Rất nhanh, Báthory và Wade thoát ra từ đường ống, bước vào thế giới Mario. Báthory ngước nhìn bầu trời, nói: "Trước khi đến hòn đảo kia, ngươi biết bay không?"

"Đương nhiên biết, đời trước ta từng là một thiên sứ."

Wade đắc ý nói, ngay sau đó, sau lưng hắn thoáng chốc xuất hiện một đôi cánh thiên sứ. À ừm, thực ra đó không phải cánh thiên sứ thật, mà là kết quả đột biến gen.

"Cánh thiên sứ?"

Báthory sững sờ, lập tức cảm nhận được trên đôi cánh của Wade không có năng lượng thần thánh, liền bất giác lắc đầu: "Không, đây không phải cánh thiên sứ, đây là cánh của người chim. Đuổi kịp ta!"

Nói xong, sau lưng Báthory mọc ra một đôi cánh dơi. Nàng vỗ cánh, nhanh chóng bay lên. Cô nhớ rõ vị trí hòn đảo kia, sẽ không mất nhiều thời gian để tới nơi.

"Nói hươu nói vượn! Đây tuyệt đối là cánh thiên sứ, giống hệt cánh thiên sứ của anh bạn Wolverine nhà ta."

Wade đuổi theo, bất mãn nói. Báthory xem thường, nhưng rất nhanh, nàng biết mình đã sai rồi, bởi vì Wade mồm mép không ngừng nghỉ, luận giải từ mọi khía cạnh để chứng minh cánh mình là cánh thiên sứ, thậm chí còn đưa ra kết quả kiểm tra DNA.

Báthory nhiều lần yêu cầu Wade im miệng, đáng tiếc, đều vô ích. Wade càng nói càng hưng phấn, Báthory hối hận không thôi. Sớm biết thế đã không nói câu đó, cái tên này đúng là một kẻ lắm mồm.

Báthory cũng không biết, dù cô có nói câu đó hay không, Wade vẫn là một kẻ lắm mồm. Những người hợp tác với hắn, rất nhiều người đều mắc chứng mất ngủ. Đành chịu thôi, cái tên này thực sự quá lắm lời.

…

Tạm thời không bàn đến tình huống của những người khác. Andrew ở rừng Nấm gặp phải một người nấm mặc trang phục thương nhân Ả Rập, thậm chí còn chưa cao đến 1 mét, cõng sau lưng một chiếc túi lớn.

Người nấm này rất nhiệt tình, nó chủ động chào hỏi: "Ta gọi Toad, ngươi là ai?"

"Ta gọi Mario, là một nhân loại. Lạy Chúa, ta lại đang nói chuyện với một cây nấm sao? Chẳng lẽ mình đã ăn phải nấm độc rồi ư?"

Andrew lẩm bẩm. Toad vô cùng bất mãn nói: "Loài người, nói như anh rất bất lịch sự. Ta là sinh vật có thật. Đây là quốc độ của chúng ta, Vương quốc Nấm."

"Vương quốc Nấm? Cả vương quốc đều là những người nấm như ngươi sao?"

Andrew kinh ngạc hỏi. Toad thoạt tiên gật đầu, rồi lại lắc đầu: "Phần lớn đều là, nhưng Công chúa của chúng ta thì ngoại lệ. Nhắc mới nhớ, Công chúa Peach có vẻ ngoài khá giống với loài người như anh."

"Công chúa Peach? Công chúa mà Mario và Đại Ma vương Koopa tranh giành đó à?"

Andrew khẽ nhíu mày, hắn hỏi: "Ngươi có từng thấy một người giống ta, nhưng mặc đồ xanh, rơi xuống một nơi toàn dung nham không?"

"Nơi toàn dung nham? Thế thì hắn c.hết chắc rồi, đó là địa bàn của Đại Ma vương Koopa."

Toad nhảy lên vỗ vai Andrew như để an ủi. Tiếp đó, nó nói: "Đại Ma vương Koopa là quái vật tàn nhẫn nhất thế giới này. Mới đây nó vừa công phá Vương quốc Chim Cánh Cụt."

"Nghe nói, nó nhốt tất cả người dân Vương quốc Chim Cánh Cụt vào lồng, chờ một ngày nào đó sẽ ném tất cả vào dung nham. Thật là quá tàn nhẫn!"

"Nghe đúng là rất tàn nhẫn, đến cả chim cánh cụt đáng yêu như vậy mà nó cũng ức hiếp."

Andrew gật đầu đồng tình, đúng là cái tên Đại Ma vương Koopa rùa đen chỉ biết phun lửa đó. Hắn nói: "Ta phải đi cứu em trai ta, Đại Ma vương Koopa ở đâu?"

"Ngươi cứu không được hắn đâu, chỉ có Công chúa Peach mới cứu được. Công chúa Peach thì không có gì là không làm được."

Toad nói. Andrew đáp: "Vậy ngươi có thể đưa ta đi tìm Công chúa Peach được không? Làm phiền ngươi rồi."

Tìm Công chúa Peach vẫn cần thiết, tuy không biết Công chúa Peach phiên bản điện ảnh sẽ như thế nào, nhưng tin rằng nhà sản xuất sẽ không thay đổi thiết lập Koopa đại ma vương vẫn là một kẻ cuồng si.

"Đương nhiên có thể! Đi nào, chúng ta tăng nhanh tốc độ, đến Vương quốc Nấm, tìm Công chúa Peach."

Toad hưng phấn chạy về phía trước, Andrew vội vàng theo sau. Hai người chạy trong rừng Nấm hơn nửa canh giờ thì một tòa thành nấm xây trên núi hiện ra trước mắt.

Thành nấm cũng giống như rừng nấm trước đó, đều rực rỡ sắc màu. Đồng thời, trong thành có rất nhiều người nấm. Do Công chúa Peach cũng là con người, nên sự xuất hiện của Andrew không gây ra xáo động lớn, người nấm đã sớm quen rồi.

Thành nấm rất náo nhiệt, Andrew đầy hứng thú tham quan thành phố. Hắn nhìn thấy một đám người nấm đang đập vào những khối hộp màu vàng có dấu chấm hỏi. Sau khi đập, những khối hộp sẽ nhả ra tiền vàng.

Andrew còn nhìn thấy những chiếc thang máy hoàn toàn không có hệ thống bảo vệ hay động lực. Đúng vậy, không hề có hệ thống động lực – chỉ là một khối tấm sắt, chỉ cần xoay cờ lê, nó sẽ tự động nâng lên hoặc di chuyển tới, vô cùng thần kỳ, y hệt như trong game.

Không chỉ có những tấm sắt đó, mà còn đủ loại đường ống, có loại trong suốt, có loại màu xanh lục. Người nấm thông qua những đường ống này để di chuyển nhanh chóng.

"Nhiều đường ống như vậy, các ngươi sẽ không lạc đường sao?"

Andrew lẩm bẩm. Toad nói: "Lạc đường thì sao chứ? Chui lại lần nữa là được. Khi còn bé, chúng ta thích nhất là chui qua chui lại khắp nơi."

"Nghe vui đấy."

Andrew cười khẽ, cùng Toad chui loạn xạ, qua lại giữa các thế giới khác nhau. Điều tuyệt vời nhất là có thể ngắm nhìn đủ loại phong cảnh khác nhau, chẳng hạn như thế giới trong bộ phim trò chơi này, rất thú vị.

Cuối cùng, hai người đến cửa vương cung. Công chúa Peach đang ở bên trong.

Andrew là người lạ mặt, Toad lại là dân thường, bởi vậy, hai người đương nhiên bị chặn ở ngoài cửa lớn.

Toad giận dữ, từ trong túi đeo lưng lấy ra một chiếc chảo rán. Andrew lặng lẽ lùi về sau, miễn cho bị bắn máu tung tóe. Chúa cứu thế có tấm lòng lương thiện, không chịu nổi cảnh máu me. Mà nói chứ, nấm bị đánh thì có chảy máu không?

Một giây sau, Toad cho mấy trái cây vào chảo rán, nhóm lửa nấu nướng. Hai tên lính gác lập tức ngồi xuống trước mặt nó, hớn hở nhìn chảo rán.

"Thế này mà cũng được à? Đúng là một bộ phim hài."

Andrew thầm tặc lưỡi. Lúc này, hắn nhìn thấy Toad xua tay về phía mình, lập tức hiểu ra đối phương cố ý dùng cách này để thu hút sự chú ý của lính gác, để mình có thể lén lút lẻn vào bên trong.

"Làm tốt lắm."

Andrew giơ ngón cái về phía Toad, rồi lặng lẽ tiến vào trong vương cung.

Trong vương cung, Công chúa Peach đang cùng một đám người nấm thương lượng đại sự. Trưởng lão nấm nói: "Đại Ma vương Koopa sau khi phá hủy Vương quốc Chim Cánh Cụt, đã có được Ngôi Sao Huyền Thoại."

"Cái gì?"

Mọi người đều hoảng sợ. Siêu Sao là báu vật truyền thuyết của thế giới này, nắm giữ sức mạnh đủ để hủy thiên diệt địa – trong game, nó giúp người sở hữu bất khả chiến bại trong mười lăm giây.

"Chúng ta vốn đã không phải đối thủ của Đại Ma vương Koopa, huống chi là khi hắn có Siêu Sao. Một khi Đại Ma vương Koopa giáng thế, vương quốc của chúng ta sẽ hoàn toàn bị hủy diệt, giống như Vương quốc Chim Cánh Cụt vậy."

Trưởng lão n���m nói, đồng thời, tấm sa bàn trước mặt ông ta trở nên cháy đen, đổ nát. Đây chính là tương lai của Vương quốc Nấm.

Những người nấm sợ hãi đến run rẩy, không biết phải làm sao. Công chúa Peach thấy thế, lớn tiếng nói: "Không cần lo lắng, ta có biện pháp giải quyết chuyện này."

Mọi người cùng nhau quay đầu nhìn về Công chúa Peach, trong mắt tràn đầy hy vọng. Công chúa Peach tự tin nói: "Ta sẽ đi Vương quốc Rừng Xanh, tìm Vua Kong mượn binh, cùng nhau đối phó Đại Ma vương Koopa."

"Lão quốc vương ở Vương quốc Rừng Xanh là một kẻ điên, chúng chưa bao giờ liên kết với ai."

Trưởng lão nấm lắc đầu. Công chúa Peach nói: "Ta sẽ thuyết phục hắn. Ngày mai ta sẽ đi Vương quốc Rừng Xanh."

Những người nấm nhìn nhau, rồi đồng thanh nói: "Chúc người may mắn, công chúa điện hạ."

Công chúa Peach khẽ gật đầu, oai phong mở cửa rời khỏi đại sảnh. Nhưng khi cánh cửa lớn phía sau vừa đóng lại, nàng lập tức đổ sụp, không còn chút tự tin nào như trước.

Bọn tinh tinh ở Vương quốc Rừng Xanh đứa nào đứa nấy đều tàn bạo, Công chúa Peach chẳng có chút tự tin nào. Vấn đề là, nàng là công chúa, không thể để người khác biết điều này, nếu không, Vương quốc Nấm chẳng mấy chốc sẽ sụp đổ ngay lập tức.

Đang lúc này, một giọng nói vang lên từ bên cạnh: "À ừm, ta muốn hỏi, ngươi có phải Công chúa Peach không?"

Công chúa Peach giật mình, vội vàng bật dậy, nhìn thấy một người lùn mặc đồ đỏ đứng ở bên cạnh, liền ngạc nhiên hỏi: "Ngươi là ai? Ồ, ngươi là nhân loại?"

"Ta đương nhiên là nhân loại, ngươi hình như cũng vậy?"

Andrew vừa nói, vừa đánh giá Công chúa Peach từ trên xuống dưới. Đối phương có mái tóc dài màu vàng óng, mặc váy công chúa màu hồng phấn. Xinh đẹp thì chắc chắn là xinh đẹp rồi, nếu không Đại Ma vương Koopa cũng chẳng đến nỗi cuồng si đến thế.

Andrew thì không hợp khẩu vị. Phải nói sao đây, cô bé còn quá nhỏ. Tiêu chuẩn bạn gái của Andrew ít nhất cũng phải là sinh viên đại học, còn Công chúa Peach này cùng lắm là học sinh trung học, không thể khiến anh ta động lòng. Một Ma Vương thiếu niên mười mấy tuổi mà lại thích những cô gái trưởng thành một chút, rất bình thường thôi.

"Ta không biết ta có phải loài người hay không. Khi còn rất nhỏ, ta đột nhiên xuất hiện ở Vương quốc Nấm."

Công chúa Peach nhìn thấy đồng loại, khá vui mừng. Nàng nói: "Sau đó, Vương quốc Nấm đã tiếp nhận ta, ta cũng trở thành công chúa của họ. Sống ở nơi đây, ta rất thỏa mãn, những người nấm đều là người tốt."

Nói tới đây, Công chúa Peach nhớ tới mối đe dọa từ Đại Ma vương Koopa, không khỏi thở dài một tiếng. Andrew xoa cằm, hỏi: "Ta có một vấn đề, ngươi có ăn nấm không? Đương nhiên, ý ta là nấm thường."

"Này, thưa tiên sinh, câu hỏi của ngài nghe thật tà ác."

Công chúa Peach vẻ mặt ghét bỏ. Nàng nghĩ đến điều gì đó, kinh ngạc hỏi: "Đúng rồi, ngươi là ai, vì sao lại ở đây?"

"Ta gọi Mario, sự tình là như vậy…"

Andrew kể lại đầu đuôi câu chuyện. Công chúa Peach nói: "Đảo Dung Nham vô cùng nguy hiểm, nhất định phải nhanh chóng cứu hắn ra, nếu không, hắn sẽ chết chắc."

Andrew nói: "Do đó, ta đến để cầu xin sự giúp đỡ của Công chúa. Nếu Công chúa bằng lòng giúp ta, ta có thể sửa đường ống nước ngầm miễn phí trọn đời cho người."

"Sửa đường ống nước ngầm miễn phí trọn đời? Ngài chắc rằng ta sẽ động lòng sao?"

Công chúa Peach tặc lưỡi. Tiếp đó, nàng bất đắc dĩ nói: "Không phải ta không muốn giúp ngươi, mà là ta không có khả năng đó. Ta cũng đang đau đầu vì Đảo Dung Nham đây."

Công chúa Peach không hề che giấu, kể lại mọi chuyện. Nàng nói: "Người nấm đều đặt hy vọng vào ta, nhưng lại không biết, chính ta cũng chẳng có chút tự tin nào. Đại Ma vương Koopa thực sự quá mạnh."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với lòng trân trọng và tâm huyết.