn nữa, ngươi lấy đâu ra bộ trang bị công nghệ cao đó? Ít nhất cũng phải trị giá mấy trăm triệu đô la Mỹ. Không phải ta coi thường ngươi, nhưng ngươi căn bản không thể mua nổi."
"Giúp ta, bộ trang bị này sẽ tặng ngươi."
Constantine hô, hắn không hề ngại việc tặng trang bị, bất quá, hắn không biết phải giao làm sao. Đến lúc đó, cứ để Papa Midnite tự đi tìm món hời lớn đó.
"Đổi thành những người khác, có lẽ ta đã đồng ý rồi. Còn lời của ngươi, tốt nhất nên quên đi."
Papa Midnite cười nhạo, tính cách của Constantine như thế nào mà hắn lại không biết sao?
Constantine còn muốn nói chuyện thì một đám ác quỷ đột phá hàng phòng ngự xúc tu, vung vẩy vũ khí bổ tới người hắn. Đồng thời, mấy ác quỷ khác thì lao về phía Angela đang bất tỉnh, muốn cướp đi nàng.
Constantine chửi thề một tiếng, vội vàng điều khiển pháo năng lượng tạo bởi hạt nano đối phó bọn chúng.
"Lần này, ta thật sự bị Papa Midnite lừa thảm rồi!" Papa Midnite lườm một cái: "Ta mới bị ngươi lừa thảm thì có! Cái quán bar trung lập này, e là cũng không thể mở tiếp được nữa rồi."
Papa Midnite dùng thần giao cách cảm thăm dò cửa, nhìn thấy càng ngày càng nhiều ác quỷ lai bước xuống xe, khí thế hùng hổ tiến vào quán bar, ngay lập tức lắc đầu.
Trang bị trên người Constantine quả thật rất lợi hại, nhưng với từng đó ác quỷ, trừ khi hắn chịu từ bỏ người phụ nữ mà hắn vẫn che chở, bằng không, lần này hắn chết chắc rồi.
Constantine con người này thực ra khá mâu thuẫn. Bình thường hắn là kẻ chuyên gây rắc rối, bị gọi là tên khốn nạn, nhưng vào lúc mấu chốt, hắn lại rất có nghĩa khí. Chẳng hạn như bây giờ, hắn tuyệt đối sẽ không bỏ mặc Angela.
Bản dịch này do truyen.free thực hiện và giữ bản quyền.