Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Mạn Địa Ngục Chi Chủ - Chương 1054: Bá tước Dracula

Frankenstein tiến sĩ đã chết, quái nhân do ông ta tạo ra mang theo thi thể của ông ta chạy trốn đến một nhà kho gần đó, nhưng cuối cùng lại bị dân làng phóng hỏa thiêu rụi.

Tuy nhiên, khoa học quái nhân chưa chết, Bá tước Dracula vẫn đang tìm kiếm hắn nhưng vẫn bặt vô âm tín.

Bá tước Dracula đăm chiêu nhìn quanh tòa lâu đài được trang bị khoa học hiện đại, rồi quay sang hỏi Igor, kẻ có vẻ ngoài thấp kém và tàn tật: "Còn hai ngày nữa là đến đêm trăng tròn, đêm ấy trời sẽ có mưa bão sấm chớp. Ngươi đã chuẩn bị xong chưa? Liệu lần này có thành công không?"

Igor là trợ lý của tiến sĩ Frankenstein. Tiến sĩ Frankenstein rất tốt với hắn, chưa từng kỳ thị khuyết tật của hắn, thậm chí còn truyền thụ kỹ thuật cho hắn.

Đáng tiếc, lòng tốt chưa chắc đã được đền đáp xứng đáng. Igor vì tiền mà đã phản bội tiến sĩ Frankenstein, giờ đây, hắn là nô bộc của Bá tước Dracula.

"Chủ nhân, trừ phi tiến sĩ Frankenstein phục sinh, hoặc là bắt được khoa học quái nhân, nếu không, sẽ không ai có thể đảm bảo thành công một trăm phần trăm."

Igor thành thật đáp lời. Hắn không thể không thành thật, bởi vì hiện tại nói khoác thì dễ, nhưng nếu đã nói khoác mà một khi thất bại, Bá tước Dracula chắc chắn sẽ không bỏ qua cho hắn.

"Đáng ghét."

Bá tước Dracula lầm bầm chửi rủa, có chút hối hận vì năm đó đã giết chết tiến sĩ Frankenstein. Ông ta quát lên: "Mau chóng chuẩn bị! Dù thế nào đi nữa, ta nhất định phải có hậu duệ."

Bá tước Dracula là ma cà rồng, là người đã chết. Những hậu duệ sinh ra đều là thai chết lưu. Bởi vậy, ông ta muốn mượn phương pháp phục sinh quái nhân của tiến sĩ Frankenstein để những hậu duệ của mình được hồi sinh.

Như vậy, ông ta liền có thể có được hậu duệ chân chính.

"Tôi sẽ cố gắng, chủ nhân."

Igor đáp lời. Ngay sau đó, hắn lớn tiếng quát lớn đám Dwergi, bảo chúng bắt tay vào công việc. Dwergi là một chủng tộc đặc biệt, tàn bạo và độc ác, đã bị Bá tước Dracula chinh phục, trở thành nô bộc của hắn.

Ngoài Dwergi, Bá tước Dracula còn có Người Sói dưới trướng. Ngay lúc này, mấy Người Sói đang canh giữ một người đàn ông tráng kiện không mảnh vải che thân, đó chính là Velkan, anh trai của Anna.

Velkan đã bị Người Sói cắn, cơ thể hắn đang biến đổi một cách kỳ dị. Đêm trăng tròn hai ngày nữa, hắn sẽ chính thức biến thành Người Sói, đến lúc đó, hắn cũng sẽ trở thành nô bộc của Bá tước Dracula.

"Xem ra, huyết thống gia tộc Valerious muốn đứt đoạn rồi."

Bá tước Dracula nhìn Velkan, lắc đầu khẽ thở dài. Ông ta đã không động đến Velkan và Anna vì không muốn dòng họ Valerious tuyệt hậu, nhưng dường như số phận đang trừng phạt gia tộc họ. Không chỉ bản thân ông ta không có hậu duệ, mà dòng họ Valerious cũng sẽ đứt đoạn huyết thống.

"Gia tộc Valerious dù chỉ còn một người cuối cùng, cũng sẽ chặt đầu ngươi, chấm dứt mạng sống của ngươi."

Velkan quát vào mặt Bá tước Dracula. Đồng thời, hắn ra sức giãy giụa, định lao về phía Bá tước Dracula, đáng tiếc, đã bị những Người Sói khác ghì chặt.

"Nực cười! Cho dù chặt đầu ta, ta cũng sẽ không chết. Suốt hơn 400 năm qua, các ngươi đã dùng đủ mọi cách để giết ta: nước thánh, đạn bạc, thập tự giá, ngọn lửa... Đáng tiếc, chẳng ai có thể giết chết ta."

Bá tước Dracula thờ ơ nhún vai, sau đó dang rộng hai tay, kiêu ngạo nói: "Bởi vì ta là bất tử."

"Chúng ta nhất định sẽ giết chết ngươi."

Velkan gào thét. Bá tước Dracula lắc đầu, chẳng có chút gì mới mẻ, thật vô vị.

Lúc này, một quái vật xấu xí với đôi cánh dơi xám trắng từ trên trời lao xuống, biến thành một mỹ nữ tóc vàng quyến rũ trong trang phục Ba Tư gợi cảm, chính là Marishka, một trong ba cô dâu ma cà rồng.

Marishka nói: "Chủ nhân, kẻ nội ứng trong thị trấn báo rằng có một Ma pháp sư phương Đông đã đến. Hắn rất mạnh mẽ, ngay lập tức khiến mọi người không thể thở nổi. Hắn nói, hắn nói..."

Bá tước Dracula trèo lên vách tường, rồi quay người lại, hỏi: "Hắn nói gì?"

Marishka đáp: "Hắn nói, bảo người hãy đến thị trấn chịu chết."

"Cái gì?"

Bá tước Dracula phẫn nộ. Nhiệt độ xung quanh đột ngột hạ xuống. Igor và đám Dwergi đồng thời sợ đến run rẩy.

Mặc dù giận dữ, nhưng Bá tước Dracula vẫn không mất đi lý trí. Ông ta suy nghĩ một lát, rồi nói: "Marishka, ngươi hãy mang theo hai Người Sói, đi thăm dò Ma pháp sư phương Đông đó, xem trình độ của hắn đến đâu."

"Đúng, chủ nhân."

Marishka gật đầu, mang theo hai Người Sói màu xám, nhanh chóng bay về phía lâu đài.

Sau khi Marishka rời đi, Bá tước Dracula nhảy xuống từ trên tường, khẽ nhíu mày. Liệu Ma pháp sư phương Đông này có liên quan đến giáo đoàn không? Đã lâu rồi họ không cử người đến.

Trong lúc Bá tước Dracula đang trầm tư, ông ta đột nhiên cảm nhận được một luồng ý chí cường đại đang giáng xuống, liền quát lớn: "Ai?"

"Kẻ tồn tại tà ác nhất thế giới này, Bá tước Dracula."

Tồn tại bí ẩn đó dùng ý thức giao tiếp, nói: "Ta muốn cùng ngươi làm một giao dịch, một giao dịch đôi bên cùng có lợi."

"Giao dịch gì?"

Bá tước Dracula không hề kháng cự giao dịch này. Sở dĩ ông ta trở thành ma cà rồng là vì đã từng giao dịch với quỷ dữ.

"Rất đơn giản, ta giúp hậu duệ của ngươi phục sinh, còn ngươi sẽ thu thập linh hồn cho ta."

Tồn tại bí ẩn đó nói: "Tiện thể giúp ta giải quyết Ma pháp sư phương Đông kia."

Bá tước Dracula hỏi: "Ngươi biết tên Ma pháp sư đó?"

"Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, chắc là biết."

Tồn tại bí ẩn đó cười khẩy. Cái gọi là Ma pháp sư phương Đông kia, chắc hẳn là tên khốn Andrew Vương kia. Tuy nhiên, đối phương lại công khai xuất hiện như vậy, cũng có khả năng là kẻ khác đang ngụy trang hắn, âm mưu tính kế điều gì đó.

Bởi vậy, tồn tại bí ẩn đó quyết định lợi dụng Bá tước Dracula để thăm dò đối phương, tiện thể thu thập linh hồn. Như vậy, cho dù thất bại, cũng sẽ không phải chịu tổn thất lớn nào.

Trận đấu lần này có tiền cược quá lớn, nên tồn tại bí ẩn này sẽ không dễ dàng mạo hiểm, trừ phi đã nắm chắc phần thắng.

Tồn tại bí ẩn đó nói tiếp: "Ngươi không cần hỏi quá nhiều. Ma pháp sư phương Đông kia là tử địch của ngươi. Ngươi không giết hắn, hắn nhất định sẽ giết ngươi."

"Ngươi nói đúng."

Bá tước Dracula không phủ nhận điều đó. Ông ta tao nhã nói: "Nhưng ngươi nhất định phải cho ta nhiều trợ giúp hơn, rốt cuộc, ta đang làm việc cho ngươi mà."

"Thú vị."

Tồn tại bí ẩn đó mỉm cười. Ngay sau đó, một đạo ánh sáng đen từ bên ngoài bay vào lâu đài. Bá tước Dracula đưa tay nắm lấy, thì ra đó là một con dao găm hình rắn màu xanh lục.

"Con dao găm hình rắn này sẽ tự động nuốt chửng sinh mệnh và linh hồn. Đồng thời, nó là một vũ khí rất mạnh mẽ, có thể giúp ngươi chiến thắng Ma pháp sư phương Đông kia."

Tồn tại bí ẩn đó nói: "Hơn nữa, nó có thể làm môi giới. Ngươi đặt nó vào giữa thiết bị thu sét, rồi tìm ba Người Sói làm vật hiến tế, liền có thể phục sinh hậu duệ của ngươi.

Cuối cùng, ta nhắc nhở ngươi một điều: đừng nên xem thường Ma pháp sư phương Đông đó. Những kẻ coi thường hắn chưa bao giờ có kết cục tốt đẹp."

Nói xong, tồn tại bí ẩn đó biến mất không dấu vết. Thần không định can dự quá sâu, để tránh bị một kẻ nào đó truy ra manh mối.

Bá tước Dracula nắm chặt con dao găm hình rắn, ánh mắt lóe lên những tia sáng khó hiểu. Không ai biết ông ta đang suy nghĩ gì. Chỉ một lát sau, ông ta quát: "Igor, thu hồi mọi thứ đã bố trí, chuyển vào trong lâu đài Dracula."

"Vì sao, chủ nhân?"

Igor ngạc nhiên hỏi: "Ta đã bố trí hơn mười ngày nay, giờ ngươi lại bảo ta di chuyển?"

Bá tước Dracula quát lên: "Ta cần phải giải thích cho ngươi sao? Mau chóng chuyển đi! Hai ngày sau đêm trăng tròn, ta muốn ở trong lâu đài, phục sinh tất cả hậu duệ của ta."

Igor dù bất mãn cũng không dám nói thêm lời nào. Hắn cùng đám Dwergi bắt đầu di chuyển đồ đạc. Chỉ hai ngày để hoàn thành việc di chuyển và bố trí lại bên trong lâu đài, thời gian có lẽ sẽ hơi eo hẹp.

Sau khi ra lệnh cho Igor, Bá tước Dracula suy nghĩ một lát, liền ra lệnh cho đám ma cà rồng ở Budapest kéo đến lâu đài Dracula.

Theo giả thuyết của thế giới này, Bá tước Dracula là ma cà rồng đầu tiên. Suốt hơn 400 năm qua, ông ta đã phát triển không ít ma cà rồng. Tuy nhiên, ngoại trừ ba cô dâu ma cà rồng, những ma cà rồng khác đều bị ông ta đuổi đi.

Nơi đây là lãnh địa của Bá tước Dracula, ông ta không muốn chia sẻ con mồi với những ma cà rồng khác. Vì thế, ông ta đã sai những ma cà rồng kia đi săn ở những nơi khác.

Budapest khá gần nơi này, nên đã trở thành nơi tập trung của các ma cà rồng. Rất nhiều ma cà rồng đã tụ tập ở đó.

Bá tước Dracula triệu hồi những ma cà rồng này về, một mặt là để đối phó Ma pháp sư phương Đông, mặt khác là để tuyên bố sự ra đời của gia tộc Dracula với toàn thế giới.

Cả Bá tước Dracula và tồn tại bí ẩn kia đều không biết rằng, cảnh tượng vừa rồi đều đã lọt vào mắt xanh của con vẹt máy Andrew.

Không sai, con vẹt máy ẩn mình ở một bên. Vì nó không phải sinh vật sống, lại sở hữu khả năng tàng hình quang học, cho dù là Bá tước Dracula cũng không thể phát hiện ra.

Còn về tồn tại bí ẩn kia, nếu bản thể của Thần xuất hiện, chắc chắn có thể phát hiện. Vấn đề là lần này Thần chỉ đến bằng một luồng ý thức.

"Quả nhiên có những thực thể đa nguyên xuất hiện. Đáng tiếc, Thần quá cẩn thận, không tự mình xuất hiện."

Andrew lắc đầu. Bởi vì đã biết nội dung cốt truyện, hắn đã luôn theo dõi Bá tước Dracula, xem liệu có thực thể đa nguyên nào tìm đến ông ta không. Nhưng kết quả là, thực thể đa nguyên chỉ xuất hiện dưới dạng một luồng ý thức.

"Các ngươi đều là những đại lão, lại cẩn thận quá mức như vậy, không thấy mất mặt sao?"

Andrew liếc mắt một cái, rồi điều khiển con vẹt máy tiếp tục theo dõi Bá tước Dracula để đề phòng bất kỳ sự cố nào có thể xảy ra.

...

Trong lâu đài, Anna, sau khi được Andrew tận tình chỉ dạy, đã thành công nắm vững cách sử dụng phù không ngoa (ủng bay). Thêm vào khẩu shotgun, giờ đây nàng tràn đầy tự tin. Dù Dracula thì không thể đối phó được, nhưng với Người Sói và các cô dâu ma cà rồng thì chắc chắn không thành vấn đề.

"Tiên sinh Vương, ông thật sự chắc chắn sẽ đối phó được Dracula sao? Suốt hơn 400 năm qua, chúng ta đã thử đủ mọi cách, nhưng đều không thể giết chết Dracula."

Anna hỏi Andrew. So với lúc đầu, thái độ của nàng rõ ràng nhiệt tình hơn rất nhiều, cứ như một người bạn đáng tin cậy.

"Dracula còn chưa chết, chỉ vì hắn chưa đụng phải ta mà thôi."

Andrew cười nói: "Lùi vạn bước mà nói, cho dù hắn thật sự bất tử thì cũng dễ thôi. Dracula không có năng lực xuyên tường, chúng ta có thể tìm một nơi chôn sống hắn.

Đến lúc đó, cái bất tử đó sẽ trở thành nguồn gốc đau khổ của hắn."

Anna cười nói: "Chôn sống Dracula ư? Đó ngược lại là một cách hay đấy. Tôi nghĩ dân làng chắc chắn sẽ rất tình nguyện đào hầm cho hắn."

Andrew đang định nói thì đột nhiên cảm nhận được điều gì đó. Hắn quay đầu nhìn về phía xa, nói: "Kẻ địch đã đến, Anna, chuẩn bị sẵn sàng đi."

Anna vội vàng nắm chặt khẩu shotgun, nói: "Kẻ địch đến rồi? Là Người Sói hay là ma cà rồng?"

"Đều có."

Andrew nói. Ngay sau đó, đi kèm với một tràng cười lớn, một quái vật dơi màu xám trắng từ trên trời lao xuống, rồi treo ngược mình dưới mái hiên, nói với Andrew bằng một giọng cười quái dị: "Ngươi chính là Ma pháp sư phương Đông đó sao? Trông ngươi bảnh bao ghê nhỉ."

Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free