Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Mạn Địa Ngục Chi Chủ - Chương 1513: Biến hóa

Chỉ mới hai tháng trôi qua kể từ cuộc xâm lăng của Ma Vương, thế giới phép thuật đã hồi phục rất nhanh. Đương nhiên, sự phục hồi này chỉ diễn ra nhanh chóng về mặt kinh tế và kiến trúc, còn nỗi đau thương vẫn còn đó, sâu đậm.

Để dân chúng mãi ghi nhớ thảm họa này, quyết tâm tự cường, đồng thời cũng để tưởng niệm Cục trưởng Andrew – Chúa cứu thế S.W.O.R.D., chính phủ đã cho xây dựng một bức tượng Andrew khổng lồ ngay tại Manhattan, nơi từng bị san phẳng.

Đây không phải là chính phủ thực sự sùng bái Andrew đến thế, mà là hành động lấy lòng vị đại lão này, tránh để anh ta có bất kỳ ý nghĩ không hay nào. Hơn nữa, trong tương lai biết đâu tai họa sẽ lại xảy ra, khi đó họ vẫn cần đến sự cứu giúp của vị đại lão này.

Andrew không mấy bận tâm về điều đó. Anh có quá nhiều người sùng bái, không có hứng thú bận tâm đến từng người một.

Giờ phút này, Andrew đang cùng Ancient One, Hoggoth và Dumbledore ngồi trên đỉnh núi Himalaya. Một kết giới ma pháp bao quanh, ngăn chặn cuồng phong và bão tuyết bên ngoài.

Ngoài bốn người họ, bộ ba nhân vật chính – Harry, Hermione, Ron – cũng có mặt. Harry đang nhìn hai người bạn nhỏ của mình với vẻ mặt ngỡ ngàng.

Hai tháng trước, Hermione chỉ là một cô bé, nhưng giờ đây, cô bé đã biến thành một thiếu nữ mười tám tuổi, dáng người thanh tú yêu kiều. Cô mặc một bộ trường bào pháp sư vừa vặn, tư thái tao nhã. Dù dáng vẻ không quá quyến rũ, nhưng cô lại toát lên một ma lực thanh xuân đặc biệt.

"Sao đột nhiên lại lớn nhanh thế này, thế còn 'thanh mai trúc mã' đâu?"

Harry thầm rủa trong lòng. Ron tuy không cao lên nhiều, nhưng thay đổi cũng rất lớn. Ở nơi lạnh giá thế này, cậu chỉ mặc một chiếc quần đùi và một chiếc áo giáp da không tay. Hai cánh tay cuồn cuộn cơ bắp, toát lên vẻ cương nghị, dũng mãnh. Sau lưng cậu còn cõng một tấm khiên, chẳng cần hóa trang cũng có thể vào vai một trong ba trăm dũng sĩ Sparta.

Harry nhức óc. "Chúng ta không phải là pháp sư sao? Sao Ron lại biến thành một kẻ cơ bắp thế này? Còn nữa, vẻ mặt kiên nghị kia là sao? Tên này nổi tiếng lười biếng mà?"

"Tôi hiện tại rất hoài nghi, rốt cuộc thời gian tu luyện của tôi là hai tháng, hay là hai năm?"

Harry lẩm bẩm. Ron cười ha hả, vỗ vai Harry, đẹp trai rạng rỡ nói: "Harry, chỉ là một chút thay đổi nhỏ thôi, không đáng là gì. Yên tâm đi, sau này tớ sẽ bảo vệ cậu, làm tấm khiên tốt nhất của cậu."

Harry suýt chút nữa bị Ron đánh ngã, kết thúc trận đấu sớm. Ron thấy thế vội vàng thu tay lại, nói: "Harry, cậu thế này không được rồi. Là một pháp sư chân chính, nhất định phải có thể phách cường tráng. Cậu gầy yếu quá."

"Thể phách và ma pháp có liên quan gì đến nhau?"

Harry làu bàu. Ron chưa kịp trả lời thì Hermione đã nói: "Đương nhiên là có liên quan. Là một pháp sư, không thể có điểm yếu nào. Năng lực của ác ma muôn hình vạn trạng, có điểm yếu sẽ bị chúng lợi dụng. Không nói đâu xa, Harry, với thể phách hiện tại của cậu, chỉ cần Ma Vương tung một câu chú nguyền tùy tiện, cậu sẽ gục ngã ngay lập tức. Pháp sư truyền thống chỉ có thể đối phó với pháp sư truyền thống, chứ không thể đối phó với Ma Vương, thậm chí cả công nghệ khoa học hiện đại."

"Tớ cũng nghĩ vậy. Khoảng thời gian này, tớ đã làm thí nghiệm. Một tấm chắn pháp sư chỉ có thể ngăn được mười viên đạn súng trường. Viên đạn thứ mười một chắc chắn sẽ lấy mạng pháp sư."

Ron gật đầu, nói: "Giới pháp thuật vẫn ẩn mình không phải vì không muốn tiếp xúc với Muggle, mà là vì pháp sư không đấu lại Muggle nên buộc phải ẩn giấu."

"Không sai. Những phù thủy thuần huyết kia sở dĩ khinh thường máu bùn, kỳ thực là tự ti biến thành tự đại. Sâu thẳm trong nội tâm, họ đang sợ hãi Muggle."

Hermione gật đầu, nói: "Sau trận tỉ thí này, tớ sẽ gia nhập Bộ Pháp thuật, cải cách nó để nó phù hợp hơn với sự phát triển hiện đại. Ví dụ như, chúng ta có thể sáng tạo ra một loại súng pháo pháp sư."

"Súng pháo pháp sư?"

Harry há hốc mồm, nhưng Ron lại gật đầu, nói: "Tớ cũng có ý nghĩ này. Con đường tương lai của pháp sư nằm ở sự kết hợp với vũ khí hiện đại, lợi dụng ma pháp để tăng cường uy lực của súng pháo. Như vậy, cho dù tương lai gặp phải ác ma, cũng không cần phải lo lắng."

Nghe những lời của Hermione và Ron, Harry hoàn toàn ngây người. Thời gian thật sự chỉ mới trôi qua hai tháng sao? Sao hai người bạn của cậu lại trở nên trưởng thành như vậy? Không chỉ là trưởng thành về thể chất, mà còn là sự trưởng thành trong tâm tính.

Giờ đây, Hermione và Ron, đáng tin cậy đến kinh ngạc!

"Hai tháng này không phải là huấn luyện sức chiến đấu sao? Sao hai người họ lại hoàn toàn thay đổi?"

Harry lại lần nữa lẩm bẩm. Cậu không nhịn được nhìn về phía Hoggoth đang đứng bên ngoài. Hoggoth gượng cười, quay đầu nhìn Andrew và Ancient One: "Hai vị rốt cuộc đã dạy dỗ thế nào vậy? Hai tháng, không chỉ dạy họ ma pháp, mà còn dạy họ làm người sao?"

"Mặc dù tôi không hoàn toàn tán thành ý tưởng của họ, nhưng từ họ, tôi nhìn thấy tương lai của giới pháp thuật."

Dumbledore cười nói. Những phát biểu vừa rồi của Hermione và Ron khiến ông quên cả hút thuốc. Trong lòng ông chợt nảy ra một ý nghĩ: Hóa ra pháp sư già cỗi cần phải có những dòng máu mới để tiến vào Bộ Pháp thuật, cải cách giới pháp thuật.

"Ma pháp là dùng ý chí và tinh thần để lay chuyển hiện thực. Chỉ có niềm tin kiên định mới có thể nuôi dưỡng một pháp sư chân chính."

Andrew nói: "Pháp sư chỉ biết ma pháp mà không có niềm tin chỉ là một cỗ máy ma pháp vô giá trị."

"Làm người trước, làm việc sau."

Ancient One bên cạnh cũng biểu thị tán thành. Nàng nói: "Pháp sư càng có cá tính thì sẽ càng mạnh mẽ. Học trò Hermione này đã xuất sư, ta rất hài lòng."

Andrew cũng gật đầu: "Ron tuy còn chưa xuất sư, nhưng ta rất hài lòng với sự thay đổi của cậu ấy."

Hoggoth trừng mắt nhìn, cảm thấy hai người này đang cố ý nhắm vào mình. Thần ho khan một tiếng, nói: "Nơi này gió lớn quá, chúng ta vẫn nên bắt đầu ngay đi. Mà này, tại sao lại phải quyết đấu ở đây, không thể đến Học viện Pháp thuật sao?"

Câu hỏi này, Ancient One và Dumbledore cũng muốn hỏi. Andrew cười nói: "Ở nơi cao hơn một chút mới thú vị chứ. Đáng tiếc nước Mỹ không cho phép, nếu không tôi rất muốn để họ tỉ thí ngay cạnh Tượng Nữ Thần Tự Do."

Đối với sở thích quái lạ của Andrew, mọi người rất không nói nên lời. Nước Mỹ sẽ khóc mất, hãy tha cho nó đi.

"Nơi này, tương lai biết đâu sẽ trở thành thánh địa mà tất cả pháp sư phải chiêm ngưỡng."

Andrew tiếp tục nói: "Ba vị Thiên Phụ Thần tương lai, khi còn trẻ, đã thực hiện một trận quyết đấu long trời lở đất tại đây, quán triệt niềm tin của chính mình, tìm ra con đường trở thành Thiên Phụ Thần."

"Thiên Phụ Thần tương lai?"

Dumbledore nghe vậy, mắt sáng rực. Ông kích động hỏi: "Cục trưởng S.W.O.R.D., ngài là nói, tương lai họ có thể trở thành Thiên Phụ Thần?"

"Hermione chắc chắn có thể, Ron có một nửa xác suất, còn Harry, tạm thời vẫn chưa rõ."

Andrew nói: "Hermione chính là vị Thần Pháp thuật đầu tiên của thế giới này, điểm này không có gì phải nghi ngờ."

"Ta hoàn toàn đồng ý với câu nói này."

Ancient One gật đầu. Hermione nắm giữ ba hệ ma pháp, tiền đồ rộng mở. Hoggoth có chút khó chịu. "Dựa vào cái gì Harry lại không được? Đó là do chính mình dạy dỗ mà."

Dumbledore hưng phấn không thôi. Có Thiên Phụ Thần bản thổ thì có nghĩa là có một vị thủ hộ thần chân chính. Cho dù sau này gặp phải ác ma xâm lấn, cũng sẽ không đến mức không thể chống đỡ nổi.

Hơn nữa, nếu Hermione thật sự trở thành Thần Pháp thuật, vậy thì giới pháp thuật chắc chắn sẽ phát triển phồn thịnh, chào đón một đại thịnh thế, không còn lay lắt như hiện tại.

"Trước khi ta chết, nhất định phải bồi dưỡng họ thành Thiên Phụ Thần. Họ là tương lai của thế giới phép thuật."

Dumbledore âm thầm thề, tất cả vì thế giới phép thuật.

"Harry ưu tú hơn các người tưởng tượng nhiều."

Hoggoth nói: "Cậu ấy nhất định sẽ trở thành Thiên Phụ Thần, điểm này không nghi ngờ chút nào."

"Có lẽ vậy."

Andrew cười cười, nói: "Muốn so đấu thế nào? Ba người hỗn chiến? Tính điểm đối chiến? Hay là chúng ta mở ra một tiểu thế giới lâm thời, giao cho họ một nhiệm vụ? Ví dụ như, một tiểu thế giới bị ác ma xâm lấn, ba người họ vừa cạnh tranh vừa hợp tác? Nếu không ngại phiền phức, có thể tạo ra một nhiệm vụ cấp độ sử thi."

"Kia quá phiền phức. Trực tiếp ba người hỗn chiến đi. Một pháp sư chân chính không chỉ cần bản thân mạnh mẽ, mà còn cần có đủ mưu trí, chiến lược và sức phán đoán."

Hoggoth nói. Ancient One cũng đồng ý. Andrew gật đầu, thông báo quyết định cho bộ ba nhân vật chính. Anh nói: "Các cậu cứ yên tâm mà đánh, cho dù chết rồi cũng có thể phục sinh, không cần kiêng dè bất cứ điều gì."

"Chúng tôi một chút cũng không yên tâm."

Ba người đồng thời lẩm bẩm. Ngay sau đó, trên bầu trời xuất hiện đồng hồ đếm ngược. Khi thời gian trở về số không, trận chiến lập tức bắt đầu.

Harry nhanh chóng lùi về phía sau, giữ khoảng cách với hai người kia. Cậu là pháp sư truyền thống, khoảng cách chính là sự sống còn. So với cậu, Ron và Hermione lại không nhúc nhích. Hai người trao đổi ánh mắt, dường như đã đạt được thỏa thuận gì đó.

"Trước tiên loại Harry, sau đó lại cẩn thận tỉ thí với nhau" – đây không phải vì tình cảm của họ tốt hơn Harry, mà là vì Harry không am hiểu cận chiến. Liên thủ, họ có thể nhanh chóng loại bỏ đối thủ.

"Không ổn."

Harry thấy hai người bất động, lập tức nhận ra điều bất thường. Ngay lập tức, cậu sử dụng dị năng của mình. Chỉ thấy cậu hơi suy nghĩ, từng bóng người lần lượt xuất hiện phía sau. Chỉ trong chớp mắt, chín Harry đồng thời đứng đó.

Andrew và Ancient One hơi ngạc nhiên. Ngay cả với nhãn lực của họ, cũng không thể phân biệt được chín Harry này, ai là thật, ai là giả?

Chín Harry này không chỉ có sóng linh hồn và dao động ma lực hoàn toàn giống hệt nhau, mà ngay cả cơ thể cũng đều là thật.

Đến cả họ còn không nhìn ra, càng không cần phải nói đến Dumbledore. Mọi người quay đầu nhìn Hoggoth. Hoggoth cười nói: "Đây là dị năng của Harry, phân liệt linh hồn."

Sau khi trận đấu bắt đầu, âm thanh bên ngoài không ảnh hưởng đến bên trong, vậy nên có thể tùy ý nói chuyện mà không ảnh hưởng đến sự công bằng của trận đấu.

Còn về gian lận, đây là trận tranh tài của quân tử, sẽ không có gian lận, vì gian lận không thể khiến người khác tâm phục khẩu phục.

"Phân liệt linh hồn, không phải phân thân thuật sao?"

Mọi người có chút ngỡ ngàng. Hoggoth cười nói: "Làm gì có thuật phân thân nào giống hệt như vậy? Dị năng này của cậu ấy, có lẽ là do bị mảnh vụn linh hồn của Voldemort bám vào mà dẫn đến dị biến. Cậu ấy có thể phân liệt linh hồn. Hiện tại, chỉ có thể phân liệt ra tám mảnh, tương lai có thể là tám mươi mảnh, thậm chí tám trăm mảnh. Ngoài ra, ta dùng gen của cậu ấy để bồi dưỡng người nhân bản. Những người nhân bản này có thể hoàn hảo chứa đựng các mảnh linh hồn của cậu ấy. Còn về ma lực, bình thường lúc rảnh rỗi chỉ cần truyền vào là được. Sở dĩ, các người mới cảm thấy giống hệt nhau. Nói ra, vẫn là quyết chiến quá sớm. Nếu chậm một chút, Harry sẽ còn mạnh hơn nữa. Đương nhiên, cho dù là hiện tại, cậu ấy cũng rất mạnh. Chín Harry tương đương với thực lực tăng vọt gấp chín lần, là sự gia tăng sức mạnh thực sự, không hề có bất kỳ khiếm khuyết nào."

Tất cả quyền lợi của phiên bản biên tập này đều thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái sinh.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free