Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Mạn Địa Ngục Chi Chủ - Chương 196: Dung dịch nano

Bọn đặc công chuyển Tony Stark lên một chiếc ghế khám nha khoa. Một bác sĩ đầu hói mặc áo blouse trắng đang điều khiển máy móc, chĩa một cây kim dài thẳng vào cổ Tony, chuẩn bị tiêm dung dịch nano vào cho hắn.

Tony nhìn cây kim dài, trong mắt thoáng hiện vẻ sợ hãi. Bọn chúng định làm gì hắn đây?

Tổng thống Ellis thay Tony thốt lên thắc mắc: "Các ngươi định làm gì?"

Một tên đặc công cười đáp: "Đơn giản thôi, là tiêm dung dịch nano vào Người Sắt, biến hắn thành con rối của chúng ta."

"Cái gì?"

Tổng thống Ellis, Tony và Steve cả ba đều kinh hãi. Việc bị nanobot biến thành con rối khủng khiếp đến mức nào, nhìn Ana là đủ hiểu rồi.

Điều đáng sợ hơn là, một khi biến thành con rối thì hầu như không thể phục hồi. Trường hợp của Ana là một kỳ tích, không ai biết liệu có thể tái hiện được hay không.

Cho dù có thể, di chứng để lại cũng vô cùng lớn. Ana hiện vẫn đang cứ trú trong phòng thí nghiệm, không thể sinh hoạt bình thường.

"Quá trình biến thành con rối vô cùng đau đớn, đến mức dù bị nanobot khống chế vẫn gào thét không ngừng, chỉ mong được chết ngay lập tức."

Vị bác sĩ nhìn Tony, nở nụ cười bệnh hoạn nói: "Khi ngươi ngừng gào thét, ngươi sẽ hoàn toàn mất đi bản thân, biến thành một con rối chỉ biết phục tùng mệnh lệnh."

"Biến thành một con rối chỉ biết phục tùng mệnh lệnh ư?"

Tony càng lúc càng sợ hãi. Hắn không sợ chết, nhưng biến thành con rối còn kinh khủng hơn cả cái chết.

Tại Rebirth Hell, Howard van nài Andrew: "BOSS, xin hãy cho phép tôi đi cứu Tony. Gia tộc Stark chín đời độc đinh, nó không thể xảy ra chuyện gì được!"

"Chín đời độc đinh ư? Ngươi học cái đó từ đâu ra vậy?"

Andrew nhổ nước bọt, nói: "Chuyện này đơn giản thôi, ngươi đi mà sinh cho Tony một đứa em trai hay em gái, thế là đâu còn là chín đời độc đinh nữa."

Howard im lặng, rồi nói: "BOSS, điều quan trọng không phải là chín đời độc đinh, mà là Tony không thể xảy ra chuyện gì."

Andrew nói: "Không sao, biến thành con rối vẫn có thể sinh con bình thường, biết đâu còn sinh nhiều hơn ấy chứ."

"Tôi đã nói rồi, điều quan trọng không phải là chuyện sinh con."

Howard gần như phát điên, nói: "BOSS, xin hãy cho phép tôi đi cứu Tony."

"Howard, Cobra rõ ràng đang bày một âm mưu lớn. Âm mưu này ít nhất cũng có thể mang lại cho ta mấy triệu linh hồn, ta không có lý do gì để cho ngươi đi phá hoại nó cả."

Andrew nói: "Đương nhiên, ngươi là lão thần tử của Rebirth Hell, tất nhiên phải có một chút ưu đãi. Ta hứa với ngươi, nếu Tony không chết, ta sẽ đưa hắn trở lại nguyên dạng sau đó."

Howard hỏi: "Vậy nếu hắn chết thì sao?"

Andrew buông tay: "Vậy thì chết thôi. Vừa vặn cha con các ngươi đoàn viên, đồng thời làm việc cho ta. Yên tâm, ta sẽ không bạc đãi hắn đâu."

"Tony không thể chết được! Gia tộc Stark vẫn chưa có người nối dõi, hắn mà chết thì hàng tỉ gia tài sẽ rơi vào tay người ngoài hết!"

Howard vô cùng đáng thương hỏi: "BOSS, có cách nào đảm bảo Tony không chết không?"

"Đừng đứng đó giả bộ đáng thương nữa, ghê tởm lắm."

Andrew tức giận nói: "Rebirth Hell là nơi có quy tắc, tất nhiên phải làm theo quy củ."

"Quy củ?"

Howard mắt sáng rực lên, lập tức phản ứng kịp, vội vàng nói: "BOSS, tôi dùng cống hiến của mình để đổi lấy sự sống cho Tony!"

Ngoài điểm tín dụng, Rebirth Hell còn có những cống hiến cấp cao hơn. Người sở hữu cống hiến có thể đưa ra một số thỉnh cầu đặc biệt với Ma Vương, ví dụ như về Trái Đất chung sống một thời gian với vợ, tiện thể sinh con cái gì đó.

Andrew gật đầu: "Cống hiến của ngươi thừa sức để đổi lấy sự sống cho Tony."

"Ch��� đã, như vậy quá hời cho thằng nhóc đó. Cống hiến của ta không thể lãng phí vào người hắn được."

Howard suy nghĩ một chút, nói: "BOSS, ta dùng cống hiến đổi lấy cơ hội Tony giao dịch với ngài, như vậy có thể tiết kiệm được rất nhiều cống hiến."

Andrew im lặng, rồi mỉa mai nói: "Ngươi thực sự là cha đẻ của Tony đấy à?"

"Thế còn giả được ư?"

Howard hùng hồn nói: "Dù sao thì linh hồn của Tony sớm muộn gì cũng thuộc về BOSS ngài thôi. Nhân lúc bây giờ còn bán được thì nhanh chóng bán đi, chờ hắn chết rồi, muốn bán cũng chẳng còn mà bán."

"Loại người như ngươi mà không phát tài mới là vô lý."

Andrew liếc một cái, giơ tay lên, kéo ý thức của Tony vào ảo cảnh.

Tony sợ hãi nhìn cây kim dài càng lúc càng gần. Đúng lúc này, cảnh vật xung quanh đột nhiên thay đổi, từ căn cứ dưới lòng đất biến thành một hòn đảo lơ lửng giữa trời.

"Chuyện gì đang xảy ra vậy?"

Tony đang lúc nghi ngờ, một bóng người từ trên trời giáng xuống, rơi 'ầm' một tiếng xuống đất, đúng kiểu úp mặt xuống đất ấy.

Tony tặc lưỡi cảm thán: "Thật thảm!"

"Shit."

Howard thầm rủa trong lòng, BOSS lại chơi khăm hắn thế này. Hắn không muốn bây giờ gặp mặt Tony, bò dậy, xoay lưng lại với Tony. Nếu bây giờ mà gặp nhau thì còn gì là vui nữa.

Howard nói: "Ta là sứ giả Địa Ngục. Tony Stark, phụ thân ngươi, Howard Stark, đã dùng cái giá rất lớn ở địa ngục để đổi lấy cơ hội ngươi giao dịch với Địa Ngục Ma Vương. Xin hãy trân trọng điều này."

Không sai, cái giá rất lớn đó chính là mất đi năm điểm cống hiến. Mà đó là năm điểm cống hiến đấy, ít nhất cũng phải bận rộn mấy ngày trời mới kiếm lại được.

"Phụ thân ta ở địa ngục ư? Cũng đúng, lão già đó khẳng định không thể lên Thiên đường được rồi."

Tony đầu tiên sững sờ, lập tức hỏi: "Ông ấy có khỏe không?"

"Cái thằng nhóc xui xẻo này."

Howard vẻ mặt khó chịu, nói: "Ở địa ngục, ngươi bảo tốt được không? Đừng lãng phí thời gian nữa. Nếu ngươi đồng ý ký linh hồn của mình sau khi chết cho Địa Ngục chúng ta, chúng ta sẽ thỏa mãn một yêu cầu hợp lý của ngươi. Xin hãy lưu ý, là yêu cầu hợp lý."

"Linh hồn sau khi chết?"

Tony nhìn sau gáy của Howard, lớn tiếng hét giá: "Được, ta sẽ ký linh hồn của mình cho Địa Ngục các ngươi, dù sao thì ta cũng giống lão già kia, không thể lên Thiên đường được. Tuy nhiên, Địa Ngục Ma Vương cần phải giúp cứu Trái Đất mười lần."

"Nực cười! Linh hồn của ngươi không đáng giá đến thế đâu."

Howard liếc một cái, nói: "Linh hồn của ngươi chỉ là một linh hồn bình thường, cùng lắm thì cứu được một người thôi."

"Linh hồn bình thường ư? Ngươi đùa ta đấy à? Ta đây chính là Tony Stark, siêu anh hùng và thiên tài khoa học nổi tiếng nhất toàn Trái Đất đấy nhé?"

Tony tức giận: "Lão tử đây có chỗ nào bình thường đâu, lão tử toàn thân từ trên xuống dưới đều phát sáng đây này!"

"Khoa học gia ư? Ngươi biết phụ thân ngươi ở địa ngục có đãi ngộ thế nào không?"

Howard cười nhạo: "Hắn bình thường bị phong ấn trong tranh, ý thức thì tỉnh táo, nhưng lại chẳng làm được gì cả, thảm hơn cả tù nhân trong ngục. Khi Ma Vương chiêu đãi khách khứa, thỉnh thoảng sẽ lấy hắn ra làm trò cười cho thêm phần hứng khởi, giống như một thằng hề vậy. Nhưng phụ thân ngươi lại rất mong Ma Vương tìm hắn làm thằng hề, bởi vì dù sao thì cũng tốt hơn nhiều so với việc bị phong ấn trong tranh."

Howard không hề lừa Tony. Hắn ở Địa Ngục của Mephisto chính là cái đãi ngộ này, chính vì thế, từ trước đến nay, hắn luôn rất cảm kích Andrew.

"Xuống địa ngục mà thảm đến thế sao?"

Tony kinh ngạc. Hắn cũng chẳng hoài nghi gì, rốt cuộc thì xuống địa ngục chắc chắn không thể hưởng phúc được.

Howard nói: "Đúng vậy, thảm đến thế đấy. Có muốn ký kết khế ước hay không, tự ngươi quyết định đi."

Nhớ tới tình huống gay go hiện tại của mình, Tony thở dài, hỏi: "Linh hồn của ta có thể đổi lấy gì?"

Howard nói: "Đổi lấy việc ngươi và đồng bạn của ngươi không bị nanobot khống chế."

Tony hơi bất mãn, hắn hỏi: "Ít ỏi quá đi! Có thể thêm chút nữa không, ví dụ như, để ta thoát khỏi đây chẳng hạn?"

Howard nói: "Có thể, chỉ cần ngươi đồng ý từ bỏ đồng bạn của mình."

"Từ bỏ Steve ư? Vậy thì không được rồi. Hắn mặc dù là một lão cổ hủ, nhưng lại là một lão cổ hủ rất đáng tin cậy."

Tony lập tức lắc đầu. Hắn định tiếp tục mặc cả, thì Howard nói: "Đây không phải chợ rau, đồng ý thì ký khế ước, không thì mời đi."

"Thời buổi này, thái độ phục vụ như ngươi là không được đâu!"

Tony hét lên. Đúng lúc này, ảo cảnh bắt đầu biến mất, Tony vội vàng nói: "Khoan đã, ta ký!"

"À."

Howard cười khẩy, đưa ngay cho Tony một phần khế ước. Tony liếc nhìn, cẩn thận kiểm tra, một lát sau, hắn ký tên mình lên đó.

Ký xong khế ước, Tony định nói gì đó thì ý thức bị đẩy ra ngoài. Hắn không nhịn được giơ ngón giữa về phía Howard.

Tại căn cứ dưới lòng đất, ý thức của Tony khôi phục. Ngay sau đó, cây kim dài đâm vào cổ hắn, tiêm dung dịch nano vào cho hắn.

Tony hơi ngớ người, sao mới vừa bắt đầu thôi mà, không phải đã qua rất lâu rồi sao?

"Hãy chờ xem Người Sắt gào thét!"

Vị bác sĩ vừa điều khiển nanobot tiến vào não Tony, vừa cười ha hả. Các đặc công xung quanh cũng nở nụ cười, bọn họ rất tình nguyện nhìn thấy những nhân vật lớn vốn cao cao tại thượng biến thành kẻ đáng thương.

Tổng thống Ellis thở dài, hơi không đành lòng nhìn, đồng thời trong lòng âm thầm vui mừng. Cũng may là bọn họ không biến mình thành con rối.

Steve trong lòng tràn ngập phẫn nộ, nhưng lại chẳng làm được gì. Điều này khiến hắn càng ngày càng cảm thấy thực lực c��a mình không đủ.

Thời gian trôi qua, Tony... à mà Tony chẳng có chuyện gì cả. Đừng nói gào thét, hắn ngay cả một chút đau đớn cũng không cảm nhận được.

"Xem ra giao dịch kia là thật."

Tony thở phào nhẹ nhõm, dùng ánh mắt khinh bỉ nhìn mọi người — chỉ là hiện tại hắn không thể nói chuyện, nếu không, cái miệng độc địa của hắn nhất định sẽ khiến vị bác sĩ tức chết thôi.

"Tại sao lại thế này? Vì sao nanobot không tấn công não bộ của hắn?"

Vị bác sĩ vẻ mặt khó tin, bất luận hắn điều khiển nanobot thế nào đi nữa, nanobot đều không tấn công não Tony, như thể bị hỏng vậy.

Vị bác sĩ nghĩ ra điều gì đó, vừa kinh vừa sợ hỏi Tony: "Tony Stark, ngươi đã làm biện pháp bảo vệ gì với não bộ của mình sao?"

Tony không hề trả lời, bởi vì hắn hiện tại không thể nói được lời nào. Vị bác sĩ thấy vậy, dùng hộp điều khiển để Tony khôi phục khả năng nói chuyện.

Tony vẻ mặt khinh thường nói: "Một đám ngu xuẩn nghiên cứu ra cái thứ đó, làm sao có khả năng ảnh hưởng đến não bộ của người thông minh nhất toàn Trái Đất? À quên, ta nói ngu xuẩn không phải ngươi đâu, ngươi đến tư cách ngu xuẩn cũng không có."

"Câm miệng."

Vị bác sĩ oán hận khóa khả năng nói chuyện của Tony lại. Sau đó, hắn quay đầu nhìn sang Steve, thâm độc nói: "Đem đội trưởng lên đây! Ta không tin rằng đội trưởng cũng có thể kháng cự nanobot!"

Bọn đặc công lập tức nghe theo. Steve vẻ mặt bất đắc dĩ, hắn cố gắng hồi tưởng lại tình cảm với Carter trong đầu, hy vọng nhờ đó mà bảo vệ được bản thân.

"Tiếp theo, hãy chờ xem Captain America gào thét!"

Vị bác sĩ lại một lần nữa hô vang. Bọn đặc công lại một lần nữa cười lớn. Ngay sau đó, dung dịch nano được truyền vào cơ thể Steve. Steve... à mà Steve cũng giống Tony, chẳng có chuyện gì cả.

Steve hơi ngớ người. Lẽ nào ta thực sự là thiên tài siêu cấp? Trước đây mình cộng nhầm điểm rồi sao?

Vị bác sĩ phát điên gào lên: "Tại sao lại thế này? Vì sao đội trưởng cũng không có chuyện gì?"

"Ha ha ha, màn hề hôm nay thật là đã mắt!"

Tổng thống Ellis không nhịn được cười lớn. Bị bắt cóc hai tháng trời, hôm nay là ngày hắn vui vẻ nhất. Quả nhiên, siêu anh hùng vĩnh viễn có thể mang lại bất ngờ cho người khác.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free