(Đã dịch) Mỹ Mạn Đại Ảo Tưởng - Chương 338: Krypton phi thuyền kho trang bị
Giữa bầu trời, Lôi Thần Thor và General Zod đang đối đầu bay tới, va chạm nảy lửa, không nghi ngờ gì nữa, một tiếng nổ lớn xé toang bầu trời, vang động đến đinh tai nhức óc. General Zod và Lôi Thần Thor đều bay ngược về phía sau, dù đang lùi lại nhưng ánh mắt cả hai vẫn trừng trừng nhìn đối phương, vẻ mặt như muốn xé nát nhau ra.
Kiều Kim bất ngờ xuất hiện phía sau Thor, một tay túm lấy chiếc áo choàng đỏ của Thor, nhẹ nhàng hóa giải lực, xoay Thor ba vòng tại chỗ, xem như là đã cản được anh ta. Anh mở miệng nói: "Này, đã lâu không gặp."
Thor lơ lửng trên không, ngẩng đầu lên, thấy Kiều Kim cười rạng rỡ. Có điều, Kiều Kim lúc này đang khoác trên mình bộ chiến giáp Sentinel, nhưng mũ giáp vẫn chưa che kín đầu, để lộ khuôn mặt khá uy phong của anh ta; đôi mắt màu hổ phách càng khiến Kiều Kim trông bí ẩn và đáng sợ.
"Ngươi!?" Khí tức của Aether thì không thể nào xa lạ hơn với Thor. Anh ta từng giao chiến với Thống lĩnh Tinh linh bóng đêm ở châu Âu, trận chiến sinh tử đó là một trong những chiến công lẫy lừng nhất của Thor. Anh ta đương nhiên không thể quên, vậy mà giờ đây, khí tức tương tự lại xuất hiện trên người Kiều Kim…
Vì lẽ đó, màn tái ngộ mà Kiều Kim dự đoán đã kết thúc ngay từ khi bắt đầu.
Kiều Kim nhún vai, nói: "Bị phát hiện rồi, tôi cũng quá bất cẩn. Có điều, anh không định cho tôi một cái ôm sao?"
Bản thân Thor không thể tự bay được mà chỉ có thể dựa vào búa thần Mjolnir. Trong phim, Thor không thể lơ lửng giữa không trung mà chỉ có thể bay theo một hướng cố định, nhưng tốc độ thì đương nhiên là rất đáng kể.
Thor dùng lực nắm chặt cánh tay Kiều Kim, tiến lại gần anh ta. Thế nhưng, bộ chiến giáp cổ điển ấy lại liên tục bị ăn mòn…
Điều này là do năng lượng của Phượng Hoàng. Thực ra, Kiều Kim không thể tự bay bằng năng lực của mình, mà chỉ có thể dùng lực lượng Phượng Hoàng để bay, vì vậy lúc này thân thể Kiều Kim bao phủ đầy lực lượng Phượng Hoàng. Dù Kiều Kim không có ý định tấn công, nhưng năng lượng Phượng Hoàng vô tình tỏa ra cũng đủ sức đánh lui cả ngàn vạn quân. Thor đây vẫn tính là người có thể chất chủng tộc tốt nhất, dù sao anh ta là người Asgard thuần khiết. Nếu lúc này Winter Soldier mà nắm lấy tay Kiều Kim, e rằng cơ thể Winter Soldier sẽ bị ăn mòn mất nửa phần.
"Tôi nhớ tôi cần đợi một lát rồi sẽ giải thích với anh, hắn ta đã quay lại rồi." Kiều Kim dùng cằm chỉ tay về phía xa, General Zod lại bay trở về. Sở dĩ Kiều Kim và Thor có thể nói chuyện lâu như vậy là bởi vì General Zod gặp vận rủi, trong lúc bay ngược lại va vào sóng xung kích từ phi thuyền Krypton, bị sóng xung kích đánh mạnh xuống đất, một lúc lâu sau mới có thể bay trở lại.
"Aether rất nguy hiểm, Kiều Kim. Nếu tôi nhớ không lầm, Asgard chúng tôi đã giao nó cho Collector bảo quản." Thor sắc mặt nghiêm nghị, cau mày nói. D��ờng như so với General Zod, Kiều Kim lúc này lại trở thành mối lo lớn trong đầu Thor.
"Tôi vẫn luôn nghĩ, mọi thứ trên đời, ở một phương diện nào đó cũng có thể được xem là công cụ. Chẳng hạn như Aether này, tùy vào người nào nắm giữ mà sẽ phát huy tác dụng khác nhau. Nhiều năm qua như vậy, Thor, hành động của tôi tôi nhớ anh hẳn là đã nhìn thấy." Kiều Kim không trả lời câu hỏi của Thor mà nói thẳng ra quan điểm của mình.
"Ví dụ như bây giờ, tôi có thể lợi dụng Aether này để đối phó tên General Zod kia, ngăn chặn thảm họa cho Trái Đất." Kiều Kim nhìn Thor cười nhẹ, chờ đợi phản ứng của anh ta.
Hiện thực luôn đập tan lý tưởng, bởi vì General Zod căn bản không cho Thor thời gian phản ứng, đã lao tới rồi. Kiều Kim nắm chặt cánh tay Thor, cả hai thoắt ẩn thoắt hiện giữa không trung như chiếc TV bị nhiễu sóng, trong khi General Zod tung ra đòn chí mạng, xuyên thẳng qua cơ thể cả hai.
"Vậy thì lát nữa hãy nói." Thor cũng biết việc này không nên chậm trễ, anh ta cũng không thể ở cạnh Kiều Kim quá lâu. Bộ chiến giáp sắp bị ăn mòn tan nát, bàn tay thô ráp của Thor đã nứt toác vô số vết thương, máu đỏ tươi trào ra. Lực lượng Phượng Hoàng quả thực quá bá đạo. Mà Kiều Kim chỉ là một trong số các "tông đồ" của Phượng Hoàng, trong cơ thể anh ta chỉ có một mảnh vỡ lực lượng, vậy mà uy lực đã không dám tưởng tượng, tương tự như lực lượng Phượng Hoàng thuần khiết của White Queen.
Sự so sánh này quả thực rất phù hợp. Thực tế là trong truyện tranh Marvel mà Kiều Kim chưa kịp đọc, White Queen với lực lượng Phượng Hoàng đã trực tiếp hạ gục Lôi Thần Thor. Khi White Queen vứt xác Thor đi, người dịch cũng chỉ biết than rằng: "Một kẻ biết đánh đấm cũng chẳng có..."
Quay lại chuyện chính.
"Để tôi giúp anh." Kiều Kim nhìn Thor bay vọt ra ngoài theo búa thần Mjolnir đang xoay tròn, anh ta cũng lập tức lao theo.
"Không cần, tôi muốn một chọi một với hắn!" Nào ngờ, một tấm lòng tốt của Kiều Kim bị Thor thẳng thừng từ chối. Kiều Kim cũng theo bản năng dừng lại giữa không trung…
Trong lúc dừng lại, Kiều Kim cảm nhận được có người đang kết nối với tâm trí mình. Anh cau mày, nhìn xuống phía dưới, thấy tiểu Scarlet đang từ xa gật đầu chào hỏi anh ta.
"Sao vậy?" Kiều Kim tiếp nhận liên kết ý thức của đối phương, ánh mắt vẫn tập trung vào cuộc chiến giữa Thor và Zod.
"Winter Soldier nhờ tôi báo cho anh biết, quân đội đang hộ tống một phi thuyền của người ngoài hành tinh đến đây. Anh ấy hy vọng có sự giúp đỡ của anh để bảo vệ đội ngũ bay này an toàn đến hiện trường, hoàn thành nhiệm vụ." Tiểu Scarlet nói năng đâu ra đấy, rõ ràng là sau khi chứng kiến nhiều cảnh tượng hoành tráng, cô bé đã có thể giữ bình tĩnh trong những cuộc chiến thế này.
"Ừm, tôi biết, vừa nãy có kẻ chạy thoát cũng nhờ tôi giúp việc này." Kiều Kim gật đầu. Còn kẻ chạy thoát đó, tất nhiên là Superman rồi…
Kiều Kim vừa đáp lời, vừa ngạc nhiên nhìn Thor và Zod giao chiến, thầm nghĩ không ngờ tới. Thor này đúng là Chiến Thần thật sự, vậy mà trong trận chiến với General Zod lại không hề lép vế. Chẳng lẽ mình bị cái danh của Zod dọa sợ? Hay là đã đánh giá thấp thực lực của Lôi Thần Marvel? Không thể nào, chính mình từng một mình giao chiến với Faora, rất rõ ràng thực lực của cô ta; dù nữ chiến binh đó bị mình hạ gục trong chớp mắt, nhưng tố chất cơ thể của cô ta không phải dạng vừa.
Giữa bầu trời, trận chiến diễn ra khí thế ngút trời, Thor mình đầy sấm sét như được thần linh trợ giúp, giao chiến với General Zod đến mức long trời lở đất, kịch liệt dị thường. Kiều Kim cũng mừng thầm vì được rảnh rỗi. Trước khi hai phi thuyền ngoài hành tinh va chạm và tạo ra hố đen, Kiều Kim vẫn chưa quên nhiệm vụ của mình. Đã có người cản lại trận chiến, và còn muốn dụ General Zod ra, vậy thì tình hình hiện tại đối với Kiều Kim không thể nào tốt hơn.
Thân ảnh lóe lên, Kiều Kim đã ở trong phi thuyền Krypton. Mục đích của chuyến này, đương nhiên là tìm Kryptonite! Mọi người đều biết đây là một trong số ít điểm yếu của Superman, nếu Kiều Kim có thể đoạt được nó thì còn gì bằng.
Trong phi thuyền cũng không ít binh lính. Thế nhưng, nói thật, cơ chế sinh sản của người Krypton có cả lợi và hại. Nó cho phép một hành tinh phát triển có trật tự, nhanh chóng lấp đầy mọi vị trí cần thiết trong các ngành nghề, đạt được điều kiện phát triển và sinh tồn tối ưu nhất. Thế nhưng, mặt khác, việc sinh ra đã được định sẵn sẽ đảm nhiệm vai trò nào đó cũng hạn chế sự phát triển của từng cá thể.
Cũng như những binh sĩ Krypton này, họ có thể là những binh lính rất giỏi, nhưng cũng chỉ giới hạn ở đó. Trong hành trình cuộc đời dài đằng đẵng của họ, họ bị sinh mệnh đặt ra giới hạn thấp nhất và cả giới hạn cao nhất.
Lại nói ví dụ như nhà khoa học kia, được rồi, huyết thống đúng là Krypton, nhưng hắn không phải chiến binh; trong mắt Kiều Kim, hắn thậm chí chẳng khác gì người Trái Đất bình thường, Kiều Kim chỉ cần một tay cũng có thể dễ dàng bóp chết hắn.
Trong phi thuyền Krypton, Kiều Kim gần như giết sạch mọi đối thủ. Những binh lính cầm súng ống công nghệ cao kia không hề gây dù chỉ một chút phiền phức cho Kiều Kim. Người duy nhất khiến Kiều Kim phải dừng bước tìm kiếm là một người quen. Đó là gã tráng hán cao gần hai mét rưỡi, người mà Kiều Kim đã cướp Faora từ tay hắn.
Kiều Kim không có tâm trí để đùa giỡn với hắn, thân ảnh lướt đi, tiếp tục tìm kiếm tất cả những gì có thể là mẫu vật Kryptonite. Trong suy nghĩ của Kiều Kim, Kryptonite là một loại khoáng vật, nên được lưu giữ như một mẫu vật trong chiếc phi thuyền này; dù chỉ là một khối nhỏ cũng sẽ cực kỳ hữu dụng cho anh ta.
Tuy nhiên, nó được gọi là Kryptonite (*) là bởi vì nó là tàn dư hành tinh còn lại sau vụ nổ của Krypton. Khi cha mẹ Superman đặt anh ta vào phi thuyền và gửi đến Trái Đất, phi thuyền đã vô tình hút những mảnh vỡ này trôi nổi trong vũ trụ và mang chúng đến Trái Đất. Nói cách khác, Kryptonite lúc này chắc hẳn đang yên vị trong một góc khuất nào đó trên Trái Đất, hoặc là đã bị một Collector hay nhà khoa học nào đó thu thập về để thưởng thức, nghiên cứu. Đối với Kiều Kim, người mà chỉ xem series phim Superman cho vui chứ không hề tìm hiểu kỹ về nguồn gốc Kryptonite, anh ta vẫn đang ngây ngốc tìm kiếm nó…
Việc tìm kiếm này không mấy quan trọng, Kryptonite không tìm được, Kiều Kim lại xông thẳng vào kho trang bị. Vốn dĩ anh ta nghĩ rằng đằng sau cánh cửa l���n nặng nề này là phòng mẫu vật mình muốn tìm, kết quả không ngờ lại đâm thẳng vào đây. Thuận tay vươn một chiêu, Kiều Kim lấy một khẩu súng; khẩu súng công nghệ ngoài hành tinh này có hình dáng không quá khác biệt so với súng ống của loài người.
Vẫy tay ra hiệu, Kiều Kim trên bộ chiến giáp Sentinel mỏng manh bó sát người, lại khoác thêm bộ chiến giáp của chiến binh Krypton. Bộ giáp xám đen uy phong lẫm liệt, trông vừa dày nặng vừa hùng vĩ; phía sau, chiếc áo choàng đen liên tục phấp phới, kết hợp với vóc dáng cao ráo của Kiều Kim, càng tôn lên vẻ uy dũng phi phàm.
Kiều Kim hài lòng gật đầu. Sau lưng, hơn ba mươi phân thân Kiều Kim đã được phân tách ra.
Tất cả những động tác này đều diễn ra khi Kiều Kim đang bước đi. Từ lúc anh ta bước vào rồi lại bước ra khỏi kho trang bị, quá trình chưa đầy bảy giây. Kiều Kim mỗi tay cầm một khẩu súng ống cỡ lớn lẽ ra phải dùng hai tay, vừa đi vừa bóp cò, theo sau là tiếng kêu rên của các binh sĩ Krypton. Phía sau, hơn ba mươi phân thân của Kiều Kim đã từ bỏ lớp ngụy trang bên ngoài, mặc vào bộ chiến giáp Krypton thật sự và giương cao súng ống Krypton thật sự…
Truyen.free giữ bản quyền cho ấn phẩm văn học này.