Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Mạn Địa Ngục Chi Chủ - Chương 160: Mind Gem

Ngoài vũ trụ, trên con tàu Thánh Điện, cơ thể to lớn và hùng vĩ của Thanos bỗng chốc bắt đầu mục nát, thậm chí bốc mùi tanh tưởi. Sắc mặt hắn kịch biến, lập tức cắt đứt liên kết với Quyền Trượng.

Liên kết vừa đứt, sự mục nát do lời nguyền lập tức ngừng lại. Thanos thở phào nhẹ nhõm, rồi oán hận mắng một câu. Hắn vốn tưởng lần này đã có cơ hội, không ngờ Mephisto và Loki lại thảm bại, khiến Viên Đá Tâm Trí rơi vào tay Địa Ngục Ma Vương.

Với thực lực của Địa Ngục Ma Vương, việc cướp lại bảo thạch khó như lên trời.

"Đừng nóng vội, thiên mệnh của ngươi chắc chắn sẽ được hoàn thành."

Đúng lúc này, một giọng nói như có như không vang lên bên tai Thanos. Cùng lúc đó, sự mục nát trên người hắn nhanh chóng phục hồi như cũ, chỉ trong nháy mắt, hắn đã khôi phục như lúc ban đầu.

"Ta biết, ta sẽ vì người mà hoàn thành thiên mệnh cho vũ trụ này."

Thanos khẽ đáp lời. Các thành viên Hắc Diễm Giáo đoàn nhanh chóng cúi đầu. Thanos lại bắt đầu lẩm bẩm một mình như nói chuyện với không khí.

Trên thực tế, việc hắn lẩm bẩm một mình vẫn còn đỡ. Có những lúc, Thanos thậm chí còn ôm ấp không khí, cảnh tượng đó thật sự rất đáng ghê tởm.

Trên Trái Đất, sau khi giải quyết xong ý thức của Thanos, Andrew đào Viên Đá Tâm Trí ra khỏi Quyền Trượng. Hàng loạt năng lượng tâm linh màu vàng tựa như tia chớp tràn vào cơ thể hắn, nhưng đã bị hắn dễ dàng trấn áp.

Tuy nhiên, Andrew cũng không vì thế mà vui mừng, trái lại còn có chút cau mày. Hắn phát hiện Viên Đá Tâm Trí đang chống cự mình, nói cách khác, hắn và Viên Đá Tâm Trí có độ tương thích rất kém.

Độ tương thích kém đồng nghĩa với việc Andrew không thể sử dụng Viên Đá Tâm Trí, trừ phi mượn ngoại lực, chẳng hạn như Quyền Trượng, hay Găng Tay Vô Cực.

Găng Tay Vô Cực có thể phát huy phần lớn sức mạnh của Viên Đá Tâm Trí. So với đó, Quyền Trượng chỉ có thể phát huy một chút uy lực của bảo thạch, đây chính là nguyên nhân Loki yếu kém như vậy.

Lúc này, giọng nói của Ancient One vang lên bên tai Andrew: "Cơ Giới Ma Vương, không nên nắm giữ quá nhiều Viên Đá Vô Cực. Ta đề nghị ngươi nên chuyên tâm nghiên cứu Viên Đá Không Gian, đừng phân tâm."

"Vì sao?"

Andrew hỏi, hắn không phải hoài nghi lời của Ancient One, chỉ là đơn thuần muốn biết nguyên nhân.

Ancient One chắc chắn sớm biết Viên Đá Không Gian đang ở S.H.I.E.L.D, nhưng bà từ trước đến nay chưa từng có ý định chiếm lấy nó. Phải biết, phép thuật Kamar-Taj và Viên Đá Không Gian lại là tuyệt phối.

Mặt khác, Odin cũng từng thu thập Viên Đá Vô Cực, thậm chí chế tạo Găng Tay Vô Cực. Nhưng cuối cùng, ông đã từ bỏ ý định này, giấu Viên Đá Không Gian trên Trái Đất.

Ancient One nói: "Ngươi cứ coi Viên Đá Vô Cực là thứ mang đến tai ương đi, nó đến đâu, tai họa xuất hiện đến đó."

Một bảo vật đỉnh cấp, tự nhiên sẽ gây ra cảnh gió tanh mưa máu.

Andrew biết Ancient One không muốn nói thêm nên không hỏi nhiều. Hắn suy nghĩ một chút, rồi nói với Odin: "Thần Vương, mượn Găng Tay Vô Cực dùng một lát."

Odin gật đầu: "Được thôi, nhưng khi ta cần đến, ngươi phải cho ta mượn Viên Đá Tâm Trí."

"Không thành vấn đề."

Andrew không từ chối. Rất nhanh sau đó, Găng Tay Vô Cực được truyền tống đến trước mặt hắn.

Chiếc Găng Tay Vô Cực này chỉ là bán thành phẩm, chỉ có thể khống chế một Viên Đá Vô Cực. Odin năm đó đã bỏ dở giữa chừng, không hoàn thành Găng Tay Vô Cực một cách triệt để.

Andrew muốn Găng Tay Vô Cực làm gì ư? Rất đơn giản, để tạo ra một hình chiếu của bảo thạch và đặt vào Quyền Trượng.

Lần này, Andrew cũng không có ý định tính kế ai, hắn chỉ đơn thuần muốn Scarlet Witch thuận lợi ra đời mà thôi – ừm, thật sự rất đơn thuần.

Còn về Ultron, Vision hay những thứ khác, Andrew cho biết: "Liên quan gì đến ta?"

Rất nhanh, chiếc Quyền Trượng giả đã được làm xong. Andrew đặt nó lại vào vị trí ban đầu. Sau đó, hắn ném Viên Đá Tâm Trí xuống sâu trong địa ngục và phong ấn nó lại.

Một bảo vật đỉnh cấp như vậy, cho dù không dùng được, Andrew cũng sẽ không giao nó ra. Hắn cũng không muốn một ngày nào đó những người khác lại dùng Viên Đá Tâm Trí để đối phó mình.

"Nhiệm vụ kết thúc, trở về phi thuyền."

Trong thành phố New York, các Kỵ Sĩ Hòa Bình bắt đầu rút lui. Sự kiện Tesseract tại New York, đến đây đã kết thúc.

Hình bóng robot khổng lồ biến mất, Tony cuối cùng cũng dám ngẩng đầu lên. Hắn nhìn vầng trăng sáng trên trời, thở ra một hơi thật dài và nói: "Kết thúc rồi, tất cả ác ma đều đã tử vong, người ngoài hành tinh cũng không còn động tĩnh gì."

Các siêu anh hùng nghe vậy cũng đồng loạt thở phào nhẹ nhõm, mệt mỏi nói: "Cuối cùng cũng kết thúc rồi."

Tony quay đầu nhìn Johnny, hỏi: "Ghost Rider giả mạo, tại sao Địa Ngục Ma Vương lại giúp chúng ta tiêu diệt ác ma?"

Những người khác cũng đầy rẫy nghi hoặc về việc này. Johnny nói: "Nói một cách đơn giản, hai Địa Ngục Ma Vương đang n·ội c·hiến. Mà này, lão tử không phải Ghost Rider giả mạo, Ghost Rider vốn dĩ là phải như lão tử đây này."

"Ma Vương n·ội c·hiến? Một bên muốn hủy diệt New York, bên còn lại vì ngăn cản hắn mà chọn bảo vệ New York?"

Tony tự giễu nói: "Chúng ta cũng thật sự rất may mắn khi có Ma Vương giúp đỡ."

Mọi người trầm mặc. Johnny nói: "Các ngươi xác thực rất may mắn, vị Ma Vương kia tuy rằng có hơi hẹp hòi một chút, nhưng rất có nguyên tắc, nhân phẩm rất đáng tin cậy."

Steve nghe vậy sững sờ, lời này sao mà quen tai đến vậy? Lẽ nào vị Ma Vương vừa rồi chính là Địa Ngục Ma Vương đã ký kết khế ước linh hồn với mình?

"Nhân phẩm đáng tin cậy ư? Đó là Địa Ngục Ma Vương, không phải con người."

Tony nhìn Manhattan tan hoang khắp nơi, nắm chặt tay nói: "Chúng ta quá yếu. Nhất định phải trở nên mạnh mẽ hơn, đủ mạnh để không cần dựa vào bất kỳ ai khác vẫn có thể bảo vệ New York, bảo vệ thế giới."

Các siêu anh hùng yên lặng gật đầu. Lần này, New York ít nhất mấy vạn người đã thiệt mạng. Chuyện như vậy, tuyệt đối không thể để xảy ra thêm lần nào nữa.

"Nhất định phải trở nên mạnh mẽ." Các siêu anh hùng ngầm hạ quyết tâm.

"Có không ít người dân bị mắc kẹt trong đống đổ nát, tôi sẽ đi giúp họ."

Gwen nhảy lên ván trượt bay của mình, nói. Steve nhặt Quyền Trượng ở gần đó, gật đầu nói: "Đi cùng nhé. Đúng rồi, Khối Tesseract vẫn chưa tìm thấy, mọi người tìm kiếm xung quanh xem. Vật đó nhất định phải được bảo quản thích đáng, nó quá nguy hiểm rồi."

"Ừm."

Mọi người gật đầu, bắt đầu công tác cứu người và khắc phục hậu quả. Đồng thời, chính phủ Mỹ cũng bắt đầu hoạt động, đội vệ binh quốc gia tiến vào New York để cứu giúp người dân.

Trên sân thượng tòa nhà Stark, sau khi Tiến sĩ Reed và Hawkeye được "trị liệu vật lý" (bằng cách đập đầu mạnh), cả hai lần lượt khôi phục bình thường. Nhớ lại chuyện trước đó, hai người đều lộ vẻ xấu hổ.

"Hai vị, tuy rằng các ngươi đã khôi phục bình thường, nhưng vì lý do an toàn, các ngươi nhất định phải trải qua một cuộc kiểm tra đặc biệt."

Natasha nói. Tiến sĩ Reed và Hawkeye không phản đối. Hawkeye do dự một chút rồi hỏi: "Natasha, tôi đã giết bao nhiêu người..."

Natasha khuyên nhủ: "Đừng hỏi, Barton, đó không phải lỗi của anh."

"Không, đó là lỗi của tôi."

Hawkeye âm thầm nắm chặt tay, hắn thề sẽ không bao giờ để người khác khống chế mình nữa.

Không lâu sau đó, đặc vụ S.H.I.E.L.D tìm thấy Khối Tesseract. Garrett lập tức gọi điện cho Nick Fury, báo cáo tin tức tốt lành này.

"Rất tốt, hãy đưa nó về trụ sở đặc biệt, Garrett. Ngươi tự mình bảo vệ nó, ta sẽ đến ngay."

Nick Fury rất vui mừng, hắn nói tiếp: "Mặt khác, phái người giới nghiêm khu vực xung quanh tàu sân bay trên không, không cho phép bất kỳ ai khác đến gần. Mẫu hạm hư hại không đáng kể, sửa chữa một chút, có lẽ vẫn có thể sử dụng được."

Tàu sân bay trên không đã bị Trask chuyển đến quảng trường bằng từ lực, cấu trúc chính vẫn còn khá nguyên vẹn, nhưng bộ phận hạt nhân thì tổn thất nặng nề.

Tại sao Andrew không mang chiếc tàu sân bay trên không đi ư? Chỉ vì hai chữ: ghét bỏ.

"Thứ đó có thật sự cần sửa chữa không?"

Garrett nói: "Trước mặt các chiến hạm ngoài hành tinh, nó chẳng khác nào bia ngắm di động, bay lên một lần là lại rơi xuống một lần."

Sắc mặt Nick Fury hơi khó coi, nói mấy lời thật làm gì chứ? Hắn nói: "Đối thủ của chúng ta không chỉ là chiến hạm ngoài hành tinh. Hơn nữa, nó có thể thăng cấp, lần sau, nó chắc chắn sẽ không rơi rụng nữa."

Garrett, kẻ hai mang, thờ ơ nói: "Hy vọng là vậy."

Cùng lúc đó, Tony đang tìm kiếm những người may mắn còn sống sót trong một bệnh viện bị sụp đổ. Có không ít bệnh nhân và bác sĩ bị đè dưới đống đổ nát.

Lúc này, Jarvis nhắc nhở: "Thưa ngài Stark, Roxane đã bắt đầu phát trực tiếp rồi."

"Cuối cùng cũng bắt đầu, lần này hơi bị chậm thì phải?"

Tony oán giận nói, sau đó, hắn vừa cứu người vừa xem trực tiếp. Hắn muốn biết tình hình chi tiết của sự kiện lần này.

Trên thực tế, không chỉ Tony muốn biết, mà những người dân khác cũng vậy. Tai nạn khiến mấy vạn người thiệt mạng này, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, và tại sao nó lại xảy ra?

Roxane không để mọi người thất vọng. Trong buổi phát trực tiếp, cô nói: "Sự kiện lần này do Khối Tesseract gây ra. Khối Tesseract xuất hiện sớm nhất vào Thế chiến II..."

Sau khi giới thiệu về Khối Tesseract, Roxane kể lại một cách tỉ mỉ việc Loki cướp Khối Tesseract và mở ra cánh cổng Địa ngục. Người dân giận tím mặt, hóa ra tất cả đều do S.H.I.E.L.D và Loki gây ra.

"Đáng c·hết Loki, đáng c·hết S.H.I.E.L.D."

Người dân chửi ầm lên, họ thề rằng khi tai nạn hoàn toàn lắng xuống, họ nhất định sẽ biểu tình thị uy, đòi chính phủ đóng cửa S.H.I.E.L.D.

"Shit, ta đã biết sẽ như vậy mà."

Nick Fury nhìn buổi phát trực tiếp trên điện thoại di động, không nhịn được mắng lớn. Hill sắc mặt ngưng trọng nói: "Cục trưởng, cửa ải này không dễ vượt qua đâu. S.H.I.E.L.D nhất định phải đưa ra một câu trả lời thỏa đáng cho người dân."

Cái gọi là "đưa ra câu trả lời" chính là tìm một người để gánh tội. Sự kiện lần này rất nghiêm trọng, một người cấp bậc như Garrett căn bản không thể gánh nổi cái tội này. Cái tội này, chỉ có cấp cục trưởng mới có tư cách gánh vác.

"Ta biết, yên tâm đi. Từ trước đến nay chỉ có ta xem người khác là vật tế thần, không ai có thể xem ta là vật tế thần được."

Nick Fury ngạo nghễ nói. Hill không nói nên lời, đây là chuyện đáng để kiêu ngạo sao? Hơn nữa, đây là lời một cục trưởng S.H.I.E.L.D nên nói ư?

Ngay lập tức, Hill tò mò hỏi: "Cục trưởng, ngài định để ai làm vật tế thần?"

Nick Fury cười đắc ý, nói: "Hãy kích hoạt tất cả các phương tiện truyền thông chúng ta kiểm soát, để họ nhấn mạnh việc Hội đồng Bảo an Thế giới đã hạ lệnh kích nổ đạn hạt nhân."

"Cục trưởng, ngài muốn để Hội đồng Bảo an Thế giới làm vật tế thần ư?"

Hill giật nảy cả mình, lá gan của cục trưởng lớn quá vậy sao? Phải biết, năm thành viên quản lý cấp cao đại diện cho năm cường quốc, họ chính là cấp trên của S.H.I.E.L.D.

"Đám kia khốn kiếp vốn là có sai."

Nick Fury hừ lạnh nói: "Hãy nhớ nhắc nhở các phương tiện truyền thông đó đề cập đến việc ta đã từ chối mệnh lệnh của Hội đồng Bảo an Thế giới, và cử các siêu anh hùng ngăn chặn quả đạn hạt nhân phát nổ."

Mặt khác, đẩy công lao cứu vớt New York lên cho Avengers, để giảm bớt sự phẫn nộ của người dân đối với S.H.I.E.L.D.

Hill nhắc nhở: "Cục trưởng, Quản lý Malick không phải là người dễ đối phó như vậy."

"Không sao, Pierce nhất định sẽ ủng hộ ta."

Nick Fury cầm điện thoại lên gọi cho Pierce. Pierce nghe xong yêu cầu của hắn thì sững sờ. "Ngươi muốn ta, một thủ lĩnh Hydra, giúp ngươi đối phó một thủ lĩnh Hydra khác sao? Nick Fury, ngươi thật đúng là một tiểu thiên tài."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, xin đừng tùy tiện phát tán.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free