(Đã dịch) Mỹ Mạn Địa Ngục Chi Chủ - Chương 1249: Gollum
Ngươi, một người phụ nữ, có thể cản ta lâu đến vậy, đủ để ngươi kiêu hãnh. Nhưng bây giờ, hãy chết đi!
Witch-king of Angmar kiêu ngạo tuyên bố. Tiếp đó, hắn trừng mắt nhìn Éowyn, và cơ thể nàng bắt đầu vặn vẹo.
"Smaug đại nhân nói, chỉ cần ta cảm thấy mình có thể thắng, ta liền có thể thắng. Ta sẽ không thua, cũng không thể thua."
Cơn đau do thân thể vặn vẹo khiến Éowyn thét lên thống khổ, nhưng đôi mắt nàng lại vô cùng kiên định. Ngay khi cơ thể cô sắp bị vặn gãy, trên người nàng bỗng phát ra tia sáng chói mắt, một bộ chiến giáp hoàn toàn mới xuất hiện.
Bộ chiến giáp này vô cùng kỳ dị, khắp nơi đều là hoa văn hình xoắn ốc. Đồng thời, vũ khí trên tay Éowyn cũng biến thành một cây chùy xoắn ốc.
Khi chiến giáp xoắn ốc vừa xuất hiện, mọi lực lượng vặn vẹo đều bị nó hấp thu, Éowyn hoàn toàn bình an vô sự. Nàng mừng rỡ khôn xiết, bất ngờ xuất hiện bên cạnh Witch-king of Angmar, một chùy đâm thẳng vào vai hắn.
Witch-king of Angmar vội vàng giơ chùy sao băng lên đỡ. Nhưng điều làm hắn kinh ngạc là, một luồng sức mạnh xoắn ốc truyền đến từ chiếc chùy của đối phương, khiến chùy sao băng lập tức xoay tròn nhanh chóng, suýt chút nữa tuột khỏi tay phải hắn.
Éowyn chớp lấy thời cơ tấn công, Witch-king of Angmar chống đỡ chật vật. Hắn không phải chưa từng thử dùng lại thuật điều khiển vật thể, nhưng mọi lực lượng vặn vẹo đều bị chiến giáp xoắn ốc hấp thu, biến thành sức mạnh xoắn ốc của Éowyn.
Đúng vậy, sức mạnh xoắn ốc của Éowyn đến từ sức mạnh vặn vẹo của Witch-king of Angmar. Số phận hai người gắn liền với nhau, sức mạnh của Witch-king of Angmar đã biến thành sức mạnh của Éowyn.
Chỉ có như vậy, Éowyn mới có thể chém g.iết Witch-king of Angmar. Đây là Vận Mệnh Chi Đạo, cũng là Nhân Quả Chi Đạo – Éowyn chém g.iết Witch-king of Angmar là kết quả, và mọi thứ đều đang tiến đến gần kết quả này.
"Không thể nào, không thể nào!"
Witch-king of Angmar không thể chấp nhận được việc mình bị một người phụ nữ áp đảo, tức giận không thôi. Tuy nhiên, hắn không ngu ngốc đến mức tiếp tục dùng sức mạnh vặn vẹo tấn công Éowyn. Thay vào đó, hắn dùng lực lượng này để vặn vẹo không gian xung quanh, gián tiếp gây ra tổn thương cho Éowyn.
Sự thay đổi này giúp Witch-king of Angmar dần lấy lại thế trận. Éowyn cũng không bận tâm đến điều đó, trong lòng nàng tràn ngập tự tin, chỉ cần mình tin có thể thắng thì nhất định sẽ thắng.
Smaug đại nhân, sẽ không lừa dối nàng.
"Không ngờ ngươi lại chuẩn bị một đòn sát thủ như vậy để đối phó Witch-king of Angmar, chẳng trách ngươi chỉ dẫn theo ba người đến đây."
Nhãn Ma t���c lưỡi kinh ngạc. Andrew, đang khống chế cơ thể Galacta, nói: "Ta biết, ngươi muốn Witch-king of Angmar và đồng bọn nhanh chóng giải quyết Galdalf, sau đó cùng ta kết thúc cuộc chiến. Đáng tiếc, ngươi đã lầm to rồi.
Bất kể là cuộc chiến của ngươi và ta, cuộc chiến không gian hỗn loạn, cuộc chiến tại Mount Doom, hay những cuộc chiến lớn bên ngoài, đều chỉ có một người chiến thắng duy nhất. Đó chính là ta, Andrew, Cơ Giới Ma Vương."
"Ha ha ha, Cơ Giới Ma Vương, đây mới chỉ là khởi đầu, đừng quá sốt ruột."
Nhãn Ma cười lớn: "Đây chính là lần đầu tiên ngươi thất bại, cũng là lần cuối cùng. Cơ Giới Ma Vương, sau lần thất bại này, những thực thể đa nguyên khác còn có thể giãy giụa được một hai lần, nhưng ngươi thậm chí còn không có cơ hội giãy giụa. Một khi mất đi một nửa bản nguyên vũ trụ, ngươi sẽ không thể duy trì cấp độ tồn tại đa nguyên được nữa."
"Đáng tiếc, trong từ điển của ta, không có từ 'thua'."
Andrew cười nhạt, tiếp tục cuộc chiến vận mệnh với Nhãn Ma. Toàn bộ thế giới Chúa Tể Của Những Chiếc Nhẫn, tất cả mọi người, đều trở thành con rối và công cụ cho cuộc chiến của họ. Ngay cả vị Sáng Thế Thần đang quan sát cuộc chiến cũng phải đưa mắt nhìn.
"Kẻ tà ma ngoại lai này, quả nhiên tâm cơ thâm sâu."
Sáng Thế Thần âm thầm lắc đầu. Nhãn Ma lựa chọn chiến thuật vận mệnh hỗn loạn, ngoài việc muốn 'lấy lão bắt nạt mới', còn có một mục đích quan trọng khác, đó là không cho Sáng Thế Thần có cơ hội ra tay.
Hiện tại Andrew và Nhãn Ma đều đang ở trong vận mệnh. Nếu Sáng Thế Thần mạnh mẽ ra tay, Nhãn Ma có thể khiến biển vận mệnh dậy sóng lớn, đến lúc đó, sẽ có rất nhiều người phải c.hết.
Bởi vậy, Sáng Thế Thần chỉ có thể nhìn hai người chiến đấu, hy vọng vị Cứu Thế Vương tên Andrew kia sẽ không làm Thần thất vọng.
Cùng lúc đó, tại Mount Doom.
Tinh Linh Nữ Vương Galadriel, nhỏ bé như hạt bụi, đạp trên lưng Hỏa Long, vô thanh vô tức tiến vào khu vực núi lửa. Nàng liếc mắt nhìn ánh mắt to lớn như đèn pha ở đằng xa, bảo Hỏa Long bay sát mặt đất.
"Tốc độ đừng quá nhanh, hãy bay với tốc độ của người đi bộ."
Galadriel phân phó. Hỏa Long nói: "Tinh Linh Nữ Vương, chúng ta đến đây để làm mồi nhử, không cần phải quá cẩn trọng như vậy chứ?"
"Andrew từng nói một câu, diễn kịch thì phải diễn cho trót. Để tránh Sauron nghi ngờ, chúng ta nhất định phải dốc hết sức lẻn vào Mount Doom. Hơn nữa, chúng ta chưa chắc đã bị phát hiện."
Galadriel nói. Hỏa Long nghe vậy không nói thêm, bay sát mặt đất, tiến lên với tốc độ như rùa đen bò.
"Sauron có lợi hại đến đâu cũng phải tuân thủ đạo lý cơ bản, ta không hẳn là sẽ bị phát hiện."
Galadriel âm thầm suy nghĩ. Nàng là một người phụ nữ kiêu ngạo, tự phụ, không muốn làm một mồi nhử đơn thuần. Nàng muốn thử xem liệu mình có thể trở thành nhân vật chính hay không, dù sao, nàng chính là Galadriel.
Mặc dù One Ring trong tay Galadriel là giả, nhưng nếu có yêu cầu, nó có thể bất cứ lúc nào biến thành thật – đó là Vận Mệnh Ma Pháp.
Ngay khi Galadriel đang bí mật chuẩn bị 108 kế hoạch, một bóng người khổng lồ đột ngột xuất hiện trước mặt họ, miệng điên cuồng gào thét: "Bảo bối của ta, bảo bối!"
Bóng người này vô cùng luộm thuộm, trên đầu chỉ còn lưa thưa vài sợi tóc, đôi mắt to lớn một cách kinh người. Đó chính là một nhân vật quan trọng trong phim Chúa Tể Của Những Chiếc Nhẫn, Gollum.
Gollum tên thật là Sméagol, là một thành viên của tộc Hobbit Stoor. Hơn 500 năm trước, hắn tình cờ nhặt được One Ring trong dòng sông. Vì chiếc nhẫn này mà hắn đã g.iết chết đồng bạn, chạy trốn khỏi gia tộc, ẩn mình dưới dãy núi Misty Mountains để sinh tồn. Do ảnh hưởng của Ma Giới, hắn dần biến thành một quái vật.
Sáu mươi năm trước, Gollum bất ngờ đánh mất One Ring, và nó lại vừa vặn được người Hobbit tên Bilbo nhặt được. Sau đó, Gollum vẫn không ngừng tìm kiếm Ma Giới.
Mấy tháng trước, Gollum bị bán thú nhân của Mordor bắt giữ. Dưới sự tra tấn khắc nghiệt, nó buộc phải kể chuyện của Bilbo cho bán thú nhân. Đây mới là khởi đầu cho màn kịch lớn Ringwraith truy sát Frodo.
Trong phim ảnh, Gollum cuối cùng đã thoát khỏi Mordor, một đường theo đuổi đoàn đội nhân vật chính. Nhưng ở thế giới này, rất rõ ràng, Gollum vẫn nằm trong lòng bàn tay của Sauron, hay chính là Nhãn Ma.
"Gollum?"
Galadriel cũng nhận ra Gollum, không khỏi kinh ngạc, vội vã bảo Hỏa Long bỏ chạy. Nàng không dùng bảo vật dịch chuyển tức thời Andrew đã cấp, đó là thứ chỉ để dùng khi nàng thực sự cần thoát thân trong trường hợp vạn bất đắc dĩ. Bất cứ rung động không gian nào cũng không thể che giấu được Nhãn Ma.
Hỏa Long không nói thêm, lập tức xoay người chạy trốn.
"Bảo bối, đừng trốn!"
Gollum lập tức đuổi theo. Dù Galadriel có trở nên nhỏ bé đến đâu, hắn vẫn có thể cảm ứng được đối phương. Nguyên nhân rất đơn giản, Gollum có thể khóa chặt khí tức của One Ring.
Nhãn Ma đã lợi dụng sự chấp niệm và vận mệnh của Gollum đối với One Ring, cải tạo nó thành một thiết bị theo dõi One Ring hình người. Không phải chỉ Andrew mới biết lợi dụng người bản địa, Nhãn Ma cũng biết điều đó.
Gollum sau khi được cải tạo có tốc độ cực nhanh, ngay cả Hỏa Long cũng không thể thoát thân. Cùng lúc đó, con mắt to lớn quét về phía bên này. Rất rõ ràng, là phân thân của Sauron cảm ứng được động tĩnh ở đây.
"Xuống lòng đất!"
Thấy vậy, Galadriel vội vàng nói. Hỏa Long không nói thêm, lợi dụng sức mạnh Andrew đã để lại trên người nó, chui xuống lòng đất và di chuyển nhanh chóng.
"Bảo bối, bảo bối của ta!"
Gollum thấy khí tức của chiếc nhẫn càng lúc càng xa, càng lúc càng điên cuồng hơn. Hắn hét lớn một tiếng, toàn bộ mặt đất rung chuyển. Hỏa Long cùng hàng loạt bùn đất lập tức bị hất văng ra ngoài.
"Gollum lại có thực lực mạnh mẽ đến vậy sao?"
Galadriel một mặt khó tin. Nàng không biết rằng, Gollum hiện tại càng điên cuồng thì thực lực càng cường đại.
"Bảo bối!"
Gollum khóa chặt vị trí Hỏa Long, bàn tay lớn nhanh chóng vồ lấy nó. Hỏa Long vốn định phản công, nhưng thấy mắt của Sauron nhìn tới, vội vàng dùng trang bị Andrew đã cấp, tiến vào không gian lượng tử.
Thấy vậy, Sauron dùng dị năng hỗn loạn, đẩy Gollum vào không gian lượng tử tương tự. Gollum ở phía sau Hỏa Long, đuổi theo không ngừng.
"Trả bảo bối của ta lại cho ta!"
Gollum điên cuồng gào thét. Bảo bối đã ở rất gần, tốc độ của hắn tăng lên rất nhiều, càng lúc càng gần Hỏa Long.
Hỏa Long bất đắc dĩ, đành phải rời khỏi không gian lượng tử. Lúc này, nó và Galadriel đã chạy ra khỏi phạm vi Mount Doom. Sauron tuy rằng vẫn nhìn chằm chằm bên này, nhưng không có hành động gì thêm, vì Thần sợ Andrew giương đông kích tây.
Hơn nữa, không ai biết One Ring trên người Galadriel có phải là thật hay không, vì có một người nào đó rất am hiểu việc làm giả. Mặt khác, phân thân này của Nhãn Ma, thực lực cũng không quá mạnh.
Điều này rất bình thường. Nhãn Ma muốn quyết chiến với Andrew, căn bản không thể phái ra phân thân quá mạnh, làm vậy chẳng khác nào tìm chết.
Ngay cả Andrew, cũng giữ lại phần lớn sức mạnh trên người Galacta.
Gollum cũng thoát ra khỏi không gian lượng tử. Tiếp đó, hắn hét lớn một tiếng, một luồng sóng xung kích khổng lồ đánh thẳng vào Galadriel và Hỏa Long.
Hỏa Long trực tiếp bị hất văng. Galadriel nói: "Hãy trở lại hình dáng ban đầu, giải quyết Gollum đi. Không trừ khử hắn, chúng ta đừng nói là tiến vào Mount Doom, ngay cả thoát thân cũng không thể."
"Được, đã sớm ngứa mắt tên đó rồi."
Hỏa Long nghe vậy, nhanh chóng lớn lên. Tiếp đó, bụng nó phát ra ánh sáng đỏ, một luồng lửa lớn bao trùm lấy Gollum.
Gollum thét lên đau đớn, cả người bị đốt thành than cốc. Nhưng hắn không chết, hắn nhảy ra khỏi ngọn lửa, đánh mạnh vào cằm Hỏa Long. Hỏa Long kêu thét, đôi cánh khổng lồ vỗ mạnh vào người Gollum.
Ầm! Gollum đập xuống đất, lăn lông lốc. Nhưng hắn rất nhanh bật dậy, điều đáng kinh ngạc hơn là, những chỗ cháy đen trên người hắn nhanh chóng bong ra, khôi phục lại nguyên trạng.
Galadriel và Hỏa Long sắc mặt khó coi. Gollum này, dường như đánh không chết được.
"Bảo bối!"
Gollum không chỉ không chết, mà thực lực của hắn còn ngày càng mạnh mẽ. Dù Hỏa Long và Galadriel vô số lần đánh gục hắn, nhưng hắn đều ngay lập tức bật dậy, và trở nên mạnh hơn.
"Có cảm giác như chúng ta đã biến thành phản diện không?"
Hỏa Long lẩm bẩm: "Chính là loại phản diện trong phim ảnh hay bắt nạt nhân vật chính ấy. Nhân vật chính dù bị chúng ta đánh gục hết lần này đến lần khác, nhưng hắn lại bật 'khóa máu' (sức mạnh phục hồi kỳ lạ), mỗi lần đều có thể đứng dậy. Cuối cùng, giữa nền nhạc hùng tráng, hắn chém g.iết chúng ta."
Hỏa Long này nắm giữ một phần ý thức của Andrew, vì vậy, nó biết về phim ảnh, biết về "khóa máu" (sức mạnh phục hồi kỳ lạ).
Mọi bản quyền nội dung đều thuộc về truyen.free, là kho tàng vô giá cho những tâm hồn đam mê khám phá thế giới văn học.