Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Mạn Đại Ảo Tưởng - Chương 331: Superman VS Zod

"Ngay sau đây là một bản tin nóng hổi: Vào lúc 9 giờ 15 phút sáng nay, tại Đại lộ TJ 13, Houston đã xuất hiện một bóng người quen thuộc – Người Đột biến Kim Cương. Mời quý vị cùng theo dõi phóng sự mà phóng viên hiện trường gửi về."

"Vâng, anh ta đã bồi thường chiếc xe cho tôi... Đúng thế, anh ta rất thân thiện, không hề đáng sợ như lời đồn... Ồ, đúng vậy, anh ta cực kỳ ngầu, rất đẹp trai, nhưng lại đeo kính râm. Tôi thật sự rất muốn nhìn vào mắt anh ấy, ôi Chúa ơi, chỉ nghĩ thôi là tôi đã phát điên rồi..." Chủ chiếc xe bán tải bị hỏng, là người mẹ đơn thân kia, rõ ràng đang trong cơn cuồng nhiệt. Sau khi vượt qua nỗi sợ hãi ban đầu khi đối mặt với Kiều Kim, người phụ nữ trung niên đó đã biến thành một fan hâm mộ cuồng nhiệt như thiếu nữ hai mươi tuổi."

"Đây quả là một kỷ niệm thú vị, và chúng tôi cũng hy vọng những tin đồn vô căn cứ sẽ sớm tan biến. Xin quý vị hãy bình tĩnh phân tích tình huống, đừng tin vào những tin đồn thất thiệt trên mạng. Hiện tại, chính quyền chưa đưa ra bất kỳ thông báo nào về nguy cơ an ninh, Houston vẫn hoàn toàn yên bình và an lành. Biết đâu Người Đột biến Kim Cương chỉ đến đây để tham quan tàu con thoi, hoặc có lẽ anh ta muốn mua một phương tiện di chuyển để dạo chơi ngoài không gian, vì Houston của chúng ta vốn là thành phố hàng không vũ trụ mà." Phóng viên nhún vai trước ống kính, tinh nghịch nói đùa rồi tiếp tục: "Người Đột biến Kim Cương là siêu anh hùng được chúng ta công nhận, những hành động trong quá khứ của anh ấy đều nằm trong sự theo dõi của chúng ta. Dù là khen hay chê, tôi tin mỗi công dân đều có đánh giá riêng của mình. Nếu thực sự có nguy hiểm, tôi tin anh ấy nhất định sẽ thông báo cho chúng ta sớm. Hiện tại, các cơ quan chức năng đang tìm cách liên lạc và thảo luận với Người Đột biến Kim Cương. Xin quý vị tiếp tục theo dõi các bản tin tiếp theo của đài chúng tôi."

Không rõ bản tin này có hiệu quả trấn an đến đâu, nhưng sự xáo trộn ngầm ở Houston vẫn đang âm ỉ, cuộn chảy mạnh mẽ. Không biết lúc nào một sự cố nhỏ đơn giản cũng có thể làm lung lay thần kinh của họ. Trên thực tế, người dân Houston lo lắng là không có cơ sở. Bởi vì mục tiêu cuối cùng của Kiều Kim là một thị trấn nhỏ tên là "Trấn Nhỏ". Cái tên này nghe thật gần gũi và dễ hiểu, chứ không phải Houston.

Trong khi Kiều Kim đang di chuyển đến đó, thì ở một nơi khác, một sự kiện long trời lở đất đang dần hình thành và sắp sửa xảy ra.

Tại thị trấn nhỏ "Trấn Nhỏ", một người phụ nữ lớn tuổi đang l��m cỏ ở sân trước nhà mình. Nơi đây cây cối xanh tươi, chim hót hoa nở. Quả là một chốn an dưỡng tuổi già. Mặc dù người phụ nữ này đã sinh ra và lớn lên cả đời ở đây, và cảnh đẹp này đã trở nên nhàm chán đối với bà.

Bầu không khí yên bình, tĩnh lặng bỗng chốc bị tiếng xé gió từ trên trời xé tan. Người phụ nữ lớn tuổi, với chiếc mũ rơm che bớt ánh nắng chói chang, ngước nhìn một vật thể khổng lồ đang từ từ hạ cánh xuống sân nhà mình.

Ở thị trấn nhỏ này, có rất nhiều ngôi nhà với bố cục tương tự: chuồng gia súc, kho chứa đồ và nhà chính. Tất cả đều khá giống nhau, vì vậy, việc đám người kia tìm thẳng đến nhà mình khiến người phụ nữ lớn tuổi khá ngạc nhiên. Tuy nhiên, khi bà nhìn thấy một nhóm người mặc trang phục kỳ lạ, giống như đồ phi hành vũ trụ, bước ra từ chiếc phi thuyền hình thù quái dị, mọi chuyện bỗng trở nên rõ ràng. Bởi vì, người phụ nữ ấy biết rằng con nuôi của mình, Superman, cũng là một người ngoài hành tinh đến từ không gian.

Một nhóm nam nữ thân hình cao lớn vạm vỡ, vẻ mặt kiêu ngạo b��ớc xuống. Trông chẳng khác gì người Trái Đất, chỉ có điều, đôi mắt xanh thẫm của họ dường như quá mức chói lọi và quyến rũ, những con ngươi xanh thẫm gần như khiến người ta cảm giác như đang lạc vào biển sâu, đắm chìm vào đó mà không sao thoát ra được.

"Chiếc phi thuyền mà hắn dùng để đến đây đang ở đâu?" Từ kẻ ngoài hành tinh khoác áo choàng đen, mặc chiến giáp hình dáng khí động học màu đen tuyền đó, một giọng nói hơi u ám vang lên.

Người phụ nữ lớn tuổi đã hiểu rõ mục đích của những kẻ này. Là người đã nuôi dưỡng Superman từ nhỏ, bà chẳng khác nào mẹ ruột của anh. Dù là một người mẹ bình thường, một trong những "nghề nghiệp" vĩ đại nhất trên hành tinh này, cũng có một lý lẽ đặc biệt của riêng mình. Cho dù là một người phụ nữ yếu đuối, tay không tấc sắt, thậm chí không có sức trói gà, bà vẫn dám đối đầu với đám người ngoài hành tinh cực kỳ nguy hiểm và mạnh mẽ này mà hét lớn: "Các ngươi đều phải xuống địa ngục!"

Tướng Zod mặt không đổi sắc, chỉ liếc nhìn nữ quân nhân Krypton Faora đang đứng bên cạnh.

Gương mặt Faora lạnh lùng, trên nét mặt tinh xảo toát lên vẻ hung bạo. Trong đôi mắt quyến rũ ấy, con ngươi xanh thẫm ánh lên vẻ tàn nhẫn. Cô ta bước từng bước về phía trước, thân hình cao ráo thon gọn, vóc dáng trưởng thành quyến rũ vô cùng. Nếu làm người mẫu, hẳn sẽ là một siêu mẫu đẳng cấp thế giới. Đáng tiếc, người phụ nữ quyến rũ đến tột cùng này, nội tâm lại không hề xinh đẹp như vẻ ngoài, trái tim cô ta chỉ có sự lạnh lẽo thấu xương.

Chầm chậm tiến lại gần, Faora cúi xuống nhìn người phụ nữ lớn tuổi. Không nói một lời, cô ta trực tiếp vươn tay, tóm lấy cổ bà, dễ như trở bàn tay mà nhấc bổng bà lên.

"Khụ... Khụ..." Người phụ nữ lớn tuổi điên cuồng giãy giụa, hai tay cố sức gỡ bàn tay Faora ra nhưng hoàn toàn vô ích, hai chân bà đạp loạn xạ trong không trung, sắc mặt tím tái đến đỏ chót.

Faora hơi nghiêng đầu, ánh mắt tràn đầy sự khinh miệt và xem thường. Bàn tay cô ta từ từ siết chặt, người phụ nữ lớn tuổi hô hấp ngày càng khó khăn, những cú đánh yếu ớt vào cánh tay Faora chẳng có tác dụng gì...

Faora dường như chẳng quan tâm đến tính mạng người phụ nữ già cả này, dường như đã mất đi hứng thú với bà. Trong mắt cô ta thậm chí không còn vẻ khinh bỉ, chỉ còn sự lãnh đạm. Đối với cái gọi là con người, cái gọi là sinh mệnh, trước mặt cô ta chẳng khác gì một con côn trùng nhỏ yếu. Giẫm nát thì cứ giẫm, chết rồi thì đã chết rồi. Thái độ lạnh lùng cao ngạo, sự kiêu căng ngông cuồng của cô ta, đã được thể hiện đến cực điểm qua hành động tinh tế này.

Người phụ nữ lớn tuổi cuối cùng không chịu đựng nổi nữa. Bà biết đối phương không có bất kỳ khả năng đàm phán nào, chúng công khai trắng trợn, không hề kiêng dè, muốn làm gì thì làm. Trong tình cảnh nguy hiểm tột độ và cận kề cái chết, người phụ nữ lớn tuổi theo bản năng hành động, khó khăn quay đầu nhìn về phía gara xa xa. Đó là một kiến trúc độc lập, cách nhà không quá xa.

Faora vẫn mặt không cảm xúc, không hề vui mừng vì thành công trong hành động của mình. Cô ta tiện tay ném người phụ nữ lớn tuổi xuống. Chân cô ta khẽ nhún, "Phập" một tiếng!

Faora phóng vút đi hàng chục mét, cao bằng mấy tầng nhà, áo choàng đen bay phần phật trong không trung, rồi lao thẳng xuống gara, hai chân giẫm nát mái gara. Thân hình cô ta đáp xuống vững vàng ngay giữa gara. Trước mặt cô ta chính là chiếc phi thuyền vận tải nhỏ đã đưa Superman đến Trái Đất.

Faora hơi cúi người. Hai tay cô ta đặt lên phi thuyền, rồi mạnh mẽ xé toạc ra bên ngoài. Chiếc phi thuyền vận tải, không rõ được làm từ vật liệu gì, đã bị xé nát. Faora liếc nhìn phi thuyền một lượt, rồi chân khẽ nhún, lao vụt ra ngoài như mũi tên rời cung.

Cô ta đáp xuống cạnh Tướng Zod, và lạnh giọng nói: "Sinh Mệnh Bảo Điển (Cổ Bản) không ở đây."

Cuối cùng, người phụ nữ lớn tuổi nghe được giọng nói của kẻ vừa suýt chút nữa giết chết bà. Nhẹ nhàng, lạnh lùng, nhưng lại đầy từ tính. Giọng nói ấy cũng đã đẩy trái tim người phụ nữ lớn tuổi xuống vực sâu tuyệt vọng.

Tướng Zod nhất thời không kiềm chế được cảm xúc, tiện tay túm lấy chiếc xe bán tải đậu bên cạnh, mạnh mẽ ném nó ra ngoài, khiến nó va vào cột nhà.

"A! A a a..." Người phụ nữ l��n tuổi ôm đầu, nghẹn ngào gào thét. Việc lấy dũng khí là một chuyện, nhưng nhìn thấy cảnh tượng kinh hoàng như vậy lại là chuyện khác.

Trong tiếng bụi bặm và ván gỗ đổ nát, Tướng Zod gằn giọng giận dữ: "Hắn giấu Sinh Mệnh Bảo Điển ở đâu?"

"Tôi... tôi không biết..." Người phụ nữ lớn tuổi lùi dần trên bãi cỏ, kinh hãi nói.

"Rốt cuộc Sinh Mệnh Bảo Điển ở đâu!?" Tướng Zod gằn giọng lớn hơn. Toàn thân cơ bắp căng cứng, cứ như sắp mất kiểm soát bất cứ lúc nào...

Người phụ nữ lớn tuổi không kìm được lấy hai tay che tai lại. Ngay khoảnh khắc sau đó, một bóng người bay vút đến, lập tức kéo Tướng Zod rời khỏi hiện trường với tốc độ kinh người, nhanh đến mức cả đám người Krypton cũng chưa kịp phản ứng.

Người này, chính là Superman!

Superman trong bộ trang phục xanh đậm, trên ngực là biểu tượng chữ "S" khổng lồ, phía sau là chiếc áo choàng đỏ thẫm đầy phong cách. Giờ khắc này, gương mặt anh tuấn của Superman tràn đầy vẻ giận dữ, mang theo Tướng Zod bay vút đi, va nát hàng loạt công trình kiến trúc, những cú đấm c���ng như thép liên tục giáng xuống đầu Tướng Zod: "Ngươi! Dám! Uy! Hiếp! Mẹ! Ta!"

Mỗi từ anh thốt ra đều kèm theo một cú đấm thép. Chiến tranh, giờ đây, chính thức bắt đầu!

Cả đám người Krypton lập tức vội vã đuổi theo.

Người phụ nữ lớn tuổi mềm nhũn nằm trên bãi cỏ, toàn thân run rẩy bần bật, rõ ràng đã trải qua nỗi sợ hãi tột độ. Mặc dù vừa nãy bà dám lăng mạ người Krypton, nhưng trong sự giãy giụa đau đớn khi cận kề cái chết, bà vẫn phải nói cho đối phương biết vị trí chiếc phi thuyền vận tải. Nói cho cùng, bà vẫn chỉ là một người bình thường, một nông phụ cần mẫn, một người phụ nữ bình thường mà thôi.

Trong lúc người phụ nữ lớn tuổi vẫn còn sợ hãi tột độ, tay chân luống cuống không biết phải làm gì, trước mặt bà, một bóng người khác lại thoắt cái xuất hiện.

"Xin chào, nơi này xảy ra chuyện gì? Có cần giúp đỡ không?"

Người phụ nữ lớn tuổi ngơ ngác ngẩng đầu nhìn lên. Do ngược sáng, bóng người cao lớn kia chỉ hiện lên một màu đen thẫm, càng khiến người phụ nữ lớn tuổi thêm e ngại.

"Xem ra, bà đang cần giúp đỡ." Kiều Kim ngồi xổm xuống, nhìn người phụ nữ lớn tuổi theo bản năng giơ tay che ánh nắng, thầm thở dài trong lòng. "Có lẽ nên tạo mối quan hệ với mẹ Superman trước, bên kia chắc sẽ có một trận chiến. Bản thân mình quấy rầy trận chiến của Fantastic Four và Galactus còn rành rành trước mắt, những tr��n chiến cấp độ này, nếu mình tiếp cận quá mức, chắc chắn sẽ bị họ phát hiện, khi đó cốt truyện không thể tránh khỏi sẽ chệch hướng."

"Cậu là... cậu là... Người Xuyên Không..." Cái tên Kiều Kim không phải là không được biết đến. Ngay cả người phụ nữ lớn tuổi quanh năm làm việc ở đồng ruộng cũng từng nghe qua danh tiếng của Kiều Kim.

"Ừm, tôi giúp bà lấy cái 'trang sức' trên mái nhà xuống nhé?" Kiều Kim ngẩng đầu, nhìn thấy chiếc xe bán tải đang găm trên nóc nhà. Chắc chắn căn nhà gỗ này sẽ sớm sụp đổ hoàn toàn thôi.

"Mau đi đi, giúp con trai tôi..." Người phụ nữ lớn tuổi vì quá lo lắng nên đâm ra hoảng loạn. Trong lúc nóng ruột, bà đã nói ra Superman là con trai mình. Đến khi bà kịp phản ứng thì đã muộn rồi. Đương nhiên, đối với Kiều Kim mà nói, bí mật này chẳng đáng kể gì.

"Được rồi, bà lão, tôi cũng chuẩn bị đi gặp đám người ngoài hành tinh không có ý tốt kia đây." Kiều Kim bay lên mái nhà, một tay nhấc bổng chiếc ô tô, đặt xuống đất một cách vững vàng.

"Người mặc áo xanh kia là người Trái Đất, là con trai tôi. Cầu xin cậu, hãy giúp nó." Đã lỡ lời, người phụ nữ lớn tuổi đành dứt khoát nói thẳng. Bà vẫn nhớ bộ trang phục của con trai khi nó rời nhà để "tự thú" trước đây. Dù vừa rồi không thấy rõ mặt con, nhưng bà đã nhìn thấy chiếc áo choàng màu đỏ tươi ấy. "Nó chưa từng làm bất kỳ điều gì gây rối loạn trật tự an ninh, chưa bao giờ làm hại đất nước này. Nó là người tốt, một đứa trẻ lương thiện, luôn lấy việc giúp người làm niềm vui."

"Cậu sẽ giống như ở New York, đánh đuổi đám người ngoài hành tinh kia đi, đúng không?" Lòng người phụ nữ lớn tuổi tràn đầy mong đợi, nhưng vẻ lo âu trên mặt bà vẫn hiện rõ mồn một. Bà tha thiết cầu xin Kiều Kim.

Kiều Kim nhíu mày, gật đầu, rồi bay vút lên bầu trời. Nhưng trong lòng thầm nhủ: "Đúng vậy, anh ta là người tốt. Mình còn chờ anh ta giúp mình cứu Diana, giúp mình tiêu diệt Red Skull nữa chứ. Chỉ là, khi anh ta biết những hành động của mình, liệu có quá đáng mà đến bắt mình không? Đây đúng là một vấn đề..."

Mọi quyền lợi của bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free