Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Mạn Đại Tiêu Khách - Chương 33: Bullseye

Cuộc trò chuyện say sưa kéo dài đến đêm khuya.

Phần lớn thời gian, Helen Cho say sưa kể lể, còn Hồng Phi chỉ lắng nghe và thỉnh thoảng mới hỏi đôi lời. Bởi Helen Cho đang cẩn thận giới thiệu về dự án "Tái sinh nôi" của mình. Hiện tại, toàn bộ lý thuyết nghiên cứu cùng kế hoạch của dự án này đã hoàn thành hơn một nửa, có thể nói vạn sự đã sẵn sàng, chỉ còn thiếu tiền.

Sở dĩ cô ở lại New York lâu như vậy, ngoài hội nghị học thuật ra, điều quan trọng hơn chính là tìm kiếm nhà đầu tư. Tuy nhiên, dù Helen Cho đã dần nổi danh trong giới nghiên cứu khoa học, nhưng cô dù sao vẫn còn trẻ. Vì vậy, cho đến nay, những người chú ý hoặc coi trọng cô đều hoặc là muốn lợi dụng bản thân cô, hoặc là mong muốn "tu hú chiếm tổ chim khách", cướp đoạt kế hoạch và thành quả của cô.

Sở dĩ cô chấp nhận lời mời gặp mặt của Hồng Phi, cũng là vì còn chút hy vọng. Nếu Hồng Phi không thể giúp được, cô dự định sẽ đầu quân cho một tập đoàn Mỹ, bởi vì điều kiện đối phương đưa ra tương đối ít hà khắc hơn.

So với những người kia, Hồng Phi cảm thấy mình quả thật là một chính nhân quân tử đích thực. Trong không khí thân mật, hữu hảo, hai người đã bước đầu xác định hợp tác. Bởi vì trời đã khuya, Hồng Phi sắp xếp chỗ ở cho Helen Cho, và phải đến sáng sớm ngày hôm sau, sau khi ăn sáng xong, mới cử Số Một tự mình lái xe đưa cô về.

Nhìn chiếc xe khuất dần, Frank bỗng nhiên nói: "Tôi cảm thấy cậu không chỉ coi trọng kiến thức của cô ấy đâu."

Hồng Phi cứng đờ nụ cười, lập tức phản bác: "Nói hươu nói vượn!"

"Hừ, tôi biết những người trẻ tuổi như cậu đang nghĩ gì trong lòng. Cô ấy rất tốt." Frank nói xong, không đợi Hồng Phi phản bác, liền quay người rời đi.

Hồng Phi bất đắc dĩ liếc nhìn Frank. Lời Frank nói vừa đúng vừa không đúng, bởi vì kiến thức và năng lực chắc chắn phải được đặt lên hàng đầu, hắn không cần bình hoa. Nhưng sau khi đã thỏa mãn yêu cầu đầu tiên, thì việc cô ấy đẹp mắt hơn là điều tất yếu. Lòng thích cái đẹp ai cũng có, có gì sai đâu? Hoàn toàn không!

Việc hợp tác chính thức với Helen Cho cần chờ cô kết thúc một số dự án đang dang dở, hơn nữa thỏa thuận hợp tác chi tiết hơn còn phải trao đổi sau này. Nhưng theo Hồng Phi, chuyện này đã chắc như đinh đóng cột, ai cũng đừng hòng cướp người này khỏi tay hắn. Bằng không, hắn sẽ không chút do dự ra tay.

Lại hoàn thành một kế hoạch ngắn hạn, Hồng Phi tâm tình rất tốt, lúc luyện công cũng càng thêm sung sướng.

Hai ngày sau.

Số Bốn và Số Năm dẫn theo một nhóm người từ Sokovia trở về.

"Ông chủ, bọn họ đều là người Sokovia, bởi chiến tranh mà mất người thân hoặc công việc. Sau khi tôi và Số Năm khảo sát, hai mươi người này tạm thời đều có thể tin tưởng. Ngoài ra còn có ba mươi người khác ở lại lâu đài Sokovia."

Đứng trên lầu, qua cửa sổ nhìn đám người đang xếp hàng chỉnh tề, Hồng Phi gật đầu hài lòng.

"Làm rất tốt, hãy đi trao đổi với Frank một chút, hắn đang cần người đây."

"Được rồi."

Hai mươi người tuy không nhiều, nhưng cũng có thể giải quyết mối lo trước mắt. Việc mở rộng không gian dưới lòng đất đang được tiến hành, còn việc cải tạo thì không thích hợp để người ngoài biết được, Frank đã kêu ca rất lâu rồi.

Nhìn ngắm New York, ánh mắt Hồng Phi lóe lên, khóe môi cũng khẽ nhếch. Đã đến lúc làm chút chuyện xấu rồi. Sự tăng trưởng năng lượng đã bị sự tăng trưởng tố chất thân thể bỏ lại phía sau, chỉ là không biết năng lượng có tồn tại đột phá mang tính giai đoạn hay không. Dĩ nhiên, ranh giới giữa thiện và ác là mơ hồ, đứng ở những góc độ khác nhau sẽ luôn có những phát hiện khác nhau. Cụ thể ra sao, còn phải xem sau khi Hồng Phi làm xong việc, thứ được tăng lên là năng lượng hay tố chất thân thể.

Ngoài ra, nếu nói theo kiểu game, hắn bây giờ cũng nên chủ động đi đánh quái để nhặt thẻ kỹ năng rồi.

Màn đêm vừa buông xuống, sau khi báo cho Frank một tiếng, Hồng Phi lái xe rời đi.

Hell's Kitchen thuộc khu Manhattan, là khu dân cư chủ yếu của người nhập cư, với môi trường phức tạp, lạc hậu, xung đột giữa các sắc tộc liên tiếp xảy ra, tỷ lệ tội phạm cứ thế tăng cao không ngừng. Phàm là có lựa chọn khác, gần như không một người bình thường nào muốn ở lại đây lâu dài. Đây là một nơi tồi tệ trong mắt nhiều người, nhưng cũng là thiên đường của nhiều băng đảng, tội phạm. Đêm xuống, không ai ra khỏi nhà vô cớ. Đây là nơi ngay cả cảnh sát tuần tra cũng không mấy muốn đến.

Trước khi đến Afghanistan, Hồng Phi thường xuyên ra vào nơi này.

Đem xe gửi vào bãi đậu xe, Hồng Phi ôm một bao vải bạt, tránh né những ánh mắt theo dõi trên đường rồi trèo lên nóc một tòa nhà. Mở khóa kéo, bên trong là một bộ quần áo màu đen và một chiếc mặt nạ màu trắng.

"Tony, ta đảm bảo đây là lần cuối cùng ta mặc mấy thứ này." Hồng Phi nhỏ giọng lẩm bẩm, sau khi thay xong quần áo, hắn đứng trên rìa sân thượng, quan sát xung quanh.

Chốc lát, ánh mắt Hồng Phi tập trung vào một điểm cách đó không xa, ngay sau đó hắn khẽ hạ thấp người, hai chân đột nhiên dùng sức, thân thể lập tức bắn ra như mũi tên rời cung, lướt qua không trung hơn mười mét trên con phố, hạ cánh vững vàng xuống nóc tòa nhà đối diện. Sau đó hắn không ngừng bước, nhanh chóng di chuyển, thật giống như một con linh viên thoăn thoắt giữa các tòa cao ốc.

Không lâu sau, khi đến gần mục tiêu, Hồng Phi chậm lại bước chân. Trước khi Frank xuất hiện, Hồng Phi đã định vị vị trí của một vài anh hùng hoặc nhân vật phản diện. Vì cân nhắc sự ổn thỏa, Hồng Phi khi đó cũng không vội ra tay.

Hiện tại, thời cơ đã đến.

Đẩy cửa giếng trời, hắn đi xuống dưới. Trong hành lang, bóng tối âm u bao trùm, hòa lẫn đủ loại mùi vị kỳ lạ. Bước chân của Hồng Phi cực kỳ nhẹ nhàng, gần như không gây ra tiếng động. Khi hắn đi tới một cánh cửa, liền áp tai vào cửa lặng lẽ lắng nghe.

Thính lực, là một yếu tố của tố chất thân thể, cũng tương tự đã được cường hóa và nâng cao. Hồng Phi nghe được những tiếng động cực nhỏ bên trong. Xác định đối phương đang ở nhà, Hồng Phi vốn định tính toán trực tiếp phá cửa xông vào, nhưng hơi suy nghĩ một chút, khóe miệng hắn ẩn dưới mặt nạ khẽ nhếch lên. Tiếp đó, hắn giơ tay lên, nhẹ nhàng gõ cửa.

Thùng thùng!

Phía sau cánh cửa hoàn toàn yên tĩnh, tựa như không có người. Hồng Phi xoay người dựa vào vách tường, ngẩng đầu tiếp tục gõ cửa. Ba lần như vậy trôi qua, trong căn phòng vẫn không có bất kỳ đáp lại nào. Hồng Phi nhanh chóng xoay người đi tới cửa, nâng bắp đùi lên. Khi bắp thịt căng chặt, một cỗ lực lớn được truyền đến, lòng bàn chân hắn giáng chính xác vào vị trí khóa cửa.

Bành!

Một tiếng vang thật lớn, cửa phòng bật tung ra. Hồng Phi nhanh chóng lắc mình tránh sang một bên. Tiếng súng "bịch bịch" lập tức nổ ra. Tuy nhiên, đối phương rất nhanh phát hiện cửa không có mục tiêu nào, tiếng súng liền ngừng lại. Hồng Phi thò tay vào túi móc ra, một thiết bị hình trụ tròn nhỏ lập tức xuất hiện trong tay hắn.

Rút chốt, hắn ném vào trong phòng. Tiếng "đinh đinh" nhẹ vang lên rõ ràng một cách bất thường. Hồng Phi trực tiếp xoay người, dùng hai cánh tay ôm chặt lấy đầu.

Oanh!

Một tiếng nổ trầm đục vang lên, ánh sáng chói lòa đột nhiên bùng nổ, theo sau là tiếng rít chói tai. Hai giây trôi qua, Hồng Phi trong nháy mắt mở "Tử Thần Chi Nhãn", xoay người xông vào giữa phòng.

Chỉ thấy bên trong nhà, một người đang nhắm nghiền hai mắt, một tay che lỗ tai, há miệng kêu thảm thiết, còn tay kia cầm súng chĩa về phía cửa bóp cò loạn xạ. Vừa vào cửa, thân hình Hồng Phi đột nhiên nhanh chóng chuyển hướng, đạn lướt qua người hắn. Hắn sải bước, chỉ trong hai ba bước, Hồng Phi đã đạp lên ghế sofa và bàn ăn, vọt lên không trung.

Khi đến gần đối phương, hắn vặn eo một cái, chân dài trong nháy mắt duỗi thẳng, giáng xuống mạnh mẽ như một cây búa chiến. Vai của người cầm súng phát ra tiếng xương nứt "rắc rắc", hắn liền ngã xuống đất, không thể gượng dậy được.

Nhìn hình xăm mục tiêu tròn như bia nhắm trên đầu đối phương, Hồng Phi cười một cách không đứng đắn.

Bản chuyển ngữ này, một tài sản của truyen.free, đã sẵn sàng để chạm đến trái tim người đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free