Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Mạn Địa Ngục Chi Chủ - Chương 13: Khai chiến

Trong Rebirth Hell, lòng bàn tay Andrew đột nhiên hiện lên một quả cầu linh hồn phát sáng, đó chính là linh hồn của Yinsen. Trước đó, khi Yinsen c·hết, đạo ma lực trong cơ thể Tony đã hóa thành đường dẫn, đưa linh hồn Yinsen vào Rebirth Hell. "Siêu anh hùng." Andrew khẽ lắc đầu, ném linh hồn Yinsen cho Trask, bởi Rebirth Hell đang cần một nhân tài như vậy.

...

Trong một tòa cao ốc ở Manhattan, Reed, Mister Fantastic tương lai, nhìn dữ liệu cổ phiếu trên máy tính mà suýt chút nữa bật khóc. Cổ phiếu của tập đoàn Stark vững chắc như vậy, mà sao lại tụt dốc thảm hại đến thế này? "Lần này chắc lại phá sản rồi. Ối, sao mình lại nói "lại" nhỉ?" Tiến sĩ Reed thầm cảm thán. Đúng lúc này, người bạn thân thiết nhất của anh, một người đàn ông đầu trọc cường tráng, cũng chính là Ben Grimm, The Thing trong tương lai, chạy vào, hớn hở hô lên: "Reed, Tony Stark đã được cứu về rồi, và đang tổ chức họp báo!" "Thật sao?" Tiến sĩ Reed mừng rỡ khôn xiết, vội bật TV, thấy Tony đang ngồi dưới đất tuyên bố với các phóng viên. "Tuyệt vời quá, cổ phiếu của mình có hy vọng rồi!" Tiến sĩ Reed kích động kêu lên. Cũng lúc đó, trên TV, Tony lớn tiếng tuyên bố: "Bắt đầu từ bây giờ, chúng tôi sẽ vĩnh viễn đóng cửa trung tâm nghiên cứu và phát triển v·ũ k·hí của tập đoàn Stark." "Cái gì?" Tiến sĩ Reed há hốc mồm kinh ngạc. Anh hỏi Ben: "Mình không nghe lầm chứ? Tập đoàn Stark đóng cửa trung tâm nghiên cứu và phát triển v·ũ k·hí? Họ sống nhờ bán súng đạn cơ mà?" Ben nhìn Tiến sĩ Reed một cách thương hại và nói: "Cậu không nghe lầm đâu."

"Xong rồi! Giá cổ phiếu của tập đoàn Stark chắc chắn sẽ sụp đổ như tuyết lở." Tiến sĩ Reed mặt mày ủ dột nói với Ben: "Ben, mình lại phá sản nữa rồi." "Thôi thì cố gắng." Ben an ủi. Tiến sĩ Reed ngạc nhiên hỏi: "Sao cậu lại bình tĩnh đến thế?" "Vì cậu đã phá sản hơn mười lần rồi còn gì." Ben nói: "Yên tâm đi, cậu không cần lo cho mình đâu. Trước khi cậu đầu tư, mình đã sớm lãnh trước tiền lương ba tháng rồi." "..." Tiến sĩ Reed chỉ biết im lặng. "Sao cậu lại "thông thạo" đến vậy? Hơn nữa, sao mình lại xui xẻo thế này chứ?" Người này mất tiền thì ắt có người khác kiếm lời. Andrew và Howard, bố của Tony, thì kiếm bộn tiền. Hai người họ góp vốn thành lập công ty Douyun và chuẩn bị chính thức đi vào hoạt động. Có Howard đứng sau, Douyun chắc chắn tiền đồ vô lượng. "Giờ chỉ còn chờ trận chiến giữa Iron Man và Iron Monger thôi, mong rằng họ sẽ đánh nhau kịch liệt hơn trong phim một chút." Andrew đứng trước cửa sổ sát đất, phóng tầm mắt nhìn về phía tập đoàn Stark ở đằng xa. Kế hoạch thu thập linh hồn bằng cách lợi dụng các t·ai n·ạn liệu có thuận lợi hay không, chẳng mấy chốc sẽ biết.

...

"Trên chiến trường Trung Đông đột nhiên xuất hiện một người hùng bí ẩn, khoác trên mình bộ giáp sắt, đang ra sức đả kích các phần tử khủng bố. Có kẻ nói hắn là v·ũ k·hí bí mật của quân đội Mỹ, cũng có kẻ lại cho rằng hắn là sứ giả của Thượng Đế..." Nhìn bộ giáp sắt trên màn hình, trong mắt Obadiah Stane, giám đốc tập đoàn Stark và cũng là người cha đỡ đầu của Tony, tràn đầy tham lam. Nếu có thể sở hữu bộ giáp chiến này, hắn sẽ trở thành Thần của nước Mỹ! "Tony, đúng là mày biết đẻ trứng vàng mà." Obadiah, với cái đầu trọc và bộ râu rậm rạp, lẩm bẩm một mình. Đúng lúc này, điện thoại di động của hắn đột nhiên reo. Nghe xong vài câu, hắn hưng phấn nói: "Tôi sẽ tự mình đi gặp anh."

Rất nhanh, Obadiah cùng đoàn bảo tiêu riêng của mình đến một căn cứ nào đó ở Trung Đông. Chủ nhân căn cứ, thủ lĩnh khủng bố Laza, đích thân ra đón hắn: "Bạn của tôi, cuối cùng chúng ta cũng gặp nhau rồi." Laza chính là tên khủng bố đã b·ắn t·hương Tony trước đó, hắn làm vậy là theo mệnh lệnh của Obadiah, bởi Obadiah đã sớm muốn trừ khử Tony để độc chiếm tập đoàn Stark. Obadiah theo Laza đi vào lều trại, không thể chờ đợi hơn được nữa, hỏi: "Thứ tôi cần đâu?" "Ở đây." Laza, với khuôn mặt đầy v·ết b·ỏng, chỉ vào bộ giáp Mark I đã được lắp ráp lại trong góc và nói: "Người của tôi đã mất vài ngày để tìm kiếm và gom đủ các bộ phận từ sa mạc. Ngoài ra, đây là bản vẽ và video quay lại lúc đó." "Cho tôi xem một chút." Obadiah mở video ra. Bên trong ghi lại quá trình Tony chế tạo Lò phản ứng Arc và bộ giáp Mark I. Đáng tiếc, vì video quá mờ và Tony cố ý che giấu, rất nhiều chi tiết không thể thấy rõ. "Ngươi lại nghĩ hắn đang giúp các ngươi chế tạo tên lửa Jericho sao? Đúng là vô học thật đáng sợ." Obadiah chỉ vào Yinsen trên màn hình và hỏi: "Người này ở đâu?" Laza trả lời với vẻ mặt khó coi: "Ông ta c·hết rồi." Obadiah tiếp tục hỏi: "Thi thể còn ở đó không?" Laza khó hiểu: "Còn, có ích gì sao?" "Ngươi không dùng không có nghĩa là ta không dùng. Ta biết một dị nhân có thể nói chuyện với t·h·i t·hể."

Obadiah nói, sự dung hợp của các thế giới đã tạo ra hiệu ứng cánh bướm, và nó chính thức xuất hiện vào đúng lúc này. Với quá nhiều thế giới hòa nhập, tương lai không thể nào giữ nguyên như cũ. Laza hưng phấn nói: "Tuyệt vời quá, Obadiah! Tôi có thể dâng cho ngài tất cả mọi thứ, nhưng ngài nhất định phải chế tạo cho tôi một đội giáp chiến. Tôi muốn được như tổ tiên mình, chinh phục thế giới!" Obadiah không nhịn được bật cười. Mười phút sau, toàn bộ căn cứ của bọn khủng bố đã bị đội bảo tiêu riêng của hắn dọn dẹp. "Một lũ công cụ vô học mà còn muốn làm chủ, thật không biết lượng sức." Obadiah cười khẩy, mang theo t·h·i t·hể Yinsen, hài cốt bộ giáp Mark I cùng các bản vẽ trở về Mỹ. Chẳng bao lâu sau, vị tiến sĩ thuộc hạ của Obadiah đã chế tạo thành công một phiên bản "nhái" của Lò phản ứng Arc. Mặc dù hiệu quả kém xa, nhưng vẫn có thể sử dụng – ít nhất là theo Obadiah tự nhận.

...

Tối hôm đó, Rebirth Group lại bận rộn tăng ca như mấy tháng trước. Suzanne bắt đầu hoài nghi sâu sắc việc cô nhận chức phó tổng tài có phải là một quyết định sai lầm hay không, bởi vì công việc thật sự quá bận rộn. Cũng may, ngày nào sếp cũng đưa cô về nhà, dỗ dành cô vui vẻ, nên mối quan hệ giữa hai người cũng vì thế mà tiến triển nhanh chóng. Natasha cũng tràn đầy nghi ngờ, rốt cuộc cô đến đây để nằm vùng hay là để làm trâu làm ngựa? Mỗi ngày làm việc mười hai tiếng, về nhà rồi vẫn phải tăng ca, đến cả điện thoại di động cũng không dám tắt. Thế này thì gọi gì là nằm vùng chứ? "Hay là mình báo cáo thẳng công ty này luôn?" Natasha thầm rủa. Đúng lúc này, từ đằng xa đột nhiên vọng đến một tiếng nổ lớn. Natasha hơi biến sắc. Đây là âm thanh đạn đạo nổ tung. Vấn đề là, đây là Manhattan, không phải Trung Đông. Natasha vội vã chạy đến bên cửa sổ, thấy ở tòa cao ốc Stark đằng xa đang bùng lên một quầng lửa chói mắt. Tiếp đó, vô số tiếng súng và tiếng nổ lớn liên tục vọng đến từ phía đó. "Có chuyện gì thế này?" Natasha nhíu chặt mày. Andrew cũng hơi kinh ngạc, hắn dùng siêu thị lực nhìn về phía tòa cao ốc Stark đối diện, phát hiện nơi đó đã trở thành chiến trường – một bộ giáp sắt đang đại chiến với quân đội Mỹ. Andrew thầm rủa: "Dù mình muốn cảnh tượng hoành tráng một chút, nhưng đánh kiểu gì mà lại đến mức này? Hơn nữa, sao lại có cả quân đội ở đây nữa?"

Để lùi thời gian về một chút, vì nghi ngờ về nguồn gốc v·ũ k·hí của bọn khủng bố, Tony đã phái trợ lý kiêm bạn gái của mình là Pepper đến máy tính của Obadiah để lấy trộm tài liệu. Kết quả, Pepper tìm thấy video bọn khủng bố khống chế hắn trong máy tính của Obadiah. Tony lúc đó mới biết, sở dĩ hắn bị tấn công là vì Obadiah đã thuê người g·iết hắn. Tony vô cùng phẫn nộ, lập tức mặc bộ giáp Mark III bay đến New York để chất vấn Obadiah. Đồng thời, Pepper cũng đưa Coulson và những người khác đến. Trong máy tính của Obadiah, Pepper phát hiện hắn đã nắm giữ phương pháp chế tạo Lò phản ứng Arc, đồng thời còn chế tạo giáp chiến quy mô lớn. Do đó, Coulson không chỉ dẫn theo một lượng lớn đặc vụ mà còn cầu xin quân đội hỗ trợ. Quân đội không chút do dự, trực tiếp điều động xe bọc thép và máy bay trực thăng vũ trang đến trợ chiến. Obadiah đương nhiên không chịu bó tay chịu trói. Thế là, cùng với những tiếng nổ lớn dữ dội, khu vực xung quanh tòa cao ốc Stark đã biến thành chiến trường.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free