(Đã dịch) Mỹ Mạn Địa Ngục Chi Chủ - Chương 2133: Xung đột nhau
Thấy sóng âm pháo ập tới, Homelander cũng há miệng, một luồng sóng âm chết chóc gầm thét xông ra, trung hòa sóng âm pháo của Cain. Sau đó, phần sóng âm chết chóc còn lại tiếp tục tấn công Cain.
Cain nhận thấy điều bất thường, vội vàng tránh né. Homelander nhân cơ hội quay đầu lại, hai luồng laser hung hăng bắn thẳng vào ngực Cain, khiến vùng ngực hắn lập tức đỏ rực lên.
Nhưng Cain không hề e ngại, ngược lại còn tỏ ra hưng phấn. Thân thể hắn hấp thụ một lượng lớn năng lượng laser, khiến toàn thân chuyển sang trạng thái đỏ rực.
“Hấp thụ năng lượng của ta ư? Để xem ngươi có thể hấp thụ được bao nhiêu!”
Homelander hừ lạnh một tiếng, tăng thêm lực công kích, khiến cây cối và bãi cỏ xung quanh lập tức bốc cháy.
Nhiệt độ cơ thể Cain bắt đầu mất kiểm soát. Hắn vội vàng há miệng, năng lượng laser đã hấp thụ gào thét xông ra từ miệng hắn, biến thành ngọn lửa khổng lồ bao trùm Homelander.
Đôi mắt Homelander trở lại bình thường, hắn đột nhiên xông về phía trước, xuyên thẳng qua ngọn lửa của Cain, tiến đến trước mặt hắn, tung một cú đấm mạnh vào mặt hắn.
Cain không hề sợ hãi, giao chiến trực diện với Homelander. Mỗi cú đấm va chạm đều tạo ra một làn sóng xung kích cực lớn, khiến cây cối và kiến trúc xung quanh đổ nát tan tành, thậm chí có những cây lớn bị nhổ bật gốc, bay vút lên không.
Du khách và người dân xung quanh cũng gặp phải tai họa lớn, không ít người bị hất tung lên không. May mắn là vì sự kiện lần trước, lượng khách du lịch giảm đi đáng kể, nên số người thiệt mạng không quá nhiều.
Thấy tai nạn xảy ra, những du khách New York đã kịp thời bỏ chạy, khi thấy những người vẫn còn bị hất tung lên không, không khỏi lắc đầu. Nhìn là biết không phải người Mỹ, thiếu kinh nghiệm.
“Quả nhiên là đánh nhau rồi.”
Nathan và Pietro đầu tiên thở phào một hơi. Nhưng khi thấy các du khách gặp nạn, họ không kìm được mà mắng thầm: “Những kẻ này hoàn toàn không xem tính mạng con người ra gì!”
Thấy Homelander và Cain đại chiến, những người đứng sau cả hai bên đều vô cùng kinh ngạc.
“Chuyện gì thế này, tại sao ngoài chúng ta ra, còn có người khác đến bắt cóc Tổng thống? Việc bắt cóc tổng thống thế này mà cũng có thể đụng độ lẫn nhau sao? Có phải là hơi quá đáng rồi không?”
Nghị trưởng thông qua năng lực dị năng của mình, nhìn thấy chiến đấu bên kia, vừa nghi hoặc vừa phiền muộn. Vẫn tưởng mọi chuyện sẽ thuận lợi, kết quả là ngay từ đầu đã đụng phải đối thủ cạnh tranh. Mà nói cho cùng, việc này cũng có người cạnh tranh sao?
Đại Nguyên Lão cũng ngớ người ra. Tại sao lại có những Thiên Phụ thần khác đến bắt cóc tổng thống? Hơn nữa không bắt cóc lúc sớm, không bắt cóc lúc muộn, cứ nhằm đúng lúc bọn họ ra tay mà bắt cóc là sao?
“Không thể lãng phí thời gian nữa, những siêu cấp anh hùng sẽ nhanh chóng đuổi tới. Hãy để hai Điệt Gia Thiên Phụ thần ra tay, nếu kẻ đối diện dám ngăn cản, lập tức g·iết c·hết chúng.”
Bốn vị nguyên lão lớn tiếng hô lên. Đại Nguyên Lão đang định gật đầu, thì Ngũ Nguyên Lão, tức Thanos, đột nhiên nói: “Bắt Tổng thống quan trọng hơn. Ta lo lắng Tổng thống còn có chuẩn bị khác. Chúng ta trước tiên cứ án binh bất động, quan sát biến đổi. Nếu không có gì bất ngờ, đối phương sẽ ra tay tấn công Tổng thống trước.
Nếu Tổng thống không có chuẩn bị gì khác, vậy chúng ta chờ bọn chúng bắt được Tổng thống xong, rồi ra tay sau.”
Bốn vị nguyên lão đồng loạt ngạc nhiên nhìn Thanos. Không phải đề nghị của hắn dở, mà là quá tốt, hoàn toàn không giống với một kẻ vũ phu như trước kia.
Ban đầu, Ngũ Nguyên Lão có sức chiến đấu, nhưng tâm cơ thì chỉ có thể nói là bình thường. Bằng không làm sao bốn vị nguyên lão lại để hắn lên làm nguyên lão được?
Thanos biết bốn vị nguyên lão đang nghi ngờ điều gì, nhưng hắn không giải thích, vì giải thích cũng vô dụng. Hơn nữa, bây giờ chính là thời điểm khởi sự, bốn vị nguyên lão trừ phi đầu óc có vấn đề, bằng không tuyệt sẽ không làm loạn vào thời điểm này.
Còn về sau này ư? Ha ha, xin lỗi, Công ty dược phẩm What sẽ không có tương lai. Chỉ là một lũ người da trắng ngu xuẩn mà thôi — Thanos là người ngoài hành tinh da tím, đối với những kẻ này, hắn căn bản không thèm để mắt.
Đại Nguyên Lão nhìn Thanos thật sâu một cái, rồi nói: “Cứ làm theo lời Ngũ Nguyên Lão nói, chúng ta hãy chờ xem.”
Do mệnh lệnh của Đại Nguyên Lão, hai Điệt Gia Thiên Phụ thần không làm gì cả, yên lặng chờ đợi. So với đó, Cain không có sự kiên nhẫn như vậy. Thấy không thể bắt được Homelander, hắn trực tiếp ra lệnh cho năm Thiên Phụ thần tạm thời đi tấn công Tổng thống Nathan, hòng cướp người rồi bỏ đi.
Năm Thiên Phụ thần tạm thời nghe vậy không nói một lời, đồng loạt giơ tay lên, năm cột sáng màu đen bắn về phía lồng phòng ngự mà Pietro vừa dựng lên.
“Thiên Phụ thần ư? Chết tiệt, khi ta chưa thăng cấp Thiên Phụ thần, họ cực kỳ hiếm hoi. Sao sau khi ta thăng cấp, Thiên Phụ thần lại đầy đường thế này?”
Pietro lẩm bẩm chửi rủa, nhanh chóng mang Tổng thống Nathan lùi lại. Dù là hắn, hay năm vị nguyên lão của Công ty dược phẩm What, đều vô cùng kinh ngạc: “Năm kẻ đó, thế mà cũng là Thiên Phụ thần ư?”
“Rốt cuộc là thế lực nào mà một lần xuất động sáu Thiên Phụ thần?”
Đại Nguyên Lão hít sâu một hơi. Đúng lúc này, từ nơi khác cũng truyền đến tin tức xấu — có một thế lực khác đang làm đúng những việc họ đang làm, tức là tấn công các căn cứ quân sự của Mỹ, Lầu Năm Góc và những nơi tương tự.
Các vị nguyên lão nhìn nhau đầy hoang mang: “Đây là đụng độ hoàn toàn sao? Trò đùa gì thế này! Việc làm phản thế này mà cũng có thể đụng độ, thậm chí là xung đột toàn bộ chiến lược?”
Thanos cũng cảm thấy cạn lời. Hắn vội vàng báo chuyện này cho Chthon để hắn quyết định. Chẳng lẽ hai tập đoàn làm phản lại tự g·iết lẫn nhau sao? Như vậy sẽ làm lợi cho Cơ Giới Ma Vương mất.
“Hai tập đoàn làm phản ư?”
Chthon rất muốn nói móc. Hắn suy nghĩ một chút, rồi nói với Thanos: “Tìm cách bắt vài kẻ đối diện. Sau đó, thông qua tù binh, liên lạc với thủ lĩnh của chúng, cùng hợp tác.”
“Bắt người thì không thành vấn đề, nhưng hợp tác thì e rằng không đơn giản như vậy.”
Thanos lắc đầu: “Không chỉ đối phương sẽ không đồng ý, mà phía Công ty dược phẩm What bên ta đây, e rằng cũng sẽ không đồng ý.”
Chuyện làm phản thế này, nào có chuyện liên thủ? Đặc biệt là, cả hai bên đều cho rằng mình có thể thành công. Chúng chỉ nghĩ mau chóng giải quyết đối phương, sau đó xưng bá thiên hạ.
“Chúng ta phải tin tưởng Cơ Giới Ma Vương, hắn nhất định sẽ ép hai phe này hợp tác.”
Chthon cười nói: “Trước tiên bắt người, đợi đến thời cơ thích hợp, hẵng bàn chuyện hợp tác.”
“Minh bạch.”
Thanos gật đầu, mọi việc đúng như hắn dự liệu. Các nguyên lão khác đ���u lựa chọn đối kháng với tổ chức. Họ nhanh chóng điều binh khiển tướng, vừa muốn g·iết c·hết các quan chức Mỹ, lại vừa muốn giải quyết người của tổ chức.
Phía tổ chức cũng phản ứng tương tự. Nghị trưởng hô lớn: “Bất kể là ai, hãy tiêu diệt hết cho ta! Mỹ chỉ có thể có một kẻ ra quyết định, đó chính là tổ chức của chúng ta!”
Xử lý xong chuyện đụng độ, Chthon liên hệ với các tín đồ trên Trái Đất, bảo họ chuẩn bị sẵn sàng. Một khi sự chú ý của các siêu cấp anh hùng bị phản loạn thu hút hoàn toàn, sẽ đến lượt những tín đồ này ra tay.
Đồng thời, tổ chức Kiểm Soát Cái C·hết cũng đang tiến hành chuẩn bị. Trong thế giới này, phá hoại vĩnh viễn dễ dàng hơn xây dựng, đặc biệt là khi có Chthon và Cái C·hết đứng sau lưng. Chỉ cần cho họ cơ hội, họ có thể g·iết c·hết một lượng lớn sinh mạng trong thời gian ngắn.
Mà đây chính là mục đích chính của Chthon và Cái C·hết. Lần này, họ không có ý định thắng, chỉ tính toán thu lợi lớn.
Tạm thời không bàn thêm về những chuyện này. Năm Thiên Phụ thần tạm thời thấy Pietro lùi lại, đồng thời lớn tiếng quát một tiếng, hai cánh tay hợp lại. Phía trước họ xuất hiện một hố đen, xác đất, cỏ xanh trên mặt đất đều bị hố đen nuốt chửng.
Nathan cũng không kiểm soát được mà bay về phía hố đen. Pietro vội vàng tóm lấy anh ta, rồi chân phải dậm mạnh một cái. Mặt đất trồi lên một bàn tay bùn khổng lồ, nhấc bổng năm Thiên Phụ thần tạm thời bay lên không.
Sau đó, bàn tay khổng lồ co lại, muốn bóp nát năm người này. Năm Thiên Phụ thần tạm thời thấy vậy, đồng loạt tấn công bàn tay bùn khổng lồ. Bàn tay bùn khổng lồ vỡ vụn, hóa thành từng mảng đất lớn liên tiếp rơi xuống đất, phát ra tiếng động 'phanh phanh phanh' nặng nề.
“Thật là phiền phức.”
Trong đó một Thiên Phụ thần tạm thời lẩm bẩm chửi rủa, hai tay vỗ vào nhau. Bóng của Tổng thống Nathan đột nhiên sống dậy, giống như một cái miệng khổng lồ, lao về phía Tổng thống Nathan định nuốt chửng.
Năm Thiên Phụ thần tạm thời này, ngoài việc mượn quy tắc thôn phệ từ Cain, bản thân còn nắm giữ dị năng không hề yếu. Dù sao bọn họ ��ều là những tinh anh trong số tinh anh, và vì lý do quy tắc, dị năng ban đầu của họ đều trở nên mạnh mẽ hơn nhiều.
Pietro thấy thế, đang chuẩn bị ngăn cản. Đúng lúc này, một Thiên Phụ thần tạm thời khác chĩa ngón tay về phía hắn, khiến hắn đột nhiên xuất hiện ở một nơi toàn quái vật. Những quái vật này vô cùng xấu xí, dữ tợn, khiến ngay cả hắn cũng phải giật mình.
Trong lòng Pietro nảy sinh sợ hãi, sức mạnh ảo ảnh càng trở nên mạnh mẽ hơn, càng nhiều quái vật xuất hiện. Pietro lẩm bẩm chửi rủa, nhanh chóng trấn tĩnh tâm trí, chuẩn bị đột phá. Rất rõ ràng, đây là một huyễn cảnh.
Trong thế giới hiện thực, không có Pietro hỗ trợ, Tổng thống Nathan ngay lập tức bị cái bóng nuốt chửng. Đồng thời, ba Thiên Phụ thần tạm thời còn lại đồng loạt chĩa tay về phía Pietro, khiến cái hố đen còn lơ lửng giữa không trung lao nhanh về phía hắn.
Pietro rất mạnh, nhưng chưa đủ mạnh đến mức có thể một mình đối kháng năm Thiên Phụ thần tạm thời.
Vào thời khắc mấu chốt, mặt đất đột nhiên rung chuyển dữ dội. Sau đó, bốn bức tường bao quanh bất ngờ trồi lên từ mặt đất, nhốt hố đen lại bên trong.
Mặc dù hố đen điên cuồng nuốt chửng tường đất, nhưng tường đất được bổ sung liên tục, đồng thời không hề sụp đổ, kiên cường chặn đứng nó ở đó.
Cùng lúc đó, một luồng hồng quang bao trùm cái bóng đang định thoát đi. Cái bóng lập tức vỡ vụn, Tổng thống Nathan rơi xuống, được Binh sĩ Nam hài ôm lấy.
“Đa tạ.”
Tổng thống Nathan thở phào một hơi, nói lời cảm ơn với Binh sĩ Nam hài. Binh sĩ Nam hài buông anh ta xuống, đồng thời cười nói: “Không cần cảm ơn, dù sao, ta vừa mới dùng chính là bức xạ hạt nhân, tuổi thọ của ngài sẽ bị rút ngắn đáng kể.”
“Cái gì?”
Tổng thống Nathan mắt trợn tròn. Binh sĩ Nam hài cười to: “Chỉ đùa một chút thôi, đừng nghiêm trọng thế chứ! Samuel, đưa Tổng thống đến phòng tị nạn bên dưới. Tổng thống Nathan, bây giờ cả nước đang hơi loạn, ngài nhất thiết phải bắt đầu chỉ huy.”
Tổng thống Nathan gật đầu: “Cả nước đang hơi loạn ư? Tôi hiểu rồi, tôi sẽ không để Mỹ xảy ra chuyện.”
“Đã rõ.”
Giọng Samuel vang lên. Sau đó, cơ thể Tổng thống Nathan chùng xuống, biến mất thẳng vào lòng đất.
Năm vị Thiên Phụ thần tạm thời ngừng lại với vẻ mặt khó coi, không ngờ siêu anh hùng lại đến nhanh như vậy. Đối diện bọn họ, đứng Binh sĩ Nam hài, Samuel, Lão Sella – ba siêu anh hùng, cùng với Pietro Perry, em trai của Tổng thống.
Cain và Homelander sắc mặt cũng khó coi không kém. Cả hai đồng thời dừng chiến, nhìn về phía Binh sĩ Nam hài và những người khác.
“Quả nhiên không đơn giản như vậy. Binh sĩ Nam hài chắc chắn 80% vẫn luôn ở gần đây.”
Thanos thấy cảnh này, nói: “Ta đề nghị trước hết liên thủ với đối phương, g·iết c·hết bốn siêu anh hùng này, rồi cướp Tổng thống sau.”
Độc giả đang theo dõi bản chuyển ngữ độc quyền, được thực hiện bởi đội ngũ của truyen.free.