(Đã dịch) Mỹ Mạn Địa Ngục Chi Chủ - Chương 1455: Phân thân
Tiếp đó, bóng dáng Kính Tử Ma Vương hiện ra trong tất cả những mảnh gương vỡ. Sau đó, những bóng hình này đồng loạt thi triển ma pháp, khiến các mảnh gương ập đến, bao bọc lấy Andrew, tạo thành một tấm gương hoàn chỉnh phong ấn hắn bên trong.
"Thành công rồi!"
Kính Tử Ma Vương ban đầu vui mừng khôn xiết, nhưng ngay lập tức sắc mặt hắn biến đổi. Một giây sau, tấm gương v�� tan tành thành bụi phấn. Kính Tử Ma Vương vội vàng chạy trốn ra xa, vẻ mặt khó coi đến cực điểm.
Kính Tử Ma Vương nhận ra mình đã đánh giá quá thấp Cơ Giới Ma Vương. Vị Ma Vương mà hắn chưa từng nghe tên này, tuy thực lực không bằng Hắc Ám Ma Vương, nhưng cũng thuộc hàng cao cấp nhất – chỉ là hắn đã tự cho rằng không thể sánh bằng.
Andrew nhìn Kính Tử Ma Vương nở nụ cười. Kính Tử Ma Vương nhận ra có điều không ổn, cúi đầu nhìn xuống thì thấy trên ngực mình xuất hiện một bàn tay lớn đen kịt. Rõ ràng là lời nguyền trước đó, không biết từ lúc nào, đã in dấu lên người hắn.
Sắc mặt Kính Tử Ma Vương tái nhợt, nhưng hắn không cách nào trục xuất dấu ấn kia. Hắn nói: "Cơ Giới Ma Vương, chẳng trách ngươi lại tùy tiện như vậy, ngươi quả thực có chút bản lĩnh. Bất quá, so với Hắc Ám Ma Vương, ngươi chẳng là gì cả. Chúng ta rồi sẽ gặp lại."
Dứt lời, Kính Tử Ma Vương kích hoạt ma lực của tấm gương mà ban đầu hắn đã dùng để phong ấn mọi người. Ba vị thần kia cùng Giáp Trùng Ma Vương ngay lập tức biến mất không còn tăm hơi.
"BOSS, có cần đuổi theo không ạ?" Bạo Thực Ma Vương hỏi, chừng đó Ma Vương, nếu làm thịt hết, chắc chắn đủ để hắn đánh chén mấy trận đây.
"Tạm thời chưa cần thiết," Andrew lắc đầu, "Tuy ta không sợ Hắc Ám Ma Vương, nhưng hiện tại chưa thích hợp để xung đột toàn diện." Hắn nói tiếp: "Chúng ta trước tiên tiêu hóa những gì thu được lần này, chuyến này cũng kiếm không ít."
"Vâng, BOSS." Mọi người gật đầu lia lịa. Sau đó, Andrew nhìn sang phía quân đoàn Ác Ma. Mặc dù Galadriel đã biến mất, nhưng điểm sáng trước đó vẫn còn, và quân đoàn Ác Ma đã rơi vào bờ vực tan rã.
Andrew giơ tay lên, tất cả điểm sáng dừng lại. Sau đó, hắn dùng giọng ra lệnh nói: "Quỳ xuống, đầu hàng."
Đám ác ma liếc nhìn nhau rồi đồng loạt quỳ xuống trước Andrew, cùng lúc hạ thấp những cái đầu kiêu ngạo của mình.
Ác ma vốn không có lòng trung thành. Các Ma Vương của chúng hoặc là bị phong ấn, hoặc là đã đào tẩu, thêm vào Andrew quá mạnh mẽ, việc chúng đầu hàng là điều rất bình thường. Trên thực tế, nhiều ác ma trong số này vốn là thuộc hạ của các Ma Vương khác, bị Xác Ướp Ma Vương chiếm đoạt về.
Loài ác ma này, việc thay đổi chủ còn dễ hơn ăn cơm uống nước. Ai mà tin chúng sẽ trung thành đến chết, kẻ đó chắc chắn là bị lừa đá vào đầu.
"Lại Nọa Ma Vương, Bạo Thực Ma Vương, hai ngươi hãy đi hợp nhất quân đội và địa bàn của đám ác ma."
Andrew nói: "Beelzebub, ngươi hãy dịch chuyển đến ba pháo đài của các Ma Vương kia, thu gom tài sản và bảo vật của chúng. À, bên Giáp Trùng Ma Vương thì có lẽ không còn gì, nhưng hai Ma Vương còn lại chắc chắn vẫn còn."
"Không thành vấn đề, cứ giao cho ta!" Beelzebub hưng phấn nói. Xét nhà ư, đây đúng là chuyện tốt mà! Trước đây, nhà của hắn đã bị Tam Vĩ Ma Vương và đồng bọn cướp phá, cuối cùng cũng có cơ hội vớt vát lại chút tổn thất rồi.
Tiếp đó, ba Ma Vương bắt đầu hành động. Van Helsing ngậm điếu xì gà bước tới, hỏi: "BOSS, có cần đi giúp tinh linh nữ vương không? Một mình cô ấy có ổn không?"
"Đó là lựa chọn của cô ấy," Andrew lắc đầu, "Cô ấy là một người kiêu ngạo, không thích mình yếu hơn người khác." Hắn nói tiếp: "Trận chiến tạm thời đã kết thúc, ta trước tiên đưa các ngươi trở về. Khi nào cần, ta sẽ gọi các ngươi đến."
Van Helsing khạc nhổ: "Chà, cái ngữ khí cặn bã nam của ngươi, làm như chúng ta là mấy cô gái được tuyển dụng vậy?"
"Thực ra chúng ta còn không bằng mấy cô gái đó nữa. Ít nhất người ta còn được nhận tiền, còn chúng ta thì không được xu nào, thậm chí ngay cả một lời cảm ơn cũng không có." Soldier Boy khạc nhổ, Koopa Đại Ma Vương rất tán thành. Andrew lườm một cái, nói: "Yên tâm đi, phần tốt của các ngươi sẽ không thiếu đâu."
Van Helsing, phụ nữ của Xác Ướp Ma Vương thì chắc ngươi không hứng thú đâu, khẩu vị của hắn có chút đặc thù. Nhưng phụ nữ của Mê Vụ Ma Vương thì sao, ngươi có muốn đi an ủi các nàng một chút không? Các nàng đang hoang mang, bất an vì Mê Vụ Ma Vương đã gặp chuyện.
Nếu ở xã hội loài người, Andrew sẽ không làm chuyện như vậy, nhưng ở Địa ngục thì không đáng kể, mấy nữ ác ma kia nào có lòng trung thành?
Vừa nghe tin Mê Vụ Ma Vương gặp chuyện, các nàng chắc chắn sẽ lập tức đi tìm chỗ dựa mới. Đề cử Van Helsing tới đó thì cả hai bên đều vui vẻ, không hề có sự ép buộc nào.
Nói thật, Van Helsing có chút động lòng. Tên này trước đây cũng chẳng thiếu những lần trộm vợ người khác. Đương nhiên, thời đại của hắn thì không khí là như vậy, các quý bà có vài tình nhân cũng là chuyện rất bình thường.
Cuối cùng, Van Helsing vẫn lắc đầu. Hắn nói: "Quên đi, ta vẫn cứ về tìm những cô nàng fan hâm mộ xinh đẹp của ta. Hy vọng các nàng vẫn còn ở đó."
"Nếu không có ở đó, ngươi có thể gọi điện thoại bảo các nàng về, nếu như ngươi có số điện thoại của các nàng." Andrew cười cợt, nói: "Ta sẽ đưa các ngươi trở về trước. Còn về thù lao thì sẽ có, các ngươi cứ yên tâm."
Nói đoạn, Andrew vung tay lên. Van Helsing, Koopa Đại Ma Vương và Soldier Boy lập tức trở về thế giới của riêng mình.
Sau khi Van Helsing và những người khác rời đi, Andrew hỏi Lại Nọa Ma Vương: "Gần đây còn có Ma Vương nào lạc đàn không?"
"Các Ma Vương không ngốc. Chúng chắc chắn sẽ theo dõi tình hình ở đây. Chuyện chúng ta đánh bại Xác Ướp Ma Vương, tám phần mười là đã lan truyền rồi. Các Ma Vương xung quanh sẽ nhanh chóng kết minh để tự bảo vệ mình."
Lại Nọa Ma Vương lắc đầu. Andrew nói: "Vậy thì thôi. Chúng ta trước tiên tiêu hóa những gì thu được lần này, sau đó sẽ tấn công địa bàn của các Ma Vương khác, mở rộng phạm vi thế lực. Quan trọng hơn cả là tìm đủ Thất Tông Tội."
"Không thành vấn đề, cứ giao những việc này cho ta." Lại Nọa Ma Vương gật đầu. Một bên, Bạo Thực Ma Vương hỏi: "BOSS, ngài thật sự định tranh đoạt vị trí Địa Ngục Chi Chủ sao? Ngài không phải cục trưởng S.W.O.R.D. ư?"
Bạo Thực Ma Vương đang nhắc nhở Andrew rằng hắn vốn không phải Ma Vương của Địa ngục mà là Chúa cứu thế của nhân gian.
"Ai nói cục trưởng S.W.O.R.D. không thể làm Địa Ngục Chi Chủ?" Andrew cười nói. Các Ma Vương là một phần không thể thiếu của Địa ngục. Việc Andrew thu phục hoặc tiêu diệt chúng có thể nâng cao đáng kể sự cộng hưởng của hắn với Địa ngục này.
Một khi đại đa số Ma Vương đều tán thành Andrew, trận pháp cộng hưởng Địa ngục sẽ được kích hoạt hoàn toàn. Đến lúc đó, Andrew chính là Địa Ngục Chi Chủ hoàn toàn xứng đáng. Nếu không phải vì điều này, hắn căn bản sẽ không quan tâm đến cuộc chiến Địa ngục như vậy.
Thấy Andrew không muốn nói nhiều, Bạo Thực Ma Vương bèn chuyển sang chuyện khác: "BOSS, thi thể của Xác Ướp Ma Vương... ngài có thể cho ta không?"
"Ta sẽ cho ngươi một phần, còn lại ta muốn dùng để luyện chế thần khí. Về phần linh hồn, ta cũng có thể chia cho các ngươi một ít để các ngươi nâng cao thực lực."
Andrew vừa dứt lời, các Ma Vương mừng rỡ khôn xiết. Đối với chúng, không gì quan trọng hơn việc nâng cao thực lực.
Tiếp đó, Andrew nhìn về phía thế giới trò chơi. Trận chiến ở đó vẫn chưa kết thúc, nhưng tình hình không còn nghiêng hẳn về một bên nữa, hai phe đang đánh giằng co.
Ban đầu, Galadriel quả thực ở thế hạ phong, nhưng khi cô triệu hồi một lượng lớn bản thể khác của mình, cuộc chiến giữa hai bên dần trở nên cân bằng.
"Những phân thân này của ngươi là cái gì vậy? Sao thực lực lại y hệt ngươi?" Mê Vụ Ma Vương vừa xé nát những xúc tu trước mặt, vừa né tránh ba Galadriel đồng thời phóng thích sóng xung kích lượng tử. Hắn vừa kinh ngạc vừa sợ hãi chất vấn.
Ma pháp phân thân, Mê Vụ Ma Vương đã từng trải qua rất nhiều, nhưng từ trước đến nay chưa từng có phân thân nào có thể giống hệt bản thể. Kinh khủng hơn nữa là, không phải chỉ một hai cái phân thân như vậy, mà là cả một đám.
"Dù có nói ngươi cũng không hiểu đâu. Từ góc độ cơ học lượng tử mà nói, mỗi một lựa chọn đều sẽ sinh ra một thế giới mới, và trong mỗi thế giới mới ấy đều có một ta."
Galadriel nói: "Ta từ thế giới lượng tử, mang những bản thể khác của mình ra ngoài. Bởi vậy, trước mặt ngươi mới có nhiều 'ta' đến thế. Nói đúng hơn, các nàng không phải phân thân của ta, các nàng chính là ta."
"Chúng ta chính là tinh linh nữ vương Galadriel!" Tất cả Galadriel đồng thanh hô lên. Mê Vụ Ma Vương vẻ mặt khó mà tin nổi, tuy không hiểu lắm, nhưng hắn biết phép thuật này tuyệt đối là loại ma pháp cao cấp nhất.
Bản thân Galadriel không phải cấp bậc Ma Vương, nhưng dựa vào phép thuật này, cô đã ngang nhiên giao chiến với Mê Vụ Ma Vương. Có thể tưởng tượng được phép thuật này lợi hại đến mức nào.
"Phép thuật này có thể sánh ngang với ma pháp phân thân thời gian của ta." Andrew thầm gật đầu. Hắn có một chiêu đòn sát thủ, có thể kéo người từ quá khứ ra cùng chiến đấu – đó chính là phân thân thời gian. Ma pháp thời gian mang tính thẳng tắp, còn ma pháp lượng tử thì mang tính song song.
Hiện tại, Andrew tạm thời vẫn chưa gặp đối thủ nào đủ mạnh để hắn phải sử dụng đến ma pháp thời gian này. Còn về tương lai liệu có cơ hội đó hay không, thì phải xem các đối thủ của hắn có đủ "lực" hay không đã.
"Các bản thể khác nhau của chính mình... Vậy thì các nàng có cam tâm chỉ làm phân thân hay không?" Trong lòng Mê Vụ Ma Vương khẽ động. Hắn vừa chiến đấu với Galadriel, vừa lặng lẽ phóng thích một loại sương mù đặc thù. Loại sương mù này có tác dụng khuếch đại nội tâm hắc ám và dục vọng của mục tiêu, đồng thời đẩy mục tiêu đi theo con đường tà đạo.
Rất nhanh, một vài Galadriel trúng chiêu. Các nàng cao giọng hô: "Ta là Galadriel, nữ vương thống trị thế giới! Thế giới này chỉ có thể có một ta, những kẻ khác không xứng trở thành ta!"
Dứt lời, những Galadriel này quay sang tấn công các Galadriel khác. Quân đoàn Galadriel lập tức rơi vào hỗn loạn, một trận hỗn chiến nổ ra.
Mê Vụ Ma Vương cười lớn, nhân cơ hội xông tới. Đồng thời, trong sương mù bốc lên vô số quái vật lộn xộn, ập vào đám tinh linh nữ vương đang nội chiến.
"Đáng ghét!" Galadriel thầm cắn răng. Nội tâm hắc ám của cô đã bị lợi dụng. Trên thực tế, sở dĩ tình hình trở nên tệ hại như vậy, ngoài việc nội tâm cô có bóng tối, còn là bởi thực lực của cô rốt cuộc không đạt cấp Ma Vương, nên không thể đối kháng ma pháp khống chế của Mê Vụ Ma Vương.
Ma Vương dù sao vẫn là Ma Vương. Muốn khiêu chiến vượt cấp, không phải là chuyện dễ dàng như vậy.
Andrew không hề hỗ trợ. Cuộc chiến này, đối với Galadriel mà nói, là một bài thử luyện, cần cô tự mình vượt qua. Hơn nữa, trong không gian trò chơi, không cần lo lắng Galadriel sẽ gặp phải bất kỳ vấn đề gì.
Không gian trò chơi này là hình chiếu của thế giới trò chơi. Andrew đã bỏ ra rất nhiều tâm huyết vào thế giới trò chơi đó, và hiện giờ hơn nửa thế giới ấy đã thuộc về hắn. Bởi vậy, hắn có thể triệu hoán sức mạnh từ thế giới đó để tạo thành hình chiếu.
Đương nhiên, vì là hình chiếu của thế giới trò chơi, nó tự nhiên mang trong mình rất nhiều chức năng của thế giới đó, chẳng hạn như sửa chữa dữ liệu, vân vân.
Việc Andrew từng dùng khả năng hấp thu năng lượng, chỉ là một chức năng nhỏ bé không đáng kể của không gian trò chơi. Không gian trò chơi này có tiềm lực phát triển to lớn, và sẽ là đòn sát thủ siêu cấp của Andrew trong tương lai.
Bản dịch này được thực hiện dựa trên nguyên tác, với sự trân trọng từ truyen.free.