Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Mạn Địa Ngục Chi Chủ - Chương 1648: Chấp nhất

Đối mặt một đám quái vật Krypton vây công, Kara nhanh chóng lâm vào thế khó, liên tục bị đánh bay, trên người cô cũng ngày càng nhiều vết thương.

Thấy vậy, Barry trẻ tuổi vội vàng xông đến hỗ trợ. Một con quái vật Krypton nhìn thấy cậu, lập tức vung nắm đấm đánh thẳng vào ngực cậu. Dù Barry kịp thời né tránh, cậu vẫn bị làn sóng xung kích do đối phương tạo ra hất văng, lăn lông lốc trên mặt đất.

Đến khi Barry trẻ tuổi đứng dậy, cậu thấy hai cánh tay của Kara đã bị hai con quái vật Krypton giữ chặt, còn hai chân thì bị xiềng xích đặc chế của người ngoài hành tinh quấn chặt, không thể nhúc nhích.

Ngay sau đó, Tướng Zod dùng hai tay siết chặt đầu Kara, cơ thể cô khô quắt dần với tốc độ mà mắt thường cũng có thể nhìn thấy.

"Kara! Không!"

Barry trẻ tuổi gào thét, oán hận đấm mạnh xuống đất, rồi bật dậy lại một lần nữa lao đi như bão táp. Bằng mọi giá, cậu muốn thay đổi lịch sử, mang đến một kết cục đại đoàn viên cho tất cả mọi người.

Rất nhanh, Barry trẻ tuổi lại một lần nữa tiến vào thời gian bát. Hai The Flash khác cũng theo sau, trong khi trên bầu trời, Andrew và Al·essa vẫn đang chiến đấu.

Barry trẻ tuổi không bận tâm đến Andrew và Al·essa mà trực tiếp quay về quá khứ. The Flash S1 nhìn Barry trẻ tuổi đang điên cuồng, trong lòng anh lại một lần nữa dao động. Barry vỗ vai anh ta, nói: "Cứ thử trước đã, rồi tính sau."

"Dị thế giới Barry, có lẽ ta thật sai rồi."

The Flash S1 cười khổ, cùng Barry trở về quá khứ. Lòng anh ta đã bắt đầu lung lay, và đây chính là điều Andrew mong muốn.

"Cha, anh ta lại đến rồi. Con đoán anh ta sẽ vẫn lặp lại quá trình này, cho đến khi cứu được Kara kia."

Al·essa nói. Andrew lắc đầu, bảo: "Cậu ta không cứu được đâu, bởi vì cái chết của Kara là một điểm nút thời gian, là chuyện tất yếu."

"Điểm nút thời gian?"

Al·essa khó hiểu hỏi. Cô ấy mới trở thành Thiên Phụ Thần chưa được bao lâu, nên sự hiểu biết về sức mạnh thời gian vẫn còn rất nông cạn.

"Batman có lý thuyết dòng thời gian như sợi mì Ý."

Andrew chiếu ra hình ảnh một bát mì Ý lẫn lộn vào nhau, giải thích: "Cái gọi là điểm nút thời gian chính là những điểm kết nối này. Dù con có giãy giụa thế nào, những điểm đó cũng sẽ không thay đổi. À, con có thể coi nó là một sự ràng buộc của dòng thời gian. Nói cách khác, Kara nhất định phải chết."

Trong lúc Andrew đang nói chuyện, trên chiến trường, Kara vì cứu Barry trẻ tuổi mà lại một lần nữa bỏ mạng dưới tay Tướng Zod. Tướng Zod vừa nhìn thấy Barry trẻ tuổi là lập tức phát đ��ng công kích mạnh nhất.

Barry trẻ tuổi hoàn toàn không thể chấp nhận được. Cậu hét lớn một tiếng, lại một lần nữa chạy về thời gian bát, quay trở về quá khứ.

"Thế thì gay rồi. Chắc là chúng ta sẽ phải xem cái tên ngốc đó lặp đi lặp lại mãi đây."

Al·essa chặc lưỡi. Andrew nhìn lên bầu trời, nói: "Trước đây ta vẫn không hiểu thế giới này bị hủy diệt như thế nào, vì rốt cuộc thì Tướng Zod, và cả các con nữa, cũng không có ý định hủy diệt thế giới. Tướng Zod muốn Trái Đất, còn các con thì muốn linh hồn loài người. Nhưng giờ thì ta đã biết thế giới này bị hủy diệt ra sao. Kẻ hủy diệt thế giới không phải Tướng Zod, cũng không phải các con, mà là Barry trẻ tuổi."

Al·essa không hiểu: "Cái tên ngốc đó hủy diệt thế giới ư?"

"Con không nghĩ rằng cứ tùy tiện quay về quá khứ, sửa chữa thời gian như vậy mà không cần phải trả giá đắt sao?"

Andrew đưa ý thức của Al·essa thoát ly thế giới này. Hai cha con nhìn thấy, có rất nhiều thế giới khác đang tiến gần đến thế giới của The Flash.

"Đây là những thế giới The Flash khác. Barry trẻ tuổi dùng Speed Force liên tục xuyên qua thời gian, khiến những thế giới này bị hút lại gần."

Andrew nói: "Nếu không ngăn chặn kịp thời, những thế giới này sẽ va chạm vào nhau, dẫn đến thế giới bị hủy diệt. Dù là việc xuyên qua đa vũ trụ, hay xuyên qua các dòng thời gian, đều là những chuyện vô cùng nguy hiểm."

Al·essa thở dài nói: "Thì ra là vậy, ôi chao, đây đúng là chuyện lớn rồi. Cha không ngăn cản sao?"

"Cha không ngăn cản được. Kẻ có thể ngăn cản chuyện này chỉ có The Flash ban đầu, ta vẫn luôn chờ đợi anh ta thức tỉnh."

Andrew nói: "Đây chính là nhân quả, tất cả mọi chuyện đều do anh ta gây ra, và cũng chỉ có anh ta mới có thể giải quyết."

"Chẳng trách cha vẫn luôn ở bên cạnh quan sát."

Al·essa bỗng nhiên bừng tỉnh: "Chthon chắc cũng nhận ra điều gì đó, bảo con tập hợp binh lực, toàn lực tiêu diệt ba The Flash."

"Việc này cũng không dễ dàng, trừ khi cả ba The Flash cùng chết một lúc. Bằng không, kẻ sống sót vẫn có thể quay về quá khứ."

Andrew cười nói: "Điểm khác biệt là, chỉ có The Flash kia có ký ức ban đầu, những The Flash khác sẽ mất đi ký ức."

Al·essa làm ra vẻ người lớn nói: "Không dễ cũng phải làm chứ ạ. Người làm thuê thì có quyền lựa chọn sao?"

Andrew cười ha ha. Cùng lúc đó, thời gian lại một lần nữa khôi phục lại như cũ. Barry trẻ tuổi vừa quay lại, lập tức xoay người chạy trốn. Tướng Zod hoàn toàn không để ý đến Kara, hết tốc lực đuổi theo Barry trẻ tuổi.

Đồng thời, hai The Flash khác cũng bị vô số quái vật truy đuổi. Cả hai đều hiểu chuyện gì đang xảy ra, nên nhanh chóng bỏ chạy.

The Flash những phương diện khác có thể không giỏi, nhưng trong khoản chạy trốn, họ tuyệt đối là số một thiên hạ.

Chiến trường vì ba The Flash bỏ chạy mà nhanh chóng trở nên hỗn loạn. Van Helsing vô cùng khó chịu, vì những con quái vật anh ta vừa vất vả tiêu diệt lại sống dậy cả rồi.

Kara không hiểu tình huống hiện tại ra sao, nhưng cô không thể khoanh tay đứng nhìn Barry trẻ tuổi bị truy sát, nên lập tức đuổi theo sau.

Faora định đi giúp Barry trẻ tuổi đang gặp khó khăn, nhưng lại bị Homelander ngăn cản. Ban đầu Homelander muốn tiếp tục ��ứng ngoài quan sát, nhưng bị Death thúc giục, nên chỉ đành bắt đầu ra tay.

Còn lão Sylar thì cũng không thể đến giúp, vì ba người Krypton đang chiến đấu với ông đều đốt cháy sinh mệnh của mình, liều mạng với lão Sylar. Dù sao thời gian sẽ tuần hoàn, đốt cháy sinh mệnh có gì đáng nói đâu?

Ngay cả khi không tuần hoàn thì cũng không đáng kể, nói trắng ra, người Krypton cũng chỉ là công cụ của Chthon và các thần khác.

Andrew thấy thế, suy nghĩ một lát, rồi triệu hồi Ghidorah đến để trợ giúp Barry trẻ tuổi. Anh ta có thể cho phép người bình thường chết, Batman chết, Kara chết, nhưng Barry trẻ tuổi và The Flash S1 thì không thể xảy ra bất cứ chuyện gì.

Còn Barry, à thì, anh ta chết thêm một hai lần thì vấn đề cũng không lớn.

Không có sự hỗ trợ của những người khác, Barry trẻ tuổi rất nhanh bị chặn lại. Cũng may Kara, Batman, Ghidorah kịp thời chạy đến hỗ trợ, đồng thời đối phó Tướng Zod và một đám quái vật Krypton.

Đáng tiếc, thực lực hai bên quá chênh lệch. Rất nhanh, Kara lại một lần nữa hy sinh. Dưới cơn tức giận, Barry trẻ tuổi dùng chớp giật làm nát một bộ giáp của người Krypton.

Người Krypton thấy thế, hút hơi thật mạnh rồi thổi về phía trước, một lượng lớn mảnh vỡ giáp như mũi tên nhọn bắn về phía Barry trẻ tuổi.

Barry trẻ tuổi hoảng sợ, sử dụng năng lực cộng hưởng, muốn tránh khỏi những mảnh vỡ này. Kết quả, vì năng lực không đủ, dù né được phần lớn mảnh vỡ giáp, nhưng một mảnh vỡ hình lưỡi đao vẫn đâm thủng cánh tay cậu. Đồng thời, má phải cậu cũng bị một mảnh vỡ khác rạch một vết thương sâu.

Tiếp đó, người Krypton xông lên muốn triệt để giết chết Barry trẻ tuổi. Barry trẻ tuổi vội vàng tránh né, trong lúc lẩn tránh, cậu bất ngờ phát hiện mảnh vỡ giáp của người Krypton lại có thể xuyên thủng lớp phòng ngự thép của chính họ.

Phát hiện này khiến Barry trẻ tuổi mừng rỡ khôn xiết, vì cậu đã không còn con dao găm Kryptonite nào. Cậu tìm được cơ hội thích hợp, đâm vào mắt cá chân của người Krypton, sau đó, cậu thoát khỏi vòng vây, lại một lần nữa lao nhanh về phía trước.

Rất nhanh, ba The Flash một lần nữa quay về thời gian bát. Barry trẻ tuổi đang định tiếp tục lao về phía trước thì The Flash S1 kéo tay cậu lại, nói: "Barry nhỏ, dừng lại đi. Anh nghĩ, chúng ta không thay đổi được kết cục này. Đúng như ngài Vương đã nói, thế giới này nhất định phải diệt vong."

Hàng trăm ngàn người dân Metropolis thiệt mạng, cùng với cái chết liên tục của Kara, và viễn cảnh tận thế, cuối cùng đã khiến The Flash S1 phải thay đổi suy nghĩ. Thật đáng mừng.

"Anh nói thế là có ý gì? Anh muốn từ bỏ mẫu thân của chúng ta, để mẹ bị sát hại sao? Anh còn muốn từ bỏ phụ thân của chúng ta, để cha vẫn ngồi tù ư?"

Barry trẻ tuổi gầm lên: "Còn Kara, anh định từ bỏ cô ấy, để cô ấy cứ thế mà chết sao?"

"Kara sẽ không chết. Nếu là ở dòng thời gian bình thường, Kara sẽ đến Trái Đất muộn hơn Clark, sau đó, được Justice League che chở, khỏe mạnh trưởng thành, cho đến khi trở thành siêu anh hùng."

Barry nói. Barry trẻ tuổi sững sờ, rồi lập tức hất tay The Flash S1 ra, hô: "Vậy thì sao chứ? Tôi nhất định có thể thay đổi tương lai, cứu vớt Kara, cứu vớt thế giới! Barry lớn, tôi không cho phép anh chỉnh sửa quá khứ, tuyệt đối không cho phép!"

Nói xong, Barry trẻ tuổi lại một lần nữa quay về quá khứ. The Flash S1 vẫn đứng yên, Barry hỏi: "Không đi giúp cậu ta sao?"

"Giúp thì được gì? Số phận thế giới này bị hủy diệt là điều tất yếu. Tôi sai rồi, tôi không nên làm thế. Lẽ ra tôi nên nghe lời Batman, ngoan ngoãn ở nhà chuẩn bị cho buổi hẹn hò với cô phóng viên kia."

The Flash S1 cười khổ. Barry nói: "Batman nói đúng. Ồ, khoan đã, anh lại có bạn gái à?"

"Anh đó là vẻ mặt gì?"

The Flash S1 bĩu môi. Lúc này, Barry trẻ tuổi lại một lần nữa quay về, trên người lại có thêm một mảnh giáp vỡ. The Flash S1 định nói gì đó, nhưng Barry trẻ tuổi đã gầm lên: "Câm miệng! Tôi nhất định có thể thành công!"

Một giây sau, Barry trẻ tuổi biến mất. Lại một giây sau, cậu quay trở về, đồng thời, trên người cậu lại có thêm một mảnh vụn nữa.

Tiếp đó, Barry trẻ tuổi lại một lần nữa xuất phát. Ai cũng có thể nhìn ra, cậu đã hoàn toàn rơi vào cố chấp.

"Việc thời gian tuần hoàn con có thể hiểu. Vấn đề là, vì sao mỗi lần cậu ta quay về, trên người đều có thêm một mảnh giáp vỡ? Đây cũng là điểm nút thời gian sao?"

Al·essa vừa giả vờ giao chiến với Andrew, vừa chặc lưỡi nói. Andrew cười: "Cái này có lẽ là một loại hình nghệ thuật. Những thế giới kia đang ngày càng gần rồi."

Al·essa ngẩng đầu, nhìn thấy rất nhiều thế giới The Flash đang tiến về phía thế giới này. Sẽ không mất nhiều thời gian nữa, những thế giới này sẽ va chạm vào nhau. Khi đó, chính là tận thế của thế giới.

Chthon tựa hồ phát hiện điều gì đó không ổn, toàn lực truy sát Barry trẻ tuổi. Nhưng nhờ Andrew bí mật bảo vệ, Barry trẻ tuổi vẫn không hề hấn gì, cứ thế lần lượt quay về quá khứ, hy vọng cứu vớt Kara, cứu vớt thế giới.

"Cha, vì sao cha còn phải bảo vệ The Flash 'hành vi nghệ thuật' đó?"

Al·essa tỏ vẻ không hiểu: "The Flash đã giác ngộ rồi, không cần phải diễn kịch nữa. Barry trẻ tuổi mà chết, nói không chừng anh ta sẽ lập tức quay lại để sửa chữa lịch sử."

"Bởi vì Barry trẻ tuổi cũng là một phần của vận mệnh."

Andrew nói: "Thế giới này, thực ra vẫn còn tồn tại một The Flash nữa. Nếu như Barry trẻ tuổi bị giết, nói không chừng sẽ xảy ra chuyện ngoài ý muốn."

Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ thuộc sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free