(Đã dịch) Mỹ Mạn Địa Ngục Chi Chủ - Chương 168: Học đồ
Bạo Ngược Long chẳng màng đến điều đó, nó giẫm trên cát lao về phía những con mồi kia. Nó đang rất đói, muốn nuốt chửng tất cả.
Steve thở một hơi thật sâu rồi bắt đầu chỉ huy: "Đầu tiên tấn công, nếu không được, Tony, Rhodes, Human Torch, ba người các cậu hãy kiềm chế nó, tạo cơ hội cho Quinjet phóng pháo năng lượng."
"Được."
Mọi người gật đầu. Human Torch toàn thân bốc cháy ngùn ngụt bay vút lên trời.
Ngay sau đó, Steve, The Thing, tiến sĩ Reed và các đặc công S.H.I.E.L.D đồng loạt chĩa súng trường năng lượng về phía Bạo Ngược Long. Tony và Rhodes cũng chĩa súng máy cùng tên lửa vào đối thủ.
Một giây sau, hàng chục luồng tia năng lượng, sáu quả tên lửa cỡ nhỏ và vô số đạn đại bác dày đặc đồng loạt nhằm thẳng vào đầu Bạo Ngược Long.
Những đòn tấn công này gần như trúng tất cả, nhưng kết quả lại khiến mọi người lạnh sống lưng – bất kể là tia năng lượng, tên lửa cỡ nhỏ hay đạn đại bác, tất cả đều không thể gây ra bất kỳ tổn hại nào.
Scum Soda không đơn thuần là làm khủng long phóng to kích thước, mà là cấy ghép các loại gen đặc biệt vào cơ thể chúng.
Ngoài kích thước khổng lồ, Bạo Ngược Long còn sở hữu lớp vảy cực kỳ cứng rắn và chiếc đuôi đầy gai nhọn, sức mạnh của nó hoàn toàn không thể so với Dực Long hay Velociraptor.
Tuy không hề hấn gì, Bạo Ngược Long vẫn nổi giận. Nó gầm lên một tiếng, hung tợn lao về phía các siêu anh hùng, để lại những vệt chân to lớn trên bờ cát.
Thấy vậy, ba người Tony lập tức tấn công Bạo Ngược Long để thu hút sự chú ý của nó. Đồng thời, Quinjet bắt đầu nạp năng lượng, chuẩn bị phóng pháo.
Tia năng lượng không ăn thua, vậy thì dùng thứ mạnh hơn.
Đúng lúc này, một tảng đá khổng lồ từ mặt biển lao tới vun vút, trúng thẳng vào Quinjet. Chiếc phi cơ tan tành ngay lập tức, hóa thành quả cầu lửa rơi xuống từ không trung.
"Chết tiệt."
Mọi người kinh hãi quay đầu lại, nhìn thấy một nữ khổng lồ trần truồng đang dẫn theo một bầy khủng long cuồng bạo hung hãn tiến lên bãi cát.
"Còn có cả nữ khổng lồ ư?"
Ai nấy đều kinh ngạc. Rõ ràng, tảng đá lớn vừa rồi chính là do cô ta ném.
"Mà nói, cái này có hơi chướng mắt quá không?"
Tony lẩm bẩm: "Nếu đây là phim ảnh, chắc chắn phải dùng ánh sáng thánh che đi rồi."
Giọng Nick Fury vang lên trong bộ đàm: "Đó là Claire Wyden, tổng tài công ty Energyne, cũng là chủ sở hữu Scum Soda. Không rõ vì sao, cô ta đã biến thành người cuồng bạo."
"Tôi hiểu rồi. Chẳng trách những con khủng long này lại đổ về thành phố ven biển. H��a ra chúng có một kẻ cầm đầu."
Tony lên tiếng nói với Wyden: "Thưa cô, tôi tin cô cũng là nạn nhân. Chỉ cần cô khiến bầy khủng long ngừng lại, chúng tôi có thể giúp cô báo thù."
"Iron Man."
Cái tên Iron Man khiến Wyden nhớ tới kẻ đã khiến mình ra nông nỗi này. Nàng nổi giận gầm lên một tiếng, chộp lấy một tảng đá trên bờ cát rồi dốc sức ném về phía Iron Man, tạo thành tiếng rít dữ dội trong không khí.
Iron Man vội vàng né tránh, ngay sau đó, anh giơ hai tay, hai luồng tia laser đỏ thẫm đồng thời nhằm thẳng vào mắt Wyden – nếu không chịu hợp tác, vậy trước tiên phải tiêu diệt kẻ cầm đầu.
Wyden lập tức ngẩng đầu. Hai luồng laser bắn trúng vùng dưới mắt của nàng, đốt cháy xuyên qua lớp da và cơ thịt, nhưng sau đó bị xương cốt cứng rắn cản lại, không thể xuyên thủng ngay lập tức.
"Sức phòng ngự mạnh như vậy sao?"
Iron Man hơi biến sắc, định di chuyển tia laser để cắt xuyên. Đúng lúc này, Wyden giơ tay trái lên chặn tia laser, sau đó dùng chân phải đá mạnh một cái, một tảng đá lớn mang theo tiếng rít lao mạnh về phía Tony.
Tony vội vàng ngừng bắn laser để tránh né. Tảng đá "ầm" một tiếng va xuống bờ cát, làm tung vô số hạt cát.
Wyden hoàn toàn nổi giận, chỉ huy bầy khủng long cuồng bạo xông lên. Toàn bộ mặt đất đều rung chuyển dưới bước chân của chúng.
Sắc mặt mọi người đại biến, vội vàng tản ra hai bên để tránh né. Sau đó, họ giơ vũ khí lên, bắn xối xả vào bầy khủng long cuồng bạo.
Bầy khủng long cuồng bạo chia làm hai phần: một phần truy sát các siêu anh hùng, phần còn lại chẳng thèm để ý đến những con người bé nhỏ này mà lao thẳng về phía thành phố.
A!
Những người dân chưa kịp bỏ chạy điên cuồng lao đi, nhưng đã quá muộn. Mosasaurus trồi lên bờ ngoác miệng, nuốt chửng hai người dân. Những con khủng long cuồng bạo khác cũng hưng phấn lao vào ăn ngấu nghiến.
Một số người dân thấy thế nhanh chóng trốn vào trong các tòa nhà, nhưng đáng tiếc, chẳng ích gì – một con Tyrannosaurus rex đâm sầm vào vách tường, phá nát nó rồi táp về phía những người đang ở sảnh.
"Chạy mau!"
Người dân trong thành phố hoàn toàn hoảng sợ, điên cuồng bỏ chạy ra khỏi thành phố. Đáng tiếc, giao thông hoàn toàn ùn tắc ngoài dự kiến. Bầy khủng long cuồng bạo tràn ra đường, hưng phấn nuốt chửng con mồi từng miếng lớn.
Những con khủng long này đang trong giai đoạn phát triển, có bao nhiêu thức ăn cũng ăn hết. Càng ăn nhiều, sức mạnh của chúng sẽ càng tăng.
Tiếng kêu thảm thiết trong thành phố khiến các siêu anh hùng đầy phẫn nộ, nhưng họ lại không thể ngăn cản bầy khủng long, vì họ đang bị nữ khổng lồ và Bạo Ngược Long truy sát.
Đúng vậy, truy sát. Đã có không ít cảnh sát và đặc công hi sinh.
"Các người vì sao còn chưa tới?"
Tony qua bộ đàm lớn tiếng hỏi Howard, nhưng không nhận được hồi đáp. Lúc này, Jarvis nhắc nhở: "Stark tiên sinh, Peace Knight đã rời khỏi đảo khủng long, biến mất không tăm tích."
"Cái gì?"
Tony vừa kinh ngạc vừa sợ hãi. Peace Knight lại rời đi vào lúc này ư? Không có họ, ai sẽ cứu vớt thành phố này? Ai sẽ xử lý lũ khủng long cuồng bạo đó?
Howard cũng vô cùng khó hiểu. Trước khi đi, anh hỏi Andrew: "BOSS, vì sao lại để chúng tôi rời đi? Hulk rất muốn đi đánh những con quái vật khổng lồ đó."
"Tôi nói, cậu định dùng Hulk làm bia đỡ đạn à?"
Andrew bực mình nói: "Chuyện ở thành phố ven biển, các cậu đừng bận tâm, cứ yên tâm rời đi."
Howard nghĩ đến điều gì đó, mắt sáng lên: "BOSS, ngài định tự mình ra tay sao?"
"Với sức mạnh của bầy khủng long, trừ khi sử dụng Technodrome, nếu không, giao chiến chắc chắn sẽ gây họa cho các Khế ước giả. Quá phiền phức, chi bằng ta tự mình xử lý."
Andrew nói: "Rebirth Hell, lời hứa đầu tiên."
"Đúng là thế."
Howard gật đầu. Bầy khủng long cuồng bạo rất mạnh mẽ, cho dù là Peace Knight cũng không thể dễ dàng giành chiến thắng – đó là nếu không sử dụng Technodrome để quét sạch.
"Trái Đất chưa bao giờ thiếu thiên tài, nhưng thiên tài không hẳn đều có thể tạo phúc cho xã hội."
Howard lắc đầu, cùng Technodrome đồng thời biến mất.
"Giải quyết những con khủng long kia dễ như trở bàn tay. Vấn đề là, nên lấy cớ gì để ra tay đây?"
Trong khách sạn, Andrew vuốt cằm, âm thầm suy tư.
Lúc này, Hawkeye và Scarlett trở về khách sạn. Hai đứa trẻ nhìn thấy Barton về đều rất phấn khích, chúng reo lên: "Ba ba, ở đây chơi vui quá! Khách sạn còn có thể rung lắc nữa, mẹ bảo là khách sạn đang mô phỏng lại cảnh Tyrannosaurus rex đi ngang qua đấy."
"Rung lắc sao?"
Hawkeye kinh ngạc, anh cười nói: "Đúng thế, vui thật đấy. Các con cứ xem TV đi, chiều nay, ba sẽ dẫn các con đến nơi vui hơn nữa."
Hai đứa trẻ sung sướng vỗ tay liên hồi: "Tuyệt quá!"
An ủi các con xong, Hawkeye và Scarlett đi tới sân thượng. Hawkeye cảm kích nói với Andrew: "Vương tiên sinh, cảm ơn ngài đã bảo vệ gia đình tôi."
Andrew thản nhiên nói: "Chuyện nhỏ thôi, đừng bận tâm."
"Vương tiên sinh, tình hình ở Costa Rica bên đó rất tệ, ngài có thể giúp đỡ một chút không?"
Scarlett không kìm được hỏi. Lúc này, cô ấy chợt nghĩ ra điều gì đó, mặt tối sầm lại, nói thêm: "Đừng nói là không có ma pháp nữa, chúng tôi đều biết, ngài là Pháp sư."
"Một Pháp sư tính cách tệ hại, thích trêu chọc người khác, sống mấy trăm tuổi mà còn cả ngày giả vờ trẻ tuổi."
Andrew và Hawkeye đều không nhịn được bật cười. Rõ ràng, Scarlett có vẻ oán giận sâu sắc với Andrew.
"Scarlett, vì một vài lý do, Vương tiên sinh chỉ có thể thi triển một vài phép thuật thông thường."
Hawkeye nhắc nhở – đây là suy đoán của S.H.I.E.L.D, rằng Andrew Vương vì vấn đề trong lối sống mà mất đi phần lớn năng lực, chỉ có thể thi triển một vài phép thuật nhỏ.
Scarlett có chút thất vọng: "Thế à?"
Andrew thấy thật buồn cười. Người của S.H.I.E.L.D lại chủ động giúp hắn bổ sung thêm lời giải thích, thật thú vị.
Lúc này, giọng Alice vang lên trong đầu Andrew: "BOSS, tôi vừa kiểm tra xong, Scarlett có thiên phú ma pháp không tồi."
"Vậy thì sao?"
Andrew hỏi. Alice nói: "Rebirth Hell không thiếu nhân tài khoa học kỹ thuật, nhưng lại thiếu hụt nhân tài ma pháp. BOSS có được công nghệ phù văn từ Asgard, nhưng đến giờ vẫn chưa ai học được."
Công nghệ phù văn là sự dung hợp giữa khoa học kỹ thuật và ma pháp. Howard, Trask và những người khác đã thử, nhưng đều không thể học được.
Nguyên nhân rất đơn giản, tư duy của họ đã hoàn toàn khoa học hóa, không thể nào tiếp nhận những điều quá duy tâm, ngay cả khi họ đã ở Địa Ngục cũng vậy.
Andrew hỏi: "Cô muốn tôi chiêu mộ Scarlett sao?"
"Đúng vậy. Scarlett mười hai tuổi đã tốt nghiệp đại học, là một thiên tài, lại đủ trẻ tuổi, tư duy chưa bị cố định, hơn nữa có thiên phú ma pháp không tồi. Cô ấy là ứng cử viên tốt nhất để kế thừa công nghệ phù văn."
Alice nói: "Đối thủ tương lai của BOSS là Ma Vương Địa Ngục, họ đều thiên về ma pháp, nên chúng ta cần nhân tài ma pháp.
Mặt khác, công nghệ phù văn rất thích hợp dùng để phù phép, việc phát triển một số nhân tài chuyên nghiệp là rất cần thiết."
"Thiên tài lại thêm thiên phú ma pháp? Cũng tốt. Chiêu mộ một tên tay sai Địa Ngục... à, không đúng, là Đại sư phù phép thủ tịch của Địa Ngục."
Andrew vuốt cằm, đưa ra quyết định. Hắn nói với Scarlett: "Chuyện ở Costa Rica bên đó, tôi không giúp gì được nhiều. Tuy nhiên, tôi có thể giúp cô giới thiệu một vị Pháp sư."
"Nếu như anh ta ra tay, lũ khủng long cuồng bạo đó hoàn toàn không đáng kể. Đúng rồi, các cô hẳn là đã gặp anh ta rồi, Technodrome chính là do anh ta hỗ trợ giải quyết."
"Vị Pháp sư áo đen kia ư?"
Hawkeye và Scarlett đồng thời đồng thanh kinh ngạc. Vị Pháp sư kia mạnh mẽ đến mức, đến giờ họ vẫn không thể nào quên.
Scarlett kích động hỏi: "Thật sự có thể nhờ anh ấy giúp đỡ sao?"
"Đừng vội. Tôi đã nói với cô rồi, ma pháp chú trọng sự trao đổi ngang giá."
"Muốn anh ta ra tay, cô nhất định phải trả một cái giá cực lớn, và còn phải xem anh ta có vừa mắt cô không. Nếu anh ta không vừa mắt, dù cô trả giá bao nhiêu, anh ta cũng sẽ không giúp cô."
"Vừa mắt?"
Scarlett hơi biến sắc: "Ngài nói về mặt nào?"
Hawkeye cau mày: "Vương tiên sinh, như vậy không được rồi?"
Andrew nhún vai, nói: "Tự cô quyết định, tôi chỉ hỗ trợ giới thiệu thôi."
Scarlett cắn răng, vẻ mặt thay đổi liên tục. Nàng nhìn xa về phía thành phố ven biển, tưởng tượng tình cảnh thảm khốc đang diễn ra ở đó, rồi cắn răng nói: "Tôi đồng ý thử một lần."
"Sao lại có vẻ mặt đó? Chỉ là làm học trò ma pháp thôi mà, có cần phải làm quá lên như vậy không?"
Andrew giả vờ không hiểu hỏi: "Tuy rằng làm học trò ma pháp cần ký kết khế ước linh hồn, nhưng nhiều người cầu còn không được đâu. Cũng là do tôi ở giới ma pháp còn có chút tiếng tăm đó. Này, làm gì thế? Định đánh người à?"
Scarlett không phải muốn đánh người đâu, cô ta là muốn dùng cây cung trên tay bắn thủng mặt Andrew. Tên khốn này, lại trêu chọc cô ta!
"Vương tiên sinh."
Hawkeye cũng cạn lời. Scarlett đã hạ quyết tâm lớn như vậy, kết quả lại chỉ là làm học trò ma pháp.
"Đương nhiên là làm học trò ma pháp rồi. Tư tưởng các cô thật đen tối! Đến cấp bậc như anh ta thì làm sao có thể thiếu phụ nữ? Chỉ cần một ý nghĩ, anh ta liền có thể triệu hồi mười ngàn Mị Ma từ Địa Ngục."
"Cô có xinh đẹp đến mấy, cũng có thể so được với mười ngàn Mị Ma không?"
"Vương tiên sinh, hi vọng ngài sống lâu trăm tuổi."
Scarlett nghiến răng nghiến lợi nói. Andrew sống mấy trăm năm, nên chúc anh ta sống lâu trăm tuổi có nghĩa là muốn anh ta chết ngay lập tức.
"Đừng bận tâm. Tôi sống thọ ngang vũ trụ, vũ trụ còn thì tôi còn."
Andrew cười nói: "Scarlett tiểu thư, chuẩn bị sẵn sàng đi, hãy thể hiện khía cạnh tốt nhất của mình ra cho đối phương. Cơ hội chỉ có một lần thôi."
"Được."
Scarlett bị Andrew nói khiến hơi căng thẳng, vội vàng thu hồi sự chú ý, chỉnh trang lại quần áo và tóc.
"Vương tiên sinh, tôi có cơ hội trở thành học trò ma pháp không?"
Hawkeye với vẻ mặt ngượng nghịu hỏi. Đối di���n ánh mắt kinh ngạc của Andrew và Scarlett, anh ta hỏi: "Có gì lạ đâu? Đàn ông nào mà chẳng có ước mơ về ma pháp?"
"Tôi thì không có. Nhân tiện nói luôn, ở giới ma pháp có một từ gọi là Muggle, rất hợp với cậu đấy."
Andrew liếc một cái, chẳng thèm nói nhảm nữa. Hắn đứng lên, hai tay khẽ vung, trên đất xuất hiện một vòng sáng trắng. Ngay sau đó, xung quanh vòng tròn bắt đầu bốc lên hàng loạt phù văn. Các phù văn tự động kết hợp lại, hóa thành một trận pháp ma pháp màu trắng.
"Mở!"
Andrew chỉ tay vào trận pháp từ xa. Trận pháp bừng lên ánh sáng chói mắt, hàng loạt lông vũ trắng muốt bay ra từ trong đó, trông thật rực rỡ.
"Thật xinh đẹp."
Hawkeye và Scarlett đều thán phục. Đối với những lông vũ trắng, Hawkeye cũng không thấy lạ, dù sao Andrew cũng là một thiên sứ.
"Mẹ ơi, đó là cái gì vậy? Đẹp quá!"
Lila, con gái Hawkeye, chỉ vào bên ngoài trận pháp ma pháp, tò mò hỏi. Laura ôm con bé và đáp: "Đó là ma pháp."
"Ma pháp ư?"
Lila sững sờ, rồi òa khóc. "Thế giới của người lớn thật bẩn thỉu! Trước đó còn nói thế giới này không có ma pháp, quay lưng đi đã thấy một trận pháp ma pháp rực rỡ!"
Trên sân thượng, Andrew ngón tay khẽ vẽ một vòng, những lông vũ trắng trên không trung dung hợp, hóa thành bóng mờ hình người. Chỉ chốc lát sau, bóng mờ ngưng tụ, một bóng người áo đen xuất hiện trước mặt ba người.
Bóng người áo đen nhìn xuống mọi người, giọng nói đầy uy nghiêm hỏi: "Tìm ta có chuyện gì?"
Hawkeye và Scarlett theo bản năng nín thở, tập trung tinh thần, không dám thở mạnh. Họ âm thầm cảm thán trong lòng, đây mới gọi là Pháp sư, còn cái tên Andrew kia, vừa nhìn đã biết là nghiệp dư.
Andrew nói: "Giới thiệu cho anh một học trò ma pháp."
"Học trò ma pháp sao?"
Bóng người áo đen quay đầu nhìn Hawkeye và Scarlett, nói: "Một Muggle, và một cô bé có thiên phú không tồi."
Hawkeye không nhịn được hỏi: "Muggle rốt cuộc là cái gì vậy? Tôi cảm thấy các người đang mắng tôi, nhưng tôi không có bằng chứng."
Bóng người áo đen không đáp lời Hawkeye. Hắn quay sang hỏi Scarlett: "Trước khi khảo hạch cô, ta nói trước điều kiện. Muốn trở thành học trò ma pháp của ta, cô nhất định phải ký kết khế ước linh hồn với ta, dâng linh hồn cho ta. Đổi lại, ta sẽ giúp cô làm một việc."
"Tôi biết, Vương tiên sinh đã nói với tôi rồi."
Scarlett thở sâu một hơi, nói: "Tôi đồng ý dâng linh hồn cho ngài, đổi lấy việc ngài lắng xuống tai nạn lần này."
Chúng tôi luôn nỗ lực mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất tại truyen.free, nơi mỗi câu chữ đều được chăm chút kỹ lưỡng.