Vì Arendelle, cũng vì bộ tộc địa tinh của chúng ta, tên vương tử kia nhất định phải chết.

Địa tinh trưởng lão nói một cách vô cùng khẳng định, nó trầm tư một lát rồi tiếp lời: "Kristoff, chúng ta lập tức xuất phát, đi đến Forest Kingdom."

Kristoff ngơ ngác hỏi: "Forest Kingdom, đó là nơi nào? À, đó có phải là vương quốc của loài người không?"

"Không phải, Forest Kingdom, đúng như tên gọi, là một khu rừng rậm rộng lớn, bên trong sinh sống rất nhiều động thực vật kỳ lạ, chẳng hạn như người cây, tiên nữ... Có một vị thủ hộ giả vẫn đang bảo vệ chúng."

Địa tinh trưởng lão lắc đầu: "Vị thủ hộ giả đó hóa ra là Dark Fey, nhưng hơn mười năm trước, nàng bị loài người lừa gạt, thậm chí ngay cả đôi cánh cũng bị kẻ đó cắt mất, dẫn đến việc nàng sa đọa, biến thành một nữ phù thủy tà ác.

Nữ phù thủy tà ác sau khi sa đọa trở nên vô cùng tàn nhẫn, không chỉ phong tỏa Forest Kingdom, gây cái chết cho nhiều binh lính loài người, mà còn giáng lời nguyền lên con gái của quốc vương.

Nàng nguyền rủa con gái của quốc vương rằng, đến năm mười tám tuổi sẽ bị con thoi đâm phải, sau đó, vĩnh viễn rơi vào trạng thái ngủ say, trừ phi có người với tình yêu chân thành đến cứu vớt nàng.

Hiện giờ, vị công chúa kia đã rơi vào trạng thái ngủ say, quốc vương loài người đang liều mình tìm mọi cách để cứu nàng, đồng thời tiêu diệt nữ phù thủy tà ác."

"Lại là tình yêu chân thành? Disney, ngươi không thể thay đổi cái mô típ này đi à?"

Andrew nghe những lời này qua Kristoff, không kìm được mà châm chọc: "Công chúa Anna bị đóng băng, cần sức mạnh của chân ái; công chúa loài người ngủ say, cũng cần sức mạnh của chân ái. Không lẽ không thể đổi thành sức mạnh của lũ cặn bã sao?"

"Vị công chúa này thật sự quá xui xẻo, không biết nàng có xinh đẹp hay không nhỉ?"

Kristoff nói, con tuần lộc không thể tin nổi mà nhìn hắn, kiểu câu này Kristoff trước đây chắc chắn sẽ không thốt ra lời này.

"Chắc là rất đẹp."

Địa tinh trưởng lão nói: "Forest Kingdom, cùng với các vương quốc loài người lân cận, cách Arendelle không xa. Nữ vương Elsa muốn đến Khu Rừng Phép Thuật ở phía bắc, sẽ phải đi qua biên giới vương quốc loài người.

Ta sẽ gửi thư cho Quốc vương Stefan của vương quốc loài người, để ngài ấy phái người chặn Nữ vương Elsa lại, yêu cầu các nàng hỗ trợ tiêu diệt nữ phù thủy tà ác.

Vấn đề là, nữ phù thủy tà ác vô cùng mạnh mẽ, cho dù là Nữ vương Elsa, cũng chưa chắc là đối thủ của nàng, huống chi, ta còn có thể âm thầm giúp sức.

Chờ Nữ vương Elsa rơi vào đường cùng, chờ tên vương tử kia bị giết, Kristoff, ngươi hãy ra tay anh hùng cứu mỹ nhân, giành được sự yêu mến của Công chúa Anna. Ta tin tưởng, nàng sẽ thích con người hiện tại của ngươi, nếu không thích, cùng lắm thì ta dùng ma dược."

"Lại là mô típ anh hùng cứu mỹ nhân sao?"

Lúc này, ngay cả con tuần lộc cũng không nhịn được thầm châm chọc, cái đầu của lão trưởng lão địa tinh đúng là làm bằng đá, ngoài chuyện anh hùng cứu mỹ nhân ra, vẫn chỉ là anh hùng cứu mỹ nhân.

Kristoff không phản đối, hắn nói: "Ý kiến hay, dù thế nào đi nữa, ta phải có được Công chúa Anna."

"Công chúa Anna nhất định sẽ thuộc về ngươi."

Địa tinh trưởng lão gật đầu. Sau đó, hắn cùng Kristoff cưỡi tuần lộc, vội vã lên đường tới Forest Kingdom. Trước khi họ xuất phát, một con bồ câu đưa thư mang theo bức thư của lão trưởng lão địa tinh, bay đến vương quốc loài người.

Lão trưởng lão địa tinh lúc còn trẻ từng lang bạt bên ngoài, giao thiệp rộng rãi, hiểu biết cũng rất nhiều.

"Nếu ngươi đã vội vã muốn chết đến thế, ta đương nhiên sẽ chiều lòng ngươi, dù sao ta xưa nay vẫn luôn kính trọng người già."

Andrew nhìn tình cảnh này, âm thầm cười khẩy, nhưng hắn không vội ra tay, mà là suy tư liệu có thể thông qua chuyện này mà đạt được lợi ích gì không.

Forest Kingdom mà lão trưởng lão địa tinh nói đến, chắc hẳn là khu rừng lớn trong phim (Maleficent).

(Maleficent) cải biên từ câu chuyện cổ tích Người Đẹp Ngủ Trong Rừng, nhưng phiên bản này, vì nữ phù thủy tà ác do một nữ minh tinh hạng A nào đó thủ vai, nên phần lớn đất diễn đều thuộc về nữ phù thủy tà ác.

Nói tóm lại, nữ phù thủy tà ác mới là nữ chính số một, công chúa ngủ say là nữ chính số hai, còn quốc vương loài người lại là một phản diện lớn.

Nội dung phim này cũng không phức tạp, Dark Fey yêu một tên trộm loài người, tên trộm đó vì muốn làm quốc vương, đã phản bội Dark Fey, cắt mất đôi cánh của nàng, cuối cùng toại nguyện trở thành quốc vương.

Dark Fey vì thế sa đọa thành nữ phù thủy tà ác, để trả thù tên cặn bã, nàng nguyền rủa con gái của tên cặn bã đó đến năm mười tám tuổi sẽ rơi vào trạng thái ngủ say.

Thế nhưng, dưới sự ma xui quỷ khiến, tấm lòng băng giá của nữ phù thủy tà ác dần được tiểu công chúa làm mềm lòng, nàng vẫn âm thầm chăm sóc nàng, trở thành Tiên đỡ đầu của nàng.

Nữ phù thủy tà ác từng nghĩ cách giải trừ lời nguyền, nhưng lời nguyền đó là nàng đã dốc hết toàn lực để thi triển, đến mức ngay cả nàng cũng không thể hóa giải. Nàng chỉ có thể đi tìm một vương tử, để hắn và công chúa bồi dưỡng tình cảm.

Đáng tiếc, sau khi lời nguyền bùng phát, vương tử không thể đánh thức công chúa ngủ say bằng nụ hôn. Trái lại, một giọt nước mắt của nữ phù thủy tà ác lại khiến công chúa ngủ say tỉnh dậy. Thì ra, nàng mới là người thật sự yêu công chúa, còn về vương tử, mới quen có mấy ngày, lấy đâu ra cái thứ tình yêu chân thành!

Cuối cùng, nữ phù thủy tà ác cùng công chúa ngủ say liên thủ đại chiến quốc vương phản diện, quốc vương phản diện ngã xuống từ trên pháo đài, tuyên bố tử vong. Nữ phù thủy tà ác và công chúa ngủ say từ đó sống hạnh phúc bên nhau — nếu như không có phần hai.

"Nội dung của phần hai thì... đúng là một trời một vực."

Andrew lắc đầu, đây là thế giới cổ tích u tối, câu chuyện này có thể sẽ có chút khác biệt, nhưng đại khái cốt truyện sẽ không thay đổi.

"Cứ đi xem sao, nếu thật sự không ổn, cũng có thể thu thập sự quan tâm của thế giới trên người nữ phù thủy tà ác. Alice hiện tại rất cần sự quan tâm của thế giới."

Andrew âm thầm suy nghĩ, nghĩ đến đây, hắn không làm gì nhiều, chỉ lặng lẽ chờ đợi tình thế phát triển. Dù sao, hắn có thể bất cứ lúc nào khống chế Kristoff, một đao chém phăng đầu lão trưởng lão địa tinh.

"Vương tử điện hạ, ngài cười gian xảo quá đấy."

Công chúa Anna nhìn Andrew, châm chọc nói: "Có phải là đang nghĩ ra thủ đoạn hãm hại ai nữa không?"

Andrew ngẩng đầu lên nói: "Ta là kiểu người như vậy sao? Ta chỉ là đang nghĩ, làm sao để hai người các cô chấp nhận ta đây?"

"Ngươi thật là mơ mộng hão huyền. Ta thấy, ngươi vẫn nên tiếp tục suy nghĩ chuyện hãm hại người khác thì hơn."

Công chúa Anna hừ lạnh, Elsa cũng không nói gì. Ngươi nếu chỉ theo đuổi một người, không hẳn là không thể dung hòa, nhưng ngươi một lúc theo đuổi cả hai, ai mà chấp nhận được?

"Được rồi, ta nghĩ xem làm sao để hãm hại hai người các cô đây?"

Andrew nở nụ cười, Công chúa Anna lập tức lườm nguýt một cái. Lúc này, họ đang ở trong một hang động, Công chúa Anna và Elsa đang quấn chăn lông trên người, Andrew đang nhóm lửa ở giữa.

"Các cô đi ngủ sớm một chút, ngày mai mặt trời vừa ló dạng, chúng ta lập tức xuất phát."

Andrew nói, Elsa bảo: "Vương tử điện hạ, ngài canh gác nửa đêm đầu, ta canh nửa đêm sau, đến lúc đó ngài đánh thức ta là được."

"Tỷ tỷ, chị cứ nghỉ ngơi, em đến canh nửa đêm sau."

Công chúa Anna nghe vậy vội vàng nói. Olaf vừa rón rén lại gần đống lửa, vừa nói: "Để ta canh gác, người tuyết không cần ngủ mà. À, đợi chút, hình như mình cần ngủ thì phải? Vậy thì vấn đề là, mình có phải là người tuyết không nhỉ?"

Elsa thấy buồn cười, giơ tay lên, tạo ra một đám mây tuyết rơi trên đầu Olaf, để Olaf không bị lửa làm tan chảy. Olaf mừng rỡ, chạy tới chạy lui bên cạnh đống lửa, hắn thích nhất sự ấm áp mà.

"Không cần phiền phức như vậy, tất cả cứ để ta canh gác là được rồi."

Andrew lắc đầu nói: "Nữ vương Elsa, đừng tranh luận với ta làm gì, ta từ nhỏ đã có chứng mất ngủ kinh niên rồi, cho dù cô thay ta, ta cũng ngủ không được."

"Trên thế giới này còn có kiểu bệnh này ư? Vương tử điện hạ, ngài thật đáng thương."

Công chúa Anna thở dài nói. Andrew với vẻ mặt kinh ngạc: "Công chúa Anna, cô lại thật sự tin à? Biết thế ta đã nói, ta mỗi ngày nhất định phải được mỹ nữ hôn một lần, nếu không sẽ chết vì bệnh."

"Ngươi lại lừa ta, với lại, ai sẽ tin tưởng lời nói dối cấp thấp như vậy chứ?"

Công chúa Anna cắn răng. Andrew cười nói: "Công chúa Anna có lẽ tin tưởng đấy, nhỉ? Nữ vương Elsa, cô thấy sao?"

Elsa giả vờ suy nghĩ một lát, rồi nói: "Có lẽ vậy."

"Tỷ tỷ!"

Công chúa Anna giận dữ. Ba người cãi cọ một hồi, Elsa cũng quên luôn chuyện canh gác đêm, cùng Công chúa Anna đồng thời quấn chăn, ngủ cạnh đống lửa. Công chúa Anna còn ôm Olaf.

Andrew nhìn hai tỷ muội đang ngủ, khẽ mỉm cười, lấy ra viên bảo thạch Thần Sông, tinh tế phân tích.

Thần Sông có hai quy tắc chính. Một là sự ràng buộc, một khi tiến vào địa phận của Thần Sông, trừ khi hoàn thành quá trình, nếu không sẽ không thể rời đi. Trước đây con ngựa trắng cũng không phải thật sự bị đóng băng thời gian, mà là bị trúng phải sự ràng buộc cực hạn.

Con ngựa trắng không chỉ thân thể bị ràng buộc, mà ngay cả ý thức cũng bị ràng buộc, nên mới không thể động đậy chút nào, cứ như thể thời gian bị dừng lại vậy.

Một quy tắc khác là thử thách, chính là thử thách của người tuyết vàng, người tuyết bạc. Nhưng nó không phải thử thách xem có tham lam hay thành thật hay không, mà là thử thách xem có biết từ bỏ hay không.

Chỉ có từ bỏ, mới có thể thông qua thử thách, rời khỏi dòng sông, giành được tự do. Nếu không từ bỏ, sẽ bị Thần Sông nuốt chửng.

"Quy tắc thứ hai khá phiền phức. Trước tiên hãy tập trung nghiên cứu quy tắc thứ nhất, chỉ có quy tắc, mới có thể đối kháng quy tắc."

Andrew âm thầm suy nghĩ, cho dù là những Thiên Phụ Thần như bọn họ, khi đụng độ với quy tắc cũng không thể dễ dàng thoát thân. Điều này có thể thấy rõ qua việc Chthon và các vị thần khác hiện tại vẫn đang chạy đua với con rùa đen.

Ba người Chthon nghiến răng nghiến lợi nhìn con rùa đen phía trước, trong đầu đã nghĩ ra 999 cách nấu con rùa đen.

"Uổng phí biết bao thời gian như vậy, điều tệ hơn là, còn phải tiếp tục lãng phí."

Death chửi thề một câu, rồi hỏi hai người kia: "Chthon, Seth, các ngươi đã nghĩ ra cách phá giải quy tắc chưa?"

"Đã sớm nghĩ ra rồi, nhưng không ích gì, bởi vì chúng ta đã bỏ lỡ thời điểm phá giải quy tắc rồi."

"Hiện tại, chỉ có thể chờ con thỏ tỉnh lại, rồi đến đuổi con rùa đen. Chỉ có như vậy, con rùa đen mới tới được điểm cuối. Nếu con thỏ không tỉnh lại, con rùa đen sẽ vĩnh viễn không đến được điểm cuối."

Death cùng Seth đồng thời chửi rủa ầm ĩ, nhưng lại đành chịu, chỉ có thể cầu khẩn con thỏ nhanh chóng tỉnh lại. Các vị thần cũng không biết, theo tình huống bình thường, con thỏ đã phải tỉnh từ lâu rồi. Sở dĩ nó chưa tỉnh, là bởi vì có người không muốn để con thỏ tỉnh.

"Để cho các ngươi mỗi ngày mắng ta, các ngươi cứ tiếp tục ở chỗ này đi, đừng ảnh hưởng bổn bảo bảo thẩm thấu truyện cổ tích, thế giới cổ tích này, thật là quá vui."

Deadpool trong bộ đồng phục màu đỏ cầm gạch, tàn nhẫn dùng gạch đập con thỏ đang ngủ thành người sống thực vật. À, không đúng, phải là "thỏ thực vật" mới phải.

Tiếp đó, Wade ném xuống gạch, phấn khích rời đi, đi chu du khắp các thế giới cổ tích. Thật sự là quá vui, chẳng hạn như, trước đó hắn đóng vai bạch mã hoàng tử, sau đó bị công chúa đánh cho một trận tơi bời.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, với sự trau chuốt tỉ mỉ từ những biên tập viên chuyên nghiệp.