"Ngoài Isabel và Warpath, dường như chúng ta không có thông tin gì về những dị nhân còn lại." Green Arrow Oliver Queen vẫn giữ nguyên tư thế kinh điển, khoác trên mình bộ trang phục liền thân màu xanh thẫm có mũ trùm, tựa người vào tường, hai tay khoanh trước ngực, ánh mắt sắc bén như chim ưng dõi theo màn hình giám sát từ xa.

Felicity ngồi trước màn hình máy tính, tay gõ phím liên tục, không ngừng tìm kiếm thông tin.

"Chà! Bảo bối! Đó là bộ chế phục cỡ lớn bảy feet mà tôi chuẩn bị riêng cho cậu đấy." Cisco khẽ xuýt xoa. Trên màn hình, người kia rõ ràng cao hơn hẳn các dị nhân khác một đoạn. Quả thật, Warpath thì mọi thứ đều ổn, chỉ là chiều cao quá nổi bật, phải đến hai mét hai.

"Warpath, chúng ta đều biết anh ta là một người rất lợi hại. Isabel thì khỏi phải nói, với bộ giáp cô ấy mặc, có thể sánh ngang Iron Man." Caitlin, cộng sự của Cisco và chuyên gia công trình sinh học, cũng tiến lại gần hỏi: "Thế còn mấy người kia thì sao?"

"Đợi chút, tôi đang tìm đây." Felicity đeo kính gọng đen, chăm chú nhìn không chớp mắt vào màn hình máy tính, miệng lẩm bẩm, tay còn nhanh hơn miệng, tiếng gõ phím dồn dập nghe rất có lực.

"Cô gái kia tôi biết, tôi từng gặp khả năng đặc biệt của cô ta trên chiến trường, cô ta có thể mở ra cánh cổng dịch chuyển không gian, tên cô ta là Blink." Một người đàn ông tóc vàng hơi dài, gương mặt điển trai, đột nhiên lên tiếng. Anh ta tay cầm cây Đinh ba, mặc quần m��u xanh lá, trên người là lớp vảy màu vàng óng, tôn lên vóc dáng cường tráng. Đó chính là Aquaman Arthur.

"Cánh cổng dịch chuyển không gian? Chỉ có thể dịch chuyển theo vị trí địa lý thôi sao? Cả thời gian cũng được ư?" Flash Barry ngẩn người một chút, suy tư hỏi.

"Ai mà biết được." Aquaman Arthur nhún vai.

"Các anh nói là... ừm... Dương Oa Oa này sao?" Caitlin hơi kinh ngạc. Khả năng này nghe có vẻ thực sự rất mạnh, nhưng làm sao cũng không thể liên hệ với cô gái tinh xảo, hoàn mỹ trên màn hình trước mắt này.

"Caitlin, tuy rằng sự việc đã phát triển đến mức này, hầu như không còn ai công khai chỉ trích cộng đồng dị nhân, mọi người đều cùng dị nhân chống lại kẻ thù chung, thế nhưng, cô đừng để dư luận che mờ mắt. Dị nhân vẫn là những nhân vật vừa quỷ dị lại vừa mạnh mẽ." Green Arrow trầm ngâm nói.

"Tìm thấy rồi!" Felicity vỗ tay một cái, nhưng lại có chút lúng túng: "Cái này... Những người khác cũng không có quá nhiều tin tức, tôi chỉ tìm thấy đôi huynh muội này, bước chân của họ cùng Kiều Kim dường như đã in khắp châu Âu."

Felicity trình chiếu tài liệu. Tài liệu video thực sự rất nhiều, khiến người ta hoa mắt. Hiển nhiên, tổ ba người đã gây ra động tĩnh lớn như vậy, muốn ẩn giấu là điều không thể.

"Sao tôi có cảm giác nhìn thấy người quen vậy nhỉ?" Flash Barry nhíu mày. Mấy người nhìn nhau, đồng thời trong đầu nhớ tới hai nhân vật có khả năng hủy thiên diệt địa: một là Quicksilver, người vẫn còn trong hàng ngũ Avengers; một là Scarlet Witch, cô gái bí ẩn từng dễ dàng cứu Kiều Kim khỏi Đảo Ác Ma.

"Hiện nay xem ra, năng lực của họ dường như giống nhau như đúc." Green Arrow Oliver cẩn thận quan sát, nhẹ giọng nói: "Theo tôi được biết, Quicksilver vẫn còn sống sót."

"Đương nhiên, hắn đương nhiên sống sót." Flash Barry cáu kỉnh nói. Hiển nhiên, anh ta và Quicksilver từng có một quá trình không mấy tốt đẹp.

"Phân tích cẩn thận, hiện tại khoảng chín phần mười dị nhân bản địa ở Mỹ đã chết trận, nhưng những người đó chỉ là những kẻ yếu kém không đáng kể." Green Arrow Oliver yên lặng phân tích. "Những người còn sống sót hiện tại, mỗi người đều là tinh anh trong số các tinh anh. Dựa theo tài liệu chúng ta từng điều tra, đây dường như không phải đội hình chủ lực của Kiều Kim, ngoại trừ Isabel và Warpath thuộc cấp độ 'nguyên lão'. Những người khác đều đã thay đổi."

"Vì lẽ đó, những gã mạnh mẽ này chỉ là thành viên hạng hai thôi sao? Thôi bỏ đi, nghĩ nhiều làm gì. Lát nữa Kiều Kim đến rồi, trực tiếp hỏi không phải tốt hơn sao, thật là phiền phức." Shazam phất phất tay. Ngồi trên ghế, tay chống cằm, hắn đã nghe cả buổi rồi, cảm thấy vô vị vô cùng.

"Tuy rằng cộng đồng dị nhân suýt chút nữa bị diệt chủng, thế nhưng những người còn sống sót hiện tại, vẫn là những nhân vật nguy hiểm khó lường. Cũng không ai biết sau trận tai ương lớn này, dị nhân sẽ dùng tâm thái nào để đối mặt với thế giới này." Green Arrow Oliver liếc nhìn Shazam, nói ra quan điểm của mình, rồi chỉ nói đến đó, im lặng, không nói thêm lời nào.

"Thôi nào, Kiều Kim là thành viên của Justice League chúng ta mà." Shazam mở miệng nói.

Lần này, không có ai nói thêm lời nào, mỗi người đều có suy nghĩ riêng trong lòng.

Một lát sau, Kiều Kim và mọi người được Diana dẫn vào phòng thí nghiệm nghiên cứu khoa học tiên tiến.

Kiều Kim dừng bước, nhìn các thành viên Justice League đang tề tựu trước mắt, trong lòng không khỏi cảm thán: Những người này, ai nấy đều là những cường nhân hiếm có...

Flash Barry Allen, lương tâm của Justice League DC, sở hữu siêu tốc độ. Anh ta và tôi từng có duyên gặp gỡ, từng cùng nhau truy tìm Reverse Flash để báo thù, nhưng kết quả lại tan rã trong bất hòa, dù sao Flash cũng có phần quá mức "lương thiện".

Green Arrow Oliver Queen, một cung thủ tài ba, một chiến thuật gia đại tài, là nhân vật duy nhất mang phong cách u tối trong Justice League hiện tại.

Aquaman Arthur, thủ lĩnh Atlantis, là con lai giữa Nhân tộc và bộ tộc Atlantis, sở hữu thực lực mạnh mẽ.

Shazam, một đứa trẻ to xác, một nhân vật có thể sánh ngang với Thần Sấm Thor.

Khá khác với đội ngũ của Kiều Kim, đội dị nhân mà anh dẫn dắt ai nấy đều kiêu căng khó thuần, phong cách càng thiên về u tối, mang nặng sát khí, chỉ có Isabel là một mặt trời nhỏ, tỏa sáng vạn trượng. Phong cách của Justice League lại hoàn toàn khác biệt; tuy rằng có thể là do ánh sáng đầy đủ trong phòng thí nghiệm khiến bầu không khí vô cùng sáng sủa, nhưng hơn cả, đó là do các thành viên Justice League này – ngoại trừ Green Arrow Oliver với phong cách u tối – mỗi người đều rạng rỡ như ánh mặt trời.

"Chà chà, đội phó đại nhân, cuối cùng cũng gặp được anh!" Shazam đột nhiên đứng lên, ôm lấy vai Kiều Kim, lực đạo ấy quá lớn.

Isabel ở một bên khẽ cười, muốn nói một câu "Đừng bướng bỉnh", thế nhưng lập tức nhớ đến phải giấu giếm sự thật Shazam là một đứa trẻ, vì lẽ đó một tay vỗ vai Shazam, đôi mắt đẹp trách móc như liếc anh ta một cái.

"Khà khà." Shazam buông vai Kiều Kim, một tay gãi sau gáy, lúng túng cười cười.

Mọi người trong phòng kinh ngạc nhìn Shazam, có chuyện gì thế này? Vỏ quýt dày có móng tay nhọn sao? Shazam vốn là người khó quản giáo nhất trong toàn đội, tuy bản chất không tệ nhưng đôi lúc cứ như một thằng bé con, vô cùng bốc đồng, cũng chỉ thỉnh thoảng nghe lời khuyên của Diana. Nhưng hiện tại... Tình huống gì đây?

"Tôi thực sự thấy hổ thẹn với chức vị đội phó này, vì thế tôi chuẩn bị rút lui. Tôi chỉ muốn làm một thành viên bình thường, rất may mắn khi được gia nhập đội ngũ này." Kiều Kim mỉm cười nói, ánh mắt đảo qua Flash Barry, Green Arrow Oliver, Aquaman Arthur, cùng với đội ngũ tiếp viện phía sau họ, ai nấy đều là người quen cả.

Felicity nghịch ngợm nháy mắt với Kiều Kim, đột nhiên cảm giác được ánh mắt dò xét của Isabel quét tới, vội vàng cúi đầu. Cô không nhịn được le lưỡi một cách tinh nghịch.

"Trên thực tế, sau khi các cậu phá hủy Segovia, sào huyệt căn cứ của Hydra, tất cả cục diện về cơ bản đã được định đoạt. Công lao của cậu ở phía sau không hề nhỏ hơn chúng tôi ở đây, không cần phải khiêm tốn như vậy." Diana ra hiệu mọi người ngồi xuống, rồi quay sang nhìn Cisco: "Dẫn họ đến phòng nghỉ chứ?"

"Được rồi." Cisco vẻ mặt vui vẻ, anh ta cũng rất muốn quan sát kỹ hơn thành quả lao động của mình. Cùng với Caitlin, anh ta dẫn nhóm dị nhân đến phòng nghỉ.

Đối với kiến nghị như vậy, Kiều Kim cũng gật đầu, ra hiệu các thành viên trong đội mình nghe lệnh. Kiều Kim làm vậy để thể hiện thiện chí, không phải tìm gây sự.

"Vậy thì, tôi còn chưa hỏi, mục đích của cậu khi mang những người này đến đây là gì?" Diana ngồi xuống ghế, ánh mắt nhìn về phía Kiều Kim, dò hỏi.

"Bên đó tôi đã sắp xếp đâu vào đấy, về cơ bản nhiệm vụ của tôi đã hoàn thành. Vào khoảnh kh���c quyết chiến cuối cùng này, tôi muốn góp một phần sức. Cứ tự do ngoài hệ thống như vậy thật không hay chút nào, tôi sẽ rất nghe lời, tuân theo chỉ huy của đội trưởng đại nhân. Mặt khác, lời tôi vừa nói không phải đùa giỡn, tôi chuẩn bị rút lui khỏi chức đội phó này, chức vụ này đối với tôi không có ý nghĩa gì." Kiều Kim cười nói.

"Nếu như không có sự chỉ điểm của cậu, những người này cũng không thể tề tựu. Nếu không có hành động của cậu, chiến trường bên này cũng sẽ không thuận buồm xuôi gió, công lao của cậu rất lớn." Diana không phải người quên ơn, hiển nhiên, những lời cô ấy nói khiến Kiều Kim cảm thấy rất thoải mái, đồng thời cũng cảm thấy ngại, Kiều Kim chỉ có điều là gặp đúng thời điểm mà thôi.

"Vậy thì tạm thời gác lại chuyện này được không, chúng ta không muốn dây dưa mãi về chủ đề này." Green Arrow Oliver mở miệng nói.

"Đương nhiên." Kiều Kim gật đầu cười. Trên thực tế, Kiều Kim và Green Arrow có giao tình rất tốt, dù sao Kiều Kim từng cứu mạng Green Arrow Oliver, thậm chí cả gia đình anh ta và tính mạng của tất cả thành viên trong đội anh ta. Lúc đó, Đại sư Ninja đã khiến Green Arrow Oliver khốn đốn muốn chết.

"Vì lẽ đó, tôi đã gặp gỡ các vị thành viên, mỗi người đều có duyên sâu sắc với tôi, thậm chí có mối giao tình sinh tử. Mặc dù trong khoảng thời gian này tôi đã rời khỏi đội ngũ, thế nhưng tôi tin các bạn hiểu rất rõ con người tôi. Ngay cả khi không biết tôi, tôi tin các bạn cũng đã biết tôi là người như thế nào thông qua những hành động trong quá khứ của tôi." Kiều Kim đứng lên, nói một đoạn tự giới thiệu mà chẳng giống tự giới thiệu: "Tôi rất vinh hạnh được gia nhập đội ngũ này."

Trong lòng Kiều Kim quả thực muôn vàn cảm khái. Có thể trở thành một thành viên trong đội ngũ như vậy, lợi ích lớn hơn nhiều so với rủi ro. Nếu có thể vững chắc gắn bó với họ, bản thân sẽ có thêm một chỗ dựa mạnh mẽ không tưởng tượng nổi. Dù sao, Kiều Kim không phải kẻ tội ác tày trời, cũng không có mục đích xưng bá thế giới nào, anh chỉ là muốn trở nên mạnh mẽ mà thôi. Trở nên mạnh mẽ cũng không có nghĩa là làm chuyện xấu. Kiều Kim chỉ cần kiềm chế hành vi một chút là được. Trong tương lai, có thể sẽ gặp Galactus, Apocalypse, Thanos và những kẻ tương tự, bên cạnh có một đám đồng đội như vậy, dù sao có còn hơn không.

"Lải nhải... lải nhải..." Shazam vô cùng không nể mặt mà ngồi ườn ra ghế, một tay chống cằm, lẩm bẩm lầm rầm trong miệng.

Kiều Kim cười lắc đầu, hiểu rõ bản chất của Shazam, không cần thiết phải chấp nhặt với anh ta.

"Vì lẽ đó, Nữ Vương đại nhân, bắt đầu cuộc họp chứ?" Kiều Kim không nói thêm lời vô nghĩa nữa, ngồi xuống, quay sang nhìn Diana ở bên cạnh.

"Tôi muốn nói rằng, robot Sentinel là một thứ hết sức nguy hiểm." Diana thân hình cao lớn đứng thẳng, hai tay chống bàn, người hơi nghiêng về phía trước, nhìn Kiều Kim từ trên cao: "Chúng tôi đều biết, cậu có một dây chuyền sản xuất Sentinel vô cùng hoàn chỉnh ở đó. Trên chiến trường nước Mỹ, chúng tôi đều đã tự mình cảm nhận được sự trợ giúp của chúng."

Kiều Kim ngẩn người một chút. Thông tin này, mình chưa từng tiết lộ mà? Hơn nữa, những người bên cạnh c��ng không thể tiết lộ ra ngoài, huống hồ là những cỗ máy giết chóc trung thành của League of Assassins.

"Xin lỗi, huynh đệ." Từ xa, Felicity rất có phong thái mà nhún vai một cái, một tay làm động tác hình khẩu súng, nhắm vào Kiều Kim "bắn" một phát, miệng còn phối hợp tạo ra âm thanh "Đát ~".

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free.