"Làm sao ngươi thoát được ra vậy?"

"Ta cũng không biết nữa, vừa bị mang đi thì ta lập tức bị người đánh ngất xỉu. Tỉnh lại thì đã thấy mình nằm giữa hoang mạc. Nếu không phải may mắn gặp được những người chăn nuôi đi ngang qua, ta sợ rằng đã bị bầy sói ăn thịt rồi."

Trên xe, mặt Hồng Phi vẫn còn đầy vẻ sợ hãi, đáp lời Tony.

"Vậy thì vận may của c��u cũng không tệ đâu. Tôi cứ tưởng cậu đã chết rồi."

"Còn anh thì sao, tiên sinh Stark? Tôi thấy tin tức, hình như anh bị thương?"

Tony thờ ơ nói: "Vết thương nhỏ thôi mà, chẳng qua bị người ta đâm một nhát, tôi còn chưa kịp rên lấy một tiếng."

Tôi suýt nữa thì tin thật.

"Này cậu nhóc, cậu phải cảm ơn tôi đấy chứ? Nếu không phải đám khốn nạn đáng chết đó cướp được tôi từ tay bọn khủng bố vũ trang, thì giờ này cậu có lẽ đã bỏ mạng rồi."

Tony cho rằng bọn bắt cóc đã dồn toàn bộ sự chú ý vào mình, nhờ vậy Hồng Phi mới may mắn thoát khỏi một kiếp.

"Cảm ơn anh, thật sự vô cùng cảm ơn!"

Nếu không phải có anh, làm sao tôi có thể trong thời gian ngắn ngủi như vậy mà hoàn thành được nhiều "mục tiêu nhỏ" đến thế.

Tony đắc ý cười, rồi giọng điệu đột ngột thay đổi: "Cậu yên tâm, tôi nhất định sẽ tìm ra đám người đó. Với cái gan của bọn chúng, chắc chắn sẽ không thể không bị lộ ra. Chỉ cần bọn chúng còn dám thò mặt ra, tôi đảm bảo sẽ tóm được đuôi bọn chúng, đến lúc đó có khi cậu còn có thể tự tay báo thù. Tôi nhớ cái tên đầu trọc đó đã đánh cậu không ít lần, đúng không?"

Hồng Phi xấu hổ gật đầu.

Frank, cứ chờ đấy.

Chiếc xe dừng ở bến cảng. Hai người xuống xe, leo lên du thuyền, rồi đi đến một hòn đảo nhỏ cách đó không xa. Trong màn đêm, biệt thự đèn đuốc sáng trưng vô cùng bắt mắt.

Bước vào biệt thự, xuyên qua hành lang, đẩy cửa ra, tiếng nhạc chát chúa lập tức dội thẳng vào màng nhĩ Hồng Phi.

Đứng giữa đại sảnh rộng lớn với ánh đèn nhấp nháy cùng đám người đang nhảy múa, Hồng Phi trực tiếp sững sờ.

Đèn là đèn đủ màu sắc, còn người thì toàn là những cô gái trẻ đẹp.

"Đừng có ngẩn ra đấy! Tôi đã nói sẽ mời cậu tham gia bữa tiệc của tôi mà. Giờ là thời gian của cậu đấy!" Tony ghé sát tai Hồng Phi hét lớn, sau đó đẩy cậu vào đám đông.

Một lát sau, Tony đứng trên bục cầm mic, tiếng nhạc tắt hẳn, mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía anh ta.

Ánh đèn đúng lúc chiếu thẳng vào đầu Hồng Phi. Chỉ nghe Tony nói: "Các cô gái, hãy mở to mắt ra mà nhìn này, người mà các cô đang thấy chính l�� nhân vật chính tuyệt đối của tối nay! Trông cậu ta có vẻ hơi ngượng ngùng, nhờ các cô đừng để tình huống này tiếp diễn nhé, được không?"

Lập tức, các cô gái reo hò vô cùng phấn khích, ánh mắt sáng rực ném về phía Hồng Phi. Trong khoảnh khắc, Hồng Phi cảm giác mình giống như một chú cừu non bị bầy sói vây quanh.

Không lâu sau đó.

Hồng Phi thoát thân khỏi đám đông đang chen lấn, hiển nhiên những cô gái đang mải mê vui vẻ kia cũng không hề phát hiện Hồng Phi đã rời đi.

Bát Quái du long bước, phiến lá không dính vào người.

Hảo công phu!

Đẩy cửa ra, Hồng Phi một lần nữa sững sờ.

Chỉ thấy ngoài cửa, Tony và Pepper đang ôm chặt lấy nhau, cả hai dường như định "gặm" nhau một phen.

Sáu con mắt nhìn nhau, Hồng Phi là người đầu tiên rút lui. Cậu đi ra khỏi phòng, đóng cửa lại để chặn bớt tiếng nhạc ồn ào, rồi nói: "Cho tôi mượn đường một chút được không?"

Tony kinh ngạc không ngớt: "Sao cậu lại ra đây?"

Hồng Phi thật thà đáp: "Bên trong ồn quá, đầu tôi đau."

Pepper thoát khỏi vòng tay Tony, cười đắc ý nói: "Anh thấy chưa, em đã bảo đâu phải ai cũng thích những bữa tiệc toàn phụ nữ như anh."

Cô ấy xoay người, chìa tay về phía Hồng Phi: "Chào cậu, tôi là Pepper Potts, thư ký của tiên sinh Stark."

"Chào cô, tôi biết cô. Tôi là Hồng Phi."

Tony vỗ tay hai người đang nắm lấy nhau xuống, sau đó nhíu mày nói: "Cậu biết bao nhiêu người mơ ước được mở tiệc ở đây không? Cậu biết đấy, bây giờ chỉ cần cậu bước vào và hô một tiếng, mọi người sẽ nghe lời cậu, và sáng mai cậu có thể tỉnh dậy giữa một đám phụ nữ đấy."

Pepper đứng bên cạnh bĩu môi.

Hồng Phi ngoan ngoãn gãi đầu: "Tôi vẫn cảm thấy hơi ồn ào..."

Pepper "phì" một tiếng bật cười.

Thấy sắc mặt Tony khó coi, cô chủ động nói: "Được rồi, không thích ồn ào thì chúng ta đổi sang chỗ yên tĩnh hơn. Đi theo tôi, cậu có muốn uống gì không? Có muốn thử cà phê do chính tay tôi pha không?"

"Vậy thì rất cảm ơn."

Sau đó, ba người lên lầu, tiến vào một phòng khách rộng rãi nhưng yên tĩnh.

Vừa ngồi xuống, Tony đã sốt ruột nói: "Cậu chắc chắn mình là đàn ông chứ?"

Pepper đang đi chưa được bao xa lập tức quay đầu lại.

Tony vội vàng xua tay, rồi ngả người ra ghế sofa nói: "Thôi được rồi, xem ra cậu không thích món quà lớn tôi chuẩn bị cho cậu. Vậy chúng ta nói chuyện khác đi. Cậu là người gốc Á à?"

"Gốc Hoa."

"Ừm, tốt lắm. Cậu có một căn nhà à?"

"Đúng vậy, do cha mẹ tôi để lại."

"Vậy thì cậu không thiếu tiền đâu nhỉ."

Hồng Phi gật đầu: "Đúng thế. Nhưng chắc trong mắt anh, tôi vẫn chỉ là một kẻ nghèo mạt rệp."

"Ha ha, thú vị đấy. Trên thế giới này không có mấy người dám tự xưng là người có tiền trước mặt tôi đâu."

Trong lúc trò chuyện gượng gạo, Pepper mang cà phê tới, rồi lặng lẽ rời đi.

Một lát sau, Tony nói: "Cậu là vị khách đầu tiên mà tôi tự mình lái xe đi đón về, nhưng cậu vẫn không nể mặt tôi chút nào."

"Xin lỗi, tôi quả thực khá thích sự yên tĩnh."

"Không sao, tôi không trách cậu, tôi chỉ hơi tò mò thôi. Ngoài ra, lần này tôi muốn nhờ cậu giữ kín một bí mật giúp tôi."

Hồng Phi chớp chớp mắt đầy khó hiểu.

Tony nói: "Cậu đã cùng tôi tham gia thử nghiệm lò phản ứng và bộ giáp chiến đời đầu. Thật lòng mà nói, trong đầu tôi đã sớm có nhiều ý tưởng khác muốn thử nghiệm. Chỉ là hồi đó điều kiện có hạn, nên mới ra cái cục sắt xấu xí đó. Giờ đây đã bình an vô sự trở về, tôi nghĩ cũng đã đến lúc biến những ý tưởng của mình thành hiện thực. Nói tóm lại, trong tương lai cậu có thể s�� thấy một vài thứ rất giống với bộ giáp chiến đời đầu, nhưng tôi cần cậu giữ kín bí mật này giúp tôi, cho đến khi tôi tự nguyện công bố nó."

Hồng Phi lúc này gật đầu: "Không vấn đề gì, tôi đảm bảo sẽ không nhắc đến chuyện này với bất kỳ ai."

"Rất tốt. Tôi vốn định dùng tiền để bịt miệng cậu, nhưng tôi nghĩ có lẽ cậu sẽ cần một món quà quý giá hơn. Ví dụ như, tình bạn của Tony Stark thì sao?" Nói rồi, Tony chìa tay ra.

Hồng Phi nở nụ cười rạng rỡ, đưa tay ra nắm chặt lấy tay Tony.

Chưa đầy hai giây sau, Tony lập tức rụt tay lại: "Thôi được rồi, tôi rất ít khi bắt tay với người khác. Lần này là vì nể mặt chuyện chúng ta từng kề vai sát cánh sinh tử, sau này tôi sẽ không bắt tay cậu nữa đâu, nhất là giờ tôi còn nghi ngờ cậu căn bản không thích phụ nữ."

Thế nên mới nói, có những người không có bạn bè cũng chẳng phải không có lý do.

Sau khi đạt được sự thống nhất, Tony phái trực thăng đưa Hồng Phi về khu vực thành thị, đồng thời đưa cho Hồng Phi một chiếc điện thoại cá nhân. Tuy nhiên, Hồng Phi cảm thấy hai người sẽ không gặp lại nhau nhanh đến thế.

Một giấc ngủ đến hừng sáng, mở cửa phòng, Frank đã đứng ngay ở cửa.

"Chuyện của cậu đã xong rồi, giờ cậu có thể cho tôi biết những thông tin tôi cần chưa?"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ.