Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Mạn Đại Tiêu Khách - Chương 3: Hồng đại sư sơ triển thân thủ

Rất khó tưởng tượng, Frank Castle, một kẻ vượt ngục, lại không trốn đến nơi hoang vắng, mà lại tiếp tục ở lại thành phố New York sầm uất này. Điều đáng ngạc nhiên hơn nữa là, dù là một quân nhân giải ngũ có phẩm chất và năng lực chiến đấu cực kỳ xuất sắc, anh ta lại chọn cách ẩn mình trên một công trường, ngày ngày vung búa tạ.

Hồng Phi đã đoán ra đi��u đó, chính xác hơn là anh đã "nhìn thấy". Sau khi xem tin tức về vụ vượt ngục của Frank Castle trên TV, Hồng Phi liền bắt đầu lần lượt rà soát các công trường ở New York và cuối cùng đã xác định được nơi ẩn náu của hắn.

Đi bộ vài phút, hai người đến một góc vắng vẻ trong công trường. Frank bất ngờ xoay người khi còn cách Hồng Phi năm mét, ánh mắt lập tức trở nên sắc lạnh: "Chàng trai trẻ, nói cho ta biết tất cả những gì ngươi biết."

Hồng Phi nhướng mày: "Ngươi định cướp trắng trợn à?"

"Sai rồi!"

Frank mở rộng cánh tay, như muốn ôm trọn cả thành phố, anh ta nói: "Thành phố này đã từng có những người thân yêu nhất của ta cùng một gia đình ấm áp, nhưng tất cả đều bị đám chuột nhắt ngầm phá hủy. Khi ta dùng con đường pháp luật để đòi lại công lý cho họ, ta mới nhận ra, hóa ra trên bề mặt còn đầy rẫy những con chuột khác."

"Tôi đã nghe rồi." Hồng Phi gật đầu.

"Ngươi còn chẳng bằng một người ngoài cuộc." Frank khinh thường chỉ tay lên trời: "Ngươi thấy được ánh mặt trời chói chang, nhưng ta chỉ cảm thấy t���i tăm mịt mờ. Ta cần những thông tin đó để những kẻ kia phải nhận lấy hình phạt đáng có, cho nên ta sẽ không dùng chúng để làm bất kỳ giao dịch nào!"

Vợ con của Frank bị sát hại. Khi anh ta dùng mạng lưới tình báo của mình để truy tìm hung thủ và tố cáo chúng trước pháp luật, nhưng đối phương lại lợi dụng đủ mọi sơ hở của pháp luật để thoát khỏi sự trừng phạt. Nếu luật pháp không thể thực thi công lý, thì Frank chỉ còn cách tự mình ra tay đòi lại công bằng cho gia đình. Đồng thời, anh ta không hề nương tay với bất kỳ kẻ phạm tội nào.

Vì vậy, một người chồng tốt, người cha mẫu mực, thậm chí từng là một quân nhân giỏi, một công dân gương mẫu, bỗng chốc trở thành kẻ phạm tội bị người người căm ghét. Anh ta từng vào tù một lần. Giờ đây, dưới con mắt công chúng, anh ta chỉ có một thân phận: tù nhân vượt ngục.

Hồng Phi: "Tôi hiểu và hoàn toàn công nhận cách làm của anh. Ý tưởng và hành động trừng phạt những kẻ phạm tội của anh cũng vô cùng đáng khâm phục. Nói thật, tôi có rất nhiều thông tin giá trị, nhưng trên đ��i này không có bữa trưa miễn phí."

Frank lần nữa lắc đầu: "Vẫn như lời tôi nói, tôi không có ý định làm bất kỳ giao dịch nào với anh. Tôi thật sự muốn "ăn chùa" bữa trưa của anh."

Hồng Phi giang hai tay: "Thật sự không thể thương lượng sao?"

"Anh thừa biết điều đó."

Không khí đột nhiên chùng xuống.

Giữa sự tĩnh lặng, ánh mắt Hồng Phi chợt lóe, đồng tử anh như bắn ra tia sắc lạnh. Cùng lúc đó, hai chân anh nhanh chóng chuyển từ tĩnh sang động, lao đi như tuấn mã phi nước đại, cuốn theo một luồng cuồng phong, chỉ trong tích tắc đã vượt qua khoảng cách năm mét. Đồng tử Frank chợt co rút. Anh ta hoàn toàn không ngờ rằng bên trong cơ thể nhìn như bình thường của Hồng Phi lại ẩn chứa tốc độ nhanh kinh người và lực bộc phát mạnh mẽ đến vậy.

Thế nhưng, phản ứng của anh ta cũng cực kỳ bén nhạy, trong khoảnh khắc đã huy động toàn bộ kình lực. Đối mặt với Hồng Phi đang đột ngột xông tới, anh ta không hề né tránh mà lại ra quyền trước, đánh thẳng vào tai Hồng Phi. Trong khoảnh khắc đó, Frank đã đoạt được lợi thế ra tay trước từ Hồng Phi. Hơn nữa, cú đấm trường quyền của anh ta rõ ràng muốn chặn Hồng Phi từ xa, không cho đối phương cơ hội tiếp cận.

Hồng Phi dùng quyền đón đỡ ra bên ngoài, lấy khớp xương làm trục chuyển động cánh tay, quả đấm biến thành vuốt, nhanh như chớp tóm lấy cánh tay Frank. Frank lùi nhanh về phía sau, vặn cánh tay muốn thoát ra, thế nhưng H���ng Phi lại nắm giữ vô cùng chắc chắn. Chân anh ta di chuyển nhanh nhẹn, thân hình không hề chùn lại mà theo sát Frank.

Hai người nhìn nhau chằm chằm. Khi nhìn vào đôi mắt của Hồng Phi lúc này, đầy vẻ xâm lược như sói hổ, Frank nhất thời cảm thấy có chút hoang đường. Hai giây trước, anh ta còn cho rằng chàng trai trẻ trước mắt chỉ là một con rối được đẩy ra, đằng sau có cao nhân khác hoặc là một tổ chức thế lực nào đó chống lưng. Thế nhưng giờ phút này, vô luận là tốc độ bùng nổ kinh ngạc trong đòn tấn công ban đầu, hay sức mạnh cùng sự biến đổi chiêu thức "nước chảy mây trôi" khi đỡ đòn, hay đôi mắt đầy tính công kích, dường như có thể xuyên thấu da thịt trước mặt, đều chứng minh chàng trai trẻ này tuyệt đối có năng lực chiến đấu thực chiến phi thường!

Đối với Hồng Phi mà nói, phản ứng của Frank quả thực không chậm, kinh nghiệm cũng không tồi. Cộng thêm lực lượng của đối phương, anh ta thực sự vượt trội hơn phần lớn người bình thường. Nhưng nếu đánh giá thật công bằng, đối với Hồng Phi, chỉ có hai chữ: Chưa đủ. Luận lực lượng, hai người bây giờ có lẽ không chênh lệch là bao, thậm chí Frank có thể còn mạnh hơn, dù sao, Hồng Phi đã không còn ở trong cơ thể ban đầu. Luận kinh nghiệm, Frank là binh lính tinh nhuệ, anh ta đã từng đoạt mạng nhiều người. Nhưng khi không dùng súng ống, kinh nghiệm tay không chiến đấu của anh ta chắc chắn không thể sánh bằng một võ giả luôn đắm mình trong những cuộc phiêu lưu và thử thách khắp nơi. Còn nếu nói về kỹ xảo, Hồng Phi thật sự không muốn kể lể từng thứ mà mình tinh thông ra.

Lý do chính là, ngay từ ngày đầu tiên đặt chân vào Vũ trụ Marvel, anh đã nhận ra rằng dù tất cả những thứ anh từng có trong quá khứ vẫn có thể làm trợ lực, vẫn là niềm tin không đổi trong tinh thần anh, nhưng chúng đã không còn đủ để trở thành trụ cột sinh tồn thực sự nữa. Thực tế là, có kẻ có thể bay, có kẻ có thể tàng hình, có kẻ thân xác chịu được pháo đạn, có kẻ triệu hồi sấm sét; có vật chỉ một phát đã diệt tinh cầu, có vật có thể hủy diệt vũ trụ; phép thuật không phải là ảo tưởng, và thần linh thật sự tồn t��i. Hồng đại sư, người trẻ tuổi thành danh và không bị thời đại bỏ lại phía sau, dễ dàng nhận rõ và chấp nhận thực tế này. Huống chi, nếu không phải anh ta theo kịp trào lưu, vượt qua trò "Hoang Dã Lớn Tiêu Khách 2", thì cũng sẽ không đến được nơi này để đối mặt với thực tế như vậy.

Trở lại với hiện tại, trong tình huống lực lượng không quá chênh lệch, về kinh nghiệm và kỹ xảo, Hồng Phi không dám nói là nghiền ép, nhưng ít nhất cũng có lợi thế hơn cả trăm triệu điểm.

Sau khi Frank nhanh chóng lao về phía trước năm bước, chân Hồng Phi đột nhiên phát lực không một dấu hiệu, mặt đất đá vụn lập tức hằn sâu một dấu chân. Anh buông tay đang nắm, hai tay thu về cùng lúc, từ chưởng biến thành quyền. Chỉ thấy cơ bắp nơi eo anh ta co rút lại, sống lưng từ dưới lên trên như một cây quạt thép được nung đúc đột ngột mở ra, kình lực nhanh chóng truyền tới như tia chớp.

Hai quả đấm cùng lúc tung ra, không trước không sau, như hai khẩu pháo hạng nặng vặn mình khai hỏa! Frank lại một phen kinh hãi, trong nháy mắt đan chéo hai cánh tay chắn trước người. Quyền và cánh tay va chạm, Frank lập tức lùi nhanh về sau, chân đạp loạng choạng. Anh ta chỉ cảm thấy hai cánh tay lập tức tê dại rã rời, toàn bộ khí lực dường như sẽ bị một đòn này đánh tan. Anh đột nhiên hít sâu một hơi, sau đó hét lớn một tiếng, vực dậy tinh thần của mình.

Hồng Phi đứng yên tại chỗ, hai chân như mọc rễ găm sâu vào nền đất đá vụn, song chưởng trước sau đưa vào ngực. Frank nheo mắt, nhân cơ hội vung vẩy cánh tay để thả lỏng cơ bắp, đồng thời ánh mắt như điện chăm chú nhìn Hồng Phi. Chốc lát sau, Frank siết chặt hai nắm đấm, cơ bắp chợt căng lên, lực lượng lần nữa ngưng tụ. Lần này, anh ta chủ động tấn công, trực tiếp sải bước hung hăng xông về phía Hồng Phi. Khi đến gần, anh ta không nhìn vào hai tay Hồng Phi, đột nhiên nhanh chóng đổi hướng, áp sát bên cạnh Hồng Phi, rồi tung nắm đấm nhanh như tia chớp.

Hồng Phi mũi chân vặn nhẹ, thân thể nghiêng sang bên, hai tay lúc lên lúc xuống chụp lấy cánh tay Frank. Thế nhưng, đòn tấn công này của Frank lại là hư chiêu. Anh ta nhanh chóng thu tay về, cánh tay còn lại xuyên qua khe hở giữa song chưởng Hồng Phi một cách chính xác, đánh thẳng vào ngực anh.

Cơ thể Hồng Phi lập tức co rút vào trong, cột sống cong lên đột ngột như một cây đại cung đang kéo căng. Nắm đấm của Frank dán chặt vào lồng ngực Hồng Phi, nhưng anh ta lại cảm thấy mình dường như đánh trúng một chiếc lá đang bay lượn trong gió. Cứ như đối phương đã bị luồng gió do nắm đấm của anh ta tạo ra đẩy lùi trước cả khi va chạm thực sự.

Hồng Phi hơi hạ thấp trọng tâm, toàn bộ khí lực theo động tác cực kỳ đơn giản này trong nháy mắt ngưng tụ vào trong, điểm mấu chốt chính là nơi ngực và nắm đấm giao nhau. Thậm chí vào khoảnh khắc này, ý thức Hồng Phi cũng nhanh chóng nội liễm, tinh khí thần đồng thời hội tụ về một điểm. BÙM!

Frank chỉ cảm thấy nắm đấm của mình như bị một cây chùy sắt xoay tròn đập thẳng vào mặt, các khớp xương trong lòng bàn tay dưới cú va chạm này dường như vỡ vụn thành từng mảnh. Kình lực hung mãnh truyền dọc theo xương cánh tay lên trên, trong phút chốc dường như xé toạc cả những cơ bắp bám trên x��ơng.

Cùng lúc đó, cơ thể anh ta bật ngược về phía sau như một viên đạn pháo, bay xa năm mét rồi rơi xuống đất. Kình lực vẫn chưa tiêu tán, nếu cứ thế trượt dài, e rằng cả lưng và eo sẽ bị nền đất đá vụn mài nát. Cho nên anh ta chỉ có thể cố nén cơn đau nhức ở cánh tay, ôm đầu khom người cuộn tròn lại, lăn lộn như một quả bóng để giảm bớt lực tác động.

Hồng Phi khá hài lòng với hiệu quả vừa rồi. Nếu là cơ thể của một tháng trước, Hồng Phi khẳng định không thể làm được đến mức này. Thậm chí cơ thể thư sinh ấy còn chẳng khỏe mạnh bằng người thường. Trong suốt một tháng qua, những băng đảng bị anh ta ném đến cửa sở cảnh sát đã "cống hiến" không ít lần cường hóa cho cơ thể này, giúp nó bước đầu thoát khỏi phạm trù yếu ớt. Dù vẫn còn một khoảng cách so với cơ thể trước đây, nhưng hiện tại xem ra, dường như cũng tạm đủ dùng rồi.

Thậm chí, anh ta còn chưa kích hoạt "Tử Thần Chi Nhãn" - một khả năng đặc biệt của mình. Frank lăn một mạch đến sát chân tường mới tạm dừng lại. Anh ta nhanh chóng lật mình đứng dậy, chỉ cảm thấy cánh tay như đã lìa khỏi cơ thể. Nhưng giờ phút này anh ta căn bản không kịp bận tâm đến vết thương, đôi mắt như chim ưng nhìn chằm chằm Hồng Phi cách đó mười mấy mét.

Chỉ thấy Hồng Phi đứng tấn cung bộ, thân người thẳng tắp như cây ngân thương, hai vai trầm xuống, tay phải vòng cung sang bên phải biến thành thủ câu, tay trái xòe ra đẩy về phía trước, hai cánh tay trước sau mở rộng, trông như một cây roi dài đang kéo thẳng. Frank chợt ngừng nhìn, trong miệng thốt ra một từ ngữ rất lúng túng. "Công phu?" Hồng Phi khẽ gật đầu: "Thử lại chứ?" Frank giật giật khóe miệng, nghiêng đầu nhìn cánh tay đang rũ xuống, rồi nói thẳng: "Nói về giao dịch của anh đi!"

Hồng Phi lúc này cười và thu thế, chủ động tiến lên nói: "Đừng lo lắng, kình lực chưa kịp làm tổn hại đến gân, xương không vỡ, cơ bắp không rách, chỉ là ảo giác thôi. Trong vòng ba ngày, đảm bảo anh sẽ lại sinh long hoạt hổ!"

Frank trầm mặt gật đầu. Đương nhiên Frank không hề sợ hãi vì một trận thua cuộc. Ngược lại, anh ta cho rằng nếu Hồng Phi đã có tài nghệ như vậy trong công phu, thì hẳn sẽ có khuyết điểm ở những phương diện khác. Giống như anh ta quen thuộc và am hiểu súng ống hơn. Nếu thật sự muốn sinh tử tương bác, anh ta nhất định sẽ không tay không.

Sở dĩ anh ta đồng ý là bởi vì so với thắng bại, anh ta càng muốn có được thông tin từ Hồng Phi. Anh ta lần nữa nhìn về phía Hồng Phi, thì thấy Hồng Phi đột nhiên nhướng mày, ánh mắt cũng theo đó liếc nhìn phía sau lưng Frank. Frank cảnh giác lập tức xoay người lại, nhưng chỉ thấy một bức tường xám xịt chắn ngang. Anh ta nghi ngờ hỏi: "Ngươi đang nhìn cái gì vậy?"

Hồng Phi thấy được trước mặt mình có một lá bài lơ lửng giữa không trung. Nó trắng như tuyết, quanh thân có vầng sáng trắng nhàn nhạt vấn vít lưu động. Mặt trước lá bài là một bức ảnh chân dung cực kỳ tinh xảo. Liếc nhìn Frank một cái, Hồng Phi khẽ lắc đầu: "Không có gì, đi thôi, tôi đưa anh về chữa thương." Khoảnh khắc xoay người, Hồng Phi giả vờ vươn vai một cách vô tình, cánh tay dài mở rộng, bàn tay lại thực hiện một động tác hái trên không trung.

Mọi bản quyền đối với tác phẩm này đều được bảo vệ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free