Cú Hồi Toàn Cước đẹp mắt!

Tiểu Lan ngã vật xuống đất, thân mình lướt qua người đàn ông, nhanh chóng lao về phía trước. Đồng thời, cô rút điện thoại di động ra, bấm số điện thoại duy nhất trong danh bạ.

Tút… tút…

Tiểu Lan chưa từng thấy tiếng chuông điện thoại lại phiền phức đến thế.

Sau vài tiếng đổ chuông, khi những tên mặc đồ đen khác đang đu���i sát phía sau, điện thoại cuối cùng cũng được nhấc máy.

“Làm sao vậy, Tiểu Lan?”

“Có người…”

“Ầm!”

Một tiếng súng vang lên, Tiểu Lan thân thể mềm nhũn đổ gục xuống đất. Cảm thấy cơ thể dần mất đi sức lực, đầu cô nặng trĩu rồi lịm đi.

Tiếng súng nổ vang cũng khiến những người đi đường chú ý tới Tiểu Lan đang nằm dưới đất cùng những tên mặc đồ đen. Chứng kiến một đám người mặc đồ đen nhấc bổng cô gái trẻ rồi nhét vào phía sau xe, họ không khỏi lộ vẻ hoảng sợ.

Đây là đâu? Đây còn là New York sao? Những tên cướp này giờ lại to gan đến vậy ư?

Đánh người giữa đường? Bắt cóc?

Những người có lòng tức giận bất bình rút điện thoại ra. Khi báo cảnh sát, họ tiện thể mắng luôn đám cảnh sát vô năng một trận.

Chiếc xe chở Tiểu Lan bắt đầu lăn bánh.

Đúng lúc này, một người trong đám đông đưa tay, bắn ra một vật nhỏ trông như chiếc cúc áo, bám chặt vào chiếc xe của những kẻ áo đen. Khi chiếc xe nhanh chóng rời đi, người đó bước ra khỏi đám đông, nhặt chiếc điện thoại vẫn còn sáng trên mặt đất. Trên khuôn mặt kiều mị của cô ta hiện lên một nụ cười, rồi đưa điện thoại lên tai.

“Tiểu Lan? Tiểu Lan?”

Giọng nói lo lắng từ điện thoại truyền đến. Người phụ nữ nhẹ nhàng ho một tiếng, tiếng nói lo lắng trong điện thoại liền im bặt. Ngay sau đó, một giọng nói lạnh như băng vang lên từ đầu dây bên kia.

“Các người muốn làm gì?”

Đôi mắt người phụ nữ lóe lên, cô ta khẽ nói: “Mars phải không?”

“Đúng!”

“Tôi không cùng phe với những kẻ đã bắt cô gái kia.”

“Ồ?”

“Tôi là tới tìm anh, trùng hợp gặp việc này.”

“Phải không?”

“Dù anh có tin hay không, tôi đã gắn thiết bị theo dõi lên chiếc xe chở cô gái đó rồi.”

“Cô ở đâu? Tôi lập tức tới.”

“Trước siêu thị cách quán bar của anh hai dãy phố.”

“Tôi đến ngay!”

Thoại âm rơi xuống, Mars cúp điện thoại.

Tiểu Lan xảy ra chuyện! Điều này là chắc chắn.

Cho nên, mặc kệ đây có phải cạm bẫy hay không, Mars nhất định phải đi!

Sau đó…

Hắn sẽ xử lý sạch sẽ những tên khốn đó!

“Ông chủ, anh trông như có chuyện gì v���y?”

Một thanh niên da đen đang ngồi trước quầy bar nghi ngờ hỏi.

Anh chàng da đen này đến quán sau khi Tiểu Lan rời đi, hiện là vị khách duy nhất trong quán bar.

Mars mặt lạnh tanh, một tay đặt lên vai anh chàng da đen, nói: “Anh bạn! Rượu ở đây cứ tự nhiên uống, tôi ra ngoài một lát, anh giúp tôi trông quán nhé!”

“Hả?” Anh chàng da đen ngây người. Hắn chỉ muốn tìm một quán bar yên tĩnh để uống rượu, giờ lại phải trông tiệm là sao?

Không đợi hắn mở miệng từ chối, Mars đã nhảy vọt qua quầy bar, nhanh chóng chạy lên lầu, giật lấy chiếc áo khoác đen trong phòng mình. Khoác áo xong, hắn đi vào căn kho nhỏ liền kề với phòng mình, lấy vũ khí ra, rồi đóng sập cửa phòng. Hắn nhảy xuống từ cửa sổ tầng ba, mở chiếc xe Pika của mình và nhanh chóng phóng tới siêu thị cách đó hai dãy phố.

“Tốc độ thật nhanh…”

Nghe động tĩnh bên ngoài, anh chàng da đen vẫn còn ngơ ngác, trên mặt vẫn còn vẻ mơ màng, kinh ngạc thốt lên.

Từ lúc nhảy qua quầy bar, lên lầu đến lúc rời đi, toàn bộ quá trình chỉ diễn ra trong hơn mười giây.

Nhấp một ngụm rượu, anh chàng da đen khẽ mỉm cười lẩm bẩm: “Xem ra ông chủ này không phải người bình thường rồi.”

Lắc lắc đầu, anh chàng da đen chống tay lên quầy bar, nhẹ nhàng linh hoạt lật người vào trong, rồi nâng ly rượu lên.

Mars mặt lạnh băng, băng qua các con phố với tốc độ nhanh nhất có thể, đến trước siêu thị. Đôi mắt xanh băng của hắn quét một lượt, tập trung vào một người phụ nữ. Hắn không chút nghi ngờ xác định, người phụ nữ kia chính là người vừa trò chuyện với mình.

Bởi vì đối phương là Hắc Quả Phụ, Natasha Romanoff, đặc vụ cấp cao của S.H.I.E.L.D, và là thành viên Biệt đội Báo thù trong tương lai.

Xe dừng lại, Mars hạ cửa sổ xuống, ra hiệu bằng đầu về phía cô ta, lạnh lùng nói: “Lên xe.”

Natasha thoáng ngẩn người. Nếu trí nhớ siêu việt (có thể ghi nhớ hàng loạt con số vô nghĩa trong nháy mắt) của cô không lầm, cô chưa từng gặp Mars trước đây, nhưng đối phương làm sao có thể chắc chắn cô chính là người vừa gọi điện thoại?

Có ý tứ…

Khóe miệng Natasha khẽ nhếch lên, cô mở cửa xe rồi ngồi xuống.

Mars lạnh lùng nói: “Chỉ đường!”

Mặc dù Natasha quả thực rất quyến rũ, nhưng hắn hiện tại không có tâm trạng để nói chuyện phiếm.

Natasha khẽ nhướng mày, song không hề bận tâm. Cô lấy ra một chiếc máy tính bỏ túi cỡ bàn tay từ trong túi xách, mở bản đồ. Sau khi nhận được tín hiệu theo dõi, cô nói: “Bọn chúng vẫn chưa dừng lại, cứ đi thẳng đã!”

Mars đạp mạnh chân ga, chiếc xe gầm rú rồi lao vút đi.

Natasha là một người chỉ đường rất giỏi. Dưới sự chỉ dẫn của cô, Mars luôn có thể đi đường tắt, tránh những đoạn đường kẹt xe, dù lúc đó đang là giờ cao điểm tan tầm.

“Xuyên qua con phố bên tay trái kia, anh sẽ gặp được chúng.”

Natasha thản nhiên nói, rồi tắt chiếc máy tính bỏ túi trong tay.

Nói là đường phố, kỳ thật nó giống một con hẻm nhỏ giữa hai tòa cao ốc hơn, chiếc xe của Mars chỉ vừa vặn lọt qua mà thôi.

Mars nhẹ gật đầu, đánh lái cua gấp, đạp mạnh chân ga, phóng thẳng vào trong ngõ nhỏ.

Chiếc xe gầm rú, như một con trâu điên lao thẳng vào trong hẻm nhỏ, đâm bay hai thùng rác đặt ở cửa ngõ. Khi rác rưởi bay t��� tung và rơi vào xe, Natasha khẽ giật khóe mắt, vội đóng cửa sổ xe lại.

“Ba ba ba!”

Rác rưởi hỗn độn đập vào cửa sổ, che khuất tầm nhìn. Mùi vị buồn nôn còn khiến người ta choáng váng.

“Kẹt kẹt!”

Xe văng đuôi, để lại hai vệt lốp đen dài trên mặt đất rồi vọt ra khỏi hẻm nhỏ.

Cần gạt nước gạt sạch rác rưởi trên kính chắn gió. Natasha nhìn hai chiếc xe phía trước, khẽ nhếch khóe miệng, nói: “Đuổi kịp rồi.”

Vừa dứt lời, những kẻ địch phía trước cũng phát hiện chiếc xe Pika đang bám sát phía sau. Khi chiếc xe chở Tiểu Lan tăng tốc để thoát thân, cửa sổ chiếc xe còn lại mở ra, ba cái đầu thò ra.

Ánh mắt Mars trở nên lạnh lẽo. Khi đối phương rút vũ khí ra, chuẩn bị bắn về phía bọn họ, Mars vươn tay rút khẩu Bạch Hồ ra. Vừa rót ma lực vào, hắn liền bắn bốn phát súng liên tiếp.

Những viên đạn bắn ra để lại vài vết trên kính chắn gió, nhưng chúng lại chuẩn xác găm vào trán kẻ địch. Đạn được bao bọc bởi ma lực, xuyên thủng hộp sọ của đối phương, tạo thành những vệt máu đỏ trắng bắn tung tóe. Viên đạn cuối cùng phá nát kính xe của đối phương, ghim thẳng vào gáy của người lái xe.

“Ầm!”

Đầu kẻ lái xe nổ tung, văng vãi những vệt máu ghê tởm.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và giữ bản quyền nội dung.