Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Mạn Địa Ngục Chi Chủ - Chương 1712: Mặt đối mặt

"Ngươi nói đúng, chúng ta nên rời đi."

Henry vội vàng khởi động xe, chuẩn bị bỏ chạy. Thấy vậy, Jessi ném phi đao trúng lốp xe. Chiếc xe trượt dài, đâm sầm vào một gốc cây lớn bên đường, phụt ra khói đen nghi ngút. Lần này, ba người đành chịu không thể rời đi, chỉ còn cách xuống xe chạy trốn sang một bên.

"Chúng ta sẽ không sao đâu, nhất định sẽ không sao cả."

Blake ôm con gái, khẽ an ủi. Nàng không hề biết, tất cả những chuyện này đều là vì Al. Mà Al thật sự, lúc này đang nấp ở phía sau, lo lắng nhìn hai mẹ con.

Vì sao Al lại ở đây? Rất đơn giản, hắn vẫn luôn ẩn mình gần nhà Blake. Khi thấy họ ra cửa, phát hiện có điều bất ổn, hắn liền lập tức đuổi theo.

"Thật đáng ghét, sao cứ mãi không chịu buông tha ta và người nhà ta chứ?"

Al nguyền rủa thầm trong lòng. Hắn suy nghĩ một chút, rồi tìm một vị trí thuận lợi để ngắm bắn bằng súng trường. Hắn quyết tâm không để bất cứ ai làm hại người thân của mình.

Cùng lúc đó, trong tòa cao ốc, một lượng lớn bảo an đang ùa ra phía cửa. Jason đã chết, giờ đây Jessi là người có quyền cao nhất, tất cả mọi người đều nghe lệnh cô ta.

"Tình hình không ổn, xin chi viện thêm!"

Hewitt vừa chiến đấu với đối thủ, vừa dùng bộ đàm gọi cho Cục trưởng Neuman. Cục trưởng Neuman nói: "Đã có những siêu anh hùng khác đang tới rồi, anh cứ cầm cự thêm một chút. Đừng khinh thường, nhất định phải bảo vệ tốt hai người phụ nữ đó. Tôi luôn có cảm giác, đêm nay sẽ có đại sự xảy ra. Tất cả những gì đang diễn ra, có lẽ chỉ là khúc dạo đầu thôi."

"Khúc dạo đầu ư? Khúc dạo đầu mà đã hỗn loạn đến mức này rồi, thế thì tiếp theo còn ra sao nữa?"

Hewitt lầm bầm. Cùng lúc đó, thằng hề cảm ứng được tình hình ở tổng bộ, liền hướng về phía Andrew đang ở đằng trước mà hô: "Al, vợ và con gái ngươi đang bị vây công! Chẳng bao lâu nữa, họ sẽ bị con mụ điên Jessi kia giết chết thôi! Ngươi hẳn phải rất rõ Jessi điên cuồng đến mức nào. Dù có gọi thêm hai người giúp sức, ngươi cũng không cứu được các nàng đâu."

Andrew không nói thêm lời nào, lập tức quay đầu trên không, bay về phía tổng bộ. Thằng hề thấy hắn đã mắc bẫy, cười khẩy rồi cấp tốc xoay người.

Andrew vừa bay về phía trước chưa đầy trăm mét, liền "ầm" một tiếng đâm vào một bức tường vô hình. Cả người anh ta lập tức lao xuống, cuối cùng "ầm" một tiếng rơi mạnh xuống đất. Thì ra đây là chướng ngại mà thằng hề đã giăng sẵn từ trước.

Chớp lấy cơ hội, thằng hề nhảy vọt lên cao, thân hình đồ sộ như một ngọn núi lao thẳng xuống Andrew. Andrew vội vàng lộn mình tránh né, thằng hề "ầm ầm" rơi xuống đất, khiến bụi đất tung mù mịt và rung chuyển dữ dội cả vùng xung quanh.

Andrew điều khiển chiếc áo choàng đỏ, định bay lên lần nữa. Đúng lúc này, một bàn tay khổng lồ từ trong làn bụi nhô ra, tóm lấy chiếc áo choàng đỏ, kéo mạnh, trực tiếp kéo Andrew ngã vật xuống đất.

Tiếp đó, thằng hề bước ra khỏi làn bụi. Hắn vừa thu cánh tay trở về kích thước bình thường, vừa nói: "Al, lập tức kích hoạt tín hiệu, để những nhà máy kia nổ tung! Bằng không, không chỉ có ngươi sẽ gặp tai ương, mà người nhà của ngươi cũng sẽ gặp nạn!"

"Tôi sẽ không làm đâu. Muốn thì tự mà làm đi!"

Andrew rút ra một quả lựu đạn đặc chế, ném về phía thằng hề. Thằng hề đứng sững vì kinh ngạc: "Phối hợp đến vậy sao?"

Thằng hề vội vàng chụp lấy quả lựu đạn, nhưng lập tức nhận ra có gì đó không ổn. Hắn định ném đi, nhưng không kịp nữa. Quả lựu đạn trực tiếp nổ tung trong lòng bàn tay hắn. Rõ ràng, đó là một quả lựu đạn đặc chế ngụy trang.

Một quả lựu đạn tự nhiên chẳng đáng uy hiếp gì đối với thằng hề, nhưng cũng đủ để phân tán sự chú ý của hắn. Andrew chớp lấy cơ hội này, cơ thể anh ta bùng lên ánh sáng xanh lục.

Tiếp đó, những mũi gai xanh lục lao tới tấp như mưa về phía thằng hề. Khắp nơi xung quanh vang lên tiếng nổ, từng đợt sóng xung kích gào thét lan ra.

Thằng hề bị gai nhọn tấn công liên tiếp lùi về phía sau, cơ thể chi chít gai xanh, trông như một con nhím.

"Ngươi khiến ta tức giận rồi!"

Thằng hề gào thét. Hắn đột nhiên hóa thành một khối cầu, lao thẳng như vũ bão về phía Andrew. Andrew nhảy vọt lên cao, điều khiển áo choàng định bay đi. Nhưng từ bên trong khối cầu, hai bàn tay khổng lồ vươn ra, tóm lấy anh ta, đập mạnh anh ta xuống đất.

Tiếp đó, khối cầu hình thằng hề chuyển hướng ngay trên mặt đất, tiếp tục nghiền ép về phía Andrew. Mà Andrew bị hai bàn tay khổng lồ nắm chặt, không thể bật dậy ngay lập tức.

"Biến thành thịt vụn đi, Al!"

Thằng hề cười phá lên. Hắn đã hoàn toàn quên mất mệnh lệnh của Ma Vương Malebolgia, chỉ muốn giết chết Al cho hả giận. Đây chính là đặc tính hỗn loạn của loài quỷ dữ, một khi đã nổi cơn thịnh nộ, chúng sẽ quên hết mọi thứ.

Cũng may, Malebolgia chưa quên. Giọng nói giận dữ của hắn vang vọng trong đầu thằng hề: "Thằng hề, ngươi đang làm gì?"

Thằng hề đột nhiên giật mình bừng tỉnh, ngay lập tức biến ra vô số cánh tay để phanh gấp lại. Đoạn, hắn ngượng ngùng đáp lời: "Al muốn làm siêu anh hùng, ta đang dạy hắn. Malebolgia Ma Vương, đây thật sự không phải lỗi của ta đâu, tên khốn kia quá đáng giận! Hắn là kẻ phản diện mà lại đi báo cảnh sát à? Ngay cả ta còn chưa từng báo cảnh sát bao giờ!"

"Đồ rác rưởi!"

Malebolgia quát lên một tiếng, nói: "Đem linh hồn của hắn mang vào địa ngục, ta sẽ nói chuyện với hắn. Ngoài ra, ngươi đi tìm thê nữ của hắn, đừng để xảy ra thêm bất kỳ rắc rối nào nữa!"

"Không thành vấn đề, giao cho ta! Ta từ trước đến nay chưa từng khiến ai thất vọng."

Thằng hề cười hì hì, đưa tay đặt lên người Andrew. Andrew cảm thấy cơ thể mình không ngừng chìm xuống. Rất nhanh, anh ta đã tới một thế giới ngầm tràn ngập dung nham.

Phía trên dung nham có vô số hòn đảo nổi lơ lửng, và trên các hòn đảo đó đứng chi chít lũ ác ma. Sở dĩ chúng ở đây là vì Malebolgia đã triệu tập từ trước, chuẩn bị mang theo chúng cùng lúc tấn công Thiên Đường.

Những con ác ma này thật sự không hề đơn giản. Khi còn sống, chúng đều là những kẻ đại ác, nên khi chết đi, ít nhất cũng là ác ma tinh nhuệ. Một đội quân như vậy, thậm chí đủ để tham gia những cuộc huyết chiến giữa các liên minh lớn hiện nay.

"Al Simmons, hoan nghênh ngươi lại một lần nữa trở về địa ngục."

Malebolgia nói với Andrew. Rất rõ ràng, hắn không hề nhận ra sự ngụy trang của Andrew. Điều này rất đỗi bình thường, bởi xét theo dòng chảy vận mệnh, Andrew chính là Al Simmons.

"Khốn kiếp, ta hoàn toàn không ngờ tới điều này!"

Andrew hừ lạnh nói: "Ma Vương Địa ngục, ngươi muốn giết ta thì cứ việc ra tay! Ta không thể vì bản thân mà hại chết hơn mười triệu người khác."

"Thế còn người nhà của ngươi thì sao?"

Malebolgia cười nhạt. Hắn giơ tay lên, một màn ánh sáng hiện ra trước mặt. Trong màn ánh sáng đó, thằng hề từ trên trời giáng xuống, "ầm" một tiếng rơi sầm xuống cạnh ba người Henry. Đoạn, hắn với vẻ mặt dữ tợn nói: "Blake, và cả cục cưng bé nhỏ nữa, Al bảo ta tới tìm các ngươi rồi!"

"Cái gì?"

Ba người Henry vô cùng kinh hãi. Blake lấy hết can đảm hỏi: "Al không phải đã chết rồi sao? Ngươi rốt cuộc là ai?"

"Al đúng là đã chết rồi, nhưng hiện tại hắn lại sống."

Thằng hề xòe bàn tay to lớn, chộp về phía Blake. Al thấy thế, vừa định bắn súng, bên tai đột nhiên vang lên giọng nói của Andrew: "Không nên cử động! Lập tức rời đi nơi này, nếu không sẽ khiến Ma Vương nghi ngờ!"

Tuy rằng hiện tại Al đã thay đổi hình dạng, thậm chí cả khí tức linh hồn cũng đã bị Andrew thay đổi, nhưng anh ta vẫn luôn là Al. Điều tệ hơn là Malebolgia đang dõi mắt theo nơi này. Một khi anh ta nổ súng, Malebolgia nhất định sẽ nảy sinh nghi ngờ.

Al vội vàng nói: "Tiền bối, xin lỗi, nhưng họ đang gặp nguy hiểm!"

"Các nàng không nguy hiểm. Ta đã hứa với ngươi là các nàng sẽ không sao, vậy thì các nàng chắc chắn sẽ không sao cả."

Andrew nói. Cùng lúc đó, một luồng điện mạnh mẽ giáng thẳng vào người thằng hề. Thằng hề trực tiếp bay ngược ra ngoài, lăn lông lốc trên đất, cả người cháy đen xém.

Tiếp đó, một luồng điện từ đằng xa lao vút tới, trên không trung biến thành hình dáng của Starlight Annie. Cô nói: "Đêm nay đúng là lắm chuyện phiền phức! Nhiều nơi vẫn chưa khôi phục điện, vậy mà lại nhận lệnh chạy đến đây hỗ trợ."

"Starlight Annie!"

Đứa bé trong lòng Blake kinh ngạc reo lên. Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, cô bé hẳn là một fan nhí của Annie.

Annie vẫy tay chào cô bé. Đoạn, cô giơ hai tay lên, hai luồng điện lớn đánh về phía thằng hề.

Thằng hề vừa nãy còn nằm bẹp dưới đất đã nhanh nhẹn bật dậy. Hắn hô: "Siêu anh hùng, đây là do ngươi ép ta! Ta muốn ngươi chết!"

Nói xong, thằng hề bành trướng nhanh chóng, cơ thể rạn nứt cấp tốc. Rất nhanh, thằng hề béo ú vỡ tung. Thay vào đó là một con đại ác ma hình người đặc thù, đầu mọc sừng đôi, và chi chít những vết sẹo sâu hoắm.

"Đây mới là hình thái thật sự của ta! Đi chết đi, siêu anh hùng!"

Thằng hề gào thét, ngọn lửa khổng lồ trùm trời lấp đất phun về phía Annie, và cả ba người Henry đang ở phía sau cô.

Annie trực tiếp dùng điện lưu tạo thành từ trường, di chuyển ba người Henry đi chỗ khác. Đoạn, cô biến thành một tia điện quang, xuất hiện trên không thằng hề. Dòng điện khổng l�� ngưng tụ thành một cây trường thương lớn, mạnh mẽ giáng xuống thằng hề.

Thằng hề phát ra tiếng kêu thảm thiết đau đớn, cả người cháy đen một mảng. Tiếp đó, cái đuôi mang theo luồng gió mạnh kinh hoàng của hắn quất mạnh về phía Annie.

Annie lại dùng thuật thuấn di né tránh. Cứ như vậy, cô dùng thuấn di kết hợp với điện lưu, áp đảo thằng hề suốt cả trận chiến.

Annie từ lâu không còn là Annie non nớt ngày nào. Dưới sự bồi dưỡng của Andrew, cộng thêm sự giúp đỡ của Black Phoenix, hiện tại cô đã gần đạt đến cảnh giới Thần Cấp, chỉ cách Thiên Phụ Thần một bước. Thằng hề dù là đại tướng dưới trướng Ma Vương, nhưng vẫn không phải là đối thủ của cô.

Giờ đây, Annie đã có thể một mình gánh vác cả một phương trời.

"Hả? Đây là ác ma dưới trướng Ma Vương nào vậy?"

Chthon phát hiện thằng hề, hơi ngạc nhiên. Vì muốn tạo cơ hội cho Billy, hắn vẫn luôn theo dõi Annie. Tuy không đến mức giám sát 24/24, nhưng đại khái tình hình thì đều nắm rõ.

Không ngờ tới, bên phía Annie không phát hiện được gì, ngược lại lại có được một phát hiện ngoài ý muốn. Chthon lập tức bắt đầu sắp đặt kế hoạch. Nếu không có gì thay đổi, chuyện tối nay có liên quan đến Ma Vương đứng sau con ác ma này.

Thấy Starlight Annie xuất hiện và đang áp đảo thằng hề một cách rõ ràng, Al thở phào nhẹ nhõm. Anh ta vừa định nói gì đó, thì Andrew lên tiếng: "Rời đi! Càng xa càng tốt! Al, ngươi càng gần các nàng, các nàng lại càng nguy hiểm hơn."

"Nếu như ngươi lo lắng an toàn của các nàng, có thể đi xâm nhập mạng lưới giám sát. Xung quanh đây có rất nhiều camera giám sát."

"Tôi rõ rồi."

Al do dự một lát, rồi lặng lẽ rời đi. Với tình hình hiện tại, việc anh ta ở lại đây chỉ càng làm tiền bối thêm vướng bận.

Al khi còn sống vốn là đặc công hàng đầu, chẳng đến nỗi không có chút phán đoán cơ bản nào như vậy. Nếu thật sự không có, thế thì chứng tỏ đầu óc anh ta đã bị thiêu cháy mất rồi.

Tại Dung nham Địa ngục, sắc mặt Andrew có chút kỳ lạ. Bởi vì màn hình ánh sáng trước mặt hắn không chiếu cảnh Starlight Annie đang áp đảo thằng hề, mà là thằng hề đang hành hạ Starlight Annie. Annie bị thằng hề tóm lên, ném đập loạn xạ xuống đất. Cảnh tượng đó, thật thảm thương.

Mọi bản quyền thuộc về truyen.free, hãy đón đọc những chương tiếp theo trên nền tảng của chúng tôi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free