Phòng khách.

Hồng Phi một mình ngồi trên chiếc ghế sofa. Ở hai bên, Peter và Tony cùng gia đình họ đang ngồi.

Peter nhìn Tony, Tony cũng nhìn Peter.

Peter nhận ra Tony nhớ mình, Tony cũng nhận ra Peter nhớ mình.

May cũng nhớ Tony.

Chỉ có Pepper và Morgan là không có cảm xúc như vậy.

Hai mẹ con may mắn sống sót. Họ bị ảnh hưởng bởi phép thuật của Strange nên không biết Peter là ai.

Nhưng vấn đề là, Pepper lại biết May.

Vì vậy, nàng hiện rõ vẻ kinh ngạc và vui mừng trên mặt, bởi người bạn đã mất kia không ngờ lại sống lại cùng Tony. Song, nàng cũng không khỏi thắc mắc, tại sao người bạn này lại đi cùng một đứa trẻ xa lạ?

Trước khi Strange thi triển phép thuật, linh hồn của những người đã khuất đã siêu thoát về cõi chết, không hề bị phép thuật ảnh hưởng. Chỉ những người còn sống mới mất đi toàn bộ ký ức và nhận thức về Peter.

Đôi mắt Peter đỏ ngầu. Từ khoảnh khắc chạm mặt ngoài cửa, cậu cứ nhìn chằm chằm Tony mãi, dường như không nỡ chớp mắt một cái.

Nếu không phải Pepper và Morgan thể hiện sự xa lạ, có lẽ cậu đã lập tức lao đến ôm chầm lấy Tony.

Hoặc có lẽ cậu biết rất nhanh có thể làm sáng tỏ sự thật, nên mới chưa vội biểu lộ cảm xúc của mình.

Tuy nhiên, ánh mắt đầy nhớ nhung và quấn quýt của cậu hiển nhiên khiến Morgan, với tuổi nhỏ hơn, cảm thấy một mối nguy vô hình. Vì vậy, cô bé thoát khỏi vòng tay mẹ, sà vào lòng Tony.

Được Tony ôm ngồi trên đùi, cô bé rõ ràng thở phào nhẹ nhõm. Khi nhìn lại Peter, trong đôi mắt cô bé thêm mấy phần tinh nghịch.

Cảm xúc bi thương dâng trào bấy lâu của Peter chợt tan biến. Cậu không nhịn được bật cười, rồi vội vàng cúi đầu khi suýt nữa phụt ra bong bóng nước mũi.

Trong vũ trụ này, Peter và Tony có mối quan hệ hoàn toàn khác biệt.

Cụm từ "Gia phụ Người Sắt" không chỉ là một câu đùa. Nó thực sự phản ánh chân thực mối quan hệ giữa hai người trên nhiều khía cạnh.

Tony khóe miệng khẽ nhếch lên, tháo xuống chiếc kính mắt màu trà. Khi quay đầu nhìn Hồng Phi, bao nhiêu suy nghĩ ngổn ngang trong mắt đều lắng xuống, chỉ còn lại một ánh mắt mang tên lòng biết ơn.

"Dù tôi không quen biết anh, nhưng rất cảm ơn anh đã cứu tôi, chính xác hơn là anh đã hồi sinh tôi. Dĩ nhiên, tôi cũng không chắc mình có thực sự không quen biết anh không, dù sao, tôi nhận thấy có người lại có thể khiến cả thế giới không nhận ra cậu ta."

Peter đang lau mặt, ngẩng đầu lên, nghe vậy, cậu ngượng ngùng cười một tiếng.

May vỗ nhẹ vào lưng cậu, hiển nhiên đã biết diễn biến câu chuyện sau cái chết của mình.

Hồng Phi khẽ cười nhẹ, đưa tay ra, từ không khí lấy ra một bình rượu, rót cho Tony một chén.

Khi nhìn thấy Tony, anh cũng rất cảm khái.

Tony này, khác với Tony ở vũ trụ của anh. Không chỉ bởi vì họ có linh hồn tương tự nhưng khác biệt, cũng không phải vì tuổi tác dẫn đến ngoại hình khác nhau, mà rõ ràng hơn là, khí chất của hai Tony hoàn toàn khác biệt.

Một người đã trải qua nhiều trắc trở và đối mặt với sinh tử thực sự. Người còn lại, dù luôn được rèn giũa, nhưng chưa từng thực sự đối mặt với tuyệt vọng.

Nói cách khác, trạng thái hiện tại của mỗi người đều nhờ vào tất cả những gì đã trải qua.

Chẳng qua, khi nhìn thấy Tony này, Hồng Phi vẫn không khỏi hoài niệm.

Tony không nhanh không chậm uống một hớp, nhấp môi có vẻ suy tư: "Giờ tôi lại nghi ngờ mình cũng quen biết anh."

"Nói thế nào?"

"Loại rượu này hoàn toàn giống loại rượu tôi vẫn thường uống."

Hồng Phi cười rất vui vẻ: "Bởi vì đây là rượu lấy từ nhà anh đấy."

Lông mày Tony lập tức nhíu lại.

Dừng một chút, anh cũng bật cười: "Gu của tôi cũng không tệ chứ?"

"Rất tốt. Tôi trước kia có một người bạn, anh ấy cũng thích uống loại này."

"Ồ? Vậy có lẽ tôi có thể mời anh ấy một chén."

"Hắn chết rồi."

...

Hồng Phi lắc đầu một cái, quay đầu nhìn về phía Peter.

Tony cũng theo đó nhìn sang, nụ cười của anh hơi thu lại, hỏi: "Kính mắt của tôi đâu?"

Nghe vậy, nụ cười còn sót lại trên mặt Peter lập tức biến mất. Thay vào đó là sự xấu hổ và áy náy tràn ngập. Cậu khẽ cúi đầu, nhẹ giọng nói: "Cháu xin lỗi..."

"Xin lỗi?" Tony lông mày nhíu chặt, "Cậu xin lỗi ai?"

Peter cúi đầu không nói.

Tony vốn dĩ không tức giận, nhưng nhìn thấy bộ dạng này của cậu, anh lập tức không vui: "Ngẩng đầu lên, nhìn tôi."

Giọng anh hơi có chút nghiêm khắc, điều này khiến Morgan trong lòng cảm thấy hơi sợ hãi. Cô bé rụt rè kéo áo bố.

Khi Tony cúi đầu xuống, nụ cười ấm áp lần nữa hiện lên.

Pepper dù không nhớ Peter, nhưng những gì xảy ra trước đó và cảnh tượng hiện tại đã khiến nàng có phỏng đoán trong lòng. Nàng nhẹ nhàng níu lấy cánh tay Tony, nhỏ giọng nói: "Cậu bé còn nhỏ."

Tony vẻ mặt bất đắc dĩ, nhưng ngoài miệng vẫn không tha ai, nói: "Cho dù không có năm năm mất đi kia, cậu ta cũng đã trưởng thành rồi. Đúng không, May?"

May, chợt bị gọi tên, nhẹ nhàng gật đầu. Nàng xoa đầu Peter, thành khẩn nói với Tony: "Ngài Stark, tôi xin lỗi ngài vì sự lỗ mãng của Peter."

Hồng Phi lúc này chen vào nói.

"May, Tony và Peter không chỉ là bạn bè hay đồng đội."

Đây coi như là một lời nhắc nhở, bởi lẽ xét về mối liên hệ máu mủ thực sự, rõ ràng May và Peter là người một nhà. Tony dù có bồi dưỡng và đối xử với Peter thế nào đi chăng nữa, họ cũng không có mối liên hệ huyết thống thực sự.

May mắn thay, May là một người thông minh, nên sau khi nghe Hồng Phi nói vậy, nàng lập tức bừng tỉnh. Nàng rụt tay đang đặt trên đầu Peter lại, rồi nói: "Tuy nhiên, thằng bé thực sự cần được dạy dỗ cẩn thận."

Khi Peter bị thương về nhà, May sẽ không trách cứ cậu, chỉ có thể đơn giản xử lý vết thương cho cậu rồi cho cậu một cái ôm ấm áp. Nhưng điều này không có nghĩa là May không giáo dục Peter. Chỉ là, mỗi người có lĩnh vực sở trường khác nhau, nên nhiều khi, nàng không thể thực sự đưa ra lời khuyên và chỉ dẫn xác đáng cho Peter.

Trước kia, loại chuyện này đều là Tony đang làm.

Sau đó, Tony hy sinh bản thân, Peter cũng mất đi người dẫn đường của mình.

Nhắc tới chiếc kính mắt, người ta có thể nghĩ đến ngay, chính là gã lừa đảo kia.

Mấu chốt của sự bùng nổ nguy cơ thực sự, chính là khi Peter đã giao chiếc kính mắt do Tony tặng cho gã lừa đảo đó.

Ngoại trừ bản thân Peter, những người khác rất khó hiểu lựa chọn đó của cậu, bao gồm cả Hồng Phi.

Cho dù có nhiều lời giải thích khác như áp lực chẳng hạn, cũng không thể giải thích tại sao cậu lại giao một vật quan trọng và mấu chốt như vậy cho một người mới quen không lâu, hơn nữa, vào thời điểm đó, trong nhận thức của cậu, kẻ đó chỉ là một người ngoài hành tinh.

Thật là quá dễ dãi!

Hiển nhiên, Tony đã biết những đại sự đã xảy ra sau cái chết của mình.

Mà chuyện có mối liên hệ mật thiết với cả anh và Peter, lại chính là chuyện này.

Theo lời May dứt lời, Tony nhìn Peter, ánh mắt cũng càng thêm nghiêm nghị.

Trời mới biết khi anh nghe Pepper kể về chuyện này, đã kinh ngạc và khó hiểu đến mức nào.

Mặc dù Pepper quên sự thật Peter chính là Người Nhện, nhưng những chuyện đã xảy ra sau đó, ngoại trừ thông tin này bị lãng quên, cuộc xâm lấn đa vũ trụ vẫn không biến mất khỏi ký ức mọi người. Ai cũng biết New York đã có ba Người Nhện và một đống phản diện khó hiểu xuất hiện.

Loại chuyện như vậy, Tony nghĩ bằng mông cũng có thể xâu chuỗi được sự việc.

Nói cách khác, sự kiện ba Người Nhện cùng một đống phản diện vừa mới hạ màn kết thúc không lâu, truy về ngọn nguồn, cũng chính là việc Peter đã giao chiếc kính mắt của mình cho kẻ khác.

Nếu Tony không tức giận, thì anh ta không phải Tony. Thậm chí anh cảm thấy nếu mình sau khi chết vẫn còn cảm nhận được điều đó, thì anh nhất định sẽ cắn răng liều mạng vén ván quan tài, đào đất chui ra ngoài để cho Peter một trận mắng té tát.

Peter không dám ngẩng đầu, không biết là sợ hãi, hay là xấu hổ.

Tony đánh thức cái tôi cố hữu của mình, châm chọc nói: "Thế nào, cái tên Người Nhện ban đầu dám không nghe lời, khăng khăng cố chấp kia, bây giờ ngay cả đầu cũng không dám ngẩng lên sao?"

Nhất thời, người Peter khẽ động đậy, chậm rãi ngẩng đầu.

Hốc mắt cậu lại đỏ hoe, cả người xấu hổ vô cùng.

Thấy vậy, bao nhiêu lời muốn nói trong cổ họng Tony chợt nghẹn lại, không thể thốt ra.

Dù nói thế nào, lúc ấy Peter cũng chẳng qua là một học sinh trung học. Áp lực của cậu ta, Tony cũng không thể nào hiểu được. Cho nên lựa chọn của cậu ta... Chắc cũng chẳng ai biết rõ lý do cả nhỉ?

Lúc mấu chốt, Hồng Phi lại lên tiếng.

Anh tựa lưng vào chiếc ghế sofa mềm mại, thản nhiên nói: "Là một siêu anh hùng, thậm chí là một sinh mệnh có trí khôn, hành động có thể thất bại, lựa chọn cũng có thể sai lầm. Nhưng điều kiện tiên quyết là, việc phân tích và nhận biết sự vật nhất định không thể mù quáng và ngu xuẩn."

Peter cắn môi, cố nén không tiếp tục cúi đầu.

Mà Tony, Pepper và May sau khi nghe Hồng Phi nói vậy, cũng không khỏi liếc nhìn Peter với vẻ tiếc nuối.

Tony khẽ hít một hơi, vừa gật đầu vừa nói: "Nói đúng tim đen."

Peter ấp úng nói: "Cháu... Cháu biết lỗi rồi. Sau khi sự việc đó xảy ra... Cháu đã suy nghĩ rất nhiều. Cháu cũng cho rằng quyết định lúc đó của mình thật ngu xuẩn. Cho dù hắn thực sự là người tốt, cháu cũng không nên trong một thời gian ngắn ngủi như vậy, đơn giản tin tưởng hắn, càng không nên tùy tiện giao vật mà Ngài Stark để lại cho cháu cho... bất cứ ai. Hơ... Cháu xin lỗi, Ngài Stark, cháu đã phụ lòng tin tưởng của ngài!" Nói rồi, cậu đứng dậy, đối mặt Tony cúi gập người thật sâu.

Khi cúi người, nước mắt trào ra khóe mi.

Nghe được những lời này, vẻ mặt Tony cũng tốt lên không ít. Thấy những giọt nước mắt trên bàn, anh càng nhanh chóng mềm lòng, vì vậy liên tục khoát tay: "Ngồi xuống đi, cử chỉ của cậu khiến tôi cảm thấy mình như lại bị chôn sống."

Pepper ở bên cạnh nhẹ nhàng vỗ vào anh một cái, bởi lời này nghe ra cũng rất điềm gở.

"Mặc dù xuất hiện một vài vấn đề, nhưng may mà cậu cũng đã giải quyết được. Thế cũng không tệ lắm, không khiến tôi hoàn toàn thất vọng về cậu." Tony nói thêm.

Peter vừa ngồi xuống đã như ngồi bàn chông. May ở một bên nhìn tuy đau lòng cho cậu, nhưng cũng không trực tiếp nhúng tay vào.

Tony suy nghĩ một lúc lâu, đột nhiên nhíu mày nói: "Kỳ thực, chuyện này cũng không thể chỉ trách mình cậu. S.H.I.E.L.D. vẫn còn đó, Fury cũng chưa chết. Cậu ít nhất cũng nằm trong danh sách đối tượng trọng điểm của S.H.I.E.L.D., vậy họ vì sao lại không có động thái gì?"

"Họ... họ có ở đó, chẳng qua là..."

"À, tôi biết, rèn luyện cậu ư?"

"Chắc là vậy, chẳng qua cháu đã làm hỏng chuyện rồi."

Tony lập tức cười lạnh: "À... Tôi càng tin rằng Fury tự mình gây ra rắc rối."

Peter im lặng không lên tiếng.

Tony càng nghĩ càng giận.

Thử nghĩ mà xem, anh trước khi chết, rõ ràng đã sắp xếp ổn thỏa cho gia đình mình, cũng để lại sự hỗ trợ cho hậu bối mà mình coi trọng. Tất cả những điều này đều là kế hoạch được đưa ra sau khi cân nhắc tổng hợp các điều kiện.

Thế nhưng, một cơ cấu toàn cầu trưởng thành mà Tony cho rằng có thể giúp Peter trưởng thành nhất, nhưng ở thời khắc mấu chốt lại không phát huy được tác dụng vốn có.

Mặc dù bản thân Peter cũng có vấn đề, nhưng là trưởng bối, Tony khẳng định sẽ ưu tiên đặt trách nhiệm đầu tiên lên phía bên kia, vốn dĩ trưởng thành và ổn định hơn. Huống chi, đó lại là gã cáo già xảo quyệt, đa nghi Nick Fury.

"S.H.I.E.L.D. thật càng ngày càng khiến người ta thất vọng. Tôi sẽ đi tìm Nick Fury, nhưng vấn đề của cậu cũng không thể lơ là. Bây giờ cậu nên vào đại học rồi chứ?"

Peter gật đầu: "Chẳng mấy chốc cháu sẽ đi học."

"Đại học... Một năm đủ chứ? Hoặc là nửa năm thôi? Đừng nói với tôi là cậu không làm được, như vậy tôi thật sự sẽ thất vọng về cậu."

Peter sững sờ chớp chớp mắt.

May: "Đại học có bốn năm."

"Tôi biết, May, nhưng Peter thì khác. Cậu ấy là một người thông minh, dù có thể kém tôi một chút, nhưng tôi nghĩ nhiều nhất một năm là có thể tốt nghiệp, đúng không?"

Peter: "Cháu nghĩ cháu có thể."

"Tốt, vậy tôi cho cậu thời gian một năm. Sau khi tốt nghiệp, việc học vẫn phải tiếp tục, nhưng khi đó cậu không cần tiếp tục ở trường học nữa. Hãy đến Stark Industries, tôi phải cho cậu biết, một thiên tài thực sự học tập, làm việc và xử lý vấn đề như thế nào." Nói rồi, anh chợt quay đầu nhìn Pepper: "Công ty của tôi chắc vẫn còn chứ?"

Pepper mỉm cười: "Đã đóng cửa từ lâu rồi."

Peter vượt qua được màn "thẩm vấn" nghẹt thở, trên mặt cậu cuối cùng cũng lộ ra nụ cười.

Hồng Phi đứng xem toàn trình.

Anh đột nhiên cảm giác được, nhóm người kia căn bản không phải đến thăm anh, mà là đến chỗ anh tụ tập trò chuyện.

Thế cũng tốt. Ngược lại, anh trên thực tế cũng không thân thiết gì với những người này.

Nhìn những người ở đây, anh chỉ nghĩ đến những người ở vũ trụ của mình.

Giải quyết xong vấn đề nội bộ, Tony lại quay sang Hồng Phi: "Tôi nghĩ tôi nên có một chút báo đáp thực tế cho anh."

Hồng Phi cười: "Anh muốn cho tôi cái gì?"

"Trừ người nhà của tôi." Tony thần thái vô cùng nghiêm túc, "Cho dù anh muốn tập đoàn Stark, tôi cũng có thể chuyển nhượng toàn bộ cổ phần của tôi cho anh, thậm chí giúp anh thuyết phục thêm nhiều cổ đông để anh có được định mức lớn hơn."

Hồng Phi mỉm cười từ chối khéo, anh bây giờ thực sự không có bất kỳ hứng thú nào với tiền.

"Nếu anh thực sự muốn báo đáp tôi, vậy hãy đàng hoàng sống tốt đi." Hồng Phi nhìn Morgan trong lòng Tony. Cô bé này thỉnh thoảng lại lén liếc nhìn anh một cái, khi bị phát hiện, lập tức ngượng ngùng vùi đầu vào ngực Tony.

Tony cảnh giác.

"Bất kỳ đứa trẻ nào, tốt nhất cũng nên có một gia đình trọn vẹn." Hồng Phi không quên mình kiếp trước là trẻ mồ côi, kiếp này đến đây rồi cũng đã mất đi cha mẹ. "Hơn nữa, không nói những chuyện dư thừa khác, những lựa chọn anh đã trải qua cũng chứng minh anh xứng đáng được sống tiếp."

Hồng Phi mặc dù không phải một người tốt thuần túy, nhưng anh từ trước đến nay luôn dành sự kính trọng cho những anh hùng thực sự. Anh có thể vì vấn đề lập trường mà giết họ, nhưng sẽ không tùy tiện bôi nhọ họ.

Dĩ nhiên, lời cảm ơn của họ, Hồng Phi cũng đương nhiên chấp nhận.

Trước khi chia tay, Peter ném về phía anh ánh mắt dò hỏi.

Hồng Phi xoa đầu cậu nói: "Nếu cậu muốn giải quyết triệt để vấn đề, vậy thì đi tìm Strange. Nếu cậu muốn giữ vững sự thần bí, vậy hãy dùng thứ tôi đã đưa cho cậu để những người cậu muốn họ biết thân phận của cậu nhớ lại cậu. Tin tôi đi, dù cậu chọn cách nào, đều sẽ không còn có phiền toái nữa."

Peter khẽ gật đầu, rồi hỏi ngược lại: "Chú Hồng, chú có đề nghị gì không? Nếu là chú, chú sẽ chọn cái nào?"

"Tôi không phải cậu, nên tôi không biết nếu là cậu thì tôi sẽ chọn thế nào. Nhưng đề nghị của tôi là phương án trước."

"Vì sao?"

"Bởi vì cứ như vậy, sẽ không còn ai có thể dùng thân phận thật của cậu để uy hiếp cậu, cậu ghét nhất người khác uy hiếp cậu. Hơn nữa, cứ như vậy, cậu chỉ có thể trở nên mạnh hơn, cảnh giác hơn, mới có thể bảo vệ tốt hơn người nhà của mình. Dù sao, cho dù cậu có ẩn nấp tốt đến mấy, cũng sẽ bị người khác phát hiện dấu vết. Trong tình huống đó, giả sử có người đột nhiên ra tay với người thân, bạn bè của cậu, cậu sẽ không có cả thời gian phản ứng. Sự tiếc nuối sẽ khiến cậu thống khổ cả đời.

Hơn nữa, cậu biết Người Dơi không? Tôi cảm thấy, thực ra cả thành phố Gotham đều biết rõ thân phận của anh ta trong lòng, nhưng hết lần này đến lần khác, mọi người đều làm bộ như không biết anh ta là ai. Dù có xuất hiện các loại vấn đề, mọi người chỉ có thể nói Người Dơi thế nào, chứ cũng không dám nói Bruce Wayne thế nào. Điều này thực ra cũng là một loại trí tuệ. Bởi vì mọi người sẽ cảm thấy, Người Dơi sẽ không giết người, nhưng Bruce Wayne thì không chắc. Dù Bruce Wayne cũng sẽ không, nhưng tập đoàn Wayne của anh ta thì không chừng. Nó có thể không giết cậu, nhưng có thể ép cậu tự sát."

"Chà... Chú Hồng, chú nói... Thật đen tối."

"Không đen tối, không phải DC chứ!"

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép khi chưa có sự cho phép.