Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Mạn Địa Ngục Chi Chủ - Chương 572: Lão Batman

Alice dò tìm một lát, rồi đáp: "BOSS, Barry Allen đang ngồi trên xe hướng về thành phố Gotham."

"Vậy chúng ta cũng nhanh chóng đến Gotham thôi."

Diana nói: "Đúng rồi, Superman và những siêu anh hùng khác, tại sao không ngăn cản cuộc chiến giữa Aquaman và nữ vương Ana?"

"Thế giới này xưa nay chưa từng xuất hiện Superman."

Alice nói thêm: "Ngoài ra, thế giới này cũng không có Iron Man hay Green Lantern. Trong Liên minh Công lý ban đầu, chỉ có Batman và Cyborg tồn tại."

"Không có Superman? Chẳng trách lại hỗn loạn đến mức này."

Diana có chút đau đầu, nàng nói: "Nhất định phải mau chóng tìm thấy Barry, để cậu ta đưa mọi thứ trở lại như cũ."

"Đúng là phải nhanh chóng đưa mọi thứ trở lại bình thường."

Andrew gật đầu. Ý thức vũ trụ sẽ không bỏ qua cơ hội tốt như vậy, thời gian kéo dài càng lâu, thế giới này càng nguy hiểm.

Tiếp đó, Andrew dùng hạt nano chế tạo ra một chiếc máy bay, rồi nói với Diana: "Chúng ta xuất phát thôi, đi Gotham."

Diana, vốn đã quen với việc Faora làm phương tiện di chuyển, liếc nhìn chiếc máy bay với vẻ chán ghét rồi hỏi: "Faora không có ở đây sao?"

"Diana, cô thay đổi rồi đấy, trước đây rõ ràng là thích nhất khi tôi lái máy bay đưa cô đi 'căng gió' mà."

Andrew trước hết phàn nàn một câu, sau đó giải thích: "Tôi không thể thật sự ra tay, thế nên, chỉ có thể bảo vệ những ai có mối liên hệ mật thiết với tôi, còn những người khác thì không thể. Được rồi, việc này không nên chậm trễ nữa, chúng ta mau chóng xuất phát thôi. Alice, đưa Tony Stark đến Gotham đi, không có thời gian đến New York tìm anh ta đâu."

Tony hiện tại còn chưa trở thành Iron Man, là bởi vì anh ta chưa gặp Andrew và được Andrew đánh thức ký ức.

"Được."

Diana không nói thêm gì nữa, cùng Andrew lên máy bay, bay về Gotham.

...

The Flash hiện tại rất hoảng loạn, cậu ta đã vô tình gây ra họa lớn, khiến hơn trăm triệu người thiệt mạng. Phải làm sao bây giờ? Cần lời khuyên cấp bách đây.

Trước đó, The Flash với tốc độ siêu thanh lao đi vun vút, thuận lợi quay về đêm mẹ cậu bị sát hại. Sau đó, cậu đã thành công ngăn cản bóng người màu vàng, không để hắn thực hiện ý đồ.

Điều khiến The Flash bất ngờ là, bóng người màu vàng cũng sở hữu Speed Force, thực lực ngang ngửa với cậu. Bởi vậy, dù cậu đã thành công ngăn cản đối phương, nhưng không thể bắt giữ hắn, để hắn trốn thoát.

The Flash ngẫm nghĩ một lát, không đuổi theo đối phương mà quay về thời điểm ban đầu.

Tiếp đó, The Flash vui mừng khi thấy cha mẹ đều ở nhà. Nói cách khác, cậu đã thành công, cậu cứu được mẹ mình, đồng thời, giúp cha không còn phải chịu đựng oan ức.

The Flash rất ��ỗi vui mừng, nhưng chỉ sau nửa giờ ngắn ngủi, cậu như rơi vào hầm băng, toàn thân run rẩy.

Aquaman và Wonder Woman khai chiến, dẫn đến hơn một trăm triệu người thiệt mạng trên thế giới. Chuyện quái quỷ gì thế này?

The Flash cũng không biết về vụ tình ái tay ba của hai người kia, bởi vì đây là cơ mật, không thể tra cứu trên internet. Alice biết là vì nàng đã xâm nhập máy chủ quân đội.

Không chỉ thế, trong thế giới mới, Superman, Vương tiên sinh, và cả Green Lantern đều không hề tồn tại. Stark tiên sinh thì thực sự tồn tại, nhưng anh ta chỉ là Stark tiên sinh, chứ không phải Iron Man.

Điều khiến The Flash sợ hãi hơn là, cậu đã mất đi Speed Force. Nói cách khác, cậu không thể trở về quá khứ để khôi phục lại mọi thứ như cũ.

The Flash hoang mang lo sợ, cuối cùng, cậu lựa chọn đi tìm người thầy của mình là Batman, để ông cho lời khuyên.

The Flash dù sao cũng là một siêu anh hùng, đánh đổi hơn một trăm triệu sinh mạng để cứu cha mẹ mình, cậu không thể chấp nhận được. Nếu biết trước kết quả sẽ thế này, cậu chắc chắn sẽ không quay về quá khứ sửa chữa lịch sử.

Tiếp đó, The Flash lái xe đến biệt thự Wayne, tìm kiếm Batman.

"Biệt thự Wayne ở thế giới mới sao lại hoang tàn đến thế, như một đống đổ nát vậy?"

Barry ngạc nhiên khôn xiết. Cậu mở cơ chế, tiến vào hang Dơi bên dưới biệt thự. Sau đó, cậu bị Batman già nua đánh ngã xuống đất.

Batman hoàn toàn không tin những lời Barry nói. Ông cầm lấy tay trái của Barry, dùng giọng trầm thấp nói:

"Đừng hòng bịa đặt nữa, nói cho ta biết, ngươi rốt cuộc là ai, tại sao biết thân phận của ta? Ngươi có mười cơ hội, mỗi lần đáp sai, ta sẽ bóp gãy một ngón tay của ngươi."

"Cháu thực sự là The Flash, Batman, Bruce Wayne, ông vẫn luôn dạy cháu chiến đấu, ông là thầy của cháu, thế nên, cháu ngay lập tức tìm đến ông."

Barry kêu lên. Ngay lập tức, cậu hét thảm một tiếng, ngón tay đã bị Batman bóp gãy.

"Ta không phải Bruce Wayne, Bruce đã chết rồi."

Batman gằn giọng nói. Barry ngớ người, Batman của thế giới này, lại không phải là Bruce ư?

Batman của thế giới này, thực sự không phải Bruce Wayne, mà là cha của Bruce Wayne, Thomas Wayne.

Mấy chục năm trước, gia đình Wayne bị một kẻ vô gia cư cướp giật. Trong thế giới gốc, vợ chồng Thomas bị bắn chết, nhưng ở thế giới này, Bruce Wayne mới là người bị bắn chết.

Sau đó, Thomas Wayne trở thành Batman, bảo vệ Gotham. Còn Martha Wayne, nhuộm đỏ gò má bằng máu của Bruce, trở thành Joker.

Không sai, Joker của thế giới này là Martha. Nàng và Batman quả đúng là một cặp.

"Ôi Chúa ơi, cháu rốt cuộc đã làm cái gì?"

Barry rên rỉ, cậu hét lên với Batman già: "Cháu sai rồi, nhưng cháu có thể sửa chữa tất cả những lỗi lầm này, tiên sinh Wayne, xin hãy tin cháu, cháu không nói dối, a!"

Batman già nua, người sở hữu chứng đa nghi cố hữu, đương nhiên sẽ không dễ dàng tin tưởng Barry. Ông tiếp tục bẻ ngón tay để tra hỏi.

Đúng lúc này, trên lầu truyền đến một tiếng loảng xoảng. Batman già quay phắt đầu lại, nhìn thấy tên tỉ phú New York Tony Stark đang sợ hãi lùi lại.

Tony tại sao lại ở đây?

Là do Alice dẫn đến đây. Alice đã hack máy chủ của Tony, mời anh ta đến biệt thự Wayne để gặp mặt. Tony vốn rất kiêu ngạo, anh ta muốn tận mắt xem người cao thủ nào có thể hack máy chủ của mình.

Bởi vậy, Tony mang theo hai vệ sĩ đến biệt thự Wayne, nhưng không thấy ai. Anh ta ngẫm nghĩ một lát, để hai vệ sĩ tìm kiếm trong biệt thự.

Hai vệ sĩ chẳng phát hiện được gì. Tony lại bất ngờ tìm thấy lối đi ngầm xuống lòng đất. Sự tò mò chết tiệt đã thúc đẩy anh ta đi xuống. Sau đó, vừa vào cửa, anh ta liền nhìn thấy Batman đang đánh đập The Flash.

Tony giật mình thon thót, gây ra tiếng động làm kinh động Batman già. Anh ta thấy Batman già nhìn tới, vội vàng quay người trốn đi.

Batman già buông The Flash ra, chuẩn bị đuổi theo Tony. Đúng lúc này, hai bóng người xuất hiện ở cửa.

Lông mày Batman già giật giật. Hang Dơi của mình khi nào lại trở nên công khai đến thế? Đây chẳng phải là một bí mật tối cao sao?

Tony vừa thấy Andrew, ký ức ban đầu của anh ta lập tức được phục hồi. Anh ta mắt trợn tròn, phàn nàn: "Andrew, nhất thiết phải hẹn tôi đến nơi thế này sao? Gặp mặt ở cao ốc Stark không tốt hơn sao?"

Tony chỉ khôi phục ký ức ở vũ trụ chính. Ký ức của vũ trụ này, anh ta chưa phục hồi.

"Chút nữa nói chuyện sau, trước hết theo tôi xuống đây."

Andrew phẩy tay một cái. Anh nhìn Batman già đang cảnh giác, ngạc nhiên hỏi: "Ông hình như không phải Bruce Wayne?"

"Vương tiên sinh, hắn là Thomas, cha của Bruce."

The Flash nhìn thấy Andrew, như thấy được người thân, kích động hô: "Anh chắc vẫn còn nhớ cháu chứ? Cô Prince, cô thì sao, cô còn nhớ cháu không?"

"Yên tâm, tôi nhớ cậu, kẻ khiến thế giới trở nên hỗn loạn, The Flash."

Diana hừ lạnh. Bởi vì The Flash gây ra hỗn loạn, hơn một trăm triệu người trên thế giới đã thiệt mạng. Điều tệ hại hơn là, sau đó, có thể sẽ có nhiều người hơn phải bỏ mạng.

Còn nữa, Wonder Woman lại lén lút qua lại với Aquaman. Chuyện quái quỷ gì thế này?

Cũng may, Andrew đã che chở nàng, tạo ra một Ana nữ vương mới. Bằng không, nàng chắc hẳn sẽ muốn tự sát.

The Flash cười gượng, lập tức thở phào nhẹ nhõm. Cuối cùng cũng có người quen xuất hiện rồi.

Với bản lĩnh của Vương tiên sinh, chắc chắn có thể giải quyết mọi chuyện, cũng như những tai nạn trước đây.

Trong lòng The Flash, Vương tiên sinh còn đáng tin hơn cả Batman.

Batman già nhíu mày, ông hỏi: "Lời thằng nhóc này vừa nói, là thật sao?"

"Đúng vậy, trước khi thế giới thay đổi, Batman chính là con trai ông, Bruce Wayne."

Andrew gật đầu. Anh nói: "Tôi có vài tấm ảnh, ông có thể xem."

Nói xong, Andrew bảo Alice chiếu lên vài bức ảnh của Batman và Bruce Wayne.

Nhìn Bruce tóc mai đã điểm bạc trong ảnh, vẻ mặt Batman già dần trở nên ôn hòa. Ngay lập tức, ông nhìn về phía Diana, trầm giọng hỏi: "Cô là ai, tại sao lại mặc trang phục của nữ vương Ana?"

Diana hừ lạnh đáp: "Ta mới là công chúa Amazon thật sự. Người phụ nữ đáng xấu hổ kia, không phải ta."

Tony kêu lên: "Này, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Tôi nghe mà thấy rối tinh rối mù cả đầu?"

"Đại khái là vậy."

Andrew kể tóm tắt lại mọi chuyện. Tony kinh ngạc vô cùng: "Nói cách khác, tôi đã tỉnh dậy một lần rồi, đây là tỉnh dậy lần thứ hai sao?"

"Đúng."

Andrew gật đầu. Anh lấy ra một quả cầu đưa cho Tony, nói: "Bên trong là hạt nano, anh hãy mau chóng chế tạo bộ giáp sắt thép đi."

"Được thôi."

Tony cũng không nói nhiều. Mặc dù lần này tình hình có chút quái dị, nhưng anh ta chuyện gì mà chưa từng thấy qua chứ? Chẳng phải ở vũ trụ chính cứ vài tháng lại xảy ra một thảm họa đó sao?

Tiếp đó, Andrew hỏi Barry: "Barry, Speed Force của cậu có vấn đề phải không?"

Barry gật đầu lia lịa: "Đúng vậy, cháu mất đi Speed Force. Nếu không, cháu đã sớm quay về quá khứ, sửa chữa sai lầm mình đã gây ra. Vương tiên sinh, anh có mặt ở đây thật tốt quá. Anh nhất định có thể giúp cháu khôi phục Speed Force."

Andrew – Vương tiên sinh là một nhà khoa học hàng đầu, có anh ấy ở đây, chắc chắn sẽ không thành vấn đề.

"Speed Force của cậu là do vụ nổ thí nghiệm máy gia tốc hạt mà ra. Chúng ta có thể xây dựng một phòng thí nghiệm máy gia tốc hạt quy mô nhỏ, mô phỏng tình huống lúc đó. Như vậy có cơ hội rất lớn để cậu một lần nữa sở hữu Speed Force."

Andrew ngẫm nghĩ một lát, nói: "Tuy nhiên, phương pháp này vô cùng nguy hiểm. Một khi thất bại, cậu rất có thể sẽ chết."

"Cháu nhất định phải thử một lần, dù thế nào đi nữa, cháu nhất định phải đưa mọi thứ trở về như cũ."

Barry kiên định nói: "Đây là lỗi lầm cháu gây ra, cháu nhất định phải sửa chữa, cho dù có phải chết đi chăng nữa."

Sắc mặt Batman già và Diana dịu xuống đôi chút. Barry tuy rằng gây ra họa lớn, nhưng tấm lòng của cậu ấy vẫn lương thiện.

The Flash, chính là lương tâm của Liên minh Công lý.

Andrew gật đầu nói: "Tốt lắm. Tony, Batman già, hai người phụ trách thành lập phòng thí nghiệm. Có vấn đề gì không? Về mặt kỹ thuật, tôi sẽ cung cấp, tôi đã nghiên cứu về thiết bị gia tốc hạt đó rồi."

"Không thành vấn đề."

Batman già và Tony liếc mắt nhìn nhau, đồng thời gật đầu. Tiền bạc ư, chuyện nhỏ thôi.

Tiếp đó, mọi người bắt đầu chuẩn bị. Đúng lúc này, Cyborg tìm đến Batman già.

Toàn bộ quyền sở hữu đối với nội dung dịch này đều được bảo hộ bởi truyen.free, không chấp nhận bất kỳ hành vi sao chép nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free