(Đã dịch) Mỹ Mạn Địa Ngục Chi Chủ - Chương 1916: Quá khứ
Chúa tể Trùng tộc, đừng vội. Dù Cơ Giới Ma Vương đã đào bẫy, nhưng chưa chắc có thể lừa được người. Mọi chuyện chỉ mới bắt đầu.
Chthon an ủi: "Chỉ cần chúng ta ngăn được hắn sửa đổi quá khứ, mọi chuyện sẽ không thay đổi."
"Vấn đề là, những Trùng Vương đó hiện đang bị nhốt trong dòng sông thời gian, không cách nào ngăn cản Cơ Giới Ma Vương."
Chúa tể Trùng tộc nói với vẻ mặt khó coi: "Tuy khi Trùng tộc tấn công Trái Đất, các vị thần có thể can thiệp, nhưng lúc đó, không chừng Cơ Giới Ma Vương đã nắm giữ đại cục."
"Vì vậy, chúng ta nhất định phải phái người trở về quá khứ, ngăn cản Cơ Giới Ma Vương."
Chthon nói: "Cho dù không ngăn cản được, cũng phải làm suy yếu lợi thế của hắn. Trong cuộc đại quyết chiến, chúng ta có mấy chục vị Thiên Phụ Thần. Chỉ cần không để Cơ Giới Ma Vương chuyên tâm phát triển, lợi thế chắc chắn nghiêng về phía chúng ta."
"Đúng là như vậy. Nhưng làm thế nào để đưa người trở về quá khứ? Hiện tại dòng sông thời gian rất hỗn loạn, hơn nữa, lũ Siêu nhân khốn kiếp kia đang gây rối."
Chúa tể Trùng tộc nói, Chthon cười đáp: "Vấn đề không lớn. Chúng ta phá hủy vài hành tinh sự sống, dùng lượng lớn linh hồn để hiến tế, là có thể đưa Thanos cùng một Trùng Vương quay về. Cơ Giới Ma Vương trước đó đã bị thương, Thanos liên thủ với Trùng Vương, đủ sức quấy phá hắn."
"Đáng tiếc dòng sông thời gian quá hỗn loạn, nếu không, có thể đưa được nhiều Thiên Phụ Thần hơn trở về."
"Đưa Trùng Vương trở về thì ta có thể hiểu, nhưng tại sao lại phải đưa Thanos quay về?"
Chúa tể Trùng tộc hỏi, Chthon đáp: "Bởi vì nội bộ Trái Đất có rất nhiều siêu cấp phản diện, ví dụ như kẻ thù không đội trời chung của Siêu nhân là Lex Luthor, kẻ thù của Batman là tên hề Joker, và kẻ thù của Wonder Woman là Cheetah, v.v. Trùng Vương tuy thực lực không tồi, nhưng không có sức hút cá nhân, cũng không có đại trí tuệ. Thanos thì khác, hắn không chỉ có thể chiêu mộ những phản diện kia, mà còn có thể căn cứ vào những tình huống khác nhau để lên kế hoạch phù hợp. Nói một cách đơn giản, Trùng Vương chỉ có thể làm tay chân, Thanos mới có thể làm chủ soái, do đó, nhất định phải đưa Thanos trở về."
Chúa tể Trùng tộc tỏ vẻ tán thành, hắn nói: "Có lý. Trùng tướng tuy thực lực mạnh mẽ, nhưng cũng không thể làm chủ soái."
Chthon tiếp tục nói: "Mặt khác, phải để trùng mẫu tăng nhanh ấp nở Trùng tộc Krypton. Cơ Giới Ma Vương có bảy ngày ở quá khứ, chúng ta ở thế giới hiện thực cũng có bảy ngày. Tốc độ phát triển của Trùng tộc không thể chậm hơn Cơ Giới Ma Vương."
"Đúng vậy, tốc độ phát triển của Trùng tộc chúng ta là nhanh nhất trong tất cả chủng tộc."
Chúa tể Trùng tộc nói đầy kiêu hãnh. Bảy ngày đủ để sinh ra một lứa Trùng Vương mới, tăng thêm lợi thế cho các vị thần. Vấn đề duy nhất là thời điểm hắn sinh ra vừa khít ở đó. Nếu đại quyết chiến không thể giành thắng lợi, thì hắn căn bản không kịp sinh ra.
Một khi đại quyết chiến mở ra, dòng thời gian sẽ đan xen, thời gian thực sẽ đóng băng, không tiếp tục trôi đi. Chúa tể Trùng tộc có thể sinh ra hay không, còn phải xem kết quả của cuộc đại quyết chiến.
Ngay sau đó, Chúa tể Trùng tộc lập tức hạ lệnh để trùng mẫu phái quân đi tàn sát các hành tinh, thông qua hiến tế đưa Thanos và một Trùng Vương quay về quá khứ. Hoàn thành việc này sẽ mất khoảng một ngày. Nói cách khác, thời gian các vị thần đến quá khứ sẽ chậm hơn Andrew một ngày.
...
Vũ trụ song song, còn bảy ngày nữa Trùng tộc sẽ tấn công Trái Đất.
Ở Gotham, Selina Kyle kết thúc một ngày làm việc vất vả, đang trên đường về nhà. Trong mắt nàng đong đầy sự hoang mang, bởi nàng không biết cuộc sống trộm cắp này sẽ còn kéo dài bao lâu. Nàng muốn rửa tay gác kiếm, trở thành người bình thường, nhưng hồ sơ phạm tội của nàng thực sự quá dày.
Selina Kyle không ai khác chính là Catwoman lừng danh. Nghề nghiệp là đạo chích, chuyên trộm các tác phẩm nghệ thuật đắt giá, nhưng rất ít người biết, nàng thực ra vẫn luôn mong ước một cuộc sống bình thường.
Đúng lúc này, phía trước đột nhiên có một tia chớp ầm ầm giáng xuống. Catwoman ngẩn người. Vốn là một siêu cấp phản diện, nàng có gan khá lớn, chỉ do dự một chút rồi chạy tới kiểm tra, lập tức kinh ngạc tột độ.
Chỉ thấy trong điện quang lấp lánh, một bóng người vạm vỡ đang từ từ đứng dậy từ mặt đất. Catwoman tròn mắt nhìn, đây là Kẻ Hủy Diệt xuất hiện sao?
Catwoman nhìn kỹ hơn, lập tức có chút thất vọng, bởi vì đối phương vẫn mặc quần áo, hơn nữa, cơ bắp cũng không vạm vỡ như Thống đốc. Tuy nhiên, vẻ ngoài rất tuấn tú, trông thanh tú hơn hẳn những người phương Tây thô kệch bình thường.
"Quỷ tha ma bắt! Vết thương tuy đã chuyển một nửa sang Vua Kungfu, nhưng phần còn lại, nếu không dùng lá bài tẩy, cũng phải mất một ngày mới có thể khôi phục."
Andrew nói vẻ bực bội. Đúng vậy, cần trọn một ngày. Dù sao đó là kiệt tác liên thủ của Ác ma và lượng lớn Trùng Vương, bên trên còn ẩn chứa sức mạnh quy tắc đậm đặc, cho dù là hắn, cũng không cách nào dễ dàng loại bỏ.
Trên thực tế, trong mắt những người khác, với loại vết thương này, Andrew ít nhất phải mất vài tháng mới có thể khôi phục, nếu không làm sao Chthon dám phái Thanos cùng Trùng Vương đến đây?
Ngay sau đó, Andrew xoay cổ, hướng đầu hẻm hô: "Nhìn đủ chưa?"
"Anh đang đóng vai Kẻ Hủy Diệt à? Không chuyên nghiệp chút nào, ngay cả quần áo cũng không cởi ra."
Catwoman đi ra, cười mỉa mai nói. Andrew nhìn Catwoman, có chút kinh ngạc, lại là Catwoman do Anne Hathaway thủ vai. Nói như vậy thì, Batman của thế giới này, là phiên bản do Bale thủ vai?
"Phiên bản Batman của Bale, chưa đủ mạnh mẽ."
Andrew có chút cau mày. Batman phiên bản Bale được xem là một bản phàm nhân, thậm chí có thể bị chó cắn bị thương, có khoảng cách so với các phiên bản khác. Cũng may, "lão gia" chung quy vẫn là "lão gia", vẫn còn hy vọng.
Catwoman bất mãn kêu lên: "Nhìn thấy tôi là cau mày, tôi xấu xí đến thế sao?"
"Không có, chỉ là tôi có một người bạn, có dung mạo rất giống cô."
Catwoman khinh bỉ nói: "Vị tiên sinh này, kiểu lời tán gái này đã lạc hậu ít nhất năm mươi năm rồi."
Nói xong, Catwoman chuẩn bị rời đi. Tuy cách xuất hiện của người này hơi kỳ dị, nhưng đây lại là Gotham, thứ kỳ quái thì nhiều vô kể. Ví dụ như Batman cứ mỗi tối lại nhảy nhót qua lại giữa các tòa nhà cao tầng, vừa nhìn là biết tâm thần không bình thường cho lắm.
"Nếu thế giới này còn bảy ngày nữa sẽ diệt vong, cô sẽ làm gì?"
Andrew cười hỏi. Catwoman quay đầu lại, châm biếm nói: "Anh đúng là đang đóng vai Kẻ Hủy Diệt đấy à? Anh không cần nói với tôi rằng, sau bảy ngày, người máy sẽ kích nổ đầu đạn hạt nhân, khiến nhân loại rơi vào tận thế."
"Nói đúng ra, là sâu bọ."
Andrew giơ tay lên, trong tay hắn đột nhiên xuất hiện một thanh đại kiếm, chính là thanh đại kiếm năng lượng phụ trước đây hắn lấy được từ phân thân Ác ma.
"Sâu bọ? Cá nhân tôi cảm thấy không bằng người máy."
Catwoman đầu tiên châm biếm, rồi lập tức kinh hô: "Ồ, chờ chút, một thanh kiếm lớn như vậy, anh lấy từ đâu ra? Cái này không khoa học chút nào! Nếu tôi có cái bản lĩnh giấu đồ vật như anh, thì còn cần lo lắng bị Batman đuổi bắt sao?"
"Điểm chú ý của cô có vẻ hơi kỳ lạ thì phải?"
Andrew liếc một cái. Hắn bóc tách phần năng lượng phụ thuộc về Catwoman đang bám trên thanh đại kiếm năng lượng phụ, và truyền nó vào cơ thể Catwoman.
Catwoman cảm thấy hoa mắt, xuất hiện ở một nơi đâu đâu cũng là sâu bọ. Nàng tận mắt chứng kiến Batman bị sâu bọ đánh rớt xuống như đánh một con ruồi. Nàng định đi cứu Batman, nhưng kết quả bị một luồng niệm lực mạnh mẽ trực tiếp nghiền nát thành thịt vụn.
"Không!"
Catwoman kinh hoàng thốt lên một tiếng, liên tục lùi lại, khắp mặt là sợ hãi và tuyệt vọng. Lập tức, nàng phát hiện mình đã trở về, không kìm được kích động mà chất vấn Andrew: "Anh là ai, rốt cuộc chuyện này là thế nào?"
"Tự giới thiệu mình một chút."
Andrew nói: "Tại hạ là Chúa Cứu Thế, chuyên đến từ tương lai để trở về quá khứ, chuẩn bị cứu vớt Trái Đất."
Catwoman mặt mày ngơ ngác. Nàng hỏi: "Không phải sao, lẽ ra anh phải trở về để bảo vệ Chúa Cứu Thế chứ?"
"Kịch bản đã sửa đổi rồi. Nào, đi thôi, chúng ta sẽ rất bận rộn đây. Sau bảy ngày, Trùng tộc sẽ tấn công Trái Đất, đến lúc đó, Trái Đất sẽ bị hủy diệt."
Andrew nói. Catwoman theo bản năng đi theo sau, lập tức ngạc nhiên hỏi lại: "Chờ đã, tại sao tôi phải theo anh chứ? Tôi đâu phải siêu anh hùng."
"Bởi vì cứu vớt thế giới, mọi người đều có trách nhiệm."
Andrew nói: "Muốn cứu vớt Trái Đất, mỗi người đều phải góp sức, bao gồm cả những siêu cấp phản diện 'bất nhập lưu' như cô."
Catwoman bất mãn kêu lên: "Tôi bất nhập lưu chỗ nào chứ? Catwoman ở Gotham rất nổi danh đấy nhé? Anh cứ tùy tiện hỏi một người qua đường bất kỳ là sẽ biết ngay thôi."
Andrew kéo một người đi đường bên cạnh, hỏi: "Anh có biết Catwoman không?"
"Mấy cô phục vụ trong quán cà phê ấy hả? Xinh lắm."
Người qua đường đáp lại. Andrew cười nói: "Không phải, cảm ơn anh đã trả lời."
Nói xong, Andrew tiếp tục đi về phía trước. Catwoman mặt hơi sầm lại, nếu không phải tình huống không cho phép, nàng nhất định sẽ tặng cho người qua đư���ng kia một cước.
Catwoman đuổi theo Andrew, hỏi: "Chúng ta đi đâu?"
"Đương nhiên là đi tìm Batman. Chuyện lớn như vậy, nhất định phải có hắn tham dự." Andrew nói: "Alice, đã xâm nhập xong mạng lưới Trái Đất chưa?"
Catwoman ngơ ngác hỏi: "Anh đang nói chuyện với ai vậy?"
"BOSS đang nói chuyện với tôi."
Một giọng nói vang lên từ trong điện thoại di động của Catwoman, chính là chương trình trí năng Alice. Nàng nói: "BOSS, đã xâm nhập toàn bộ mạng lưới thế giới. Ngài có thể điều động bất kỳ tài nguyên mạng nào, thậm chí có thể phóng đầu đạn hạt nhân."
"Phóng đầu đạn hạt nhân?"
Catwoman lại một lần nữa ngớ người. Rốt cuộc cái tên này là Chúa Cứu Thế, hay là một siêu phản diện đến từ tương lai vậy?
"Phong tỏa tất cả đầu đạn hạt nhân. Từ bây giờ, trừ tôi ra, bất kỳ ai cũng không được phép vận dụng đầu đạn hạt nhân. Ngoài ra, hãy kiểm soát vật tư chiến tranh, bao gồm vũ khí, lương thực, dầu mỏ, v.v."
Andrew nói: "À, còn nữa, tôi cần một chiếc xe. Tôi bây giờ đang bị thương, tạm thời không thể thuấn di."
Alice nói: "Vâng, BOSS. À mà này, trong điện thoại của Catwoman có ảnh của cô ta, có cần gửi vài tấm cho ngài để ngài không cảm thấy nhàm chán trên đường không?"
Catwoman lập tức đỏ bừng cả mặt, vội vàng lôi điện thoại di động của mình ra, đập mạnh xuống đất, sau đó không ngừng giẫm đạp bằng chân. Cái thứ người máy hỏng hóc gì thế này, xâm nhập điện thoại di động của cô đã đành, còn định gửi ảnh riêng tư trong điện thoại của cô cho người khác xem nữa chứ?
Giọng Alice từ chiếc loa kèn bên cạnh vang lên: "Cô trình độ thấp, nên cô không biết, làm vậy vô ích thôi. Ngoài ra, những bức ảnh đó tôi đã tải lên hết rồi."
Catwoman lăng không đá một cước, làm nát chiếc loa kèn. Andrew giơ ngón tay cái lên: "Nữ hiệp, cước pháp tốt đấy."
Catwoman hừ lạnh một tiếng. Nàng vừa định nói gì đó, thì một chiếc xe dừng lại bên cạnh hai người. Ngay sau đó, cửa xe tự động mở ra, nhưng điều kỳ lạ là, bên trong không có tài xế.
Andrew trực tiếp ngồi vào ghế sau. Catwoman do dự một chút, rồi cũng ngồi vào theo. Dù sao đây cũng là đại sự cấp độ hủy diệt thế giới mà, nàng không thể khoanh tay đứng nhìn.
Toàn bộ văn bản bạn vừa đọc được truyen.free tỉ mỉ chắp bút.