(Đã dịch) Mỹ Mạn Địa Ngục Chi Chủ - Chương 1603: Báo thù
"Cha, con mắt kia thật có sức thuyết phục, con sắp bị các thần thuyết phục đến nơi rồi."
Nghe Seth nói xong, Alessa không khỏi buông lời châm chọc Andrew, nếu không gặp Andrew, nói không chừng cô ta đã thật sự chọn đứng về phía Seth và các vị thần kia rồi. Rốt cuộc, Đọa Lạc Ma Vương chỉ xem cô ta như một công cụ, vậy thì, nếu có lợi ích lớn hơn, tại sao lại không thể nương nhờ v��o những kẻ khác chứ?
"Con muốn làm thế nào thì cứ làm như vậy, chẳng ảnh hưởng gì đến kế hoạch của ta."
Andrew cười nói: "Hơn nữa, với tình hình như thế này, con có thể mặc sức ra giá, ví dụ như, để các vị thần giúp con giữ lại đôi cánh chẳng hạn. À phải rồi, tuyệt đối đừng ký kết khế ước với các vị thần, thực lực của con quá yếu, dù khế ước không có kẽ hở, cũng không thể ràng buộc được gì, chưa kể, trong khế ước chắc chắn có bẫy."
"Mặc sức ra giá? Con hiểu rồi."
Alessa gật đầu, nói với Seth rằng: "Chẳng phải các ngươi vẫn luôn xem ta như một công cụ hay sao? Muốn ta đứng về phía các ngươi à, được thôi, các ngươi không những phải giao giáo chủ làm quà cho ta, mà còn phải giúp ta giữ lại đôi cánh kia nữa."
"Cô bé còn nhỏ tuổi, mà lòng tham không đáy."
Seth nói rằng, có thể đàm phán là tốt rồi. Hắn lập tức chuyển yêu cầu của Alessa cho các Ma Vương khác, các Ma Vương hơi chần chừ, rốt cuộc, đôi cánh kia, ngay cả các vị thần cũng thèm muốn.
"Đáp ứng cô ta trước, chuyện sau này tính sau."
Chthon nói rằng, rất rõ ràng, hắn định lừa dối Alessa. Những kẻ giao dịch với ma quỷ, xưa nay đều chẳng có kết cục tốt đẹp.
Đúng lúc này, Ác niệm gầm lên giận dữ: "Không, Alessa, không nên đáp ứng các thần! Đọa Lạc Ma Vương là ân nhân của chúng ta, chúng ta không nên phản bội Người."
"Phản bội ta?"
Đọa Lạc Ma Vương sững sờ người. Ngay lập tức, từ ký ức truyền đến qua Ác niệm, hắn nghe được cuộc trò chuyện giữa Seth và Alessa, tức giận đến toàn thân run rẩy. Thế giới này làm sao vậy, một chút thành tín cũng không có, thế này còn được nữa không đây?
Đọa Lạc Ma Vương nghiêm khắc chất vấn: "Alessa, chính ta đã giúp ngươi báo thù, mà ngươi lại muốn phản bội ta sao?"
"Cũng như con mắt kia đã nói, ngươi chẳng qua chỉ coi ta là một công cụ. Nếu không, tại sao không giúp ta chữa trị?"
Alessa hừ lạnh một tiếng, cô ta nói: "Ta chẳng quan tâm các ngươi là ai, ai có thể giúp ta, ai có thể cho ta lợi ích lớn nhất, ta sẽ đứng về phía người đó."
Đọa Lạc Ma Vương tức giận đến nghiến răng nghiến lợi. Thân là Địa ngục Ma Vương, hắn đã thấy không ít kẻ vô liêm sỉ, nhưng hắn không ngờ rằng, Alessa, kẻ do chính tay hắn bồi dưỡng, cũng lại trơ trẽn đến mức này.
"Một thiếu nữ ngây thơ đáng yêu ban đầu, bỗng biến thành một kẻ gian thương vô sỉ, rốt cuộc đây là sự méo mó của nhân tính, hay là sự suy đồi của đạo đức?"
Andrew cằn nhằn trong ý thức của Alessa. Alessa nói: "Cha, con nghĩ chắc là gần đèn thì rạng, gần mực thì đen."
Andrew cười to. Đứa trẻ này có tiền đồ thật, quả không hổ là trưởng nữ của Cơ Giới Ma Vương hắn.
"Ác niệm, thôn phệ Alessa!"
Đọa Lạc Ma Vương lạnh giọng nói. Một kế hoạch khổng lồ như vậy, hắn đương nhiên sẽ không không có con bài tẩy. Ác niệm chính là con bài tẩy của hắn. Đối phương tuy là một ác ma mới độc lập, nhưng vì sức mạnh của Ma Vương, nên vẫn đứng về phía Đọa Lạc Ma Vương.
"Vâng, Ma Vương đại nhân."
Ác niệm chẳng nói nhiều, lợi dụng các Hộ sĩ không mặt giam giữ Wade, rồi bản thân nhanh chóng bay về phía Alessa.
Death vội vàng kêu lên: "Wade, ngăn chặn Ác niệm, tuyệt đối không được để cô ta đến gần Alessa!"
"Cứ giao cho ta."
Wade cười hì hì, giơ tay về phía Ác niệm. Ác niệm không thể kiểm soát mà bay ngược lại. Đây không phải từ lực của Magneto, mà là sóng hấp dẫn.
Đôi cánh sau lưng Ác niệm nhanh chóng vỗ, ngăn chặn lực hút của sóng hấp dẫn. Tiếp đó, cô ta hét lớn một tiếng, vô số lông vũ dày đặc bắn về phía Wade, mỗi chiếc lông vũ đều bốc cháy ngọn lửa sa đọa màu đen.
"Lại là chiêu này! Mấy người chim các ngươi, chẳng sợ sau này lông vũ rụng hết sạch, biến thành lũ chim trọc đầu sao?"
Wade càu nhàu. Ngay sau đó, hắn há to mồm, một lượng lớn hàn khí trào ra, đóng băng tất cả lông vũ. Chuyện chưa dừng lại ở đó, số hàn khí còn lại tiếp tục tấn công Ác niệm.
Ác niệm không thể không vỗ cánh tản ra. Wade nhân cơ hội dịch chuyển tức thời đến bên cạnh cô ta, hú một tiếng kỳ quái, những cú đấm liên tiếp giáng xuống Ác niệm. Đây là khả năng của người cao su.
Ác niệm liền đổi vị trí với một H�� sĩ không mặt. Hộ sĩ không mặt lập tức bị đánh nát như một bao cát. Sau đó, một lượng lớn hắc khí từ thi thể Hộ sĩ không mặt bốc lên, xâm nhập vào cơ thể Wade.
"Ngươi tiêu rồi! Đây là Sa đọa chi khí mà ta đã thêm Ác niệm vào. Bất luận là ai, chỉ cần trúng Sa đọa chi khí này, đều sẽ bị sa đọa."
Ác niệm cười lạnh nói. Đọa Lạc Ma Vương cười ha ha, hắn rất rõ ràng uy lực của Sa đọa chi khí. Lần này, thắng chắc.
Wade tròn mắt nhìn, rồi giả vờ ngạc nhiên nói: "Sa đọa? Nghe có vẻ thật đáng sợ. Ô, khoan đã, tại sao ta lại chẳng có biến hóa gì hết? Ngươi không phải mua phải hàng giả đấy chứ?"
"Tại sao lại như vậy?"
Bất luận là Ác niệm, hay Đọa Lạc Ma Vương, đều trố mắt kinh ngạc. Tại sao Wade lại chẳng hề hấn gì?
"Có khi nào, hắn thực ra đã sớm sa đọa rồi không?"
Andrew châm chọc: "Dùng Sa đọa chi khí đối với một kẻ thần kinh, có khác gì việc đưa thuốc đặc biệt cho thái giám đâu?"
"Này, tiếp tục phóng ra đi! Ta cực kỳ muốn biết mình sa đọa trông sẽ như thế nào."
Wade dịch chuyển tức thời đ���n trước mặt Ác niệm, vừa tấn công vừa hưng phấn kêu lên. Ác niệm chửi thầm một tiếng, cấp tốc phản kích. Tuy cô ta không đến nỗi rơi vào thế hạ phong, nhưng hoàn toàn không thể thoát thân để đi giải quyết Alessa.
"Alessa, thấy chưa? Đọa Lạc Ma Vương chắc chắn sẽ là kẻ thất bại."
Seth nhân cơ hội nói: "Chúng ta chắc chắn thắng lợi. Ngươi đứng về phía chúng ta, mới là lựa chọn tốt nhất."
Alessa nói: "Ta đã nói rồi mà, ai cho ta lợi ích lớn nhất, ta sẽ đứng về phía người đó."
"Một lựa chọn đúng đắn của kẻ thông minh."
Seth cười nói: "Chữa trị cho ngươi, giao giáo chủ cho ngươi đều không thành vấn đề. Còn đôi cánh thì cũng không phải là vấn đề. Tuy nhiên, chúng ta chỉ có thể phong ấn đôi cánh kia trước, để nó không bị Đọa Lạc Ma Vương thu hồi. Muốn biến nó hoàn toàn thành của ngươi, cần Đọa Lạc Ma Vương phải từ bỏ nó, hoặc là phải giết chết hắn."
"Được, trước hết hãy giao giáo chủ cho ta."
Alessa nói: "Để đáp lại, ta sẽ khống chế Ác niệm, khiến sức chiến đấu của cô ta giảm sút đáng kể. Như vậy, các ngươi có thể bắt cô ta và phong ấn đôi cánh của cô ta."
Thấy Alessa dứt khoát như vậy, Seth có chút kinh ngạc. Thực tế, hắn vốn còn muốn dùng khế ước để gài bẫy đối phương. Tất nhiên, nếu đối phương đã đồng ý, hắn cũng không muốn gây thêm rắc rối. Con mắt thoát ly khỏi người giáo chủ. Sau đó, hắn ném giáo chủ cho Alessa.
Alessa điều khiển một lượng lớn dây thép trói chặt giáo chủ. Tiếp đó, cô ta nói với giáo chủ: "Đừng trách ta, tất cả những điều này đều do Thượng đế sắp đặt."
"Không! Thượng đế, xin hãy cứu vớt tín đồ thành kính của Người."
Giáo chủ hoảng sợ cầu khẩn. Một giây sau, cô ta bị dây thép xé thành nhiều mảnh. Cảnh tượng đó, thật sự quá đỗi kinh hoàng.
"Ha ha ha."
Sau khi giết chết giáo chủ, Alessa cười lớn. Cuối cùng cũng báo được thù rửa hận. Cô ta quay đầu nhìn Sharon, nói: "Sharon, trở về thân thể của ta. Ngươi vốn dĩ là ta."
"Con không muốn!"
Sharon sợ hãi đến run lẩy bẩy. Rose ôm lấy cô bé, kêu lên: "Không bao giờ! Con bé là con gái của ta, không phải cái quái vật như ngươi!"
"Ta thật là quái vật, nhưng đáng tiếc, con bé là của ta."
Cùng với tiếng nói của Alessa, Sharon hóa thành một cái bóng mờ ảo, nhanh chóng bay về phía Alessa.
Rose muốn ngăn cản, nhưng cánh tay cô xuyên qua cơ thể Sharon. Tay phải của Sybill cũng vậy. Sau đó, Sharon bay vào thân thể của Alessa, hai người hợp làm một thể.
Cơ thể bị bỏng của Alessa nhanh chóng hồi phục bình thường. Cô ta bay lên khỏi giường bệnh, vẻ mặt thỏa mãn. Đương nhiên, đó chỉ là diễn kịch. Thương thế của cô ta đã lành từ trước rồi, bây giờ chỉ là kiếm cớ mà thôi.
Còn về Sharon, đã bị Alessa triệt để dung hợp. Sharon ở tuổi này căn bản không có sức phản kháng nào. Hơn nữa, Sharon chính là cô ta, và cô ta chính là Sharon, không hề có sự khác biệt.
"Xem ra ngươi không cần chúng ta chữa trị."
Seth hỏi: "Hiệp nghị của chúng ta có còn hiệu lực không?"
"Đương nhiên là có hiệu lực. Ta vừa hay muốn thu hồi Ác niệm, như vậy ta mới hoàn chỉnh."
Alessa không nói nhiều lời, bắt đầu quấy nhiễu Ác niệm. Sức mạnh của Ác niệm lập tức giảm sút nghiêm trọng, bị Wade liên tục đ��nh bại lui.
"Như vậy có hơi không công bằng không nhỉ? À, mấu chốt không phải ở chỗ này. Mấu chốt là, có ảnh hưởng đến sự nổi tiếng của ta không?"
Wade chần chờ hỏi. Bắt nạt một cô bé cũng được, nhưng còn dối trá nữa, khán giả các lão gia có ý kiến gì không?
Mọi người đều đen mặt. Seth không muốn lãng phí thêm thời gian nữa, bay đến không ngừng phóng ra các loại tia sáng về phía Ác niệm. Lần này, tình thế của Ác niệm trở nên càng thêm gay go, thậm chí có thể nói là ngàn cân treo sợi tóc.
"Ma Vương đại nhân, mau cứu ta!"
Ác niệm kêu gọi sự giúp đỡ từ Đọa Lạc Ma Vương. Đọa Lạc Ma Vương sắc mặt khó coi tột độ. Hắn cũng muốn giúp Ác niệm, vấn đề là, hắn không có cách nào giúp đỡ đối phương.
Việc trao đôi cánh cho Ác niệm trước đó đã là sự giúp đỡ lớn nhất mà Đọa Lạc Ma Vương có thể cung cấp, rốt cuộc, bản thể của hắn không thể tiến vào Silent Hill. Nếu cứ tiếp tục như thế này, chẳng bao lâu nữa, Ác niệm sẽ bại vong. Đến lúc đó, Ác niệm sẽ lại bị Alessa dung hợp, còn đôi cánh, sẽ bị đám khốn kiếp kia phong ấn.
Nói cách khác, cây trái mà Đọa Lạc Ma Vương đã khổ cực gieo trồng, sẽ hoàn toàn bị các ác ma và thần kia cướp mất, thậm chí còn phải trả thêm cái giá là đôi cánh.
Đọa Lạc Ma Vương mặt tối sầm lại, hỏi: "Ác ma, ngươi chẳng sợ ta gia nhập liên minh Cơ Giới Ma Vương, liên thủ với hắn để đối phó các ngươi sao?"
"Ngươi sẽ sao? Đầu hàng Cơ Giới Ma Vương, có nghĩa là ngươi sẽ hoàn toàn mất đi khả năng tr�� thành Địa Ngục Chi Chủ."
Ác ma cười nhạt nói: "Cơ Giới Ma Vương đâu phải kẻ hiền lành gì. Ngươi rời bỏ chúng ta, một mình đi gặp hắn, chỉ có thể tự đưa mình vào miệng cọp, bị hắn khống chế, trở thành tay sai của hắn. Ngươi rất rõ ràng, hắn tuyệt đối sẽ làm như vậy. Hơn nữa, đừng hòng rời khỏi cuộc chiến này. Một khi ngươi rời khỏi cuộc chiến, ta sẽ liên thủ với Cơ Giới Ma Vương, loại bỏ ngươi trước."
"Đê tiện! Ta bị loại bỏ, kế tiếp sẽ đến lượt các ngươi. Không có ta giúp đỡ, ngươi nghĩ rằng các ngươi có thể cản được Cơ Giới Ma Vương sao?"
Đọa Lạc Ma Vương hừ lạnh, hắn nói: "Không cần phí lời. Ta chấp nhận. Chúng ta hợp tác, chia linh hồn theo tỷ lệ năm năm."
Ác ma cười nhạt: "Bên chúng ta đông người như vậy, dựa vào đâu mà phải chia năm năm với ngươi?"
"Ngươi cho rằng, chỉ cần khống chế Alessa là có thể hủy diệt Trái Đất sao? Ngươi nghĩ đơn giản quá rồi. Còn cần sự phối hợp của ma pháp trận, mà ma pháp trận này, đang nằm trong tay ta."
Đọa Lạc Ma Vương nói rằng, với tư cách là kẻ sắp ��ặt, hắn có rất nhiều lá bài tẩy.
Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả ghi nhớ.