Nhìn thấy vô số phi thuyền đáp xuống, Gamora chợt biến sắc, vội vàng bỏ chạy, theo sau là Star-Lord và tiểu hoán hùng.

Thế nhưng, ngược lại với sự kiên quyết của những người kia, Groot – người cây – lại chần chừ một thoáng, không đi theo mà tiến đến một góc tối, dùng cành cây quấn lấy Kiều Kim và Isabel, rồi vội vàng bỏ chạy cùng họ.

“Ngươi ngốc thật, bọn họ căn bản không phải đến tìm chúng ta, bỏ chạy ngược lại sẽ bại lộ mục tiêu đấy, dừng lại ngay!” Kiều Kim vừa nói vừa khổ sở xoa mắt. Bị cành cây nâng lên hạ xuống, lại xóc nảy một trận, anh cảm thấy mình sắp nôn ra đến nơi.

“À? Ta là, Groot!” Groot chậm rãi dừng lại, dưới sự khuyên nhủ của Isabel, nó đặt hai người xuống.

“Cảm ơn sự giúp đỡ của ngươi, ngươi đúng là tri kỷ, không như mấy người kia chẳng biết nghĩa khí là gì.” Isabel càng thêm hài lòng với Groot, cô vỗ vỗ cánh tay nó, rồi quay đầu lại, quỳ xuống trước mặt Kiều Kim, một tay xoa nhẹ lên người anh, dịu dàng hỏi: “Đỡ hơn chút nào chưa?”

“Ừm, không có gì đáng ngại, chúng ta tìm một nơi yên tĩnh một chút, để ta ổn định lại là được.” Kiều Kim gật đầu, dưới sự dìu đỡ của Isabel, anh đứng dậy. Trên thực tế, Kiều Kim không đến mức thê thảm như anh ta thể hiện, chỉ là năng lượng trong cơ thể quá lớn, nhất thời khó mà kiểm soát mà thôi. Chỉ cần có thời gian, Kiều Kim sẽ trở thành một nhân vật vô cùng mạnh mẽ.

Anh cố gắng kiểm soát mảnh vỡ Phượng Hoàng, dưới sự dẫn dắt của lực lượng Phượng Hoàng, Aether cũng dần dần đi vào quỹ đạo. Không còn bị lực lượng Phượng Hoàng nuốt chửng, Aether từ từ yên tĩnh lại, thông qua sức sống mạnh mẽ của Kiều Kim để rút lấy dinh dưỡng. Nhất thời, nó đã đạt đến một sự cân bằng tinh tế với lực lượng Phượng Hoàng và năng lực tự lành của anh.

“Cảm giác này...” Kiều Kim vừa bước đi, vừa cẩn thận mở hai mắt ra. Đôi mắt hổ phách phát ra sắc thái huyền bí, đáng sợ và tỏa ra ánh sáng mê hoặc. Tiện tay vung lên, Kiều Kim tung ra một luồng hạt tròn màu đỏ sẫm từ lòng bàn tay, trông như một dòng sông nhỏ được tạo thành từ những tinh thể đỏ sẫm, rực rỡ dị thường.

“Loại năng lượng này, trời ạ!” Isabel sững sờ một chút, bởi vì cô ở rất gần Kiều Kim. Dù Kiều Kim chỉ là tùy ý vung tay, chỉ là thử nghiệm chút sức mạnh, nhưng Isabel đã cảm nhận được cỗ năng lượng hủy thiên diệt địa kia. Đây không phải chuyện đùa, thực lực của bạn trai cô chắc chắn đã tiến bộ vượt bậc. Sau này, khi Kiều Kim nỗ lực nghiên cứu và làm chủ được Reality Gem Aether, sức mạnh của anh ta sẽ không thể tưởng tượng nổi. Phải biết, thủ lĩnh Tinh linh bóng đêm từng sử dụng Reality Gem, suýt chút nữa đẩy toàn bộ Cây Thế giới vào bóng tối vĩnh cửu, thậm chí suýt chút nữa hủy diệt cả vùng vũ trụ mà Kiều Kim đang ở!

“Reality Gem, dù được gọi là Đá Hiện Thực, chắc chắn có ý nghĩa đặc biệt của nó. Tuyệt đối không chỉ đơn thuần là một bảo thạch có năng lượng mạnh mẽ. Thủ lĩnh Tinh linh bóng đêm từng thông qua Reality Gem, suýt nữa thực hiện được nguyện vọng thống trị toàn bộ vũ trụ của hắn, vậy thì, ta có thể thông qua Reality Gem, thực hiện nguyện vọng gì đây?” Kiều Kim thầm suy tư trong lòng, bỗng nghe tiếng bước chân đều đều của Groot phía sau, đột nhiên nó lớn tiếng hô: “Ta là Groot!”

“Sao vậy?” Kiều Kim vừa quay đầu lại, làm Groot giật mình. Quả thực là, đôi mắt anh tràn ngập khí tức đáng sợ kia dù đẹp thì đẹp thật, nhưng năng lực đáng kinh ngạc thì khiến người ta phải run sợ.

“Đó là Drax sao?” Isabel phóng tầm mắt ra xa, nhìn về hướng Groot người cây chỉ. Cô thấy Drax Kẻ Hủy Diệt đang cười lớn, khiêu khích một người ngoài hành tinh cao lớn, da xanh lam, mặc áo choàng.

“Ronan! Cuối cùng ta cũng tìm được ngươi rồi!” Drax cười lớn quát lên.

“Ngươi là kẻ lan truyền tin tức về quả cầu đó sao?” Giọng Ronan rất trầm thấp, rất phù hợp với thân hình cường tráng của hắn. Thân hình da xanh, là một người Kree điển hình, vị thủ lĩnh Kree này lúc này trên mặt vẽ mấy dấu ấn màu đen kỳ quái, khiến làn da của hắn không còn đơn điệu, những hoa văn quỷ dị khiến cả người hắn trông càng thêm thần bí.

“Ngươi giết vợ ta, ngươi giết con ta!” Drax không còn cười lớn nữa, trong mắt tràn ngập phẫn nộ, gào thét lớn tiếng.

Ronan khinh thường liếc nhìn Drax, khóe miệng nở một nụ cười lạnh lùng, rồi xoay người bỏ đi, để lại cho Drax một cái bóng lưng đầy trào phúng.

“Ronan! Gamora đã mang theo Viên cầu Vũ trụ bỏ chạy rồi!” Trên phi thuyền, một người phụ nữ da xanh lam tương tự chạy ra. Tên cô ta là Nebula, trên danh nghĩa cô ta là em gái của Gamora, nhưng hai người lại khác chủng tộc, bởi Nebula cũng là con gái của Thanos.

“Không! Không được đi, ngươi quay lại đây cho ta!” Nhìn cái bóng lưng dần đi xa, Drax chịu đựng sự coi thường chưa từng có. Một ngọn lửa giận hừng hực bùng lên trong lồng ngực anh, bộc phát ra, anh gầm lên lao về phía Ronan.

“Nebula, đi, đoạt lại Viên cầu Vũ trụ.” Ronan thong dong ra lệnh, cứ như thể sau gáy có mắt. Hắn khom lưng, tránh thoát đòn tấn công của Drax, tiện tay một chưởng đẩy ra, đánh Drax bay thẳng ra ngoài.

Thế nhưng Drax Kẻ Hủy Diệt không hề bị một chưởng này đánh bại, anh ta vùng vẫy đứng dậy, lần thứ hai lao về phía Ronan. Tuy có thực lực cực kỳ cường đại, nhưng trước mặt Ronan, Drax chẳng khác gì một đứa trẻ, bị Ronan hành cho thương tích đầy mình!

Kỹ năng chiến đấu của Ronan vượt xa Drax, điểm chí mạng nhất chính là chủng tộc và cường độ cơ thể của hai người không giống nhau, khiến Drax phải chịu nhiều đau khổ. Drax vốn nổi tiếng với sức mạnh, nhưng trước mặt Ronan lại không hề có ưu thế, bị Ronan đánh cho không còn phương hướng. Mà trên thực tế, Ronan chỉ là đang đùa bỡn Drax mà thôi, hắn muốn cho Drax chết, thực sự là chuyện cực kỳ đơn giản.

Ronan nhẹ nhàng bóp lấy cổ Drax. Drax gồng cơ bắp, cố gắng đẩy bàn tay Ronan ra, nhưng vô ích, trước sức mạnh tuyệt đối, mọi thứ đều là hư vô. Ronan ghì chặt cơ thể Drax, mạnh mẽ quật anh ta xuống đất, cười lạnh gằn giọng nói: “Ta chưa bao giờ nhớ mình từng giết vợ con ngươi.”

Đối mặt ánh mắt phẫn nộ của Drax, khóe miệng Ronan hơi nhếch lên: “Cũng như bây giờ, ta cũng sẽ không nhớ mình đã giết ngươi.” Vừa dứt lời, Ronan giáng một quyền mạnh mẽ vào đầu Drax, đánh Drax bất tỉnh nhân sự.

Ronan ngồi xổm xuống, nắm lấy mắt cá chân Drax, tiện tay vung một cái, ném Drax vào ao hóa chất đằng xa. Nhìn những bong bóng khí không ngừng sủi lên, nụ cười trên môi Ronan càng thêm đậm, tựa hồ rất hưởng thụ niềm vui thích khi từ từ giết chết người khác.

“Ronan, bên này đã xong xuôi.” Khi trận chiến ở đây kết thúc, Nebula lái phi thuyền cũng bay trở về, ra hiệu cho Ronan, cô ta đã bắt được Viên cầu Sức mạnh.

Ronan hừ lạnh một tiếng, xoay người lên phi thuyền, rời đi vùng đất thị phi này.

Groot chậm rãi tiến lên, lưỡng lự hồi lâu, cuối cùng vẫn quyết định giải cứu Drax khỏi ao hóa chất. Nhìn Drax đang dần mất đi hơi thở sự sống, Groot vươn một cánh tay, một cành cây vươn dài ra, nhắm vào lồng ngực Drax, tạo thành một mũi tiêm cường tâm. Chỉ một nhát, hiệu quả tức thì!

Drax đột nhiên mở hai mắt ra, thở hổn hển từng ngụm lớn, đồng thời phun ra chất lỏng màu vàng, trông rất buồn nôn. Groot khẽ cười, nhìn Drax, người từng vài lần đối đầu với mình, lại còn bất đồng quan điểm. Hành động này của Groot cũng coi như là tận tình giúp đỡ.

Cùng lúc đó, tiểu hoán hùng lái chiếc phi thuyền công nghiệp đáp xuống, nhảy dựng lên mắng to: “Điên rồi, tất cả các người đều điên rồi! Star-Lord vì cứu Gamora mà lại tự chui đầu vào lưới, đầu hàng Yondu. Tất cả là tại ngươi đó, nếu không phải ngươi, cái tên điên rồ này, định một mình chống lại cả một đội quân, thì đã không xảy ra chuyện như vậy!”

“Ngươi nói đúng, ta là một kẻ ngu si.” Ngoài dự đoán của mọi người, Drax lại cúi đầu nhận lỗi, thở hổn hển nằm trên mặt đất, trong ánh mắt tràn ngập đau thương, anh tự trách mình nói: “Tất cả sự phẫn nộ, tất cả oán hận, chỉ là để che giấu nỗi đau mất đi người thân của ta.”

Có thể thấy, sau khi bị Ronan dạy cho một bài học đau đớn, Drax Kẻ Hủy Diệt không sợ trời không sợ đất này, cuối cùng cũng nhận ra hiện thực. Hắn thực sự quá yếu ớt, yếu đến mức không chịu nổi vài hiệp, thì làm sao có thể báo thù đây!? Tất cả những gì mình làm chỉ tổ liên lụy người khác mà thôi.

“À, ồ, ồ, vợ con ta chết rồi.” Tiểu hoán hùng không hề có chút đồng tình nào, trái lại còn cố ý làm ra vẻ mặt đưa đám.

“Oa...” Groot người cây một tay che miệng, làm ra vẻ mặt kinh ngạc.

“Chết tiệt, ta trông có vẻ máu lạnh vậy sao!” Tiểu hoán hùng trừng mắt nhìn Groot, lớn tiếng nói: “Ai cũng có người thân đã mất, thế nhưng đó không phải là cái cớ để vì mục đích cá nhân mà làm hại người khác! Cách làm như thế hoàn toàn không đáng được đồng tình!”

Nhìn hai người lặng lẽ không nói, tiểu hoán hùng cuối cùng cũng tha cho Drax một đường, xoay người bước đi: “Đi thôi, Groot, Ronan đã bắt được viên cầu, hiện tại chỉ có một loại phương pháp có thể cứu lấy mạng sống của chúng ta, chính là dùng cách nhanh nhất đến đầu kia của Dải Ngân Hà. Đây là trước khi tên đồ tể điên cuồng đó tàn sát Đế quốc Nova, chúng ta vẫn có thể sống sót!”

“Ta là Groot.” Groot người cây đứng lên, kìm nén miệng, nói.

“Cứu bọn họ? Cứu bằng cách nào?” Tiểu hoán hùng sững sờ một chút, xoay đầu lại nhìn về phía Groot.

“Ta là ~ Groot!” Groot nhún vai.

“Ta biết họ là những người bạn duy nhất của chúng ta, nhưng bên cạnh hắn có một nhóm Kẻ Báo Thù, hơn nữa chúng ta chỉ có hai người thôi!” Tiểu hoán hùng bất mãn nói.

“Ba người.” Nội tâm Drax đã trải qua một sự lột xác, anh học được cách kiểm soát cơn giận, hiểu được trân trọng, bất kể là sinh mệnh, hay chiến hữu. Không nghi ngờ chút nào, trong lần chiến đấu này, người trưởng thành nhiều nhất, chính là Drax.

“Ta là Groot.” Groot đưa tay về một bên. Tiểu hoán hùng quay đầu đi, nhìn thấy Kiều Kim đang ngồi ở góc xa như một lão tăng nhập định, cùng với Isabel đang nhẹ nhàng xoa đầu Kiều Kim.

“Được rồi, nếu như hắn không bị Viên cầu Vũ trụ phát nổ, cứu Star-Lord và Gamora cũng là chuyện nhỏ.” Tiểu hoán hùng nhìn thấy hai người Kiều Kim không hề đi, ngay lập tức, trong lòng nó tràn ngập tự tin.

Bản dịch này được phát hành độc quyền bởi truyen.free.