Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Mạn Địa Ngục Chi Chủ - Chương 131: Electro

Tối hôm đó, tiến sĩ Otto đánh bị thương vài bác sĩ rồi chạy thoát khỏi bệnh viện. Tiếp đó, hắn đi đến một bến tàu bỏ hoang cạnh sông Hudson, vẻ mặt thẫn thờ, không biết mình nên làm gì tiếp theo.

"Thí nghiệm của ngươi chưa thất bại, ngươi nên tiếp tục hoàn thành nó." Một giọng nói vang lên trong đầu tiến sĩ Otto: "Một khi mặt trời nhân tạo hoàn thành, nhân loại sẽ không bao giờ thiếu hụt năng lượng, đến lúc đó, thế giới này sẽ không còn cảnh đói kém, cũng sẽ không còn cảnh nghèo đói nữa." "Đúng vậy, thí nghiệm của ta không hề thất bại, ta phải tiếp tục hoàn thành nó." Dưới ảnh hưởng của những xúc tu máy móc, tiến sĩ Otto một lần nữa xác định mục tiêu: hắn muốn tái thiết phòng thí nghiệm tại bến tàu này, để hoàn thiện nguồn năng lượng mặt trời nhân tạo vô tận.

Để bắt đầu lại thí nghiệm từ đầu, cần một lượng lớn tiền bạc để mua sắm đủ loại máy móc. Tiến sĩ Otto suy nghĩ một lát, rồi quyết định dấn thân vào con đường phạm tội trái pháp luật – cướp ngân hàng.

Trước sự sa đọa của tiến sĩ Otto, Gwen vô cùng đau lòng. Cô cùng Người Nhện tìm cách bắt giữ hắn, nhưng thật đáng tiếc, tiến sĩ Otto với bốn cánh tay máy của mình quá mạnh mẽ, cả Người Nhện lẫn Gwen đều không thể tóm được hắn. Và thế là, tiến sĩ Otto trở thành một siêu phản diện mới của New York, với biệt danh Tiến sĩ Bạch Tuộc, và cả danh hiệu Tiến sĩ Cướp Ngân hàng.

... Vài ngày sau, một đám côn đồ xông vào tập đoàn Osborn, thảm sát toàn bộ hội đồng quản trị đang họp. Chỉ có Norman Osborn nhảy lầu thoát thân, nhưng cũng bị trọng thương vì cú ngã. Sau khi giết người xong, đám côn đồ xông vào phòng thí nghiệm Osborn, cướp đi hàng loạt công nghệ cao, bao gồm thuốc cường hóa cơ thể người, Huyết thanh Lizard, giáp Rhino, chiến giáp Green Goblin, phi hành khí, v.v. Sự việc này quá sức kinh hoàng, cả thành phố đều rúng động. Sở cảnh sát và S.H.I.E.L.D đã huy động toàn bộ lực lượng, dốc sức truy bắt đám côn đồ đó.

Giá cổ phiếu của tập đoàn Osborn vì chuyện này mà lao dốc không phanh. Norman Osborn một mặt lén lút bán thuốc cường hóa cơ thể người trên chợ đen để vơ vét tiền bạc, mặt khác lại âm thầm thu mua cổ phiếu của tập đoàn.

"Lão Green Goblin lại làm lớn chuyện đến vậy sao? Xem ra, sức mạnh Tà Thần ảnh hưởng đến hắn rất nghiêm trọng." Andrew hơi kinh ngạc. Người khác không nhìn ra, nhưng làm sao hắn lại không biết những việc này đều là do Green Goblin già giật dây? Đương nhiên, Andrew không hề ngăn cản, hắn chỉ nhân cơ hội này cùng Green Goblin già đồng thời thu mua cổ phần của tập đoàn Osborn với giá thấp. Thời điểm hắn nắm quyền kiểm soát tập đoàn Osborn đã không còn xa.

Thuốc cường hóa cơ thể người đối với giới ngầm có sức hấp dẫn không thể phủ nhận. Đám tội phạm và các băng đảng lớn đều tỏ ra rất hứng thú với loại thuốc này. Sau khi xác nhận được thật giả, bọn chúng thi nhau đổ tiền mua bằng hết. "Tác dụng phụ ư? Ai mà quan tâm chứ! Bọn chúng vốn đã là kẻ xấu, có tệ hơn một chút thì đã sao?"

Sau khi mua được thuốc, các băng đảng lớn lập tức tuyên chiến với những băng đảng khác. Còn đám tội phạm thì kẻ đi trả thù khắp nơi, kẻ thì đi cướp ngân hàng để kiếm lời. New York bởi vậy trở nên hỗn loạn hơn bao giờ hết. Mỗi ngày đều có các vụ xả súng, ngân hàng bị cướp, người chết, tỷ lệ tội phạm tăng vọt không ngừng. Một số ngân hàng kém may mắn thậm chí bị cướp nhiều lần trong một ngày. Khi thấy người đeo mặt nạ xông vào ngân hàng, nhân viên lập tức theo phản xạ giơ hai tay đầu hàng.

Nhìn chung, New York ngày càng hỗn loạn. Các siêu anh hùng vì thế mà bận tối mắt tối mũi. Cô nàng Gwen của chúng ta thì đừng nói đến chuyện hẹn hò với Andrew, ngay cả thời gian đi học cũng không có, đã từ một học sinh xuất sắc được thầy cô yêu mến biến thành một sinh viên đại học thường xuyên trốn học, gây rắc rối. Trước tình cảnh này, Ma Vương của chúng ta tuyên bố: "May mà ta còn có bạn gái khác."

... Vào ngày nọ, một "việc nhỏ" xảy ra bên trong tập đoàn Osborn: Max, một công nhân của bộ phận điện lực, vào đúng ngày sinh nhật của mình, đã rơi vào bể cá chình điện, bị những con cá chình điện đang sống giật điện và cắn chết. Gần đây, tập đoàn Osborn có quá nhiều tin tức tiêu cực, nên ban lãnh đạo quyết định ém nhẹm tin tức này, qua loa đưa Max vào nhà xác, chẳng ai quan tâm đến sống chết của anh ta.

May mắn thay, Max chưa chết. Nhờ những con cá chình điện, hắn đã biến dị thành Electro màu xanh lam, có thể hấp thụ điện năng để sử dụng – bản thân hắn không thể tự phát điện, mà chỉ giống như một cục pin. Max vô cùng hoảng sợ trước sự biến đổi của mình. Hắn mặc bộ quần áo bảo hộ, khoác thêm mũ trùm, vẻ mặt hoảng loạn đi đến Quảng trường Thời Đại. Sau đó, bị dòng điện ngầm hấp dẫn, hắn ôm lấy dây điện và hưng phấn hấp thụ dòng điện. Hành động này khiến Max bị cảnh sát để mắt, hai bên nhanh chóng xảy ra xung đột. Người Nhện nhận được tin tức, lập tức đến trợ giúp.

Ban đầu, Electro rất vui mừng khi Người Nhện đến, dù sao đối phương cũng là bạn của mình. Nhưng ai ngờ, Người Nhện thậm chí còn không biết tên hắn. Electro cảm thấy mình bị lừa dối, thế là, hai người họ bắt đầu đánh nhau tại Quảng trường Thời Đại. Tại trang viên Osborn, Norman nhìn Người Nhện và Electro đang kịch liệt chiến đấu trên TV, vẻ mặt có chút cạn lời. "Sao tập đoàn Osborn lại lắm phản diện đến thế này? Đầu tiên là Dr. Lizard, rồi đến Tiến sĩ Bạch Tuộc, giờ lại xuất hiện thêm một Electro nữa? Có những người này ở đây, giá cổ phiếu của tập đoàn Osborn mà tăng lên mới là lạ. Cuối cùng ta cũng biết mình đã thất bại ở đâu rồi – thất bại trong việc dùng người."

Norman bực bội lẩm bẩm chửi rủa. Đúng lúc này, có tiếng động từ phía sân thượng vọng đến. Norman lập tức đứng dậy, cầm lấy thanh trường kiếm trang trí gần đó rồi đi về phía ban công, thì thấy Tiến sĩ Bạch Tuộc với b���n xúc tu máy đang đứng đó. Norman cười khẩy nói: "Ồ, đây chẳng phải là Tiến sĩ Cướp Ngân hàng của chúng ta sao? Ngươi đến trang viên Osborn làm gì?" Tiến sĩ Otto hơi kinh ngạc. "Norman, trên tin tức không phải nói ngươi bị thương sao?" Rồi ông lắc đầu nói: "Quên đi, chuyện đó không quan trọng. Norman, ta cần sự giúp đỡ của ngươi."

"Sự giúp đỡ của ta ư? Nếu như ta nhớ không lầm, tuần này ngươi đã cướp bảy ngân hàng rồi. Chỉ tính riêng tiền mặt, e rằng ngươi còn nhiều hơn ta. Đám người được cường hóa kia thậm chí còn phong ngươi là Đại Thần Cướp Ngân hàng." Norman mỉa mai nói: "Otto, phải thừa nhận là ngươi rất chuyên nghiệp trong khoản cướp ngân hàng, ít nhất là chuyên nghiệp hơn khoản nghiên cứu."

Norman rất khó chịu với tiến sĩ Otto. Nếu không phải tên này thí nghiệm thất bại, sao mình lại đến mức phải dấn thân vào con đường phạm tội trái pháp luật, trở thành kẻ giật dây sau màn? Nghe vậy, tiến sĩ Otto vô cùng căm tức. Đúng lúc này, một phi hành khí từ bên cạnh bay ra, những quả tên lửa nhỏ trên đó nhắm thẳng vào tiến sĩ Otto – điều khiển từ xa, lấy cảm hứng từ Ivan, dĩ nhiên, không có trả phí bản quyền.

"Norman, tiền ta không thiếu, nhưng có những thứ tiền không mua được, cần địa vị cao và quan hệ." Tiến sĩ Otto hít sâu một hơi, nói: "Chẳng hạn như nguyên tố triti. Ta biết dạo trước ngươi có dự trữ một ít nguyên tố triti. Ta hy vọng ngươi có thể bán chúng cho ta, bao nhiêu tiền cũng được." Lúc đó Norman cho rằng mặt trời nhân tạo nhất định sẽ thành công, nên đã dự trữ không ít nguyên tố triti. Norman ngạc nhiên: "Ngươi còn muốn chế tạo mặt trời nhân tạo?"

"Đương nhiên." Tiến sĩ Otto cuồng nhiệt hô lên: "Norman, thí nghiệm của ta nhất định sẽ thành công. Đến lúc đó, nhân loại sẽ nắm giữ nguồn năng lượng dùng mãi không cạn." "Nhân loại sẽ không có nguồn năng lượng dùng mãi không cạn, mà chỉ có một New York bị san bằng." Norman khịt mũi khinh thường, hắn đang định đuổi tiến sĩ Otto đi, thì trong đầu đột nhiên vang lên một giọng nói đầy vẻ thích thú: "Thế này không phải càng tốt sao?"

Norman lập tức nói: "Green Goblin, cút về! Ta đã nói rồi, không thể hủy diệt New York, còn nữa, ngươi đừng quên sự tồn tại của Andrew Vương." "Andrew Vương quả thực là một phiền phức, nhưng tốc độ thí nghiệm mặt trời nhân tạo rất nhanh, Andrew Vương chưa chắc đã kịp thời ngăn cản được. Lùi vạn bước mà nói, cho dù thật sự bị hắn ngăn cản, cũng chẳng có gì ghê gớm, vì chúng ta sẽ không lộ mặt."

Green Goblin nói. Sau khi dung hợp sức mạnh Tà Thần, hắn trở nên càng tham lam và ngu xuẩn hơn – trước đó đã nói, sức mạnh Tà Thần sẽ hàng trí. Norman kiên quyết nói: "Không được, nguy hiểm quá lớn, mà là, không được hủy diệt New York. Green Goblin, cút về!" "Xấu hổ, kẻ phải cút về là ngươi." Lão Green Goblin cười hì hì, đẩy ý thức của Norman xuống sâu thẳm trong tiềm thức, rồi hắn chiếm lấy cơ thể, trở thành Norman Osborn mới.

Trong khoảng thời gian này, vì kế hoạch của Norman Osborn, ít nhất vài trăm người đã bỏ mạng. Sức mạnh của lão Green Goblin vì thế tăng mạnh, áp chế Norman dễ như trở bàn tay.

Thấy Norman không muốn giúp đỡ mình, tiến sĩ Otto vô cùng thất vọng. Đúng lúc này, Norman đột nhiên nhiệt tình nói: "Otto, ngươi cần bao nhiêu nguyên tố triti?" Tiến sĩ Otto có chút kinh ngạc trước sự thay đổi của Norman, ông ta đáp: "Nhiều như lần trước là được."

"Nhiều như lần trước ư?" Norman liên tục lắc đầu: "Không được, như thế thì quá ít. Toàn bộ nguyên tố triti ta đang có sẽ đưa hết cho ngươi. Chúng ta sẽ tạo ra một mặt trời soi sáng cả thành phố. Đến lúc đó, toàn bộ người dân New York sẽ cảm ơn ngươi." "Cảm ơn ngươi đã đưa họ xuống địa ngục," Norman thầm bổ sung trong lòng.

Tiến sĩ Otto chần chừ nói: "Nếu nguyên tố triti quá nhiều, máy móc của ta sẽ phải điều chỉnh lại." Norman sốt sắng nói: "Vậy thì điều chỉnh đi. Cần máy móc gì cứ nói với ta, ta sẽ giúp ngươi có được."

Tiến sĩ Otto tròn mắt nhìn. Hiện giờ ông ta rất nghi ngờ liệu mình có phải đã thức tỉnh năng lực khống chế tâm linh không, bằng không thì vì sao Norman Osborn lại đột nhiên trở nên hợp tác đến thế? Điều này thật không khoa học. "Otto, chúng ta không phải đang nghiên cứu mặt trời nhân tạo vì bản thân mình, mà là vì toàn nhân loại."

Norman nói với vẻ mong chờ: "Ngươi nhất định phải tạo ra mặt trời nhân tạo đó! Đến lúc đó, New York sẽ bị... New York sẽ biến thành nơi của những kỳ tích." "Đúng vậy, chúng ta đang nghiên cứu mặt trời nhân tạo vì toàn nhân loại." Tiến sĩ Otto bị những lời của Norman làm cho nhiệt huyết dâng trào, ông ta nói: "Norman, ta sẽ lập tức liệt kê danh sách cho ngươi. Nhưng mà, những siêu anh hùng đó có thể sẽ ngăn cản ta, đặc biệt là Người Nhện và Spider-Woman, họ cứ bám riết lấy ta không buông. Ngoài ra, S.H.I.E.L.D cũng đang truy lùng ta, họ đã đoán được ý định của ta rồi."

"Đây quả thực là một phiền phức. Hy vọng thí nghiệm diễn ra thuận lợi là không thực tế, phải nghĩ cách ngăn chặn những siêu anh hùng đó." Norman cau mày. Những siêu anh hùng đó thật đáng ghét, biết đâu họ lại từ đâu đó xông đến.

Nghĩ đến điều gì đó, Norman trở về phòng khách, phát hiện Electro đã bị Người Nhện tóm được. Hắn vội vàng gọi điện thoại cho sở cảnh sát, viện cớ Electro là công nhân của tập đoàn Osborn để yêu cầu họ. Điều này chắc chắn là phi pháp, nhưng Mỹ là một xã hội tư bản. Norman tìm vài nghị viên gây áp lực, cảnh sát chỉ có thể ngoan ngoãn giao Electro ra.

Norman nói vọng về phía tiến sĩ Otto: "Otto, ngươi cứ chuyên tâm làm thí nghiệm đi, những vấn đề khác, ta sẽ giúp ngươi giải quyết." "Cảm ơn, Norman, ngươi thật là một người tốt." Tiến sĩ Otto vô cùng cảm động, ông gật đầu lia lịa rồi quay người rời đi. "Người tốt? Ha ha ha!" Nghe được danh xưng này, Norman không nhịn được cười lớn. Đừng nói là người tốt, hắn thậm chí còn không muốn làm người nữa, hắn muốn trở thành thần.

Đoạn văn này được biên dịch độc quyền bởi truyen.free và không được phép sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free