197 tấn

Đây là số lượng dự trữ ước tính trong kho của Hồng Phi.

Đầu tiên anh nhíu mày, sau đó liền không nhịn được nhếch miệng.

Mọi hoạt động xuất nhập kho đều được ghi lại trong danh sách. Theo sổ sách ban đầu của ngân hàng, lẽ ra căn phòng này phải còn khoảng 226 tấn vàng.

Con số chính xác hơn là 226,67529152 tấn, sáu chữ số lẻ cuối cùng tính bằng khắc.

Điều đầu tiên Hồng Phi nghĩ đến là mình đã quá sơ suất.

Ông giám đốc ngân hàng kia nên bị giữ lại để thẩm vấn.

Chênh lệch 29 tấn.

Đây là vàng dự trữ, bất kỳ tổn thất dù nhỏ nào cũng không thể đơn giản quy đổi ra đô la hay các loại tiền tệ khác để bù đắp.

Hồng Phi cảm thấy vừa kích thích vừa thú vị.

Lúc này, Arthur đột nhiên nhắc nhở: "Thưa ngài, Amanda đã liên lạc với Tiến sĩ June thông qua Thượng tá Frege. Cô ta vừa biến thành Nữ phù thủy và đã rời đi rồi."

"Đi đâu?"

"Louisiana. Thuộc hạ của Amanda vừa đề nghị Nữ phù thủy đưa đội đặc nhiệm X đến New York."

"Để đối phó chúng ta?"

"Đúng vậy. Ngài có muốn nhắc Constantine kịp thời ngăn cản không?"

Hồng Phi dừng một chút, rồi trực tiếp lắc đầu: "Không, đừng để Constantine ngăn cản Nữ phù thủy. Cứ để họ đến."

"Đã rõ."

Khả năng dịch chuyển tức thời của Nữ phù thủy quả thực rất đáng kinh ngạc. Cô ta có thể trong nháy mắt từ Washington (Mỹ) đến Tehran (Iran) lấy một tài liệu mật rồi quay về Washington. Tuy nhiên, khả năng này không phải siêu năng lực mà thuộc về ma pháp hoặc vu thuật. Nếu có thể mang theo đồ vật thì dẫn người đi cũng không thành vấn đề. Kế hoạch rút lui của Hồng Phi là để cô ta trực tiếp đưa người rời đi.

"Liên hệ cô ta, bảo cô ta làm xong việc thì mau chóng đến đây."

"Tôi hiểu."

Bên ngoài ngân hàng.

Cảnh sát đã lùi về khu vực cách ngân hàng sáu mươi mét. Mái nhà và các tầng cao của những tòa nhà xung quanh đều đã chật kín cảnh sát.

Mọi ngóc ngách, từ bên trong ra bên ngoài, bao gồm cả bầu trời và hệ thống cống thoát nước, mọi lối ra vào tiềm năng đều bị phong tỏa.

Bắt rùa trong chum, đó chính là kế hoạch của cảnh sát.

Cục trưởng đã đến hiện trường để chỉ huy từ vòng ngoài. Người phụ trách các phân cục cũng dẫn theo những tinh anh của mình đến hỗ trợ.

Đây là một vụ án đặc biệt nghiêm trọng, họ không thể lơ là dù chỉ một chút.

Cảnh sát trưởng Neill, tinh nhuệ phá án hàng đầu của quận Queens, cũng có mặt tại hiện trường cùng với người phụ trách phân cục Queens. Phía sau anh là Charles và những người khác.

"Thưa trưởng quan Neill, sao không gọi Kola? Tôi đoán cô ấy cũng sắp đến rồi."

Neill nhìn chằm chằm mặt tiền ngân hàng, lắc đầu vẻ nghiêm trọng: "Cô ấy quá bốc đồng và liều lĩnh. Tôi cảm thấy vụ án này tuyệt đối không đơn giản, dính líu quá nhiều thứ, cô ấy không phù hợp với loại tình huống này."

Lời vừa dứt, một giọng nói quen thuộc đột nhiên vang lên từ bên ngoài vành đai phong tỏa. Kola len qua đám đông, vừa vẫy tay vừa la lớn về phía Neill, nôn nóng muốn tham gia.

Neill: "Đừng quay đầu lại, coi như không nghe thấy gì."

Charles và những người khác đành quay lưng lại, giả vờ như không thấy gì.

"Khốn kiếp! Các người chắc chắn nghe thấy! Neill! Charles! Các người có còn là đàn ông nữa không hả?!"

Neill mặc kệ tiếng la của cô ta, đi theo trưởng phân cục đến xe chỉ huy.

Tại hiện trường, ngoài cảnh sát New York, FBI cũng chiếm một nửa quân số.

Cùng lúc đó, thị trưởng và các quan chức chủ chốt khác của chính phủ cũng lần lượt có mặt.

Nếu đây chỉ là một vụ cướp ngân hàng thông thường, những người này dù cũng sẽ bày tỏ sự quan tâm với cảnh sát, nhưng về cơ bản sẽ không đích thân đến.

Từ chỗ nấp trên tầng thượng, Deadshot quan sát tình hình bên dưới, trong lòng không khỏi thầm tặc lưỡi. Chuyện này quả thực đã làm lớn chuyện rồi, e rằng ngay cả những nhân vật tầm cỡ ở đặc khu Washington cũng đã chú ý tới.

Trong xe chỉ huy, sau một hồi thảo luận căng thẳng và kịch liệt, đội đặc nhiệm tinh nhuệ của sở cảnh sát New York được lệnh tiến lên kiểm tra tình hình. Dù sao, hiện giờ không biết bao nhiêu ánh mắt đang đổ dồn vào đây, việc mọi người cùng nhau ẩn nấp ở xa trăm mét thực sự rất khó coi.

Khi đội đặc nhiệm thận trọng tiến lên từng bước, nhiệm vụ của Deadshot trước mắt lại thay đổi: 【 Hạ gục toàn bộ cảnh sát tiến vào phạm vi 50 mét. 】 Cùng lúc đó, Arthur còn rất chu đáo vạch ra một đường ranh giới màu đỏ trước mặt hắn.

Vì vậy, khi các đặc nhiệm vừa vượt qua đường ranh giới đó, tiếng súng lập tức vang lên, một đặc nhiệm hét lên rồi ngã gục. Đội hình nhanh chóng biến đổi, từng tấm khiên trong suốt lập tức được giơ lên che chắn cho họ ở phía sau, đồng thời tất cả mọi người cùng nhau tìm kiếm vị trí của tay súng bắn tỉa.

Thế nhưng, Deadshot, với tư cách là một sát thủ đẳng cấp thế giới, sau khi bắn phát đạn đầu tiên đã lập tức thay đổi vị trí. Khi đối phương còn chưa kịp xác định được điểm bắn trước đó, hắn lại nổ súng lần nữa.

Lần này, viên đạn của hắn rơi đúng vào tấm khiên hình cung. Sau đó, theo tính toán của hắn, viên đạn như được gắn thiết bị truy tìm, sau khi bay lượn vòng vèo và nảy ngược lại, đã xuyên vào hốc mắt của một đặc nhiệm phía dưới tấm khiên một cách cực kỳ chính xác.

Thêm một người nữa ngã xuống. Đội hình phía sau tấm khiên lại một phen hoảng loạn. Deadshot lần nữa thay đổi vị trí và nổ súng.

Không một phát nào trượt!

Trong xe chỉ huy, các sĩ quan cấp cao của cảnh sát thấy vậy thì chau mày thật sâu, nắm chặt hai bàn tay, trong mắt bùng lên lửa giận.

Tuy nhiên, rất nhanh sau đó, những đặc nhiệm được huấn luyện nghiêm chỉnh với tâm lý vững vàng này đã ổn định trở lại. Họ siết chặt đội hình, các tấm khiên đan xen và chồng chéo lên nhau, không còn cho Deadshot cơ hội nào nữa.

Nhưng đối mặt tình huống như vậy, Deadshot chỉ cười lạnh một tiếng. Hắn thay băng đạn, chuyển sang chế độ bắn liên thanh, những viên đạn xuyên giáp càng hung hãn lao tới, liên tiếp va vào cùng một vị trí trên tấm khiên, từng vết nứt nhanh chóng chồng chéo lên nhau, rõ ràng là sắp bị phá thủng.

Các đặc nhiệm không còn dám chần chừ. Không có cách nào tốt hơn, họ chỉ có thể tạm thời nhanh chóng rút lui.

Khi họ rời khỏi phạm vi 50 mét, Deadshot ngừng bắn.

Dù vậy, họ vẫn phải trả giá bằng một sinh mạng nữa.

Chỉ là một đợt thử nghiệm mà thôi, đội đặc nhiệm đã hy sinh ba người, mà chẳng lập được chút công trạng nào!

Lúc này, đừng nói là quần chúng vây xem, ngay cả những nhân vật được gọi là "lớn" trong xe chỉ huy cũng không khỏi biến sắc.

Họ nhìn thấy, và Amanda cũng vậy.

Sắc mặt cô ta trở nên âm trầm và u ám hơn bao giờ hết, bởi vì cô ta đã biết đối phương là ai.

Deadshot, Freud · Mệt Mỏi. Chỉ có tên tội phạm đáng nguyền rủa đó mới sở hữu kỹ năng thiện xạ và thuật giết người đáng sợ đến vậy.

Sau vài giây do dự, Amanda đột nhiên ra lệnh: "Cho ba tên kia lên."

Thuộc hạ nghe vậy, lập tức vô cùng ngạc nhiên: "Thưa trưởng quan, ba người đó e rằng..."

Chỉ sợ là đi chịu chết! Mặc dù rất khó nghe, nhưng đây hoàn toàn là lời trong lòng hắn. Thử nghĩ mà xem, Cây Lao, Cụt Tay, Chồn Sóc, mỗi người một vẻ nực cười. Trừ Cây Lao có vẻ còn khá sắc bén, hai người còn lại thì... một kẻ lố bịch, một kẻ chỉ biết khiến người khác sợ chết khiếp.

Amanda liếc nhìn hắn một cái, tiếp tục nói: "Để Cụt Tay đi trước, Cây Lao tìm vị trí đối phương, Chồn Sóc trèo lên tường."

Có vẻ có chút mùi vị chiến thuật, nhưng mà cũng chẳng ích lợi gì, thuộc hạ thầm nghĩ.

"Để Bloodsport gọi tên tay súng bắn tỉa của đối phương, Ratcatcher... cô ta có thể điều khiển chuột đột nhập ngân hàng. Còn những người khác... hãy để Bloodsport sắp xếp. Nhất định phải mau chóng giải cứu con tin, sau đó bắt giữ phạm nhân vượt ngục giao cho ta, hoặc là xử tử ngay tại chỗ!"

Thuộc hạ ngẩng đầu hiểu rõ.

Kho vàng dưới lòng đất.

Hồng Phi ngồi phịch xuống đống vàng, hai chân khẽ đung đưa. Trên tay, anh tung hứng một thỏi vàng lớn nặng trịch, ước lượng.

Đột nhiên, Hồng Phi tóm lấy thỏi vàng, ngẩng đầu nhìn thẳng vào khoảng không phía trước.

Một làn sương xám đột nhiên chớp hiện, tiếp theo là luồng khí đen nồng đặc nhanh chóng tuôn ra, hóa thành hình người.

Nữ phù thủy vẫn giữ nguyên vẻ ngoài như nhân vật chính trong phim kinh dị.

Nhưng Hồng Phi lại không khỏi cảm thấy bộ hóa trang này của cô ta vẫn có chút bắt mắt.

Hắn trở lại mặt đất, xoay người dang hai tay đối mặt với gần hai trăm tấn vàng: "Đến đây đi, đừng khách sáo."

Ánh sáng vàng nhạt và bóng hình đen tối của Nữ phù thủy tạo thành sự tương phản rõ rệt. Đôi mắt đỏ pha đen của cô ta lặng lẽ nhìn kho vàng khổng lồ, trong đó lộ rõ vài phần kinh ngạc đến mức khoa trương.

Thấy cô ta không trả lời, Hồng Phi không khỏi quay đầu lại nhìn. Anh lập tức cau mày: "Sao vậy, cô chưa từng thấy nhiều vàng đến thế sao?"

Nữ phù thủy hoàn hồn, nhìn về phía anh, dùng giọng nói quỷ dị trầm thấp hỏi: "Ngươi từng thấy rồi à?"

"Hắc hắc, chuyện nhỏ. Núi vàng ta còn từng thấy rồi ấy chứ."

Hồng Phi nói khoác.

Hắn chỉ biết Từ Văn Vũ đã đào rỗng ngọn núi của mình để chất đầy vàng, điều đó tương đương với một ngọn núi vàng thực sự. Từ sau khi thua và đi theo Hồng Phi, Từ Văn V�� chưa từng giấu giếm, thậm chí còn từng mời anh đến xem. Ý là nếu Hồng Phi cần, hắn cũng không phải là không thể từ bỏ. Chỉ là khi đó Hồng Phi hoàn toàn không thiếu tiền, anh cũng không thấy Núi Vàng có gì hay ho để nhìn, nên luôn từ chối. Dù sao, làm đại ca sao có thể thèm muốn núi vàng của đàn em được chứ? Chẳng lẽ Hồng đại sư không còn sĩ diện sao?

Cho đến hôm nay nhìn thấy kho vàng lấp lánh đúng như tên gọi này, Hồng Phi mới thực sự hiểu ra, một ngọn núi vàng rốt cuộc đáng sợ đến mức nào.

Tương tự, anh cũng chợt ý thức sâu sắc rằng: Từ Văn Vũ mặc dù thủ đoạn độc ác, nhưng hắn thực sự là một người bạn tốt.

Nữ phù thủy không tin lời Hồng Phi nói. Cô ta lần nữa nhìn đống vàng: "Nhiều quá."

"Không mang đi được sao?"

Nữ phù thủy liếc nhìn anh một cái: "Đương nhiên không phải. Nhưng có con người đang canh chừng ta ở cự ly gần. Tiến sĩ June đang nấp trong phòng vệ sinh, ta không thể rời đi quá lâu."

Hồng Phi gật đầu: "Kho này không thành vấn đề chứ?"

Nữ phù thủy gật đầu.

Hồng Phi lại hỏi: "Cô có bao nhiêu phút?"

"June nói năm phút."

"Ngắn quá. Cứ kéo dài ra, mười lăm phút đi. Tôi sẽ để Arthur theo dõi bên kia, khi đối phương gọi đến, cô ấy sẽ ở lại phòng vệ sinh để hỗ trợ trả lời."

"Arthur?"

Hồng Phi gật đầu, trịnh trọng nói: "Đúng vậy, một cường giả bí ẩn khác."

Nữ phù thủy nhìn anh một cái thật sâu, sau đó đưa tay nhắm vào đống vàng. Khí đen lập tức tràn ngập, nhưng lúc này thực lực cô ta bị tổn hại nghiêm trọng, mỗi lần chỉ có thể mang đi một lượng có hạn, đoán chừng phải đi đi lại lại rất nhiều chuyến.

Trong nháy mắt, Nữ phù thủy mang theo một lượng lớn vàng biến mất, và một giây sau, cô ta đã trở lại.

Chứng kiến cảnh đi đi lại lại đó, Hồng Phi mất hết hứng thú.

Sở dĩ anh hứng thú là vì muốn có được thẻ kỹ năng hoặc khối dung hợp từ Nữ phù thủy. Nhưng mục tiêu này e rằng tạm thời không thể đạt được. Nữ phù thủy dù đồng ý hợp tác nhưng chắc chắn sẽ không muốn để Hồng Phi đánh cô ta một trận. Hơn nữa, việc nhường nhịn trong thi đấu e rằng cũng sẽ không làm rơi thẻ kỹ năng.

"Cô cứ làm việc đi, tôi đi trước đây. Nếu kho này dọn xong mà tôi vẫn chưa quay lại, thì cô cứ tiếp tục dọn sang kho bên cạnh."

Nữ phù thủy cúi đầu, ánh mắt ẩn sau mái tóc trở nên thâm trầm.

"Đừng nhìn, cẩn thận mà nghiện đấy." Hồng Phi phẩy tay một cái rồi đi thẳng.

Nữ phù thủy: "..."

Bước vào hành lang, ba "công cụ người" kia mồ hôi nhễ nhại mở từng kho. Killer Croc ghi chép từng kho, thỉnh thoảng lại hít sâu một hơi.

Khi đi ngang qua hắn, Hồng Phi vỗ vai anh ta một cái. Killer Croc dường như không nhịn được muốn nói gì đó, nhưng lại ngại phép tắc mà không dám lên tiếng.

Tất cả đều không lời nào được thốt ra.

Trở về tầng một, khi Hồng Phi đi ngang qua một cánh cửa bên đại sảnh, một tiếng kêu đột nhiên vọng tới từ cửa chính.

"Thưa ngài! Khoan đã!"

Hồng Phi dừng bước quay đầu, nhìn thấy một "người lạ quen thuộc".

Đó là George bé nhỏ, nhân viên hậu cần của sở cảnh sát New York, với khuôn mặt tàn nhang yếu ớt không chịu nổi gió.

Nói thật, rõ ràng mới chỉ vài ngày trôi qua, nhưng Hồng Phi đã suýt quên mất cậu ta. Nếu là ở sở cảnh sát, anh nhất định sẽ nở một nụ cười với người đàn ông dáng vẻ nhỏ bé này, người luôn muốn trở thành cảnh sát nhưng e rằng vĩnh viễn không thể đạt được nguyện vọng.

Nhưng bây giờ đang cướp ngân hàng mà, ngươi gọi ta làm gì?

George nhỏ bé xoay người, dường như cảm nhận được ánh mắt ẩn chứa bên dưới. Cậu ta hơi run lên, rồi lại quay đầu nhìn ra phía sau, nhíu mày, cắn nhẹ hàm răng, giọng nói run rẩy đầy cầu khẩn: "Thưa ngài, ở đây có một người bệnh, cô ấy có tiền sử bệnh tim, bây giờ đã ngất xỉu rồi. Nếu không cứu chữa thì..."

Hồng Phi lướt mắt qua cậu ta nhìn về phía sau. Ở đó, một cặp vợ chồng trung niên đang nằm dưới đất, người chồng ôm trong lòng một cô gái trẻ sắc mặt trắng bệch.

Đúng lúc thế này sao? Hồng Phi không tin.

Anh cất bước tiến lên.

George nhỏ bé vui mừng trong mắt, vội vàng tiếp tục nói: "Thưa ngài, tôi thề là thật! Cô ấy bây giờ rất nguy hiểm. Tôi không muốn ra ngoài, tôi chỉ hy vọng ngài có thể cho cô ấy một cơ hội sống. Cô ấy còn trẻ, hơn nữa đã nhận được thư báo trúng tuyển của Haver, cô ấy có..."

Hồng Phi xuyên qua lớp lưới phòng vệ, một tay túm lấy má cậu ta, trong lòng thầm nói một tiếng xin lỗi.

Bốn mắt nhìn nhau, George nhỏ bé lắp bắp run rẩy dữ dội hơn, nhưng sự thành khẩn cầu khẩn trong mắt vẫn không giảm đi nửa phần.

Phía sau cậu ta, cặp vợ chồng trung niên kia cũng cất lời cầu khẩn.

Những người xung quanh trao đổi ánh mắt nhanh chóng, ra vẻ muốn nói nhưng lại không dám.

"Thưa ngài, cô ấy quả thực có tiền sử bệnh tim, dấu hiệu sinh tồn đang nhanh chóng suy giảm." Giọng Arthur vang lên.

Hồng Phi nhất thời nhếch mày.

Thả bằng cách nào?

Trước cửa có lưới lựu đạn. Muốn thả người thì phải phá hủy tấm lưới đó, nhưng phá hủy nó đâu có đơn giản như vậy. Xung quanh có cửa sổ, nhưng đó cũng là kính chống đạn siêu dày, hơn nữa mở ra cũng không đủ để nhét một người ra ngoài.

Bên ngoài có ngần ấy cảnh sát đang chầu chực. Đừng nói gì đến việc giao dịch hòa bình vì mạng người, dù sao anh ta vừa ném giám đốc ngân hàng từ trên lầu xuống. Bây giờ làm thế này ra liệu người ta có tin hay không đã là chuyện khác, huống chi cảnh sát dù thế nào cũng tuyệt đối sẽ không bỏ qua bất kỳ cơ hội nào để đột nhập ngân hàng và tiêu diệt Hồng Phi cùng đồng bọn.

Trước sự an toàn của Ngân hàng Dự trữ Liên bang, sinh mạng một cô gái cơ bản là không đáng nhắc đến.

Bên ngoài ngân hàng.

Cây Lao và Cụt Tay với trang phục kỳ dị, cùng con Chồn Sóc trông như yêu quái, được thuộc hạ của Amanda hộ tống xuyên qua đám đông chen chúc kỳ cục ở vòng ngoài, tiến vào giữa một nhóm cảnh sát.

Sự xuất hiện của bọn họ khiến cảnh sát rất khó chịu, đặc biệt là con Chồn Sóc. Nếu ánh mắt của nó dám "hung hãn" hơn một chút, các đặc nhiệm vốn đã nén một cục tức trong lòng chắc chắn sẽ lập tức bắn nát đầu nó.

Thứ này trông thực sự quá xấu xí!

Trên xe chỉ huy, vị cục trưởng lớn không dám xuống xe. Hắn dường như sợ rằng tay súng thần bí xuất quỷ nhập thần trong ngân hàng sẽ bắt sống hắn. Mặc dù chuyện hôm nay đã định là hắn sẽ phải "xuống đài", nhưng thà sống dựa dẫm còn hơn chết tử tế.

Vì vậy, sau khi nhận được lệnh từ cấp trên, hắn chỉ mở cửa xe chỉ huy, đứng bên trong buồng xe đối mặt với Cây Lao và hai người kia, cố nén sự phẫn nộ khi nhìn thấy ba người, nghiến răng nghiến lợi nói: "Giao cho các ngươi đấy, đừng làm ta thất vọng!"

Cây Lao và Cụt Tay lúc này ưỡn ngực: "Vâng, thưa trưởng quan!"

Chồn Sóc thì "cộp cộp" liếm láp ngón tay mình. Đôi mắt nó rất tinh ranh, nước dãi cũng chảy ròng ròng.

Vị cục trưởng lớn cảm thấy trái tim mình dường như cũng muốn vỡ tung.

Bản dịch này thuộc sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.