Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Mạn Địa Ngục Chi Chủ - Chương 1251: Viện binh

Người sở hữu dị năng mới thức tỉnh lập tức đến cửa thành hỗ trợ Boromir và Faramir. Dưới sự đồng tâm hiệp lực của mọi người, dù không thể phá hủy Cách Long Đức nhưng cũng khiến nó không còn khả năng tiếp tục công kích.

Thời gian nhanh chóng trôi qua. Khoảng chừng nửa giờ sau, mặt đất bắt đầu chấn động dữ dội.

"Có một đoàn kỵ binh đang đến gần?"

Thủ lĩnh bán thú nhân vốn giàu kinh nghiệm, ngay lập tức nhận ra tình hình. Quả nhiên, chẳng mấy chốc lính do thám đã báo cáo: "Thủ lĩnh, kỵ binh Vương quốc Rohan đã đến rồi."

"Cuối cùng cũng đến rồi."

Thủ lĩnh bán thú nhân hừ lạnh một tiếng, ra lệnh cho đám bán thú nhân phía sau xoay mình, giương cao khiên và trường thương, chờ đợi kỵ binh Rohan đến.

Tuy rằng kỵ binh Rohan vô địch thiên hạ, nhưng bán thú nhân bọn chúng đã sớm chuẩn bị chiêu thức đặc biệt để đối phó kỵ binh.

Nương theo chấn động càng lúc càng dữ dội, rất nhanh, ba đạo quân đội xuất hiện trên sườn núi. Đó là kỵ binh Vương quốc Rohan, kỵ binh tinh linh và quân đội người lùn.

Người lùn, ngoại trừ các tướng lĩnh cưỡi dê, những người còn lại đều là bộ binh – chính xác hơn là trọng trang bộ binh. Tất cả đều mặc chiến giáp nặng nề, trông vô cùng uy vũ.

Ba đạo viện binh này rõ ràng đã hẹn trước để cùng lúc tiến đến. Khi thấy họ cuối cùng cũng xuất hiện, quân lính phòng thủ đều hò reo vang dội: "Thật tốt quá! Viện binh cuối cùng cũng đã đến!"

"Người lùn cũng tới sao? Còn quân đoàn Thụ nhân thì không thấy đâu cả?"

Thủ lĩnh bán thú nhân khẽ cau mày. Việc tinh linh sẽ đến là điều mà hắn đã sớm lường trước, nhưng hắn không ngờ người lùn cũng xuất hiện. Bởi lẽ trước đây, người lùn chưa từng lộ diện trên chiến trường này.

Thủ lĩnh bán thú nhân thầm hừ lạnh: "Đến thì sao chứ? Chiến thắng sẽ chỉ thuộc về quân bán thú nhân chúng ta, và cả chủ nhân vĩ đại Sauron nữa!"

"Nhiều bán thú nhân thế này sao? Chúng đã không cần quê nhà của mình nữa rồi sao?"

Théoden Quốc vương hít sâu một hơi, sau đó rút trường kiếm ra, vừa thúc ngựa lao nhanh vừa chạm vào vũ khí của các tướng sĩ.

Cùng lúc đó, Théoden Quốc vương hô lớn: "Tiến lên! Tiến lên! Hướng về sự hủy diệt! Hướng về tận thế! Giết!"

"Giết!"

Mấy ngàn kỵ binh đồng thanh gầm lên, khàn cả giọng, sát khí ngất trời. Tiếp đó, một kỵ binh thổi lên kèn lệnh. Théoden Quốc vương xông lên trước, dẫn đầu các kỵ binh xông thẳng xuống phía đám bán thú nhân.

Đám tinh linh theo sát phía sau, sẵn sàng dùng cung thuật tinh xảo để một lần nữa gợi lại cơn ác mộng ngàn năm trước cho bán thú nhân.

Bán thú nhân cũng có cung thủ, chúng nấp sau bức tường khiên, sử dụng chiến thuật bắn tên theo đường vòng cung vào các kỵ binh. Không ít kỵ binh bị bắn trúng, kêu thảm thiết ngã lăn trên đất.

Kỵ binh Rohan vẫn không lùi bước, họ kiên quyết xông về phía trước. Người Rohan bọn họ, chưa bao giờ quay lưng.

Đám tinh linh lập tức phản kích, với cung thuật của họ, bán thú nhân thương vong nặng nề.

"Để bán thú nhân mở mang tầm mắt với chiêu độc đáo của người lùn chúng ta đi! Chà chà, chiêu này vốn dành để đối phó tinh linh, nhưng bây giờ xem ra, có lẽ sẽ không còn cơ hội đối đầu với tinh linh nữa rồi."

Vua Núi Cô Đơn hô lớn. Các người lùn lập tức đẩy ra hơn mười chiếc chiến xa. Tiếp đó, chiến xa khởi động, từng mũi tên hình chữ T khổng lồ gào thét bay đi, xoay tròn vun vút trên không.

Những mũi tên này được thiết kế đặc biệt, vô cùng mạnh mẽ. Cơn mưa tên của bán thú nhân lập tức bị phá hủy quá nửa, những mũi tên nát vụn rơi xuống lả tả.

Tiếp đó, những mũi tên xoay tròn tốc độ cao rơi vào giữa đội hình bán thú nhân. Hàng loạt bán thú nhân bị xé làm đôi một cách thảm khốc, máu thịt văng tung tóe. Trong chớp mắt, đã xuất hiện hơn mười lỗ hổng lớn trong đội hình bán thú nhân.

Cả hai phe địch ta đều giật mình, đặc biệt là tinh linh. Lông mày họ giật giật, bởi họ rất rõ ràng, những mũi tên này của người lùn chuyên dùng để đối phó với kỹ năng bắn cung tầm xa của tinh linh.

Rốt cuộc, tinh linh nổi tiếng với tài bắn cung tầm xa, mà mối quan hệ giữa tinh linh và người lùn, từ khi Núi Cô Đơn thất thủ, vẫn chưa hề tốt đẹp hơn.

"Đám người lùn đáng chết này!"

Đám tinh linh chửi thầm một câu, trút toàn bộ lửa giận lên đám bán thú nhân. Khi những mũi tên gào thét bay đến, hàng loạt bán thú nhân c·hết thảm. Bán thú nhân không phải là không nghĩ đến phản công, nhưng có chiến xa của người lùn ở đó thì căn bản không có tác dụng gì.

"Người lùn chúng ta mới là giỏi nhất!"

Đám người lùn đắc ý cười ha hả. Tiếp đó, dưới sự dẫn dắt của Vua Núi Cô Đơn, họ chỉnh tề đi xuống. Họ vốn nổi tiếng khắp thiên hạ với tư cách bộ binh hạng nặng.

"Đợi tiêu diệt xong loài người, sẽ đến lượt đám người lùn đáng ghét này!"

Thủ lĩnh bán thú nhân không nhịn được chửi rủa, bởi vì nhờ có những chiến xa của người lùn, cung tên của bán thú nhân căn bản không thể phát huy tác dụng vốn có. Kỵ binh Rohan càng ngày càng gần, quân bán thú nhân ở tiền tuyến không kìm được mà lùi lại, tràn ngập sợ hãi.

"Khoảng cách đủ gần rồi, ném thùng thuốc súng ra đi!"

Thủ lĩnh bán thú nhân ước lượng khoảng cách một lúc rồi hô lớn. Hơn trăm con Troll nghe lệnh, dùng sức ném những thùng thuốc súng đi. Những thùng thuốc súng va vào người các kỵ binh hoặc xuống mặt đất ầm ầm nổ tung, sóng xung kích cuộn lên, bùn đất và cỏ vụn bay tung tóe.

A a a...

Không ít kỵ binh Rohan bị nổ c·hết thảm. Tệ hơn nữa là, động tĩnh khổng lồ khiến chiến mã hoảng loạn. Một số thì dừng phắt lại, khiến kỵ binh văng khỏi lưng ngựa; một số khác thì quay đầu bỏ chạy, dẫn đến cảnh kỵ binh đâm vào nhau.

Thật không may, thùng thuốc súng là phát minh của Saruman, trước đây mới chỉ được dùng một lần. Bởi vậy, các kỵ binh đã không kịp bịt tai ngựa, khiến chúng bị kinh động.

"Ổn định! Ổn định!"

Théoden Quốc vương hô lớn. Đáng tiếc, không có tác dụng gì. Nơi đây quá hỗn loạn, tiếng của hắn căn bản không thể truyền đi.

Cũng may, đám tinh linh không bị ảnh hưởng gì, bởi vì họ có thể giao tiếp với chiến mã. Họ điều khiển chiến mã xông lên từ hai bên đội hình kỵ binh Rohan, tiếp tục bắn tên tới tấp vào bán thú nhân.

"Xông lên, g·iết c·hết kỵ binh Rohan và kỵ binh tinh linh! Lang kỵ binh, xuất phát!"

Thủ lĩnh bán thú nhân gầm lớn. Tiền tuyến bán thú nhân lập tức tách ra, hơn trăm chiếc chiến xa dưới sự kéo của những con sói khổng lồ nhanh chóng lao về phía các kỵ binh Rohan.

Hai bên những chiến xa này đều có lưỡi dao sắc bén xoay tròn tốc độ cao. Khi lướt qua bên cạnh các kỵ binh Rohan, hàng loạt kỵ binh bị g·iết c·hết thảm.

Chuyện chưa dừng lại ở đó. Đám lang kỵ binh vốn ẩn nấp trước đó giờ xuất hiện, nhanh chóng áp sát kỵ binh Rohan từ hai bên sườn.

Tình hình lập tức trở nên gay go. Théoden Quốc vương tuy bất ngờ nhưng không hề nao núng, ông lệnh cho các kỵ binh nhanh chóng tập hợp lại, nhảy lên ngựa một lần nữa và tiếp tục phát động xung phong, đồng thời phá hủy những chiến xa kia.

Còn về lang kỵ binh, Théoden Quốc vương giao chúng cho kỵ binh tinh linh. Kỵ sĩ Rohan là kỵ binh mạnh nhất, còn tinh linh là cung thủ xuất sắc nhất, dù là trên yên ngựa hay dưới đất, đều tài tình như nhau.

"Lang kỵ binh giao cho chúng ta, bán thú nhân cứ giao cho các ngươi!"

Thống lĩnh tinh linh hăng hái nhận lệnh, dẫn theo kỵ binh tinh linh đối đầu với lang kỵ binh. Còn Théoden Quốc vương thì dẫn phần còn lại của kỵ binh, một lần nữa nhằm thẳng vào đại quân bán thú nhân.

Lần này, kỵ binh Rohan thuận lợi xông vào đội hình bán thú nhân. Hàng loạt bán thú nhân bị trường mâu đâm xuyên thân thể, và tiếp tục xông về phía trước.

"Đừng hoảng loạn! Thực hiện chiến thuật đã định!"

Thủ lĩnh bán thú nhân lớn tiếng ra lệnh. Quân bán thú nhân nghe vậy, tìm cơ hội chặt chân ngựa, biến kỵ binh thành bộ binh.

Bán thú nhân vô cùng điên cuồng, thà c·hết cũng phải chặt đứt chân ngựa. Théoden Quốc vương đã từng trải qua chiến thuật như vậy, ông chỉ huy kỵ binh phản công, hai bên ác chiến kịch liệt, mỗi phút mỗi giây đều có hàng loạt bán thú nhân và kỵ sĩ thiệt mạng.

Đúng lúc này, người lùn chạy đến. Trường mâu đâm xuyên thân thể bán thú nhân, phối hợp tác chiến cùng kỵ binh Rohan.

"Các ngươi có thể vĩnh viễn tin tưởng người lùn, bởi vì chúng ta là những người lùn mạnh mẽ nhất!"

Gimli hét lớn một tiếng, một búa giáng mạnh xuống đất. Mặt đất rung chuyển dữ dội, hàng loạt bán thú nhân ngã xuống đất, bị đám người lùn xông lên chém g·iết.

Gimli cười ha hả. Hắn vừa dùng là dị năng Sóng Chấn Động, đồng thời, thể chất của hắn cũng mạnh mẽ hơn trước rất nhiều.

Vì sao Gimli cũng có dị năng? Rất đơn giản. Sau khi biết tình hình cụ thể của trận chiến ở bến đò, Gimli đã chủ động liên lạc với Smaug, muốn có được năng lực giống như Aragorn. Cuối cùng, hắn đã giao linh hồn mình để đổi lấy dược tề dị năng.

Đừng thấy Gimli thấp bé, nhưng chí khí của hắn rất cao, hắn không cho phép mình tụt lại phía sau.

Nói chung, linh hồn của tất cả thành viên trong đoàn Hộ Nhẫn đều đã rơi vào tay Andrew. Đấng Sáng Thế cũng không ngăn cản những việc này, bởi lẽ Ngài vẫn cần Andrew hỗ trợ đối phó Nhãn Ma.

Có người lùn gia nhập, thế trận cuối cùng cũng nghiêng về phía phe nhân loại. Người lùn và các kỵ sĩ liên thủ, cùng bán thú nhân chém g·iết điên cuồng, khắp nơi vang dội tiếng la g·iết.

Đồng thời, kỵ binh tinh linh đối mặt với lang kỵ binh, hai bên chiến đấu tốc độ cao, ngươi đến ta đi, đánh nhau cực kỳ đặc sắc.

"Bán thú nhân quá nhiều. Dù quân tiếp viện chiếm ưu thế, nhưng không quá áp đảo."

Faramir nhìn trận chiến càng lúc càng khốc liệt ở đằng xa, không khỏi lắc đầu. Ban đầu, cậu nghĩ rằng sau khi viện binh đến, có thể tạo thành ưu thế áp đảo. Kết quả là, dù áp lực đã giảm đi đáng kể, nhưng vẫn ở trạng thái giằng co.

Điểm này khác với trong phim ảnh. Trong phim ảnh, bán thú nhân của Mordor không dốc toàn lực. Bởi vậy, sau khi kỵ binh Rohan đến, nhanh chóng chiếm giữ ưu thế.

Mà ở thế giới này, vì số lượng bán thú nhân thay đổi, cùng với việc Nhãn Ma tăng cường sức mạnh, ưu thế của kỵ binh không lớn như tưởng tượng.

Trên thực tế, nhờ có Andrew triệu tập thêm người lùn và tinh linh, nếu không chỉ dựa vào kỵ binh Rohan, căn bản không thể trấn áp bán thú nhân.

"Đừng vội, hãy tin tưởng Éomer và Smaug, chắc chắn họ đã có những tính toán khác. Chúng ta chỉ cần làm tốt phần việc của mình là được."

Boromir nói: "Chẳng hạn như, phá hủy cái búa công thành chết tiệt kia. Vừa nhìn thấy nó là ta đã cảm thấy bất an trong lòng rồi."

"Ta cũng vậy."

Faramir cười ha hả, hai huynh đệ dẫn đầu các dị năng giả, nhanh chóng tiến về phía búa công thành.

Đúng lúc này, mặt đất lại một lần nữa rung chuyển. Mọi người quay đầu, nhìn thấy một đàn Mûmakil khổng lồ đang tiến về phía này.

Không sai, Mûmakil. Không chỉ có thân hình cao lớn, mà hai bên còn mọc ra những chiếc răng nanh dữ tợn. Đồng thời, trên lưng chúng còn có tháp chiến, rất nhiều người Haradrim trông như thổ dân đứng ở phía trên, đa số đều cầm trường cung trên tay.

Đây là những người Haradrim đến từ vùng Harad, Mûmakil là loài vật họ nuôi. Không chỉ có sức mạnh vô cùng lớn mà còn da dày thịt béo, chuyên dùng để phá kỵ binh.

Trong tiếng kèn lệnh vang dội, Mûmakil phát động xung phong về phía kỵ binh Rohan. Các kỵ binh không hề lùi bước, dũng mãnh xông về phía Mûmakil. Đáng tiếc, dù là cung tên hay trường mâu của họ, đều không thể làm tổn thương Mûmakil, chỉ có thể xước nhẹ qua lớp da dày.

Ngược lại, vòi và răng nanh của Mûmakil dễ dàng hất văng kỵ binh Rohan, ném họ xuống đất. Đồng thời, cung thủ trên tháp chiến không ngừng bắn tên xuống, cướp đi sinh mạng các kỵ binh.

Kỵ binh Rohan thất bại thảm hại trước Mûmakil, Mûmakil lại một lần nữa chứng minh sức mạnh của mình.

Mọi nội dung dịch thuật trong đoạn văn này đều thuộc bản quyền của truyen.free, một sự cống hiến để câu chuyện đến gần hơn với độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free