(Đã dịch) Mỹ Mạn Địa Ngục Chi Chủ - Chương 1934: Joker
"Cần hỗ trợ?"
Darkseid nghe Trùng Vương nói, chợt nở nụ cười đáp: "Đương nhiên là có chuyện cần ngươi giúp sức, chỉ xem ngươi có sẵn lòng hay không thôi."
Sieg hỏi: "Ngươi muốn gì?"
"Ta muốn gen của ngươi. Gen của ngươi giá trị không kém gì người Krypton. Có được gen của ngươi, ta có thể tạo ra những sinh vật còn mạnh mẽ hơn nữa."
Darkseid hưng phấn nói. Công nghệ tiên tiến của Apokolips đủ sức để dung hợp gen của Sieg.
"Gen của ta?"
Sieg hơi chần chừ. Gen của Trùng tộc chúa tể là bí mật cốt lõi, chắc chắn không thể dễ dàng trao cho người khác – nếu không phải Wade tiết lộ gen của mình, Trùng tộc làm sao có được sự huy hoàng như ngày hôm nay?
Lúc này, giọng nói của Thanos vang lên trong đầu Sieg: "Cứ cho hắn đi. Chỉ cần Chúa tể Trùng tộc ra đời thuận lợi, Darkseid chẳng là gì cả. Y dù có tự cao tự đại đến mấy, cũng chỉ là một công cụ để kiềm chế Cơ Giới Ma Vương mà thôi."
"Cũng phải. Sau khi Chúa tể Trùng tộc ra đời, nếu Darkseid biết điều, có thể cho phép hắn gia nhập Trùng tộc của chúng ta. Còn nếu hắn không thức thời, thì cả hắn lẫn Apokolips đều sẽ trở thành con mồi của Trùng tộc ta."
Sieg không còn do dự nữa, lập tức trao gen của mình cho Darkseid. Darkseid vui mừng khôn xiết, để Sieg triển khai ma pháp thời gian. Sau đó, hắn cùng các nhà khoa học Apokolips cùng nhau nghiên cứu gen Trùng tộc và gen Krypton.
Darkseid thầm hô trong lòng: "Ta nhất định sẽ không thất bại lần thứ ba trên Trái Đất, nhất định không!"
Ở một diễn biến khác, sau khi khuyên bảo Sieg xong, ý thức của Thanos lặng lẽ liên lạc với một kẻ hỗn loạn, không ai khác chính là Joker.
Kỳ thực, Thanos đã sớm muốn liên lạc với Joker, nhưng sợ bị Cơ Giới Ma Vương phát hiện, nên vẫn chưa hành động. Với sức phá hoại của Joker, sau khi Cơ Giới Ma Vương biến hắn thành bức tượng, chắc chắn sẽ có sự phòng bị, ngăn cản những kẻ khác liên lạc với Joker.
Vì vậy, Thanos phải tìm được cơ hội mới dám liên lạc. Lần này, sự xâm lược đồng thời của ác quỷ và người ngoài hành tinh chính là cơ hội. Lợi dụng lúc Cơ Giới Ma Vương đang dồn sự chú ý vào không gian ảo, Thanos đã sử dụng ma pháp vận mệnh do Chthon truyền dạy để liên lạc với Joker.
"Joker, ta sẽ chuyển ý thức của ngươi vào một con chó ở gần đây. Sau đó, ngươi muốn làm gì thì làm."
Thanos nói. Hắn không có ý định kiểm soát Joker, bởi vì hắn biết rõ Joker không hề chịu sự kiểm soát của bất kỳ ai, hơn nữa, những gì Joker thể hiện chắc chắn sẽ không khiến hắn thất vọng.
Ngoài ra, Thanos chỉ cắt một phần ý thức của Joker. Linh hồn của Joker vẫn còn lưu lại trong bức tượng, điều này nhằm tránh b�� Andrew phát hiện.
"Một con chó? Sáng tạo đấy! Thật sự rất cảm ơn ngươi. Một trò chơi tận thế hay ho như vậy mà ta không tham gia thì thật lãng phí quá."
Joker cười khặc khặc quái dị, hắn nói: "Mà này, ban cho con chó đó một chút năng lực đi. Nếu ngay cả nói chuyện cũng không được, ta làm gì cũng khó mà tốn thời gian lắm. Quan trọng hơn, cần phải nhanh chóng."
"Yên tâm, con chó đó ta đã tiêm gen Krypton từ sớm rồi. Bây giờ nó là một con chó Krypton. Joker, hãy nhớ kỹ, đừng để Cơ Giới Ma Vương phát hiện. Nếu không, Andrew chắc chắn sẽ thông qua linh hồn ngươi để hủy diệt ngươi hoàn toàn."
Thanos nói: "Khi đó, điều duy nhất ta có thể làm là kéo dài thời gian cho ngươi một chút thôi. Không còn linh hồn, ngươi chắc chắn sẽ chết."
"Cái chết không quan trọng, quan trọng là quá trình đi đến cái chết."
Joker hài lòng gật đầu, hắn nói: "Hãy nói cho ta nghe chi tiết về tình hình tương lai của Chúa cứu thế và cuộc chiến này, càng tỉ mỉ càng tốt."
Thanos hơi do dự, nhưng không giấu giếm, kể lại mọi chuyện một cách chi tiết. Joker rất hài lòng, hắn cười quái dị một tiếng rồi đưa ý thức vào thân thể con chó.
"Toàn dân đồng lòng, sức mạnh như thành đồng, cùng nhau chống lại người ngoài hành tinh và ác quỷ, thật là quá tẻ nhạt. Hỗn loạn mới là vĩnh hằng đích thực."
Joker đảo mắt, nhanh chóng rời khỏi đó. Sau đó, hắn sẽ thực hiện kế hoạch của mình để biến thế giới trở nên hỗn loạn.
"Cơ Giới Ma Vương, không giết Joker là sai lầm lớn nhất của ngươi. Ta biết, ngươi lo những kẻ phản diện khác sẽ đồng cảnh ngộ nên không ra tay với Joker. Vấn đề là, quá cầu toàn ngược lại sẽ để lại sơ hở."
Thanos hưng phấn thầm nghĩ. Dù không biết Joker sẽ làm thế nào, nhưng hắn tuyệt đối tin tưởng Joker sẽ mang đến một bất ngờ cực lớn cho Cơ Giới Ma Vương.
"Quả nhiên có người có ý đồ với Joker. Joker dù chỉ là một người bình thường, nhưng sức phá hoại của hắn có thể xếp vào top năm trong số tất cả các phản diện."
Andrew nhìn Joker đang bận rộn rồi lắc đầu. Wonder Woman khó hiểu hỏi: "Tại sao anh không tiêu diệt Joker đi, lại để mặc hắn hành động?"
"Bởi vì Joker không phải mục tiêu của tôi. Mục tiêu của tôi là Chúa tể Trùng tộc."
Andrew nói: "Cô có biết trong sự kiện lần này, tôi lo lắng nhất điều gì không?"
Wonder Woman suy nghĩ một lát rồi hỏi: "Không tán được gái ư?"
Andrew không nói nên lời. Diana này oán giận nhiều thật. Hắn nói: "Tôi là loại người như vậy sao? Tôi lo lắng nhất là Chúa tể Trùng tộc học theo những kẻ thất bại khác mà chọn cách bỏ trốn."
Wonder Woman hỏi: "Bỏ trốn? Nó còn chưa ra đời mà, làm sao mà trốn?"
"Tại sao lại không thể? Khi nó xâm nhập, đã ở đỉnh phong sức mạnh của một Thiên Phụ Thần, không giống chúng ta phải bắt đầu từ một người bình thường."
Andrew lắc đầu, hắn nói: "Việc phải trải qua nhiều giai đoạn sinh nở là bởi nó muốn dung hợp những gen mạnh hơn nữa, để quét sạch mọi kẻ địch, bao gồm cả ta."
"Với năng lực của Chúa tể Trùng tộc, nếu nó muốn, hoàn toàn có thể gián đoạn quá trình dung hợp này, chấp nhận bị trọng thương để dẫn Trùng tộc thoát khỏi vũ trụ này. Nếu điều đó xảy ra, mọi chuyện sẽ rất rắc rối."
"Vì thế, ta phải gieo hy vọng cho chúng, để chúng tin rằng mình có thể thắng. Chỉ có vậy, ta mới có cơ hội loại bỏ hoàn toàn Chúa tể Trùng tộc trong cuộc chiến này."
"Vừa mới xuất hiện đã bị loại bỏ, Chúa tể Trùng tộc chắc chắn sẽ để lại 'tiếng thơm' trong đa vũ trụ."
"Là tiếng xấu chứ?"
Wonder Woman bĩu môi, nàng hỏi: "Anh không sợ 'chơi dao đứt tay' sao? Chúa tể Trùng tộc không hề yếu đâu."
"Không sợ. Chỉ cần Chúa tể Trùng tộc không trốn, mà ra lệnh cho Trùng tộc tấn công Trái Đất, thì ván này, tôi thắng chắc rồi."
Andrew tự tin nói. Đôi mắt Wonder Woman sáng rực nhìn Andrew. Nàng yêu thích Andrew như vậy, cái tên này đúng là mọi thứ đều tốt, chỉ có điều hơi đa tình.
Không lâu sau, Joker thông qua phương tiện liên lạc đã để lại từ trước, thuận lợi tìm thấy Harley Quinn. Harley Quinn vì bị thương nên đã sớm rời chiến trường, đang tĩnh dưỡng ở trang viên Wayne.
Harley Quinn nhìn thấy dáng vẻ hiện tại của Joker thì hài lòng ôm lấy hắn, nói: "Bánh pudding nhỏ của em, anh đáng yêu quá, đáng yêu hơn cả lúc trước nữa."
Joker đen mặt, "Ta đây có tính là tự hại mình không?" Hắn hỏi: "Không nói dài dòng nữa, cái Harley Quinn trong game đó không đi theo ngươi chứ?"
"Không có. Ta và cô ta không hợp tính lắm. Cô ta lại giết ngươi, ta với cô ta không cùng phe."
Harley Quinn hậm hực nói. Joker nói: "Vậy thì tốt. Nói thật, cô ta còn có sức hút hơn ngươi đấy. Nếu không phải không có thời gian, ta thật muốn biến cô ta trở lại thành Harley Quinn của ta, chắc chắn sẽ rất thú vị."
"Bánh pudding, em giận rồi đó!"
Harley Quinn bất mãn nói. Nàng toàn tâm toàn ý yêu Joker, vậy mà Joker lại nói cái Harley Quinn trong game đã từng giết hắn kia có sức hút hơn, như vậy có quá đáng không chứ?
"Không thể đoán trước mới là điều thú vị nhất. Harley của ta, ngươi toàn tâm toàn ý yêu ta, điều này có nghĩa ngươi sẽ chẳng mang lại bất ngờ nào cho ta. Ta bảo ngươi làm gì thì ngươi làm nấy, y hệt như những kẻ nhân loại ngu ngốc sống trong trật tự kia vậy."
Joker cười nhạo nói: "Nói thật, ta đã đang suy nghĩ bao giờ thì vứt bỏ ngươi rồi đấy."
"Ngươi..."
Harley Quinn tức giận không ngớt, sau đó, nàng vô cùng đáng thương nói: "Bánh pudding, anh đang đùa em đúng không?"
"Ngu xuẩn."
Joker không muốn nói nhiều. Nếu người phụ nữ này thật sự không thay đổi, hắn nhất định sẽ vứt bỏ đối phương. Hắn theo đuổi sự hỗn loạn, một người phụ nữ quá nguyên tắc thì thật vô vị.
Joker hỏi: "Nếu không có gì bất ngờ, chắc hẳn đã có một đám ngu xuẩn đang chế tạo phi thuyền vũ trụ để chạy trốn, đúng không?"
"Có sao?"
Harley Quinn ngơ ngác. Joker không nói gì, sao cảm thấy IQ của người phụ nữ này ngày càng thấp thế nhỉ? Trước đây rõ ràng có thể cùng mình chơi đùa mà. Hắn không để ý Harley Quinn nữa, dỏng tai lắng nghe âm thanh của toàn cầu.
Con chó mà Joker nhập vào là chó Krypton được Thanos tỉ mỉ tạo ra, tự nhiên có thể nghe được âm thanh trên toàn cầu. Đương nhiên, năng lực này ban đầu cần được huấn luyện mới có thể sử dụng, nhưng đối với Joker mà nói, chẳng khó khăn gì. Hắn muốn học là có thể học được ngay.
Rất nhanh, Joker nghe được âm thanh mình muốn. Hắn mang theo Harley Quinn, nhanh chóng chạy đến một căn cứ quân sự ngầm nào đó.
Nơi đây tụ tập một nhóm các nhà khoa học hàng đầu thế giới Âu Mỹ. Họ đang chế tạo phi thuyền vũ trụ, muốn sau khi thất bại sẽ trốn khỏi Trái Đất. Và đằng sau họ là ph��n lớn giới thượng lưu nhân loại ở Âu Mỹ.
Giới thượng lưu không biết ai sẽ giành chiến thắng, họ chỉ muốn có thêm một con đường thoát thân cho mình. Nếu Chúa cứu thế thắng lợi, họ chắc chắn sẽ không bỏ trốn. Nhưng nếu Trùng tộc thắng lợi, họ sẽ lập tức rút lui.
Thực tế, đã có những người trong giới thượng lưu bắt đầu di chuyển về phía này. Họ còn chuẩn bị một lượng lớn di vật văn hóa nhân loại, cùng với gen động thực vật, chờ đợi ngày Đông Sơn tái khởi.
"Không thể nào! Mới bảy ngày, làm sao có thể chế tạo phi thuyền vũ trụ được?"
Harley Quinn nhìn thấy căn cứ này thì vô cùng kinh ngạc: "Kể cả có chế tạo ra được thật, thì cũng vô dụng thôi? Phi thuyền của nhân loại còn không đạt tới tốc độ ánh sáng, căn bản không thể thoát khỏi sự truy đuổi của Trùng tộc."
"Đừng nghĩ giới thượng lưu nhân loại quá ngốc nghếch, dù họ thật sự ngốc thật."
Joker cười nhạt. Hắn dẫn Harley Quinn lẳng lặng đi vào trong phi thuyền. Harley Quinn kinh ngạc phát hiện, bên trong phi thuyền lại có một chiếc phi thuyền nhỏ mang đậm cảm giác ngoài hành tinh.
"Đây là phi thuyền Siêu Nhân đã ngồi khi đến Trái Đất. Từ rất lâu trước đây, nó đã được con người tìm thấy và bí mật giấu đi."
Joker kể lại thông tin mà mình vừa khám phá được: "Nhân loại vẫn luôn nghiên cứu chiếc phi thuyền này, và đã đạt được những thành quả đáng kể. Khi biết về ngày tận thế, họ đã lấy chiếc phi thuyền này làm nền tảng để xây dựng phi thuyền vũ trụ của riêng mình."
"Đợi khi phi thuyền vũ trụ được hoàn thành, chiếc phi thuyền này sẽ trở thành nguồn động lực, giúp phi thuyền vũ trụ có thể bay với tốc độ siêu ánh sáng. Đến lúc đó, họ sẽ có thể thoát khỏi Trái Đất, lang thang trong vũ trụ, cho đến khi tìm thấy một hành tinh phù hợp."
"Chà chà, ý tưởng thật mỹ mãn, đáng tiếc là ngay từ đầu họ đã định trước không thể thành công. Trừ phi nắm giữ năng lực của The Flash, nếu không, chỉ với một chiếc phi thuyền, làm sao có thể thoát khỏi tay Trùng tộc được chứ?"
Mọi nỗ lực biên tập và chỉnh sửa đều là vì trải nghiệm đọc tuyệt vời của bạn tại truyen.free.