(Đã dịch) Mỹ Mạn Đại Tiêu Khách - Chương 653: Số mạng búng tay
Khi Scarlet Witch thể hiện rõ ý định tấn công Thor, Từ Văn Vũ cùng những người khác lập tức đứng về phía Thor, để bày tỏ thái độ rõ ràng của mình.
Thấy vậy, các thành viên Liên minh Công lý cũng nhanh chóng sát cánh bên họ.
Ngược lại, Thanos lại chẳng ai để ý đến.
Thanos thấy cảnh tượng này, dù đã mất một cánh tay, nhưng chiếc Găng tay Vô Cực với sáu viên Đá vẫn còn trên tay trái hắn.
Thế là, hắn lặng lẽ giấu tay trái ra sau lưng, ngón tay khẽ mấp máy, chuẩn bị thực hiện cú búng tay quan trọng nhất cuộc đời mình.
Thế nhưng, mọi chuyện không hề đơn giản như vẻ ngoài của nó.
Bruce vẫn luôn quan sát Thanos, nên khi hắn giấu tay trái, Bruce đã lập tức đưa ra tín hiệu cảnh báo.
Thor bất ngờ quay đầu, vung rìu chiến bổ thẳng vào đầu Thanos. Từ Văn Vũ, Clark và những người khác cũng đồng loạt tung ra đòn tấn công của mình ngay tức thì.
Ngay cả Scarlet Witch cũng tung ra một luồng hồng quang từ xa.
Hàng chục đòn tấn công ập đến trong chớp mắt. Thanos chưa kịp búng tay đã bị đánh văng ra xa.
Thấy vậy, các thành viên Black Order còn sống sót vội vã xông lên.
Scarlet Witch vung tay, năm kẻ vốn khét tiếng trong vũ trụ đó đột nhiên biến thành những bọt khí rồi tan biến.
Chợt, cô tiến đến bên Thanos, nhấc chân đạp lên tay trái hắn. Đồng thời, những luồng hồng quang từ chân cô nhanh chóng lan tỏa, giống như vô số sợi dây phong ấn quấn chặt, cố định Thanos xuống đất, khiến hắn đến cả việc giãy giụa nhỏ nhất cũng trở nên vô cùng khó khăn.
"Thor, đừng làm phiền ta. Còn các người nữa..." Scarlet Witch quét nhanh ánh mắt qua mọi người: "Dù ta không hề quen biết nhiều người trong số các người, nhưng nếu đã đứng về phía đối lập với Thanos, thì các người xem như bạn của ta. Ta chỉ muốn tự mình hoàn thành việc báo thù này."
Nghe vậy, mọi người nhanh chóng trao đổi ánh mắt, và cuối cùng Bruce là người lên tiếng.
"Thưa quý cô, cô dường như không phải Wanda mà chúng tôi biết?"
Wanda cúi đầu nhìn xuống cơ thể mình, khi ngẩng lên, một nụ cười bất giác nở trên môi: "Dĩ nhiên không phải. Nhưng ta rất thích cơ thể này, ta rất ngưỡng mộ cô ấy, bởi vì cô ấy hoàn toàn chưa từng trải qua những khoảnh khắc tuyệt vọng kia. À đúng rồi, trong ký ức của cô ấy, hình như có một người đàn ông vô cùng đặc biệt khác, hôm nay anh ta không có mặt ở đây sao?" Vừa nói, Wanda vừa nghiêng đầu nhìn quanh dò xét.
Dù Bruce đến từ vũ trụ DC, nhưng anh hiểu hầu hết câu chuyện về Scarlet Witch. Tuy nhiên, anh cũng không biết người đàn ông mà Wanda nhắc đến rốt cuộc là ai, vì vậy chỉ đành quay sang nhìn Từ Văn Vũ.
Từ Văn Vũ nhẹ nhàng đáp: "Tôi nghĩ cô ấy hẳn là nói đến Hồng Phi."
Thính giác của Scarlet Witch bén nhạy, cô lập tức nói: "Đúng rồi, chính là anh ấy, sao anh ấy lại không có mặt?"
"Anh ấy bận rồi, không rảnh xử lý mấy chuyện vặt vãnh này." Thor đột nhiên cất tiếng, thản nhiên nói.
Scarlet Witch không khỏi bật cười: "Vấn đề nhỏ? Nhưng cả đám các người vừa rồi thiếu chút nữa đã thua rồi."
Salton đang lúc tức giận không có chỗ trút: "Nếu không phải cô vừa rồi nhúng tay, ta đã sớm một nhát chém hắn thành hai khúc rồi!"
"Ngươi không làm được đâu. Ta nhớ Thor ở thế giới của ta, rìu của hắn cắm trên xương Thanos, không thể ấn xuống, cũng không thể rút ra. Sau đó ngươi biết chuyện gì xảy ra không? Thanos đã búng tay định mệnh đó ngay trước ánh mắt kinh hoàng của Thor, mà Thor, lại chỉ có thể đứng nhìn cảnh tượng đó diễn ra ngay trước mắt."
Nghe đến đây, Thor nhíu mày, một lúc lâu sau mới buột miệng chửi rủa: "Thor ở thế giới của cô sao lại yếu ớt đến thế?!"
Scarlet Witch cười khẽ: "Bởi vì hắn mất đi tất cả, hơn nữa còn biến thành một tên mập."
Thor trong đầu nhanh chóng tưởng tượng ra hình ảnh bản thân béo phì, nhất thời không khỏi rùng mình một trận.
"Được rồi, đừng làm phiền ta nữa, ta đảm bảo sẽ rất nhanh thôi." Cuối cùng nói xong câu này, Scarlet Witch cúi đầu nhìn Thanos, giống như đang nhìn thấy một món đồ chơi cực kỳ thú vị.
Ánh mắt cô quan sát cơ thể Thanos, đặc biệt là tứ chi và các khớp nối, một cách kỹ lưỡng.
Những ngón tay thon dài của cô khẽ lay động, từng sợi hồng quang như những đường vân len lỏi vào cơ thể Thanos.
Chỉ chốc lát sau, dưới lớp da tím của Thanos đã lan tràn những đường vân đỏ rắc rối, phức tạp, trông như trúng độc vậy.
"Kỳ thực ta còn có chuyện quan trọng hơn phải làm. Vốn dĩ ta không hề quan tâm Thanos của vũ trụ khác sẽ làm gì, nhưng vừa rồi ngươi đã sử dụng sức mạnh của Đá Tâm trí và Đá Thực tại, ta lại quá quen thuộc với chúng. Thế nên, nói đúng ra, chính ngươi đã triệu ta đến đây."
Giọng nói của nữ phù thủy nhẹ nhàng, chậm rãi, nhưng ngữ điệu lại đặc biệt khủng khiếp.
"Có lúc ta thường nghĩ lại về một phần ký ức mà bản thân đã cố gắng chôn sâu, nó diễn ra như thế này: Trên một chiếc bàn mổ kim loại, người đàn ông mà ta yêu thương bị một nhóm người chia cắt. Họ đặt đầu anh ấy sang một bên, lột da tay anh ấy, để lộ những linh kiện phức tạp cùng những đường dây như mạch máu bên trong. Họ dùng những dụng cụ tinh vi tháo rời tứ chi anh ấy, rồi cùng với lồng ngực treo lơ lửng giữa không trung." Trong đôi mắt nữ phù thủy, biển đỏ sâu thẳm đã dâng lên những cơn sóng thần kinh thiên động địa.
"Ta dường như nghe thấy anh ấy kêu rên, anh ấy hét lên đau đớn trong thống khổ, gào thét trong tuyệt vọng. Anh ấy nói: Wanda, cứu ta! Ta đau quá! Mau mau cứu ta!"
Nữ phù thủy đột nhiên ngửa đầu, mái tóc dài che khuất mặt, cô gào lên.
Trong thanh âm của cô lại bất ngờ xuất hiện những âm thanh ảo giác, nghe chân thật đến kinh người.
Cảnh tượng và tiếng kêu đó khiến tất cả mọi người bỗng rùng mình, nổi da gà.
Peter không kìm được mà lại gần Bruce một chút, thậm chí cọ xát cánh tay qua lớp đồng phục chiến đấu như tìm kiếm sự an ủi.
Nữ phù thủy đột ngột cúi đầu. Tiếng gào thét vừa rồi vẫn còn vang vọng trên không trung, nhưng vẻ m���t cô lại đột ngột trở nên tĩnh lặng.
"Nhưng ta không cứu được anh ấy, bởi vì ta biết, tất cả những thứ đó đều là giả..."
Thanos không hề từ bỏ giãy giụa. Những sợi tơ đỏ đã tụ lại ở cổ hắn, rậm rịt như những sợi dây mây hoặc rắn nhỏ uốn lượn, chen chúc nhau muốn leo lên đầu Thanos, nhưng dưới sự ngăn cản của hắn, chúng dường như khó mà tiến lên được.
Nữ phù thủy chậm rãi ngồi xuống, ngón trỏ nhẹ nhàng chạm vào cổ Thanos.
Thoáng chốc, vô số sợi tơ đỏ xuyên qua cằm Thanos, lan đến gò má hắn.
"Nhưng ta không thể thực sự thuyết phục bản thân, cũng không thể tìm thấy sự giải thoát, bởi vì ở thế giới đó, kẻ thù thật sự đã chết rồi. May mắn thay, ông trời đã ưu ái ta, cho ta gặp ngươi... Ta muốn mổ xẻ ngươi ra, giống như cách họ đã tháo rời chồng ta vậy..."
Người phụ nữ này điên rồi!
Những người hùng đang đứng nhìn không khỏi thầm nghĩ.
Ngay cả Hồng Phi đang nấp trong không gian cũng vậy.
Trong vũ trụ điện ảnh, những đả kích mà Wanda phải chịu đựng riêng rẽ không phải là không thể chịu đựng được, thế nhưng, những đả kích đó lại cứ liên tiếp ập đến.
Từ việc mất đi Pietro, cho đến khi ngay cả ảo ảnh hiện thực của chính mình cũng tan biến.
Những tai ương liên tiếp ập đến khiến người ta căm phẫn.
Cho nên, nói một cách công bằng, Wanda đã thể hiện rất tốt.
Vai trò của con người trong đó cũng rất quan trọng, nhiệm vụ của họ là không ngừng chọc phá, phá hủy thực thể ảo ảnh. Giống như việc mổ xẻ một người mà không có sự đồng ý của người thân, ở Westview, họ đã đẩy mọi chuyện đến cùng cực, khiến cô không thể trốn tránh thực tại một cách yên bình.
Nhưng Wanda đã không giết chết tất cả những người đó, điều này đủ để thể hiện lòng nhân từ của cô.
Nếu đổi lại là Hồng Phi, trái đất đó, thậm chí cả vũ trụ đó cũng đã sớm không còn tồn tại.
Thế nhưng, trước mắt, Thanos là không thể chịu đựng nổi.
Sau khi có được Darkhold, sự nắm giữ Hỗn Độn Ma Lực của Wanda đã có bước nhảy vọt đột ngột, cô đã hoàn thành quá trình lột xác sức mạnh bản thân một cách vô cùng thuận lợi.
Thanos với sáu viên Đá quý trong tay, dù thiếu kinh nghiệm sử dụng Đá Vô Cực một cách thuần thục, cũng không thể nào là đối thủ của cô.
Trong mắt Hồng Phi, tình hình bây giờ là Thanos sắp phải trơ mắt nhìn bản thân bị nữ phù thủy chia cắt, cảnh tượng đó gần như tương đương với một trò chơi sắp "sụp đổ".
Cũng may, Hồng Phi trước đó đã có sự chuẩn bị.
Đột nhiên, từ bên trong Găng tay Vô Cực đang đeo sáu viên Đá quý, bỗng bùng lên một nguồn năng lượng vô tận, hùng vĩ, trong khoảnh khắc tựa như sông biển dâng trào, ào ạt đổ vào cơ thể Thanos.
Thế là, những sợi tơ đỏ nổi lên trên thân Thanos nhanh chóng bị đẩy lùi. Cánh tay trái hắn đang bị Wanda đạp lên chấn động mạnh, năng lượng từ các viên Đá quý bắn ra, khiến Wanda bị đẩy lùi ngay lập tức.
Đôi mắt Thanos nhanh chóng lay động, tinh thần dao động cực kỳ dữ dội.
Wanda nhìn chằm chằm, vẻ mặt tràn đầy khó hiểu.
Vài giây sau, ánh mắt Thanos chợt trở nên kiên định, cơ thể hắn lơ lửng, đứng giữa không trung.
Wanda nghi ngờ nhìn Thanos ép từng sợi hồng quang ra khỏi cơ thể, nói: "Ngươi không thể nào có năng lực đó."
"Đó là bởi vì ngươi căn bản không hiểu sức mạnh của Đá Vô Cực."
"Nếu ngươi chỉ dựa vào ��á Vô Cực, thì kết cục của ngươi vẫn là cái chết!"
Vừa nói, Wanda đột nhiên ra tay, ma lực hỗn độn che kín bầu trời cuộn xuống, tạo ra áp lực dữ dội gần như khiến người ta nghẹt thở.
Thanos... Không, lúc này hẳn là Hồng Phi.
Hắn chiếm cứ cơ thể Thanos, biến nó thành một công cụ khuếch đại sức mạnh.
Đối mặt Wanda, Hồng Phi trong lòng tràn đầy thán phục. Cấp độ Hỗn Độn Ma Lực hoàn toàn không kém gì sức mạnh Phượng Hoàng, đều là nguồn năng lượng cao cấp nhất trong đa vũ trụ.
Khi còn yếu ớt, Wanda đã có thể dựa vào cơn phẫn nộ để dùng Hỗn Độn Ma Lực khống chế Thanos. Sau khi trở nên mạnh mẽ, một Thanos bình thường dĩ nhiên không phải đối thủ của cô.
Cho nên, Hồng Phi cũng không thể hiện sức mạnh của Thanos một cách bất thường hay vượt trội.
Hắn chỉ dựa vào năng lượng và đặc tính của sáu viên Đá quý để không ngừng triền đấu với Wanda, dùng sức mạnh yếu ớt để chống đỡ tình hình chiến đấu, nhằm thể hiện sự yếu thế và bất khuất của mình. Đồng thời, hắn cũng đang dốc hết toàn lực tìm kẽ hở để thực hiện cú búng tay.
Wanda dĩ nhiên dốc toàn lực ngăn cản.
Nhưng Hồng Phi không quên rằng bên cạnh còn có một đám anh hùng đang chăm chú nhìn hắn.
Cho nên, sau nhiều lần bị Wanda đánh lui, hắn cố ý mất thăng bằng, để lộ sơ hở. Wanda cũng không bỏ lỡ cơ hội tốt, lại một lần nữa đánh gục hắn.
Lần này, Wanda dường như cũng đã tỉnh táo hơn nhiều. Cô vung tay, trực tiếp cắt đứt cánh tay trái của Thanos.
Nhìn xuống Thanos, nữ phù thủy châm chọc nói: "Bây giờ, ngươi đã hiểu sức mạnh của ta chưa?"
Thanos lại bật cười đứng dậy: "Ngươi vẫn không hiểu."
Nữ phù thủy trong nháy mắt trừng mắt lạnh lùng nhìn hắn.
"Ngăn hắn lại!"
Từ phía sau, Bruce và mọi người đột nhiên kêu to, vô số đòn tấn công nhắm về phía bên cạnh nữ phù thủy.
Ở đó, cánh tay bị đứt lìa lại không ngờ không mất đi sức sống, mà linh hoạt ra hiệu bằng tay.
Khi Wanda nghiêng đầu nhìn, cú búng tay đã được thực hiện. Ánh mắt cô cũng chợt trở nên tàn độc.
"Không!"
Cô lập tức thao túng Hỗn Độn Ma Lực lao tới.
Nhưng cô và những người khác, cuối cùng vẫn chậm một bước.
Oanh!
Bỗng nhiên, cú búng tay định mệnh đó vẫn vang vọng trong lòng mỗi người.
Cũng trong lúc đó, toàn bộ sinh linh trong vũ trụ đều cảm thấy bên tai vang lên một âm thanh kỳ lạ.
Cú búng tay vừa dứt, vô số đòn tấn công liên tiếp ập đến.
Cánh tay trái của Thanos trong khoảnh khắc bị tiêu diệt hoàn toàn, Găng tay Vô Cực cũng bị hủy diệt. Sáu viên Đá quý rơi xuống đầy đất, ánh sáng của chúng nhanh chóng biến mất, dường như sắp biến thành những viên đá bình thường.
Nữ phù thủy sững sờ, những người khác cũng vậy.
Thanos cười phá lên.
Sau một khắc, nữ phù thủy mạnh mẽ giơ bàn tay lên, dốc sức ép xuống cơ thể Thanos.
Trong chớp mắt, cơ thể Thanos bị lực lượng vô hình nghiền nát thành một đống tro bụi rồi tan biến.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mong quý độc giả đón đọc.