(Đã dịch) Mỹ Mạn Đại Tiêu Khách - Chương 11: Thuyền cứu nạn lò phản ứng
Hơn mười ngày sau đó, Hồng Phi và Tony ngày càng trở nên thân thiết. Tony cũng dần mất đi cảnh giác, bởi lẽ Hồng Phi ngày nào cũng bị Frank đánh đòn, lúc sáng lúc tối. Khổ nhục kế của Hồng đại sư quả nhiên khá hiệu nghiệm.
Ngoài ra, Frank cũng lần lượt chuyển các vật liệu cần thiết cho Tony. Căn phòng bí mật được Tony cải tạo trở nên sáng sủa lạ thường, thậm chí còn được lắp đặt thêm cả điều hòa không khí.
Hồng Phi cũng tất bật theo. Dĩ nhiên, công việc chính của hắn chủ yếu là lao động chân tay, còn Tony thì thường ngồi ở chiếc bàn làm việc mới dựng, vung tay múa chân chỉ đạo.
"Này này, cái đó đặt bên trái, đúng rồi, khoan đã, đừng động cái đó, đặt nó về chỗ cũ. Tốt lắm..."
Thông thường, vào những lúc như vậy, hắn sẽ bắt chéo hai chân, nói vài câu châm chọc: "Đừng trách ta nhẫn tâm, thời gian của chúng ta vô cùng cấp bách. Dù ngươi có bị thương, nhưng vết thương của ta còn nghiêm trọng hơn nhiều, ngực ta còn bị người ta khoét một lỗ to cơ mà. Huống hồ so với chút vất vả này, tính mạng đương nhiên quan trọng hơn, phải không?"
Hồng Phi mỉm cười nghe chỉ thị của hắn, không hề phản đối, chỉ là trong cuốn sổ nhỏ trong lòng, hắn đã ghi chép đầy ắp trang này đến trang khác rồi.
Lần này, Tony cần rất nhiều vật liệu kỳ lạ, chẳng hạn như chiếc rương đạn trong tay Hồng Phi. Tony giải thích với Frank rằng hắn cần vật liệu bên trong để chế tạo tên lửa Jericho. Hắn thao thao b���t tuyệt nói về đạn và tên lửa, tưởng chừng như không bao giờ dứt. Nghe qua thì quả thật có vẻ hợp lý.
Frank không tin.
Hồng Phi càng không tin.
Hắn ngăn Frank lại khi anh ta định cho Tony một trận đòn. Vì cái lò phản ứng, đã cho thì cứ để hắn dùng. Hơn nữa, hắn cũng đã đề phòng Tony rất kỹ, không sợ Tony dùng đạn làm chuyện gì quấy phá.
Điều quan trọng hơn cần cân nhắc là, vì mất đi Ethan – một nhân vật khác trong kịch bản, Hồng Phi không biết liệu có phát sinh ngoài ý muốn nào khác không, nên hắn cố gắng hết sức thỏa mãn mọi yêu cầu của Tony.
Thời gian trôi qua, khi căn phòng bí mật đã được bài trí xong và tất cả vật liệu đã tập trung đủ, Tony cũng hòa mình vào guồng quay công việc bận rộn đó. Hắn thường xuyên làm việc quên cả bản thân, thậm chí không màng đến việc ăn uống hay ngủ nghỉ.
Hiển nhiên, những nỗ lực như vậy người ngoài không thể nhìn thấy. Họ chỉ biết Tony mỗi ngày ăn chơi chè chén, tựa hồ mọi thành quả đều từ trên trời rơi xuống mà có.
Trong lúc này, Frank dần dần giảm bớt số lần xuất hiện. Thay vào đó là năm gã lính mới. Sau khi thay trang phục, bọn chúng nhiều lần xuất hiện theo từng tốp nhỏ, hướng về phía Tony và Hồng Phi, vung vũ khí táy máy chân tay đe dọa. Điều này hiển nhiên khiến Tony càng thêm sốt ruột về tình cảnh của mình.
Hiệu suất làm việc tự nhiên cũng tăng lên một cách vô thức.
Kế hoạch ban đầu của Frank là lấy đi toàn bộ bản thảo của Tony, nhưng Hồng Phi đã từ chối đề nghị đó. Việc lấy đi bản thảo chỉ khiến Tony tăng thêm cảnh giác, hơn nữa, Tony chưa chắc đã viết những thứ then chốt ra giấy.
Hồng Phi thỉnh thoảng sẽ đưa ra một vài câu hỏi ngây ngô, tỏ vẻ không biết chữ. Tony thì như khoe khoang, thuận miệng nói ra những điều đều bị hắn ghi chép lại. Trong đó không thiếu những thông tin mấu chốt, điều này vô cùng quan trọng.
Cuối cùng, vào ngày thứ mười ba Hồng Phi tiến vào căn phòng bí mật, sau khi Tony tự tay khởi động một thiết bị hình tròn, trong mật thất liền bừng sáng ánh sáng xanh nhạt u lãnh.
Hồng Phi: "Trông nó thật đẹp."
Tony lập tức khinh thường bĩu môi: "Đây là một lò phản ứng năng lượng. Ở nhà ta có một cái lớn hơn dùng để cung cấp điện cho cả tòa cao ốc, còn cái này có thể thay thế cục nam châm chết tiệt đang ở trong người ta."
"Cung cấp điện? Nó có công suất lớn lắm sao?"
"Ba tỷ Joule mỗi giây, đủ để ta dùng vài nghìn năm. Nhưng nếu dùng vào mục đích khác, thì có lẽ chỉ duy trì được mười mấy phút thôi."
Hồng Phi ngơ ngác gật đầu, trong lòng đã bắt đầu nhói lên không ngừng.
Danh sách vật liệu Tony đưa ra bao gồm một lô tên lửa do Stark Industries sản xuất. Hồng Phi rất rõ Tony chỉ cần ba loại kim loại đặc biệt, nhưng vì Tony không nói rõ, Hồng Phi đành phải mua theo đúng danh sách. Vì vậy, hắn tự mình ra tay tháo dỡ những quả tên lửa trị giá hàng triệu đô la, chỉ để lấy 0.5 gram ba loại kim loại đặc biệt có trong mỗi quả tên lửa.
Số tiền này nhất định phải để Tony tự mình chi trả!
Đêm đó, Tony bị mang ra khỏi căn phòng bí mật để tra hỏi. Dù sao cũng đã gần nửa tháng trôi qua mà hắn vẫn chưa hoàn thành xong lớp vỏ tên lửa Jericho. Dù Hồng Phi không thực sự cần tên lửa Jericho, nhưng bề ngoài vẫn phải diễn một chút.
Nhân cơ hội này, Hồng Phi cũng có cơ hội gặp lại Frank.
"Vật liệu tên lửa đã có đủ chưa?"
Frank lắc đầu: "Hắn quả thực đã đưa rồi, nhưng tôi không biết là thật hay giả."
Đó chính là cái dở của việc không có học thức.
"Không sao, cái đó vốn không quan trọng. Bây giờ, ngươi nên buộc hắn giao ra vật liệu của thứ đang ở trong ngực hắn."
Frank ngẩn người, ánh mắt anh ta lại thay đổi: "Đây mới là mục đích thực sự của ngươi?"
Hồng Phi gật đầu: "Không sai, đừng coi thường thứ đó. Tên lửa Jericho chẳng đáng một xu trước mặt nó. Tuy nhiên, Tony sẽ không cam tâm tình nguyện giao thứ đó ra đâu, ngươi cần..."
Hai người cùng nhau bàn bạc hồi lâu.
Cánh cửa phòng thẩm vấn chợt bị một cú đá văng ra. Frank sầm sập đi vào, Tony đang bị trói trên ghế không khỏi rụt cổ lại.
Frank không thèm để ý những người khác, thản nhiên ngồi phịch xuống bàn. Ánh mắt không hề che giấu sự thèm muốn, dán chặt vào lò phản ứng đang tỏa sáng trên ngực Tony.
Tony chợt cảm thấy có điều chẳng lành.
Frank đưa tay chạm vào v��� ngoài của lò phản ứng, cười khẩy lạnh lùng nói: "Bây giờ, chúng ta có thể làm một giao dịch bổ sung."
Tony không thốt nên lời. Frank thản nhiên nói: "Đem vật nhỏ này và tài liệu của nó giao cho ta, ta có thể bỏ qua cô thư ký nhỏ bé của ngươi."
Tony lập tức trừng to mắt, ánh mắt chưa từng hung tợn đến thế. Hắn đột ngột giãy giụa kịch liệt, gào lên: "Ngươi đã làm gì cô ấy?!"
"Ta còn chưa làm gì, nhưng nếu ngày mai ta không thấy tài liệu, ngươi cứ thử đoán xem ta rốt cuộc sẽ làm gì."
Tony tức giận đến thở phì phò. Frank lại chẳng thèm để ý đến hắn nữa, khoát tay ra hiệu cho người kéo hắn trở lại. Suốt quá trình đó, Tony trông như muốn nuốt sống Frank vậy.
Như vậy có thể thấy rằng, hình tượng kẻ ác ôn của Frank căn bản không cần tốn công diễn xuất.
Trở lại căn phòng bí mật, Tony trở nên có chút u ám, trông cứ như sắp đi đánh Thanos vậy. Hồng Phi nép mình ở một góc không nhúc nhích, kẻ chủ mưu lúc này cũng chẳng cần phải tiến lên đổ thêm dầu vào lửa nữa.
Tiếng gõ bàn đôm đốp vang vọng. Dưới ánh sáng màn hình hắt vào, sắc mặt Tony càng thêm âm trầm.
Đêm đó, Hồng Phi ngủ không được yên giấc, còn Tony thì thức trắng đêm.
Sáng sớm hôm sau, Tony đã vỗ cửa phòng gọi Frank. Khi đích thân hắn giao tài liệu cho Frank, hắn không nhịn được nói thêm: "Ta biết các ngươi là lính đánh thuê, chỉ qua việc các ngươi dám động đến những phần tử vũ trang địa phương, cũng đủ để thấy các ngươi là một lũ người bất chấp thủ đoạn vì lợi ích. Thứ ngươi muốn ta đã cho ngươi rồi, ta hy vọng ngươi đừng có ý đồ gì khác nữa, nếu không ta đảm bảo sẽ không bỏ qua cho ngươi đâu!"
Frank nhìn lướt qua tài liệu, rồi bỗng nhiên bật cười.
Với một tiếng 'rầm' nặng nề, hắn liền đạp một cú khiến Tony ngã lăn ra đất, rồi lặng lẽ đóng cửa rời đi.
Hồng Phi ở bên cạnh nhìn mà phải nghiến răng trợn mắt. Đoạn này đúng là Frank tự biên tự diễn thêm kịch cho mình.
Sau đó không lâu, Tony lại bị mang đi. Frank lần nữa tới tìm Hồng Phi.
"Tài liệu này tôi vẫn không cách nào kiểm chứng được."
"Không sao, ta tin tưởng tài liệu Tony đưa ra cũng không đến nỗi không thể chế tạo được lò phản ứng. Tuy nhiên, hắn chắc chắn sẽ không thành thật giao nộp tất cả số liệu cho chúng ta. Đến lúc đó, thứ hắn làm ra là lò phản ứng hay là bom thì chúng ta cũng không thể nói trước được."
"Vậy làm sao bây giờ?" Frank sắc mặt chợt tối sầm: "Xem ra ta dạy dỗ hắn vẫn chưa đủ đô, ta đi tìm hắn đây."
Vừa nói, Frank liền lập tức đứng dậy với khí thế hung hăng, cứ như muốn lột da Tony ra vậy.
Hồng Phi vội vàng kêu: "Quay lại! Ngươi vội cái gì! Thứ đó rốt cuộc là lò phản ứng hay là bom thì đối với chúng ta không quan trọng. Ta chỉ cần một vật có thể chế tạo ra nó. Còn việc nó có nổ tung hay không thì không liên quan gì đến chúng ta cả."
Hồng Phi quả thực cần kỹ thuật lò phản ứng, nhưng hắn không phải muốn dùng nó để phát triển một bộ giáp chiến nào cả. Kỹ thuật chế tạo giáp chiến, chỉ dựa vào cái cục sắt đời đầu đó thì rất khó khôi phục lại nguyên bản. Nếu muốn phát triển hơn nữa trên cơ sở đó thì càng khó chồng khó. Lùi mười ngàn bước mà nói, chỉ cần nghĩ đến chi phí của những bộ giáp chiến của Tony, Hồng Phi đã thấy đó không phải thứ mình có thể đùa nghịch được rồi. Huống chi, có nhiều tiền như vậy, hắn thà dùng để làm những việc tốt, trực tiếp nâng cao thể chất của mình, chẳng phải đáng tin cậy hơn việc chế tạo giáp chiến sao?
Cho nên, chiếc lò phản ứng trong tay hắn tác dụng lớn nhất chính là dùng để thực hiện những giao dịch bí mật.
Hồng Phi lại nói tiếp: "Tiếp theo Tony chắc hẳn sẽ sớm tìm cách vượt ngục. Máy bay đã chuẩn bị xong chưa?"
"Đã sắp xếp xong rồi."
"Ừm, bên Afghanistan có thể bắt đầu sắp xếp rồi. Dù là tiến vào hay rút lui, đặc biệt là cái hòm cơm kiếm ăn của ta, nhất định phải vạn vô nhất thất."
Sau khi Frank đi, Hồng Phi gọi một cuộc điện thoại.
Lúc này, Obadiah đang ở Afghanistan, quả thực đang sốt ruột chờ đợi, thậm chí hắn đã sắp phát điên vì chờ rồi. Sau khi nhận được cuộc gọi đầu tiên, hắn lập tức tiến hành điều tra định vị. Nhưng quân Mỹ đã đào sâu ba tấc đất trong khu vực định vị mà vẫn không tìm được dù chỉ một sợi lông. Thêm nữa, các phần tử vũ trang ban đầu hợp tác với hắn cũng vì tổn thất nặng nề mà đòi hắn bồi thường với giá cắt cổ, thậm chí không tiếc dùng việc hợp tác trước đây làm điều kiện uy hiếp, buộc hắn phải chi trả thêm nhiều vũ khí trang bị.
Obadiah vốn là kẻ hung ác, không nói nhiều lời, liền bay thẳng đến Afghanistan, quét sạch đối phương.
Sau khi dẹp yên mối lo đó, hắn lại bắt đầu bối rối. Một mặt, hắn hy vọng quân Mỹ có thể nhanh chóng tìm thấy và tiêu diệt bọn cướp đã bắt Tony. Mặt khác, hắn lại không hề muốn quân Mỹ có thể cứu được Tony. Kết quả tốt nhất là Tony đã bị giết chết, và quân Mỹ cuối cùng chỉ tìm thấy một cái xác. Cứ như thế, hắn vừa có thể loại bỏ mối đe dọa, lại không cần phải trả bất cứ giá nào. Điều duy nhất cần làm là nhỏ vài giọt nước mắt trước ống kính, nhưng điều đó thì có đáng là bao?
Mà bây giờ, việc hoàn toàn không có tin tức gì đối với hắn mà nói mới là tin tức tồi tệ nhất.
Vì vậy, khi điện thoại reo lên, thấy dãy số mà hắn đã lẩm bẩm không biết bao nhiêu lần, hắn liền lập tức bắt máy.
"Stan tiên sinh, ngươi đã chuẩn bị xong chưa?"
Obadiah hạ giọng, cố tỏ ra ôn hòa nói: "Ta đã chuẩn bị xong rồi, nhưng ta cần xác nhận Tony an toàn."
"Đương nhiên không thành vấn đề, đây là một yêu cầu vô cùng hợp lý." Hồng Phi lập tức nhếch mép cười một tiếng, đứng dậy đi về phía phòng thẩm vấn.
Qua l��p kính một chiều, Hồng Phi gọi video call cho Obadiah. Khi cái đầu trọc to lớn đó xuất hiện trên màn hình điện thoại di động, Hồng Phi hướng camera về phía phòng thẩm vấn, cười nói: "Nào, Stan tiên sinh, nhìn xem, đây có phải là Tony Stark lừng danh không?"
Tác phẩm này, được Truyen.free bảo hộ bản quyền, là kết quả của sự nỗ lực và tâm huyết không ngừng.